TARJETA REPETIDORA UHF

Wilian Andrs Salcedo Sandoval

wasalcedos@libertadores.edu.co

TABLA DE CONTENIDO
1.

PREGUNTA DE INVESTIGACION................................................................................. 2

2.

TEMA GENERAL........................................................................................................ 2

3.

TEMA PARTICULAR................................................................................................... 2

4.

TEMA ESPECFICO.................................................................................................... 2

5.

OBJETIVO GENERAL................................................................................................. 2

6.

OBJETIVOS ESPECIFICOS......................................................................................... 2

7.

ANTECEDENTES....................................................................................................... 2

8.

INTRODUCCION........................................................................................................ 3

9.

JUSTIFICACION......................................................................................................... 3

10.

MARCO TEORICO................................................................................................... 3

10.1.

ESPECTRO......................................................................................................... 3

10.1.1.

ONDAS RADIOLECTRICAS............................................................................... 4

10.1.2.

ANCHO DE BANDA Y CAPACIDAD DE INFORMACION........................................4

10.2.

REPETIDOR........................................................................................................ 5

10.2.1.

TRANSMISION Y RECEPCION...........................................................................6

10.2.2.

SENSITIVIDAD................................................................................................. 6

10.2.3.

MEZCLADOR/CONVERTIDOR...........................................................................6

10.2.4.

SECCION DE IF................................................................................................ 7

10.2.5.

AMPLIFICADOR DE RF..................................................................................... 7

10.2.5.1.

AMPLIFICADORES CLASE A............................................................................. 7

10.2.5.2.

AMPLIFICADORES CLASE B............................................................................ 7

10.3.

SEALES............................................................................................................ 8

10.3.1.

POTENCIA....................................................................................................... 8

10.3.1.1.

DECIBEL.......................................................................................................... 8

10.3.2.

MEZCLADO...................................................................................................... 8

10.3.2.1.

MEZCLADO LINEAL......................................................................................... 9
1

10.3.2.2.

MEZCLADO NO LINEAL.................................................................................... 9

10.3.2.3.

RUIDO ELECTRICO.......................................................................................... 9
MODULACION..................................................................................................... 9

10.4.
10.4.1.

MODULACION DE AMPLITUD........................................................................... 9

10.4.2.

MODULACION PARA FACILIDAD DE RADIACION.............................................10

11.

DESARROLLO DEL PROYECTO............................................................................ 10

11.1

TEORIA DE OPERACIN....................................................................................... 10

11.2

RECOMENDACIONES........................................................................................... 12

11.3

MANTENIMIENTO DEL MODULO REPETIDOR........................................................12

11.4

MANUAL DE OPERACIN..................................................................................... 13

11.5

ESQUEMA ELECTRONICO.................................................................................... 13

12

REFERENCIAS..................................................................................................... 14

1.

PREGUNTA DE INVESTIGACION

Cmo ampliar la comunicacin de

radiotelfonos UHF en espacios cerrados por
medio de una tarjeta repetidora?
2.

TEMA GENERAL

Comunicaciones
3.

TEMA PARTICULAR

7. ANTECEDENTES

Seales, RF
4.

La cadena de descubrimientos que hicieron

posible la aparicin de la radio como la
conocemos hoy en da comienza, desde luego
con el descubrimiento de la electricidad. As, uno
de los clebres investigadores del siglo pasado,
fue Samuel F.B. Morse con su telgrafo (en 1931
Faraday descubri que a travs de] fenmeno
fisico de la induccin era posible transmitir
seales). El cientfico escocs J.C. Maxwell, en
1865 formul matemticamente, la teora de las
ondas electromagnticas.
En 1876, Alexandre Graham Bell y Thomas
Watson daran al mundo el invento de mayor
relevancia en esa poca: el telfono, capaz de
transmitir la voz humana. El telfono se dio a
conocer en una exposicin que conmemoraba el
centenario del nacimiento de Estados Unidos.

TEMA ESPECFICO

Recepcin y transmisin de seales,

desensibilizacion
de
seales,
atenuacin,
potencia.
5.

OBJETIVO GENERAL

Disear una tarjeta repetidora UHF para

mejorar
la
comunicacin
de
radiotelfonos.

6.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Realizar circuito electrnico de la tarjeta

repetidora
Usar manuales de radiotelfonos
Realizar enlace del radio transmisor y
radio receptor
Programacin de radiotelfonos
Comprobar la recepcin de la tarjeta
repetidora
Comprobar la transmisin de la tarjeta
repetidora

En 1887, el fsico alemn Henrich Hertz pudo

comprobar experimentalmente los resultados
tericos de Maxwell. Adems, demostr la
existencia de las ondas electromagnticas, lo cual
le permiti crear un equipo con el que logr
transmitirlas y recibirlas; de ah que stas se
conozcan como ondas hertzianas.
Marconi es considerado como el inventor de la
radio, pues fue l quien perfeccion los
instrumentos que otros haban desarrollado, slo
que agreg a su aparato una antena y una
conexin en tierra con lo que logr transmitir y
recibir seales por vez primera.
Entre las dcadas de los aos 1960 y 1980 la
radio entra en una poca de declive debido a la
competencia de la televisin y el hecho que las
emisoras dejaron de emitir en onda corta (de
alcance global) por VHF (el cual solo tiene un
alcance de cientos de kilmetros)
En los aos 1990 las nuevas tecnologas digitales
comienzan a aplicarse al mundo de la radio.
Aumenta la calidad del sonido y se hacen
pruebas con la radio satelital (tambin llamada
radio HD), esta tecnologa permite el
resurgimiento en el inters por la radio.
A finales del siglo XX, experimentadores
radioaficionados comienzan a utilizar ordenadores
personales para procesar seales de radio
mediante distintas interfaces (Radio Packet)

nuestra distancia de cobertura

informacin de un sitio a otro.

