Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Iglesia Evanglica
Bautista
La Reforma en Espaa
<<Estos que transforman el mundo entero,
tambin han venido aqu>> (Hechos 17:6)
www.primerabautistacoruna.org
c/ Plaza de Orense 7-8 interior CP 15004 A Corua (Espaa) Tel. (+34) 981 930968
1
Tradicin
sobre
Escrituras
Negocio de lo sagrado
Martn Lutero,
se rebel, y
tradujo la
Biblia al
alemn
1522 Nuevo
Testamento
1534 Antiguo
Testamento
5
Calvino y Olivetan
7
La Espaa de Carlos V,
una superpotencia
catlica
Se adhiere al edicto de
Worms de 1521, que
excomulga a los luteranos
La Inquisicin
censura la Biblia en
Espaa y Portugal
8
Los reformadores
espaoles tienen
que huir al extranjero
Juan de Valds
Cuenca (1501), Npoles
(1541).
Francisco de Enzinas
Burgos (1518), Estrasburgo (1556).
Traduce por primera vez el
Nuevo Testamento al
castellano desde el griego
en 1542 en Amberes
Encarcelado. Profesor en
Cambridge
11
Pastor en
Ginebra.
Quemado
en efigie
Deja su bienes para la traduccin
de
la
Biblia
12
Traduce El Nuevo
Testamento del
griego en 1556
Impreso en
Venecia bajo el
nombre falso de
Juan Filadelfo
13
La Inquisicin
Creada para control judaizantes, se pone en
guardia contra los luteranos y erasmistas
Ajusticia
5000
personas
en 3.5
siglos
14
Primer mrtir
cristiano espaol
El pintor Monzalvo,
ajusticiado en
Mallorca por luterano
en 1523
16
ndice
inquisitorial de
libros prohibidos
17
Julin Hernndez
"Julianillo"
Entre 1550-1559,
disfrazado de mozo
de mulas, introdujo
Biblias desde Ginebra
en el doble fondo de
toneles
Fue delatado,
capturado y quemado
20
21
Libro
recomendado
"Grandes
procesos de la
Inquisicin",
Csar Vidal
22
Felipe II organiza
la contra Reforma
En su reino no se pone el sol
Persigue a los
reformadores fuera
de espaa
23
La comunidad de
Valladolid
Alta posicin social
El doctor Cazalla, en
Valladolid era capelln de
Carlos V
Libro recomendado
"El Hereje" de la
Miguel Delibes
24
Descubierta y erradicada
en Auto de Fe en 1559
25
Comunidad de Sevilla
Sede de la Inquisicin
Grupo de la ciudad
El doctor Egidio era miembro.
Predicador en la catedral de
Sevilla y propuesto a Obispo
por Carlos V
Cipriano de Valera
Antonio del Corro
Maestro Garcia Arias
Francisco Farias
Juan Crisostomo
29
Descubiertos en 1557
Dos Autos de Fe: 1559 y
1560
22 monjes juzgados
3 Quemados vivos.
3 Quemados vivos y confiscacin de bienes.
11 Quemados en estatua.
2 Hbito y crcel perpetua.
1 Hbito y crcel parcial.
2 Abjuracin de vehementi y reclusin en un
30
monasterio.
Huda a Europa
31
Historia de la
comunidad de
Sevilla
Libro recomendado
"Memoria de cenizas",
Eva Daz.
(Premio Unamuno)
32
Casiodoro de Reina
Recibi el apoyo de Isabel II
Felipe II pone precio a su cabeza
Se casa y vive en distintos
pases, para residir
finalmente en Frankfurt
Casiodoro de Reina
"Maestro de herejes"
Cipriano de Valera
Ex monje de San Isidoro
Profesor en Cambridge
Biblias catlicas
Las Biblias catlicas
continuaron siendo en
latn otros dos siglos,
cuando Felipe de Scio,
la tradujo del latn
El amor por la
Palabra de Dios
impuls a estos
hombres a realizar
un esfuerzo
comparable al de
iglesia primitiva.
"La Biblia es el sol, que por
s solo da luz a todos"
Martn Lutero
37
La Biblia es un tesoro:
los Reformadores
dedicaron su vida a su
traduccin y distribucin
No lo hicieron por
notoriedad o contencin:
era su "culto racional"
Gracias a su esfuerzo,
somos ser bendecidos
nosotros ahora
38
Josu 1:8
www.primerabautistacoruna.org
c/ Plaza de Orense 7-8 interior CP 15004 A Corua (Espaa) Tel. (+34) 981 930968
39