Yo quiero publicar mi “paper”

…y Ud?

www.consumaciencia.com.ar
consumaciencia@gmail.com
Dra. Nora I. Castiglia
Asesoramiento Científico
NICnoracastiglia@gmail.com
Con Suma Ciencia
IME
[Seleccionar fecha]
Licencia de uso Creative Commons, publicable, copiable, distribuible de cualquier modo, NO editable, NO comercial, con obligación de citar al
autor y la dirección http://www.consumaciencia.com.ar

YO LO QUIERO PUBLICAR …Y UD?
En mi país, Argentina, hace unos 40 años atrás
se estrenó un programa de televisión con un
señor canoso, muy coqueto vestido de traje con
un bigote muy prolijo, se llamaba Roberto
Galán. Este Sr. convocaba a personas sin
pareja a conocerse con otras personas (también
sin pareja) durante el show que él conducía.
Si había interés mutuo entre las parejas – el Sr.
Galán decía a los presentes “se ha formado
una pareja” – y les brindaba la posibilidad de
una salida con todo pago, para después dejar que el destino decidiera qué sucedía…algunos
llegaron a casarse (y por supuesto se televisaba dicho acontecimiento también). El programa se
llamaba “Yo me quiero casar…y Ud.?”.
Si encontrar una pareja, conocerse y casarse (o juntarse y convivir, que está más de moda en la
actualidad) es una “tarea” que requiere de paciencia, perseverancia, trabajo mutuo y decisión, les
puedo garantizar que publicar un artículo científico es una actividad bastante similar al hallazgo de
un par en la vida.
Publicar luego de hacer investigación, es la meta de la ciencia misma. Un experimento científico,
por espectaculares que sean sus resultados, no termina hasta que esos resultados se publican.
De hecho, la piedra angular de la filosofía de la ciencia se basa en la premisa fundamental de que
las investigaciones originales tienen que publicarse; solo así pueden verificarse los nuevos
conocimientos científicos y añadirse luego a la base de datos que llamamos precisamente
conocimientos científicos.
Como dice Robert Day, un plomero (fontanero) no necesita escribir sobre cañerías, ni un abogado
sobre sus casos (salvo los alegatos); pero el investigador científico quizá sea el único, entre todos
los que desempeñan un oficio o profesión, que está obligado a presentar un informe escrito de lo
que hizo, por qué lo hizo, cómo lo hizo y lo que aprendió al hacerlo. La palabra clave es
reproducibilidad.
Pero no nos detendremos en este artículo cómo se debe realizar una investigación de calidad
científica, sino en qué debemos tener en cuenta al momento de la publicación una vez finalizada
para disminuir la probabilidad de rechazo por parte de la revista.

¿Que nos llevaría al rechazo por parte de la editorial?
El artículo no se ajusta a la publicación (en cuanto a temática, línea, enfoque).
El artículo es especulativo, no tiene calidad científica.
La base teórica no es lo suficientemente fuerte.
La metodología o estadística aplicada no es la correcta.
El análisis de los datos es incompleto.
No hace una contribución sustancial al conocimiento.
www.consumaciencia.com.ar
consumaciencia@gmail.com

Página






2

Los motivos por los cuales lo editores rechazan desde la primera instancia un artículo son:


No es un texto “redondo”, es decir, no existe congruencia y fluidez a lo largo de los
apartados.
No está escrito correctamente o no presenta las especificaciones solicitadas por la
publicación.

Entonces… ¿cómo lograr la publicación de un trabajo de
investigación?
A continuación se mencionarán algunas características básicas que deben estar presentes en
cualquier texto científico que busque ser publicado y se mencionarán algunas recomendaciones
que pueden ayudar a que el proceso de someter un artículo a revisión de pares para su publicación
en una revista científica sea más fructífero.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

12.
13.
14.

Tener claro el enfoque y visión del estudio.
Escribir claramente, de manera sencilla, directa y fluida.
Explorar la diversidad de revistas especializadas en el tema.
Elegir la revista más vinculada con la temática del estudio para que éste tenga
mayores posibilidades de ser aceptado.
Consultar detalladamente la política de derechos de autor de cada revista, y
someter artículo a revisión solamente en aquellas revistas con las cuales se esté de
acuerdo con dichas políticas.
Consultar y seguir a detalle las indicaciones para los autores de la revista específica
a la que se enviará el trabajo.
Pedir a colegas que revisen y retroalimenten el texto.
Hacer todo el esfuerzo posible para que la versión final no tenga errores
ortográficos, tipográficos, o de cualquier tipo, y que cuente con las especificaciones
de la revista.
Corroborar que se cumple con los requerimientos éticos, legales y normativos.
Enviar el manuscrito a la revista más adecuada (Hewlett, 2002) y enviar una carta de
presentación o carta de motivo completa y precisa.
Esperar la respuesta del editor. El proceso puede tomar varios meses debido a que el
editor revisará el artículo y después buscará revisores especializados en el tema. Hay
cuatro posibles respuestas: no aceptado, aceptado con cambios mayores,
aceptado con cambios menores, aceptado.
En caso de recibir sugerencias para correcciones, tomar en cuenta de manera objetiva
y constructiva aquellas que sean pertinentes y reenviar. Es rara la vez en la que un
manuscrito es aceptado sin solicitar cambios o correcciones a los autores.
Constancia y perseverancia es la clave, si el artículo no fue aceptado en el primer
intento, continuar enviándolo a revistas que podrían aceptarlo.
Una vez aceptado, archivar la constancia de aceptación y continuar el proceso de
publicación siguiendo las indicaciones del editor.

Fuentes

Página

DAY, Robert A. - Cómo escribir y publicar trabajos científicos. 3. ed. Washington, Organización Panamericana de la Salud, 2005. ISBN 92 75 31598
1. Código PC E 598.

3

Guía básica para publicar artículos en revistas de investigación Universidad de Celaya, Centro de Investigación, 2013 Ana Cuevas Romo1 (link
http://www.udec.edu.mx/i2012/investigacion/2013-06_Guia_publicar_articulos_de_investigacion.pdf, online febrero 2015).

www.consumaciencia.com.ar
consumaciencia@gmail.com

Síganos en
www.consumaciencia.com.ar

https://www.facebook.com/Consumaciencia

@consumaciencia

Contacto
consumaciencia@gmail.com

Página

4

Licencia de uso Creative Commons, publicable, copiable, distribuible de cualquier modo, NO editable, NO comercial, con obligación de citar al
autor y la dirección http://www.consumaciencia.com.ar

www.consumaciencia.com.ar
consumaciencia@gmail.com