para transferir

9. JUSTIFICACION
Las radiocomunicaciones es una forma de
telecomunicacin que se realiza a travs de onda
de radio, la que a su vez est caracterizada por
un movimiento de los campos elctricos y campos
magnticos. La comunicacin va radiotelfono se
realiza atraves del espectro radioelctrico cuyas
propiedades son diversas dependiendo de su
banda de frecuencia; es un tecnologa que
posibilita la transmisin de seales a travs de la
modulacin de ondas electromagnticas, las
cuales no requieren de un medio fisico de
transporte por lo que puede propagarse a travs
del aire como del espacio.
Al realizar una comunicacin por medio de
radiotelfonos en distancias a un rango de
cobertura ms lejano se presenta el problema que
la informacin o el mensaje no llega a su destino,
por lo tanto se tiene la necesidad de implementar
y realizar una tarjeta repetidora que aumente la
distancia de cobertura y mejorar la comunicacin
en el sitio de operacin.
Se realiza una tarjeta repetidora porque por
medio de ella la comunicacin entre de
radiotelfonos ser ms segura, los comunicados
se podrn escuchar mejor, mejorar la
transferencia de informacin a distancias ms
lejanas, por lo tanto nuestra red de comunicacin
tendr mejor eficiencia y mejor rendimiento.

8. INTRODUCCION
La comunicacin es la transmisin de informacin
de un lugar a otro. En trminos tecnolgicos,
para establecer una comunicacin necesitamos
un sistema emisor, un canal de comunicacin
para transmitir el mensaje y un sistema receptor.
Entonces cuando logramos transferir informacin
a una gran cantidad de personas situadas lejos
de nosotros, decimos que hemos creado una red
de comunicaciones. Este proyecto se llevara a
cabo por medio de radiotelfonos, el cual es un
tipo de comunicacin que no dispone de un
soporte material como el cable para poder
transmitir la informacin, sino que esta se emite
mediante ondas que se propagan atraves de un
medio (la atmosfera). El problema de este tipo de
comunicacin es que cuando queramos transferir
informacin de un lugar a otro a distancias cada
vez ms lejanas la informacin o el mensaje se
perdern o se escucharan solo pocas partes de
la informacin transmitida, entonces para
solucionar este problema y como tema principal
de este proyecto se diseo una tarjeta repetidora
analgica, el cual cumplir la funcin de aumentar

10. MARCO TEORICO

10.1.

ESPECTRO

La finalidad de un sistema de comunicaciones

electrnica es comunicar informacin entre dos o
ms ubicaciones, esto se logra convirtiendo la
informacin de la fuente original
a energa
electromagntica y despus transmitiendo la
energa a uno a ms destinos, en donde se
convierte de nuevo a su forma original.
La energa electromagntica puede propagarse
como un voltaje o una corriente a travs de un
cable metlico, como ondas de radio emitidas por
el espacio libre o como ondas de luz por una fibra
ptica.
La energa electromagntica est distribuida a
travs de un rango de frecuencias casi infinito.
Cuando se trata de ondas de radio, es comn
usar las unidades de longitud de onda en vez de
la frecuencia. La longitud de onda es la longitud
que un ciclo de una onda electromagntica ocupa
en el espacio, es decir, la distancia entre los
puntos semejantes en una onda repetitiva. La
longitud de onda es inversamente proporcional a
la frecuencia de la onda y directamente
proporcional a la velocidad de propagacin (la
velocidad de propagacin de la energa
electromagntica en el espacio libre se asume
que sea la velocidad de la luz.

HF
VHF
UHF

Altas frecuencias
Muy altas frecuencias
Ultra altas frecuencia

SHF

Sper
elevadas
frecuencias
Extremadamente
elevadas frecuencias

EHF

=
10.1.1. ONDAS RADIOLECTRICAS
Las ondas radioelctricas presentan algunas
caractersticas similares que las ondas luminosas
y calorficas, aunque su rango de frecuencia es
ms reducido. Se propagan en el espacio a la
misma velocidad que la luz, reflejndose o
refractndose de la misma manera.
Las ondas radioelctricas se pueden propagar de
las siguientes maneras.

DESCRIPCION

VLH
LF
MF

Muy bajas frecuencias

Bajas frecuencias
Medias frecuencias

velocidad
frecuecia

c
f

Dnde.
= longitud de onda (metros por ciclo)
c = velocidad de la luz (

3 108 m/s )

f = frecuencia (Hertz)

Propagacin de onda terrestre.

Propagacin de onda de superficie.
Propagacin de onda directa.
Propagacin de onda de espacio.

