Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
www.styrodur.es
A tener en cuenta
Los datos recogidos en este folleto se basan en nuestros conocimientos y experiencias actuales, y se refieren
exclusivamente a nuestro producto con las propiedades existentes en el momento de la elaboracin del
proyecto en cuestin. Por tanto, de nuestros datos no se puede derivar ninguna garanta ni propiedad del
producto acordada contractualmente. Para realizar la aplicacin se deben tener en cuenta siempre las
circunstancias particulares de cada caso concreto, particularmente por lo que respecta a las caractersticas
fsicas y tcnicas de la construccin, as como las normativas legales pertinentes.
BASF SE
Performance Materials
67056 Ludwigshafen
Alemania
RECOMENDACIONES DE APLICACIN
Styrodur
2500 C
2500 CN
2800 C
3035 CS
4000 CS
5000 CS
Suelo perimetral1)
Pared perimetral1)
Losa de cimentacin1)
Aguas freticas1)
Suelo de espacio habitable
Suelo de almacn frigorfico industrial
Aislamiento de pared en cmara
Aislamiento interior
Encofrado perdido
Puentes trmicos
Aislamiento de zcalos
Soporte de revoco
Cubierta invertida
Cubierta Duo/Cubierta Plus
Cubierta tipo terraza
Cubierta ajardinada
Cubierta con aparcamiento
2)
3)
ticos/Buhardillas
Techo de stano/Techo de garaje subterrneo
Techos
Cubierta inclinada
Placa de yeso laminado
Ncleo panel sndwich
Almacenes con temperatura regulada
Pistas de hielo artificiales
Construccin de carreteras/vas frreas
Styrodur : Autorizacin de producto: DIBt Z-23.15-1481, espuma de poliestireno extruido conforme a la norma EN 13164;
1)
2)
3)
aislamiento en contacto con el terreno
no bajo pavimento de adoquines
con capa de proteccin bajo la capa de impermeabilizacin
23
GAMA DE
PRODUCTOS
aislamiento eficaz para todas
las exigencias
La gama de productos optimizada de Styrodur ofrece la solucin de
aislamiento ideal prcticamente para todas las aplicaciones gracias a
los productos multiusos con un magnfico perfil de propiedades.
Styrodur 2500 C
Plancha de aislamiento trmico ligera de superficie lisa y cantos rectos para
aplicaciones con exigencias normales en cuanto a resistencia a la compresin.
Styrodur 2500 CN
Plancha larga de aislamiento trmico con superficie lisa y cantos machihembrados para una colocacin rpida y sin puentes trmicos.
Styrodur 2800 C
Plancha de aislamiento trmico grabada con patrn cuadriculado y cantos
rectos para aplicaciones combinadas con hormign, revoco y otras capas de
revestimiento.
Puede encontrar su distribuidor
local en nuestra pgina web
www.styrodur.es
Styrodur 3035 CS
Plancha de aislamiento trmico todoterreno con superficie lisa y cantos a
media madera para casi todas las aplicaciones en obra civil y obras pblicas.
Styrodur 4000/5000 CS
Planchas de aislamiento trmico extremadamente resistentes a la compresin
con superficie lisa y cantos a media madera para aplicaciones que requieren la
mxima resistencia a compresin.
Ms informacin: www.styrodur.es
22
SISTEMAS
CONSTRUCTIVOS
con Styrodur Fabrication
Adems del uso como plancha aislante, Styrodur despliega sus propiedades en muchas otras aplicaciones
que pueden reunirse bajo el concepto Fabrication. Se desarrollan continuamente soluciones nuevas en
las que Styrodur asume un papel decisivo. Si tiene previsto desarrollar nuevos productos y desea utilizar
Styrodur, lo mejor es que se ponga en contacto con el Infopoint de Styrodur en: styrodur@basf.com
cimentacin
aparcamiento
energa.
frigorficos
energa.
