Ficha tcnica M{zd{ CX-5

Sentidos tan agudos

que elevan tus destrezas.
i-ACTIVSENSE es la serie integrada de tecnologas de seguridad
activa de vanguardia de Mazda, diseada para informar, alertar y
proteger. i-ACTIVSENSE usa los equipos y sensores ms modernos para apoyar
tu percepcin, de manera que puedas concentrarte en disfrutar la conduccin.

Sin AFS

Con AFS

SISTEMA ACTIVO DE ILUMINACIN FRONTAL (AFS*): Tal como el bho, capaz de anticipar los movimientos de su presa en la noche, la nueva Mazda CX-5
anticipa la trayectoria del vehculo y gira los faros en esa direccin dando mayor visibilidad al conductor e iluminando cualquier obstculo en la va.

ALERTA DE ABANDONO DE CARRIL (LDWS*): Sistema que monitorea las

lneas de la carretera y alerta al conductor si el vehculo pierde
involuntariamente el carril.

CONTROL AUTOMTICO DE LUCES ALTAS (HBC*): Sistema que detecta

la intensidad de luz presente y controla la activacin y desactivacin de las
luces altas (Velocidades mayores a 30 km/h).

Botn de encendido

RVM
ASISTENCIA PARA CAMBIO DE CARRIL (RVM*): Al igual que el camalen la Nueva Mazda CX-5 es capaz de ver en distintas direcciones, avisndole al
conductor en los espejos retrovisores exteriores sobre los vehculos que se aproximan por los carriles laterales desde atrs y que le impiden realizar un
cambio de carril con seguridad. Accionando la direccional, el indicador del espejo parpadea y una alarma sonora alerta del riesgo.

SEAL DE PARADA DE EMERGENCIA (ESS): alerta a los dems conductores

sobre una frenada de emergencia, activando las luces estacionarias.

ASISTENCIA DE ARRANQUE EN PENDIENTE (HLA): Permite realizar arranques ms

seguros en caminos inclinados, bien sea hacia adelante o en reversa.

Apertura inteligente de puertas

MA08AF032B.
Fecha de impresin: enero de 2014. www.mazda.com.co

*Aplica para versin Grand Touring.

i
t
n

motor y transmisin

{
D

Z
{

5
X
C

Mazda CX-5 cuenta con toda la TECNOLOGA SKYACTIV, un conjunto

revolucionario de innovaciones tcnicas en cuanto a motor,
transmisin, suspensin y carrocera, con un objetivo comn: extraer
la mayor cantidad de energa del combustible y transmitirla de la
manera ms eficiente posible, siempre asegurando el placer de
conducir que caracteriza a un Mazda.

DISEO
Ofrece atributos propios de una SUV como el poder y la funcionalidad,
manteniendo el estilo dinmico y emocional, intrnseco de un vehculo
Mazda. Es el primer vehculo creado bajo el diseo KODO alma del
movimiento, inspirado en la fuerza y la vitalidad de un guepardo a punto
de saltar sobre su presa. El resultado de este nuevo diseo: la combinacin
de un diseo atltico y un estilo elegante y diferenciador.

dinmica de manejo
Mazda CX-5 ha sido desarrollada pensando en maximizar la facilidad de
uso y respuesta, propios de la unidad conductor-vehculo jinba ittai,
logrando un manejo intuitivo y sensible, mediante un enfoque en 3
aspectos esenciales: previsibilidad, asegurando que el vehculo responda
fielmente a los comandos e intenciones del conductor; sincronizacin,
obteniendo una respuesta precisa desde la primera accin y realizando
una transicin suave a la siguiente operacin; y armonizacin, en el que se
busca asegurar que el conductor disfrute del verdadero placer de
conducir en cualquier situacin, ya sea al acelerar, girar o frenar.