SIGLA

30 a 300 GHZ

Cuando se manejan ondas de radio se

acostumbra usar unidades de onda y no de
frecuencia. La longitud de onda es la distancia
que ocupa en el espacio un ciclo de una onda
electromagntica, es decir, la distancia entre los
puntos correspondientes en una onda repetitiva.
La longitud de onda es inversamente proporcional
a la frecuencia de la onda, y directamente
proporcional a su velocidad de propagacin. Se
supone que la velocidad de propagacin de la
energa electromagntica en el espacio libre es
3x108 m/s. La relacin entre frecuencia, velocidad
y longitud de onda se expresa en forma
matemtica.

longitud=

3 MHZ
3 a 30 MHZ
30 a 300 MHZ
300 MHZ a
3 GHZ
3 a 30 GHZ

10.1.2. ANCHO DE BANDA Y CAPACIDAD

DE INFORMACION
El ancho de banda de una seal de informacin
no es ms que la diferencia entre las frecuencias
mxima y mnima que pueden pasar por el canal
(es decir, son su banda de paso).
El ancho de banda de un canal de
comunicaciones debe ser suficientemente grande
(ancho) para pasar todas las frecuencias
importantes de la frecuencia. En otras palabras, el

ANCHO
DE
BANDA
3 a 30 KHZ
30 a 300 KHZ
300KHZ
a

ancho de banda del canal de comunicaciones

debe ser igual o mayor que el ancho de banda de
la informacin. Como regla general, un canal de
comunicaciones no puede propagar una seal
que contenga una frecuencia que cambie con
mayor rapidez que la amplitud de banda del
canal.
La teora de la informacin es el estudio a mayor
profundidad del uso eficiente del ancho de banda
para propagar informacin a travs de sistemas
electrnicos de comunicaciones.
La ley de Hartley slo establece que mientras
ms amplio sea el ancho de banda y mayor sea el
tiempo de transmisin, se podr enviar ms
informacin a travs del sistema. La ley de
Hartley es:

10.2.

El repetidor es un conjunto transmisor-receptor

capaz de recibir y transmitir simultneamente una
seal de radio. Un repetidor consiste de un
receptor con su salida de audio acoplada a la
entrada de micro de un transmisor. Naturalmente,
se requiere de un circuito adicional para activar
automticamente el transmisor cuando en la
entrada del receptor aparece una seal a repetir;
de esta manera, por dbil que sea la seal inicia
su funcin el dispositivo.
Los repetidores se encuentran comnmente en lo
alto de una colina o en la cima de una montaa,
como se muestra en la Figura 1, y pueden
incrementar de forma significativa el rango entre
las estaciones de VHF/UHF. Un operador de radio
en la ciudad A, por ejemplo, puede hablar con un
operador mvil o una estacin base en la ciudad
B. Los repetidores son muy usados por
radioaficionados, pero tambin son utilizados,
todos los das en muchas comunidades, por los
departamentos de servicios pblicos como la
polica o el departamento de bomberos. Los
repetidores se colocan en lugares altos para que
trabajen en un rea o rango amplio. Los
repetidores
consisten
en
un
transmisor
sintonizado a una frecuencia especfica, un
receptor
separado
funcionando
en
otra
frecuencia, el controlador del repetidor, una fuente
de alimentacin y una antena, como se muestra
en la Figura 2.

I B t
Siendo.
I = capacidad de informacin
B= ancho de banda (Hertz)
t = tiempo de transmisin (segundos)
C. E. Shannon public un trabajo donde relacion
la capacidad de informacin de un canal de
comunicaciones en bits por segundo (bps), con el
ancho de banda y la relacin de seal a ruido. La
expresin matemtica del lmite de Shannon de
capacidad de informacin es:

I =B log 2 (1+

REPETIDOR

S
)
N

Es decir.

I =3,32 B log 10 (1+

S
)
N
Figura 1. Cobertura de un repetidor.

Dnde.
I = capacidad de informacin (bits por segundo)
B= ancho de banda (Hertz)

S
N = relacin de potencia de seal a ruido (sin

unidades

La forma ms simple de transmisor es el oscilador

que muestra la figura 3. El oscilador genera una
seal portadora con la frecuencia deseada. La
frecuencia aqu est determinada por un cristal.
La informacin que se transmite se expresa en
una forma especial de cdigo que utiliza puntos y
rayas para representar las letras del alfabeto y los
nmeros. La informacin transmitida de esta
manera se conoce como transmisin de onda
continua (CW, continuous wave). En el emisor se
utiliza una llave conveniente, que es un interruptor
operado en forma manual para encender y
apagar el oscilador a fin de producir los puntos y
rayas. El oscilador produce un breve pulso de
energa de RF para un punto y un pulso de RF
ms prolongado para una raya. Aun cuando un
transmisor tan simple como ste puede tener una
potencia de 1 W o menos, a la frecuencia correcta
y con una buena antena es capaz de enviar
seales a la mitad del alance mundial (en HF).
El transmisor de CW bsico ya descrito puede
mejorar en forma considerable agregando un
amplificador de potencia. El oscilador se controla
con la llave para producir puntos y rayas, pero el
amplificador incrementa el nivel de potencia de la
seal. El resultado es una seal ms intensa que
tendr un alcance
mayor y producir
comunicaciones ms confiables.