Proveedores de sistemas constructivos con Styrodur en: www.styrodur.es Opcin de men Fabrication
21
20
Rehabilitacin y modernizacin
AISLAMIENTO DE CUBIERTAS
INCLINADAS
Las zonas habilitadas bajo cubiertas inclinadas representan un valioso espacio en el hogar a bajo coste si tenemos en cuenta el aumento en los precios
de los terrenos de construccin. Para ello, estos espacios habitables bajo
Ventajas
Ventajas
QInsensible a la humedad
la elevada resistencia a la compresin, a la escasa absorcin de agua, al buen rendimiento aislante y a la resistencia a la descomposicin, Styrodur constituye una
solucin segura a modo de capa de proteccin contra las heladas. As se evitan
los daos causados por las heladas, se reducen de forma sostenible los costes de
mantenimiento de las vas de transporte y adems se minimiza la vibracin de las
REHABILITACIN Y MODERNIZACIN
El continuo aumento de los costes energticos desempea un papel muy
importante en las obras de rehabilitacin y modernizacin. Ante una inminente
obra de rehabilitacin siempre se debe comprobar cules de las medidas
previstas resultan razonables desde un punto de vista energtico. Styrodur
representa una solucin ptima para casi todas las medidas tcnicas de aislamiento trmico.
19
AISLAMIENTO DE CUBIERTAS
EN LA BUHARDILLA
Segn el Reglamento de ahorro energtico (EnEV), los propietarios de los
Ventajas
capas.
CUBIERTA INVERTIDA
Debido a los rayos del sol y a la influencia del fro, las cubiertas invertidas estn
Ventajas
onal, ya que hay que instalar y adherir menos capas, y adems as se aumenta la
QResistencia a la deformacin
QProtege la capa de impermeabilizacin
de forma ms rpida y sencilla que en el caso de una cubierta trmica convencivida til de la capa de impermeabilizacin. Gracias a su resistencia a la compresin
muy elevada y a sus magnficas propiedades como material, Styrodur es apto para
cubiertas invertidas, cubiertas Duo o Plus, cubiertas ajardinadas o tipo terraza y
cubiertas con aparcamiento.
18
Cubierta invertida
Aislamiento de techos
AISLAMIENTO DE PUENTES
TRMICOS
Evitar los puentes trmicos es imprescindible por motivos energticos, higinicos
y sanitarios. Por lo que respecta a los componentes de un edificio, evitar los
puentes trmicos es un requisito indispensable para un buen mantenimiento a
Ventajas
AISLAMIENTO DE TECHOS
Para el aislamiento de la cara inferior de techos resultan ventajosos aquellos
aislantes que se puede montar de forma rpida y sencilla y que suponen una
carga pequea para la construccin portante debido a su escaso peso propio.
Ventajas
tiempo, se evitan los suelos fros por encima del techo. Como capa de aisla-
17
Aislamiento interior
AISLAMIENTO INTERIOR
Cuando no se puede aislar un edificio por el exterior, por ejemplo debido a que
Ventajas
adecuada para esta aplicacin. El aislamiento interior con Styrodur puede rea-
QResistencia a la deformacin
de yeso.
AISLAMIENTO DE PARED EN
CMARA
Las construcciones de mampostera con aislamiento de pared en cmara han
Ventajas
QRepelente al agua
escasa absorcin de agua, las buenas propiedades aislantes y la larga vida til
QEstabilidad dimensional
16
cmara de aire.
Aislamiento perimetral
Aislamiento de suelos
AISLAMIENTO PERIMETRAL
El aislamiento exterior de componentes en contacto con el terreno, conocido
como aislamiento perimetral, reduce las prdidas trmicas en el extremo inferior
de los edificios. El aislamiento perimetral rodea el cuerpo constructivo sin puentes
Ventajas
abilizacin contra los daos mecnicos. Styrodur est autorizado en general por
lamiento perimetral, y desde 1996 tambin en el mbito de las aguas que ejercen
QInsensible a la humedad
QResistente al envejecimiento y a la
descomposicin
AISLAMIENTO DE SUELOS
Los requisitos que se imponen a los aislantes de cubiertas y suelos son muy
variados. A la hora de elegir el aislante, la resistencia a la compresin es un
criterio decisivo en muchas aplicaciones. Debido a su elevada resistencia a la
Ventajas
construcciones de suelo, entre otras para suelos con cargas elevadas en alma-
QResistencia a la deformacin
15
14
Aislamiento de suelos
Aislamiento de cubiertas inclinadas
Aislamiento de techos
Aralislamiento perimetral
AISLAMIENTO AL
MXIMO NIVEL
desde el suelo hasta el tejado
Styrodur es el XPS con el mayor nmero de aplicaciones autorizadas por los organismos de supervisin de la
construccin y ofrece la gama de XPS ms flexible para casi todos los requisitos constructivos fsicos y prcticos,
desde el aislamiento del suelo hasta el del tejado. Gracias a su resistencia a la deformacin, a la descomposicin y a
la humedad, el aislante de mltiples aplicaciones Styrodur destaca sobre todo como especialista para el aislamiento
perimetral. Por su especial resistencia a la compresin, el aislante de BASF es la primera opcin para todas las aplicaciones sometidas a altas exigencias en cuanto a presin.