responsabilidad ambiental
Mazda, a travs de la visin del Zoom-Zoom sostenible, ha adoptado una
serie de planes y tecnologas a largo plazo con los cuales pretende ayudar
a alcanzar la sostenibilidad del futuro. Gracias a la nueva TECNOLOGA
SKYACTIV, Mazda CX-5 sobrepasa los estndares mnimos ambientales a
nivel mundial, debido a sus innovaciones tecnolgicas, la disminucin de
peso y el aumento de eficiencia en consumo de combustible, permitiendo
reducir emisiones de CO2, sin sacrificar la potencia entregada a las
ruedas. Todo esto se traduce en placer al conducir, con un excelente
desempeo ambiental sin dejar a un lado el excelente nivel de seguridad.

El tren de potencia de la nueva Mazda CX-5 viene equipado con el novedoso

motor SKYACTIV-G y las transmisiones automtica SKYACTIV-Drive o
mecnica SKYACTIV-MT de 6 velocidades que garantizan un excelente
desempeo y una dinmica de manejo placentera.
De la familia de motores de gasolina SKYACTIV-G, la nueva Mazda CX-5 viene
equipada con cilindrajes de 2,0 L y 2,5 L. El motor 2,5 L cuenta con un
formidable desempeo, entregando su torque mximo (25,49 kg-m) desde
4.000 rpm y extendiendo su buen rendimiento hasta la potencia mxima de
185 hp a 5.700 rpm. Esta motorizacin viene acoplada al sistema inteligente
de traccin en las cuatro ruedas (AWD) que distribuye la fuerza de traccin
en cada una de las ruedas segn las condiciones del camino. Por su parte el
motor SKYACTIV-G 2,0 L de 153 hp est disponible en versiones de
transmisin mecnica, automtica o automtica AWD. En cualquiera de estas
versiones se evidencia un notable rendimiento en combustible y suficiente
aceleracin dadas las caractersticas de su potencia en relacin con el peso
total del vehculo.

ci

la

V
I
T
G
C
O
L A
O
Y
N
C
K
E
S
T
A

Personaliza tu M{zd{ con

accesorios originales.
Ingresa a www.mim{zd{.com

re

transmisiones skyactiv

SKYACTIV-MT y SKYACTIV-Drive, ambas transmisiones de 6 velocidades,

permiten cambios suaves y giles con los cuales se logra un excelente
desempeo y una dinmica de manejo placentera.
SKYACTIV-MT: transmisin deportiva que responde a los deseos del
conductor con cambios ms cortos y precisos, como los de un Mazda
MX-5. Diseo liviano y compacto que contribuye al aumento de eficiencia
de combustible a travs de una reducida friccin mecnica y eficiencia
del espacio.
SKYACTIV-DRIVE: combina todas las ventajas de todos los tipos de
transmisin automtica (AT, DCT, CVT), entregando arranques suaves y
potentes, cambios de marcha suaves, sensacin directa de manejo y
unos cambios rpidos que se sienten como los de una transmisin
manual, en todo el rango de funcionamiento del motor.

Diseados, desarrollados y evaluados segn nuestros

exigentes estndares, obteniendo:
Calidad. Diseo (conservan lnea del vehculo).
Funcionamiento. Garanta.

Motores SKYACTIV
La nueva generacin de motores SKYACTIV-G con su alta eficiencia y
sistema de inyeccin directa, abre las puertas a un mundo de emocin y
responsabilidad con el medio ambiente, por medio de una amplia gama de
avances tecnolgicos:

confort
Mazda CX-5 cuenta con una cabina altamente funcional, sofisticada y de
alta calidad. Su diseo interior facilita la informacin de un solo vistazo,
minimizando el movimiento visual del conductor.
Cuenta con botn de encendido, computador de abordo, espejos laterales
abatibles elctricamente y llave inteligente que brindan al conductor
seguridad y confort. Complementariamente, las versiones HIGH, cuentan
con un equipamiento adicional que incrementa la comodidad del conductor
y la de sus pasajeros, como: pantalla tctil con Bluetooth y cmara de
reversa, espejo retrovisor interior automtico, exploradoras y sensores de
lluvia y de luz, que hacen de la nueva Mazda CX-5 una increble experiencia
de manejo y confort. Adicionalmente, la versin Grand Touring cuenta con
techo corredizo sunroof, sistema de audio BOSE y rines de 19.