Figura 2. Diagrama a bloques de un repetidor.

Una caracterstica que define al radio repetidor,
es que transmite y recibe al mismo tiempo. Un
repetidor usa dos radiofrecuencias; una
frecuencia de entrada que monitorea a las
seales, y una frecuencia de salida, con la cual
retransmite las seales recibidas a una potencia
mayor. El hecho de que el transmisor y el receptor
trabajen al mismo tiempo, supone la existencia de
aislamiento, para evitar que el propio transmisor
del radio repetidor interfiera con el receptor. Para
mantener al transmisor y al receptor aislado, las
frecuencias de entrada y salida son distantes
entre s.

10.2.1. TRANSMISION Y RECEPCION

Cuando la onda de radio acta sobre un
conductor elctrico como lo es una antena,
impulsa en l un movimiento de la carga elctrica
llamada corriente elctrica que puede ser
transformada en seales de audio u otro tipo de
seales portadoras de informacin mediante
diferentes circuitos elctricos.
El emisor o transmisor tiene como funcin
principal producir una onda portadora, cuya
particularidad es modificada en un proceso
conocido como modulacin, en funcin de
seales a transmitir la propagacin de la onda
portadora as modulada se realiza atraves del aire
o el vacio, sin necesidad de ningn medio fisico, y
el receptor percibe la onda y la demodula para
hacer llegar al usuario la seal transmitida.
El fundamento de recepcin de ondas de
radiofrecuencia es semejante al de su
transmisin, por tanto, como la corriente que se
induce en las antenas receptoras de ondas de
radio es una seal de alta frecuencia procedente
de la antena transmisora.

Figura 3. El transmisor ms simple, un oscilador

de SW
10.2.2. SENSITIVIDAD

Es la habilidad del receptor al recibir seales

dbiles para amplificarse. Sensitividad es la seal
mnima de entrada en la antena que resulta de
obtener una seal de 20dB mayor que el ruido en
el detector de las terminales de salida. La
sensitividad se define usualmente en microvolts y
se relaciona con los sistemas seal a ruido.
Por ejemplo.

sensitividad =3 V por

S
=20 dB
N

Figura 4. Amplificador aislador de RF clase

10.2.3. MEZCLADOR/CONVERTIDOR
Incluye una etapa de oscilador de RF, conocida
como L.O. oscilador Local y una etapa de
mezclador / convertidor, llamada primer detector.
El objetivo del mezclador es convertir las
frecuencias de R F a I F.

10.2.5.2.

AMPLIFICADORES CLASE B

La mayora de los transistores de potencia de RF

tienen un lmite de potencia alto, de varios cientos
de vatios. Para producir ms potencia pueden
conectarse dos o ms dispositivos en paralelo. La
figura 5 muestra un amplificador de potencia
lineal clase B en configuracin push-pull. La seal
de excitacin de RF se aplica a Q1 y Q2 a travs
del transformador de entrada, T1 y proporciona a
Q1 y Q2 seales de acoplamiento de
impedancias y de excitacin, desfasadas 180.
Un transformador de salida, T2, acopla la
potencia a la antena o carga. La polarizacin la
proporcionan R1 y D1.

10.2.4. SECCION DE IF
Consiste en una serie de amplificadores y uno o
varios filtros pasa-banda. En esta etapa se logra
la mayor parte de la selectividad y la ganancia
del receptor.
10.2.5. AMPLIFICADOR DE RF
La seal de la antena la recibe un amplificador de
RF. La seal de la antena debe tener un bajo nivel
de ruido para que el receptor la pueda percibir.
Aun as todos los amplificadores agregan un nivel
de ruido a la seal.
10.2.5.1.

AMPLIFICADORES CLASE A

La figura 4 ilustra un amplificador de aislamiento

(buffer) clase A simple. La seal del oscilador de
la portadora se acopla capacitivamente a la
entrada. La polarizacin se deriva de R1, R2 y
R3. El colector est sintonizado con un circuito
resonante LC a la frecuencia de operacin, y un
lazo
secundario
acoplado
inductivamente
transfiere potencia a la etapa siguiente. Estos
separadores o aisladores operan, por lo general,
a un nivel de potencia mucho menor que 1 W.

Figura 5. Amplificador de potencia de RF lineal

clase B.

Dnde.
10.3.

SEALES
N = numero de decibeles
Po= potencia de salida
Pi= potencia de entrada

En los circuitos para comunicaciones electrnicas

es necesario estudiar el funcionamiento del
circuito basndose en la asignacin de la
potencia y la composicin de la frecuencia de la
seal de informacin. Aunque todas las seales
en las comunicaciones electrnicas no son ondas
senoidales con una frecuencia cosenoidal,
muchas si lo son, y las seales que no lo son se
pueden representar por una serie de funciones
seno o coseno.
EL anlisis de seales es el estudio matemtico
de la frecuencia, el ancho de banda y el nivel de
voltaje de una seal. Las seales elctricas son
alteraciones de voltaje y corriente con respecto al
tiempo que pueden representarse por una serie
de ondas seno o coseno.

Cuando N es positivo hay ganancia, si N es

negativo hay perdida.

