En tiempos de creciente demanda mundial de energa, el desarrollo de tecnologas de produccin de energas renovables nuevas y la

expansin de las ya existentes, es fundamental cuando se estn realizando esfuerzos para asegurar un futuro de bajas emisiones de
carbono. Sin embargo, la energa no puede ser verdaderamente sostenible y respetuosa con la naturaleza, si no toma plenamente
en consideracin la biodiversidad y, ms concretamente, las aves migratorias. Con el tema "Por una energa respetuosa con las
aves!", el Da Mundial de las Aves Migratorias (DMAM) 2015 tiene como objetivo destacar la importancia de que se apliquen
tecnologas energticas que eviten, reduzcan al mnimo y mitiguen los impactos sobre las aves migratorias y sus hbitats.
Cada ao, millones de aves migratorias luchan contra la expansin masiva de diversos medios de generacin y distribucin de
energa: las colisiones y la electrocucin debidas a los tendidos elctricos, as como los efectos de barrera de las infraestructuras
energticas son causa de mortalidad y desplazamiento. Adems, las aves son vctimas de los efectos perjudiciales de la prdida y
degradacin del hbitat y otros trastornos que derivan del despliegue de tecnologas de energa hidroelctrica, bioenergtica,
ocenica, solar, elica y geotrmica. Se espera que la produccin sostenible de energa renovable produzca efectos positivos en las
aves migratorias mitigando el cambio climtico y sus efectos. No obstante, si determinadas tecnologas de energa se despliegan sin
una apropiada planificacin, diseo y evaluacin de riesgos, estas deficiencias pueden plantear graves amenazas a las especies de
aves migratorias.
Cuando la produccin de energa se va ampliando, la transicin a mtodos favorables a la fauna silvestre representa un paso
fundamental para proteger la vida en la Tierra. La conservacin de las aves migratorias es un aspecto que debe tenerse en cuenta en
todas las fases del desarrollo de la energa en mltiples niveles: local, nacional e internacional. Se requieren, por tanto, medidas de
conservacin concertadas por parte de los gobiernos, las organizaciones de conservacin de la naturaleza, los cientficos y el sector
de la energa, as como del pblico en general. De esta manera, se pueden realizar los beneficios de la energa sostenible sin el riesgo
de perjudicar a las aves migratorias y sus hbitats.

Qu es el Da Mundial de las Aves Migratorias?

Lanzado en 2006, el Da Mundial de las Aves Migratorias es una campaa de sensibilizacin que se celebra anualmente y tiene como
objetivo inspirar la conservacin en todo el mundo tanto de las aves migratorias como de sus hbitats. Esta campaa est
organizada en el marco de dos tratados internacionales sobre la fauna silvestre administrados por el Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), la Convencin sobre la Conservacin de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
(CMS) y el Acuerdo sobre la conservacin de las aves acuticas migratorias de frica y Eurasia (AEWA). El Da Mundial de las Aves
Migratorias tambin es apoyado por un nmero creciente de socios y reconocemos con profunda gratitud la generosa contribucin
brindada por el Ministerio Federal Alemn de Medio Ambiente, Conservacin de la Naturaleza, Construccin y Seguridad Nuclear
(BMUB) sin el cual la campaa no sera posible.
nase a nosotros y participe en el Da Mundial de las Aves Migratorias el 9 10 de mayo de 2015. Como quiera que decida
contribuir: sea mediante la organizacin de programas educativos, conferencias, excursiones de observacin de aves, visitas a
infraestructuras de produccin de energa respetuosa de las aves, exposiciones de arte y otros eventos pblicos, cada una de
estas actividades cuenta, y enriquecer esta celebracin mundial!
Puede obtener informacin ms detallada sobre el Da Mundial de las Aves Migratorias, registrar su evento y solicitar carteles,
pegatinas y tarjetas postales en el sitio web del DMAM (www.worldmigratorybirdday.org), as como compartir sus actividades con
la comunidad que crece detrs del DMAM en todo el mundo.
Esperamos poder celebrar el Da Mundial de las Aves Migratorias 2015 con usted!
Para saber ms sobre el DMAM y para registrar un evento, visite nuestro sitio web en: www.worldmigratorybirdday.org
Para obtener ms informacin o solicitar carteles contctenos:
Sra. Dunia Sforzin, Secretara del PNUMA/AEWA
Tel: +49 (0)228 815 2454
Fax: +49 (0)228 815 2450
Correo electrnico: contact@worldmigratorybirdday.org