co

lu
o
v

seguridad
Gracias al nuevo diseo SKYACTIV-CHASSIS se logra lo que pareca
imposible: una suspensin que asegura un manejo deportivo y sensible,
con una marcha suave y confortable que garantizan la seguridad en
movimiento. En caso de una colisin, la tecnologa de SKYACTIV-BODY
cuenta con novedosos y eficaces sistemas de distribucin y absorcin de
impactos integrados en una cabina ms liviana, pero de ms alta rigidez.
Estas caractersticas son certificadas por las ms altas calificaciones
posibles de 5 estrellas de la Euro NCAP y el Top Safety Pick del IIHS. Lo
que se traduce en una conduccin muy agradable y una excelente
seguridad en colisiones.
Los airbags frontales, laterales en las sillas delanteras y de cortina;
sistema de frenos ABS, EBD y BA; Control Dinmico de Estabilidad (DSC);
Sistema de Control de Traccin (TCS); y Asistencia de Arranque en
Pendiente (HLA) son equipos estndar en todas las versiones.
Adicionalmente, la versin Grand Touring cuenta con la novedosa
tecnologa de seguridad proactiva de Mazda i-ACTIVSENSE.

.
a

Gancho de Arrastre

Exploradoras

Cubierta Maletero

Barras de Techo

Sistema de escape 4-2-1 con tuberas ms largas, que evita que los gases
residuales de escape retornen a los cilindros, disminuyendo as el
golpeteo y la temperatura de la combustin.
Modificacin de la cavidad del pistn, asegura una ptima combustin,
logrando una disminucin en la prdida de energa.
Inyectores de orificios mltiples, que ayudan a homogenizar la mezcla de
aire-combustible y disminuyen el golpeteo.
Reduccin de un 30% de la friccin total del motor, lo cual reduce la
prdida de energa.
Reduccin del peso del motor, permitiendo que el vehculo sea ms gil y
consuma menos combustible.
Extraordinaria relacin de compresin de 13,0:1 utilizando gasolina
corriente, primera en el mundo, que permite el aumento del torque
generado por el motor.
Ofrece una alta eficiencia en el ciclo del motor, con un consumo
comparable con el de un sedn convencional de la misma motorizacin.

SKYACTIV-chassis
La geometra de las articulaciones de la suspensin, las caractersticas de
los amortiguadores y el sistema de direccin, estn optimizados para
asegurar una respuesta ligera y lineal de la direccin a velocidades bajas
y medias, junto con una excelente estabilidad a altas velocidades. Los
amortiguadores traseros cuentan con una disposicin inclinada para una
mayor comodidad de marcha incluso sobre superficies con baches.
Mazda CX-5 ofrece un frenado preciso, seguro y de fcil control en todas
las velocidades.
Todo esto se traduce en: AGILIDAD, ESTABILIDAD y CONFORT;
adicionalmente se logr una reduccin del peso en un 14%, contribuyendo
an ms con el ahorro en consumo de combustible.

SKYACTIV-body
La carrocera SKYACTIV de nueva generacin proporciona un excelente
desempeo de seguridad en colisiones gracias a su elevada absorcin y
distribucin de energa; as mismo logra una reduccin de un 8% en su peso,
e incrementa su rigidez torsional en un 30%. Como resultado: una estructura
ptima, de alta rigidez, peso ligero y seguridad en colisiones, que
proporciona un vehculo gil, seguro y de bajo consumo de combustible.
Adicionalmente, su diseo permite una mejor insonorizacin en la cabina.