10.3.2. MEZCLADO
Es el proceso de combinar dos o ms seales y
es un proceso esencial en las comunicaciones
electrnicas.
Un mezclador es un circuito lineal variante con el
tiempo o un dispositivo capaz de mezclar dos
seales

V s ( t ) y V o (t )

entrada,

frecuencias diferentes, produciendo a su salida

10.3.1. POTENCIA

una mezcla de seales

En las redes de comunicacin, si la potencia de

sea recibida es suficientemente grande en
comparacin a la del ruido, entonces la
informacin podr recuperarse, por consecuente
la potencia promedio es un concepto importante
que requiere entenderse. Se conoce que la
potencia est determinada como trabajo por
unidad de tiempo, el voltaje es trabajo por unidad
de carga y la corriente es carga por unidad de
tiempo.
10.3.1.1.

de

V i (t)

de diferentes

frecuencias igual a una combinacin lineal de las

dos frecuencias de entrada.
La suma de las frecuencias de las
seales de entrada.
La diferencia entre las frecuencias de las
seales de entrada.
Las dos seales originales, habitualmente
consideradas como parasitas que se
eliminan mediante filtros de frecuencia.
Se utiliza habitualmente para hacer una
conversin de frecuencias de transmisin o
recepcin de seal, en todas las bandas de
frecuencia.

DECIBEL

El decibel es una medida logartmica de base 10

para relaciones o razones de potencia. La razn
de nivel de potencia a la salida de un circuito en
comparacin con aquel a la entrada del mismo,
se especifica por medio de una ganancia en
decibeles en lugar de una razn real.
Este concepto de decibel resulta en un nmero
que indica el valor relativo de la potencia de
salida con respecto a la potencia de entrada, pero
no indica la magnitud real de los niveles de
potencia involucrados.
La medida de decibeles puede tambin usarse
para sealar niveles absolutos de potencia con
respecto a algn nivel de referencia.

Las seales de entrada en el caso ms simple

son, ondas de tensin senoidales, que podemos
representar como.

V s ( t ) =A s x ( t ) cos ( W s t + ( t ))
V o ( t ) =A o cos ( W o ( t ) )
Donde

Ai

Wi

son la amplitud y

frecuencia angular de cada seal de entrada

respectivamente, t el tiempo y

Po
N db=10 log
Pi
8

(t) la fase.

10.3.2.1.

no lineales (diodos, transistores, bulbos),

resistencias,
inductancias,
capacitores
y
combinaciones entre ellos. Estos realizan
procesos elctricos cuyo funcionamiento es
descrito de su representacin matemtica.

MEZCLADO LINEAL

Sucede cuando dos o ms seales se combinan

en un dispositivo lineal, tal como una red pasiva o
un amplificador de seal pequea. Las seales se
fusionan de tal manera que no producen nuevas
frecuencias y la forma de onda combinada es
simplemente la suma lineal de las seales
individuales. En las comunicaciones va radio el
mezclado casi siempre implica un proceso no
lineal.
10.3.2.2. MEZCLADO NO LINEAL

s ( t )= Asen ( wt +@ )
Dnde.
A = amplitud de la portadora (volts)
W = frecuencia angular de la portadora (rad/seg)
@ = ngulo de fase de la portadora (rad)

Ocurre cuando dos o ms seales se combinan

en un dispositivo no lineal tal como un diodo o
amplificador de seal grande. Con el mezclado no
lineal, las seales de entrada se combinan de una
manera no lineal y producen componentes de
frecuencia adicionales.
La distorsin de intermodulacin es la generacin
de cualquier frecuencia de producto cruzado no
deseada cuando dos o ms frecuencias estn
mezcladas en un dispositivo no lineal.
Consecuentemente siempre que dos o ms
frecuencias son amplificadas en un dispositivo no
lineal, las distorsiones armnicas y de
intermodulacin estn presentes en la salida.
10.3.2.3.

10.4.1. MODULACION DE AMPLITUD

La modulacin de amplitud es el proceso de
cambiar la amplitud de una portadora de
frecuencia relativamente alta de acuerdo con la
amplitud de la seal modulante la informacin.
Un modulador AM es un aparato no lineal con dos
seales de entrada de informacin, una seal
portadora de amplitud constante y de frecuencia
sencilla, y la seal de informacin. La informacin
acta sobre o modula la portadora y puede ser
una forma de onda de frecuencia simple o
compleja compuesta de muchas frecuencias que
fueron originadas de una o ms fuentes. Debido a
que la informacin acta sobre la portadora se le
llama seal modulante, la resultante se llama
onda modulada o seal modulada.

RUIDO ELECTRICO

Se define como cualquier energa elctrica no

deseada presente en la pasabanda til de un
circuito de comunicaciones. El ruido puede
dividirse
en
dos
categoras
generales,
correlacionado
y
no
correlacionado.
Correlacionado implica una relacin entre la seal
y el ruido. El ruido no correlacionado est
presente en la ausencia de cualquier seal, esto
quiere decir, que cuando est presente, la seal
no tiene efecto sobre la magnitud del ruido.
10.4.

La portadora se puede representar mediante

funciones trigonomtricas.

v p =V p sen 2 f p

v p = Valor instantneo.
V p= Valor pico.

MODULACION

t= Un tiempo en un punto particular.