13
EFICIENCIA
ENERGTICA
una importante contribucin
a la construccin sostenible
Un aislamiento trmico ptimo con Styrodur supone una importante contribucin a reducir las emisiones de dixido de carbono (CO2), considerado el principal causante del efecto invernadero. A esto hay que aadir el efecto positivo
de que la constructora amortiza ya a corto plazo las inversiones en medidas
de aislamiento trmico exhaustivas gracias a un consumo energtico considerablemente menor. Styrodur realiza as una contribucin decisiva a la eficiencia ecolgica de su proyecto de construccin. Adems, el aislamiento con
Styrodur es sinnimo de confort trmico, algo que contribuye decisivamente a
un clima saludable en la vivienda.
El balance de CO2
de Styrodur
En la fabricacin de un metro cuadrado
de Styrodur se emiten, en funcin del
grosor de la plancha y la densidad bruta, hasta 15 kg de CO2. En el transcurso
de 50 aos, Styrodur evitar emisiones
de CO2 de entre 6 y 7 toneladas por
JHKHTL[YVJ\HKYHKVKLZ\WLYJPL
aislada. Datos: un balance ecolgico
positivo.
TEJADO
15 20 %
CALEFACCIN
2035 %
VENTILACIN
1020 %
PARED
2025 %
VENTANAS
2025 %
12
SUELO
510 %
Calidad y fiabilidad
en toda Europa
Schwarzheide
Ludwigshafen
Bibbiano
Tudela
Fbrica de produccin de Styrodur
m3
de plancha
Dimensiones
1265 x 615 x
Nmero de
planchas por
cada paquete
m3
de cada
paquete
m2
de cada
paquete
Nmero de
paquetes por
cada palet
m3
por palet
m2
por palet
30
0,023
14
0,315
10,50
12
3,78
126
40
0,030
10
0,300
7,50
12
3,60
90
50
0,038
0,300
6,00
12
3,60
72
60
0,045
0,315
5,25
12
3,78
63
80
0,060
0,300
3,75
12
3,60
45
100
0,075
0,300
3,00
12
3,60
36
120
0,090
0,360
3,00
10
3,60
30
140
0,105
0,315
2,25
12
3,78
27
160
0,120
0,360
2,25
10
3,60
22,5
180
0,135
0,270
1,50
14
3,78
21
200
0,150
0,300
1,50
12
3,60
18
11
STYRODUR
la eleccin correcta
PARA INGENIEROS Y
ARQUITECTOS
La alta calidad constante del producto, las numerosas autorizaciones de las
autoridades de supervisin de la construccin y la optimizacin continua del
producto han convertido a Styrodur desde hace ya 50 aos en la primera
opcin para arquitectos e ingenieros a la hora de usar un aislamiento eficiente
energticamente. Los muchos aos de experiencias positivas con este aislante
de eficacia probada garantizan la plena seguridad durante la planificacin con
respecto a numerosos requisitos fsicos y constructivos distintos.
PARA EL INSTALADOR
Los instaladores europeos valoran Styrodur por sus mltiples posibilidades
de uso, sus magnficas propiedades como material y su facilidad de manipulacin en casi cualquier condicin climtica. La amplia gama de Styrodur
incluye potentes soluciones para los estilos constructivos ms diversos de
los distintos pases. Adems, BASF ofrece en toda Europa una logstica de
amplia cobertura con un servicio profesionalizado de atencin al cliente a travs de socios distribuidores locales.
PARA EL ALMACN DE
MATERIALES DE CONSTRUCCIN
El exhaustivo control de la produccin y la supervisin de la calidad de Styrodur,
documentados mediante el marcado CE y diferentes certificaciones, garantizan
un alto nivel de calidad constante en cualquier lugar de Europa. En combinacin
con la competencia y la presencia en toda Europa de BASF y sus distribuidores, se registra una demanda continua de Styrodur por parte de proyectistas,
constructoras e instaladores. Con una cadena de logstica cerrada, desde la produccin hasta el almacn pasando por el transporte, Styrodur es para los almacenes de materiales de construccin el producto perfecto gracias a su elevado
El marcado CE y diferentes certificaciones
garantizan la mxima calidad en cualquier
lugar de Europa.
LOSAS DE CIMENTACIN
PORTADORAS DE CARGAS
Gracias a su excelente resistencia a la compresin, Styrodur est autorizado
para el aislamiento trmico portador de cargas bajo losas de cimentacin. El
grosor mximo de la capa aislante asciende a 300 mm, y la profundidad de
inmersin permitida en aguas freticas es de 3,50 metros. Styrodur es el primer
aislante que se puede usar para soportar fuerzas horizontales, causadas p. ej.
por el viento, la presin de la tierra o sesmos. Para ello resulta decisivo el
comportamiento positivo del material frente a la fluencia por compresin, lo que
le ha valido a Styrodur la autorizacin para soportar cargas verticales de hasta
35,5 toneladas por metro cuadrado. Las cargas horizontales pueden ascender
al 20 por ciento de dicho valor, es decir, 7,1 toneladas por metro cuadrado, lo
que se corresponde aproximadamente a seis coches utilitarios. De este modo
se puede prescindir de costosos elementos constructivos destinados a soportar
cargas horizontales. La fcil instalacin sin puentes trmicos est garantizada.
Gijn
Valladolid
Barcelona
Madrid
ran con los temblores de tierra. Por tanto, una capa aislante
de Styrodur sirve para reducir la carga ssmica que deben
Velencia
alta intensidad
Cartagena
Sevilla
Mlaga
baja intensidad
LABOR DE
CERTIFICACIN
con miras al futuro para asegurar su planificacin
Los diferentes campos de aplicacin representan mltiples retos para cada solucin de aislamiento. Para
garantizar a proyectistas, arquitectos y usuarios la mxima fiabilidad y seguridad a la hora de hacer sus planificaciones, toda la gama Styrodur es fruto de una labor de certificacin nica y en constante desarrollo con
la que pretendemos no solo controlar la calidad de Styrodur, sino seguir optimizndola de forma continua.
Gracias a este amplio trabajo de certificacin, Styrodur destaca por contar con el mayor nmero de aplicaciones autorizadas por los organismos de supervisin de la construccin dentro del mercado del XPS.
Styrodur es el XPS con el mayor nmero de aplicaciones autorizadas por los organismos de
supervisin de la construccin: autorizacin general, perimetral, cubiertas del Reino Unido, plancha
para suelo portadora de carga.
CUBIERTA INVERTIDA
Styrodur cuenta con la autorizacin general de los organismos de supervisin de
la construccin para el tendido en una y dos capas en cubierta invertida. El grosor
mximo de la capa aislante asciende a 400 mm. Adems, Styrodur tambin se
puede usar para aislar cubiertas transitables, p. ej. con plazas de aparcamiento,
as como cubiertas ajardinadas y de gravilla junto con geotextil abierto a la difusin.
AISLAMIENTO PERIMETRAL
En el mbito de los muros perimetrales, Styrodur est autorizado para el tendido
de entre una y tres capas. El grosor mximo de la capa aislante asciende a 400
mm. Gracias a su resistencia a la compresin y a su escasa absorcin de agua,
Styrodur est autorizado para el aislamiento perimetral con aguas freticas.
CALIDAD
PROBADA
gracias a un exhaustivo control
del producto
A fin de garantizar de forma sostenible la alta calidad y la eficacia probada de nuestra gama, todos los productos de Styrodur se someten a un
control escrupuloso.
Durante el proceso de produccin, la calidad del aislamiento es comprobada en
mltiples ocasiones. Entre otras cualidades, la conductividad trmica, la resistencia a la compresin, el comportamiento frente al fuego y las dimensiones de
las planchas son monitorizadas regularmente. Continuos controles de calidad
en nuestros laboratorios, como fluencia a compresin, absorcin de agua y
ensayos de ciclos hielo-deshielo, hacen ms que asegurar el cumplimiento de
las altas expectativas de sus usuarios. Tambin nos ayudan a optimizar nuestro
aislante y su comportamiento.