La modulacin se define como el proceso de

transformar informacin de su forma original a
una forma ms adecuada para la transmisin.
Demodulacin es proceso inverso, es decir la
onda modulada se convierte nuevamente a su
forma original. La modulacin se realiza en el
transmisor en un circuito llamado modulador, y la
demodulacin se realiza en el receptor en un
circuito llamado demodulador.
Frecuentemente
se
utilizan
dispositivos
electrnicos semiconductores con caractersticas

f p=

Frecuencia

de

la

onda

senoidal

portadora.
Se puede utilizar valores de la seal portadora y
de la seal moduladora para expresar la onda
modulada completa.

El valor instantneo, ya sea del mximo o del

mnimo de la envolvente de voltaje vl., Puede
calcularse mediante la expresin.

para activar automticamente el transmisor

cuando en la entrada del receptor aparece una
seal a repetir; de esta manera, por dbil que sea
la seal inicia su funcin el dispositivo.
Hay que notar que la transmisin y recepcin
simultneas se realizan con frecuencias
diferentes.
Los transmisores que normalmente integran el
repetidor son de frecuencia modulada.

vl=V p +vm=V p+ Vmsen 2 f m t

La seal modulada se puede representar.

v m =Vmsen2 f m t

Uno de los principales problemas es el de

desensibilizacion del receptor, conocida en la
prctica por interaccin, y debida a la reduccin
de sensibilidad en el receptor a causa de la
proximidad del campo RF generado por el
transmisor. Este inconveniente es menos acusado
cuando la separacin de frecuencias es mayor.

10.4.2. MODULACION PARA FACILIDAD

DE RADIACION.
Una
radiacin
eficiente
de
energa
electromagntica
requiere
de
elementos
radiadores (antenas) cuyas dimensiones fsicas
sern por lo menos de 1/10 de su longitud de
onda. Pero muchas seales, especialmente de
audio, tienen componentes de frecuencia del
orden de los 100 Hz. o menores, para lo cual
necesitaran antenas de unos 300 Km. de longitud
si se radiaran directamente. Utilizando la
propiedad de traslacin de frecuencias de la
modulacin, estas seales se pueden sobreponer
sobre una portadora de alta frecuencia, con lo
que se logra una reduccin sustancial del tamao
de la antena.

El repetidor va a necesitar elementos adicionales

para subsanar este fenmeno y, van a jugar un
papel muy importante los filtros de cavidades
resonantes, los diplexores, etc. El conocimiento
modular del repetidor es del todo imprescindible,
la figura 6. Muestra el diagrama completo del
repetidor, faltando nicamente el sistema de
alimentacin.

c
f

Figura 6. Diagrama de bloques del repetidor.

Dnde.
La parte superior es la seccin receptora, y la
inferior es la seccin transmisora. En el conjunto
de los bloques que constituyen el receptor
observamos que la seal recibida por la antena
pasa al primer paso amplificador de RF, ste la
amplifica convenientemente y la entrega al
mezclador; el oscilador local genera la frecuencia
para la mezcla y el resultado ser una nueva
frecuencia que se constituye la frecuencia
intermedia FI. La seal FI pasa por un filtro a
cristal donde sufre una atenuacin y, por
consiguiente, volveremos a aumentar su nivel con
el mdulo amplificador de FI, despus pasa al
discriminador, el cual tiene una doble funcin:
primera, convierte la mayor parte de la seal en
una de baja frecuencia audible en el altavoz del
receptor y segunda, como se ve en el diagrama
modular, utiliza el nivel de ruido generado por el

= longitud de onda (metros por ciclo)

c = velocidad de la luz (

3 10 m/s )

f = frecuencia (Hertz)
11. DESARROLLO DEL PROYECTO
11.1

TEORIA DE OPERACIN.

El repetidor es un conjunto transmisor-receptor

capaz de recibir y transmitir simultneamente una
seal de radio. Un repetidor simple consistira,
pues en un receptor con su salida de audio
acoplada a la entrada de micro de un transmisor.
Naturalmente, se requiere de un circuito adicional

10

circuito en ausencia de seal, para activar el

mdulo silenciador, el cual, a su vez, controla al
conmutador automtico del transmisor TAP
(transmisor activado por portadora).
El conjunto del transmisor lo constituye
bsicamente un oscilador controlado a cristal y un
modulador en fase. La seal generada por el
oscilador es amplificada por un paso sintonizado.
Este circuito est diseado convenientemente
para la separacin entre pasos, por lo que se le
denomina separador; a l le sigue la cadena de
multiplicacin de frecuencia para aumentar la
frecuencia hasta el lmite deseado. Un transmisor
tiene tantos pasos separadores como cambios de
frecuencia sean necesarios para alcanzar la
frecuencia final de transmisin, y un paso final de
potencia, seguido de una red de filtro paso bajo
para la reduccin de armnicas y seales no
deseadas, en la prctica tambin esta red sirve
para el acoplamiento de impedancias con la
antena.