Robots de medicin
Test de compresin
SLIDO
en todos los sentidos
Styrodur lleva 50 aos representando la tecnologa de BASF made in
Germany, y actualmente es el XPS por excelencia en toda Europa.
La slida gama de prestaciones de Styrodur habla por s sola:
QAlta resistencia a la compresin
QResistencia a la deformacin
QResistencia a la descomposicin
QEscasa absorcin de agua
QExcelente aislamiento trmico
QVersatilidad
QAplicacin sencilla
Las constructoras amortizan las inversiones en aislamiento trmico con Styrodur
gracias al ahorro energtico que se logra. Adems, el aislamiento trmico con
Styrodur contribuye a crear un clima ms saludable en la vivienda y protege los
edificios del fro y del calor a partes iguales. Esto prolonga la vida til y aumenta
el valor de los bienes inmuebles. Styrodur est fabricado conforme a la norma
Desea hacer
alguna pregunta
sobre Styrodur?
1998
Cambio completo en
Alemania un ao antes
de lo previsto
1997
2011
Premio medioambiental
para Styrodur C
Con la inauguracin de la
cuarta lnea de produccin,
se crea en Ludwigshafen la
mayor planta de produccin
conjunta de XPS de Europa
1999
Autorizacin para
losas de cimentacin
2002
Inicio de la produccin en
Tudela (Espaa)
2006
Autorizacin para cubiertas
transitables y ajardinadas en
el Reino Unido
2013
2009
Primera autorizacin
para el tendido en
varias capas bajo
losas de cimentacin
Styrodur se convierte en el
primer aislante en conseguir
la autorizacin del Instituto
Alemn de la Construccin
para el aislamiento de cimentaciones en zonas con riesgo
ssmico
50 AOS DE STYRODUR
la historia
Con Styrodur, BASF tiene a sus espaldas 50 aos de experiencia en el mercado del XPS:
fabricamos ya desde 1964 este aislante, que destaca por su alta calidad y su solidez. Hoy en da,
Styrodur es el aislante con ms experiencia en el mercado.
1972
Lanzamiento al mercado de Styrodur 4000
1964
Inicio de la
produccin de
Styrodur
1975
1984
1974
Inicio de las ventas
en Europa fuera de
Alemania: primeras
exportaciones
1978
Autorizacin
para cubierta
invertida
1980
Lanzamiento al mercado
de Styrodur 2500
Autorizacin para
aislamiento perimetral
1985
Lanzamiento
al mercado de
Styrodur 3035
1993
Fabricacin de
planchas de
hasta 200 mm
1996
Compromiso voluntario en
Alemania para cambiar completamente al CO2 como gas expandente
ecolgico antes del ao 2000
1995
Inicio de la produccin en
Bibbiano (Italia)
STYRODUR
desde 1964, el eficaz
aislante del futuro
Con Styrodur, BASF tiene a sus espaldas 50 aos de experiencia en el mercado del XPS: la empresa fabrica ya desde
1964 el aislante verde, que destaca por
su alta calidad, sus mltiples posibilidades de aplicacin y su solidez. De
hecho, el aislamiento de edificios Styrodur es capaz de resistir el paso del
tiempo incluso durante generaciones.
Por su eficacia probada y su notoria presencia en el mercado, la marca Styrodur
es sinnimo de tecnologa made in Germany y de una labor nica de certificacin
en constante desarrollo que representa
fiabilidad y seguridad para proyectistas,
arquitectos, usuarios y constructoras.
Con Styrodur disfrutar de una calidad de
producto certificada y con un continuo alto
nivel.
Los socios que confan en nosotros hace ya muchos aos valoran adems el competente servicio tcnico que les brindan los
expertos de nuestro equipo de Styrodur en la cooperacin diaria con nuestros clientes, basada en la mxima confianza. Esta
combinacin convierte a Styrodur en el paquete de XPS con la mayor experiencia en cuanto a aplicaciones y desarrollo de
productos.
NDICE
3
12
13
QAislamiento de suelos
QCubierta invertida
QAislamiento de techos
QAislamiento perimetral
QCubierta invertida
10
QAislamiento perimetral
QAislamiento interior
QAislamiento de puentes trmicos
QRehabilitacin y modernizacin
21
22
QRecomendaciones de aplicacin
Styrodur
el aislante del futuro probado
desde hace 50 aos
www.styrodur.es