En cuanto a la selectividad, los pasos

sintonizados hacen que disminuya la sensibilidad
y para reducir al mnimo la prdida de sta, en los
amplificadores de RF de VHF - UHF se emplean
filtros helicoidales que proporcionan un alto grado
de selectividad sin prdidas elevadas. Cuanto
ms estrecha sea la banda de paso en RF
conseguida, mejor se evitan las modulaciones
cruzadas, interferencias de toda ndole,
desensibilidad por seales fuertes prximas a la
frecuencia de sintona, etc. Usando un buen paso
amplificador de RF muy sensible y selectivo se
consigue
que
el
repetidor
funcione
satisfactoriamente.
A la salida de este paso amplificador de RF, la
seal entra en el circuito conversor donde se
mezcla con la seal del oscilador local. Ambas
frecuencias se combinan y la diferencia entre
ellas tiene un valor constante; este proceso es lo
que se llama heterodinaje y el circuito puede
proyectarse para una determinada frecuencia que
constituir la FI. Todo mezclador introduce una
prdida en la conversin que, con el ruido del
amplificador de FI siguiente, determina el ruido
total del receptor.
Las etapas osciladora y multiplicadora que
suministran la seal para la mezcla, debern
estar lo ms exentas posible de frecuencias
espurias que pueden provocar batidos y nuevas
seales compuestas, las cuales pueden entrar
otra vez en el paso de entrada sintonizado o
interferir la propia sintona del receptor, adems
de aumentar el nivel de salida de ruido del
mezclador. Varios problemas de este tipo se
solventan con circuitos trampa para armnicos no
deseados; varios casos de seales compuestas
se han eliminado con un circuito trampa en serie
a la salida del multiplicador.
Es importante lograr una amplificacin de FI
exenta de ruido propio. Cualquiera que sea el
circuito utilizado conviene emplear filtros de cristal
para conseguir una buena selectividad. Cada
marca de filtro tiene su propia impedancia
caracterstica de manera que, si se hacen
substituciones, se tendr en cuenta el cambio de
los valores de adaptacin.

Figura 7. Diagrama de bloques del receptor del

repetidor.
La primera etapa es el amplificador de RF y
constituye la primera etapa que recibe las seales
de radio captadas por la antena, en los
repetidores esta seccin es de primordial
importancia. En lo que a la eleccin de circuitos
se refiere deben tenerse en cuenta dos de las
caractersticas
principales:
sensibilidad
y
selectividad. La sensibilidad viene expresada por
la relacin seal - ruido, el ruido puede ser
externo o interno.
El ruido externo en zonas superiores a los 100
MHz es bajo, porque cuando aumenta la
frecuencia disminuye el ruido que generan los
parsitos atmosfricos, industriales o de otra
ndole, el ruido interno lo genera el mismo paso
amplificador. Normalmente el repetidor se instala
en zonas tranquilas, alejadas de ruidos externos,
por lo que estos raramente perturban la recepcin
de seales dbiles, por consiguiente, es
imprescindible reducir el ruido interno a niveles lo
ms bajos posible. La recepcin ser tanto mejor
cuando menor sea el ruido generado por el propio
amplificador.

Figura N.8 diagrama de transmisin bsico.

11

El primer circuito que genera la seal es el

oscilador a cristal, y es necesario tenerlo muy en
cuenta, ya que cualquier inestabilidad en l
resulta multiplicada con la frecuencia. Tiene
importancia su constitucin mecnica y su
disposicin elctrica, y conviene que est alejado
de partes que generan calor para evitar cualquier
desplazamiento de frecuencia por efecto trmico;
especialmente los componentes que lo polarizan
deben ser de absoluta fiabilidad.
Algunos circuitos modulan la frecuencia en este
paso a base de aplicar tensin a un diodo varicap,
cuando vara la amplitud de la frecuencia audio
cambia la capacidad y ste hace que la
frecuencia vare por encima o por debajo de la
frecuencia del cristal, produciendo de este modo
la modulacin de frecuencia; no obstante, es
preferible que el oscilador cumpla solamente su
funcin y que la modulacin se efecte en el
siguiente paso tal como se describe en la figura
anterior.
La modulacin de fase genera un cambio de la
frecuencia instantnea durante el tiempo en que
se desplaza la fase y el valor de la desviacin es
directamente proporcional a la frecuencia de la
seal moduladora. El amplificador separador sirve
para la adaptacin de impedancias entre pasos y
recorte de las frecuencias armnicas no
deseables, se trata, pues, de un acoplador de
pasos y filtro a la vez, y suministra el paso
multiplicador de frecuencia una seal exenta de
frecuencias espurias.
El paso amplificador de potencia debe estar
previsto de un filtro de paso bajo para mantener
los niveles de armnicos y de seales espurias
dentro de los lmites establecidos; adems debe
estar provisto de un dispositivo protector para
evitar que una posible subida de energa reflejada
originada por una eventual avera fsica en
cables, filtros o antena, destruya el transistor final
de potencia.

11.2

RECOMENDACIONES.

Una vez que dispongamos del equipo de radio, la

antena y la fuente de alimentacin debidamente
instalada, se recomienda seguir los siguientes
procedimientos:
Antes de encender el equipo de radio
haga una revisin del sistema de energa,
fuente de alimentacin y cables
observando que los contactos se
encuentren firmes, aplicados en el lugar
correspondiente y en buen estado.
Antes de comenzar una actividad,
verificaremos que nuestro equipo este
configurado correctamente conforme a lo
establecido para la operacin.
Comprobar que el repetidor este
encendido.
Comprobar que el canal o frecuencia
seleccionada sea el acordado por el
grupo.
Bloquear teclado y funciones para evitar
el accionamiento involuntario de teclas o
botones.
Colocar el selector de canal en el nmero
de la frecuencia que va a operar.
Antes de operar el radio y salir al aire, se
debe escuchar lo que ocurre en la
frecuencia.
Escuche, y si la frecuencia se encuentra
libre, proceda a reportarse con la central.

11.3
MANTENIMIENTO
MODULO REPETIDOR

Una estacin repetidora opera en lo que se

denomina "operacin dplex", es decir recibe en
una frecuencia y transmite en otra; generalmente
dentro de la misma banda.
La separacin entre las frecuencias de recepcin
y transmisin de la estacin repetidora se
denomina "offset"; pudiendo ser negativo o
positivo, ya sea que la frecuencia de recepcin
sea menor o mayor que la frecuencia de
transmisin de la repetidora.

DEL

Los sistemas de radio requieren mantenimiento

preventivo para sus equipos, accesorios y
diferentes componentes.
El mantenimiento preventivo nos permite
disminuir altos costos ocasionados por fallas, que
muchas veces son sencillas de corregir. El
mantenimiento preventivo no es un gasto, es una
inversin.
No se debe mantener en la oficina de la
repetidora materiales inflamables, con la
radiofrecuencia y a travs de las descargas
elctricas, pueden ocasionar una desgracia.
El operador de radio debe estar capacitado para
mantener en buen estado su estacin de radio.

12

Por lo que debe revisar peridicamente todos los

componentes de la estacin donde habitualmente
opera.
Cuando el equipo presente fallas permanentes o
usted note reiteradamente que no le copian o que
las dems estaciones le dicen que su seal
produce ruido de fondo, o su seal es muy dbil,
su radio probablemente requiere mantenimiento
correctivo, lo que se debe comunicarse a la
Central dnde se darn las instrucciones del
caso.
El mantenimiento correctivo deber ser realizado
por una persona o entidad calificada para el
efecto. No se debe permitir a personas no
calificadas que traten de corregir los daos ya
que pueden agravarlos.
11.4

8. El
que
es
llamado,
contestar
pronunciando:
ADELANTE
INDICATIVO del que llama
PARA
INDICATIVO del que ha sido
llamado
Ejemplo: "Adelante CPC para
Bravo 95"
9. A partir de este momento, se mantendr
la conversacin, que ser lo ms breve
posible, consiguiendo mensajes claros y
completos. La conversacin se realiza en
tercera persona ("de usted")
10. Finalizada la conversacin, el llamado
pronunciar
RECIBIDO
INDICATIVO del que llama

MANUAL DE OPERACIN.

1. Conectar el radio transmisor y radio

receptor al modulo repetidor.
2. Encender el modulo repetidor accionando
el interruptor correspondiente.
3. encender
los
radiotelfonos
que
trabajaran en las frecuencias asignadas
al repetidor accionando el interruptor
correspondiente.
4. ajustar el nivel de volumen accionando el
mando de volumen a la posicin
adecuada (generalmente intermedia). Se
puede comprobar el nivel de volumen
accionando el mando de silenciador (SIL)
que nos permitir or el nivel de ruido.
5. seleccionar el canal de trabajo por medio
del direccionado o mando selector de
canales, Se deber seleccionar el canal
de repetidor de la zona de trabajo
6. escuchar durante unos cinco segundos
para comprobar que el canal no est
ocupado
y evitar
interferir
otras
comunicaciones en curso
7. llamar a la central o Centro de
Coordinacin correspondiente para iniciar
la conversacin pulsando el botn PTT y
hablando de forma lenta y clara a
aproximadamente 1 cm del micrfono.
Para ello se seguir lo estipulado en el
Manual
de
Procedimientos
Radiotelefnicos, empleando el siguiente
protocolo:
INDICATIVO a quien se llama
DE
INDICATIVO del que llama
Ejemplo: "Bravo 95, de CPC"

11.5

ESQUEMA ELECTRONICO.

Figura N.9 plano electrnico de tarjeta repetidora

Figura N.10 integrado LM358

13

Figura N.11 esquema de tarjeta repetidora

Figura N.12 esquema modulo repetidor.

12 REFERENCIAS
[1]
[2]
[3]
[4]

[5]
[6]

14

Ramos
Pascual
F.
(2007)
Radiocomunicaciones, Marcombo, S.A.
Roig Vzquez P.E. (2008) seales y sistemas, Naucalpal
de Juares, Phillis Morgan.
Francois de Dieuleveult. (2003) Electrnica aplicada a las
altas frecuencias, Madrid Espaa Paraninfo Thomson
Learning.
A Multiple-Input Digitally Controlled Buck Converter for
Envelope Tracking Applications in Radiofrequency
Power Amplifiers. Power Electronics, IEEE Transactions
on (Volume: 25, Issue: 2)
Len W. Couch, ll Sistemas de comunicacin digitales y
anlogos Sptima Edicin. Mxico 2008
Tomasi, Wayne. Sistemas de Comunicaciones
Electronicas. Cuarta Edicin. Mexico 2003.