Seguridad Industrial EPI 2014 (Cuerpo)

EPI
Equipos de Proteccin Individual
proteccin del
cuerpo
Informacin tcnica - Normas ............................................................138

Camisetas y polos ..............................................................................145
Sudaderas ..........................................................................................147
Chaleco multibolsillos ........................................................................149
Pantaln multibolsillos .......................................................................151
Buzos y petos .....................................................................................156
Cazadora tergal..................................................................................157
Cazadora algodn ..............................................................................159
Alta visibilidad ...................................................................................160
Ignfugo riesgo trmico ......................................................................169
Riesgo trmico ...................................................................................175
Batas ..................................................................................................178
Alimentacin ......................................................................................179
Servicios .............................................................................................181
Vestuario corporativo .........................................................................184
Hostelera ...........................................................................................187
Softshell .............................................................................................188
Parkas ................................................................................................189
Impermeables ....................................................................................192
Complementos ...................................................................................193
137
proteccin del cuerpo

INFORMACIN TCNICA - NORMAS
El cuerpo
NORMAS DE BASE
EN 340
Exigencias generales relativas a la ergonoma, al envejecimiento y a las tallas de los vestuarios

de proteccin
EN 510
Especificaciones de los vestuarios de proteccin contra los riesgos de ser atrapado por piezas
mecnicas en movimiento
EN 1149-1
2-3-4-5
Propiedades electroestticas
ANEXO NORMAS BASE

El da 13/12/2013, se armoniz la Norma de requisitos: EN ISO 13688:2013 Ropa de proteccin Requisitos generales,
que anula y sustituye a la norma EN 340:2003. Cabe subrayar, que la fecha lmite para la obtencin de presuncin de
conformidad, respecto a la norma sustituida, es el 31.1.2014.
La norma EN ISO 13688:2013 se utiliza de forma complementaria, no debindose utilizar por s sola para la evaluacin de la conformidad.
Esta Norma, proporciona requisitos de funcionamiento para la ergonoma, tamaos, compatibilidad y marca de ropa protectora. Tambin
proporciona los detalles de la informacin que debe suministrar un fabricante de ropa protectora con el producto.
Los cambios que aporta la norma refieren a:
Requisitos bsicos de salud y ergonoma

En este apartado se describen los requisitos bsicos de salud y ergonoma para la ropa de proteccin. Para los principios ergonmicos
bsicos usados en el diseo de EPI, se hace referencia a la EN 13921:2007.
Inocuidad
Al igual que suceda en UNE-EN 340:2004, la ropa segn EN ISO 13688:2013 no debe ejercer ningn efecto
perjudicial sobre la salud del usuario, siempre que se use segn indicaciones del fabricante. Los requisitos de
inocuidad exigidos son los mismos que se exigan en la UNE-EN 340:2004. Los nicos cambios que se detectan afectan a algn mtodo
de ensayo que se hace sobre los materiales y se detallan a continuacin:
Los materiales de la ropa de proteccin cumplirn con los siguientes requisitos:
En la Norma EN ISO 13688:2013, el contenido de Cr VI en la ropa de piel, ser inferior a 3 mg/kg segn la ISO 17075:2007.
138
EPI | Equipamientos de Proteccin Individual

PH: El valor de pH para el material de la ropa de proteccin ser mayor de 3,5 y menor de 9,5. El mtodo de ensayo para la piel, ser
conforme a la ISO 4045:2008 y para otros materiales, segn la norma ISO 3071:2005.
Solidez del color al sudor: Se elimina el requisito de solidez al color en los requisitos de inocuidad.
Colorantes azoicos: Los colorantes azoicos que puedan liberar aminas carcingenas listados en la norma EN 14362-1:2012, no debern
ser detectables por los mtodos de ensayo de estas normas.
Diseo
Los requisitos de diseo son los mismos que en UNE-EN 340:2004.
Confort: Si las normas de producto especficas, no contienen requisitos de prestacin prcticos, para tipos particulares de ropa de
proteccin y mtodos para su evaluacin, se aplicar el anexo C normativo.
Envejecimiento:
- Los Mtodos de lavado y limpieza en seco: el lavado se har de acuerdo con las instrucciones del fabricante, sobre la base de
procedimientos estandarizados. Si el nmero de ciclos de lavado no se especifica, se llevarn a cabo cinco ciclos de lavado. Esto
se reflejar en la informacin suministrada por el fabricante. Las instrucciones del fabricante indican uno o varios mtodos, como
procesos de lavado estandarizados segn: ISO 6330, ISO 15797, ISO 3175 (partes 2-4) o equivalente.
- Cambio dimensional debido al lavado: El cambio dimensional para los materiales no exceder un 3 % para los materiales tejidos,
y no exceder un 5 % para los materiales de punto, en longitud y anchura, si la norma especfica, no indica otra cosa. Una muestra
se someter a cinco ciclos de lavado segn 5.3. Si se permite lavado industrial y domstico, se llevar a cabo nicamente el lavado
industrial. Si se permite lavado y limpieza en seco, se llevarn a cabo ambos.
Tallas: Los procedimientos de medida y designacin de las dimensiones correspondern al Anexo G, ISO 3635:1981. En cuanto a los
criterios del diseo del fabricante para la ropa de proteccin, indica que sea posible optimizar la adaptacin del EPI a la morfologa del
usuario, por los medios apropiados, como sistemas de ajuste adecuados o la provisin de un adecuado rango de tallas.
Marcado: El marcado de cuidados y/o cualificacin se darn de acuerdo con ISO 3758:2012 y/o ISO 30023:2010 si es relevante.
Informacin suministrada por el fabricante: la norma EN ISO 13688:2013 incluye un punto, el apartado g:
- Instrucciones y entrenamiento si se requiere, incluyendo el nivel de experiencia necesario para un uso seguro de la ropa de
proteccin.
- Instrucciones relativas a la reparacin. Las reparaciones no debern afectar a la proteccin de la ropa. Las instrucciones aconsejar,
por ejemplo, que las reparaciones se llevarn a cabo por empresas cualificadas, o una advertencia a no hacerlo por s mismos.
Anexo C: Normativo
NOTA: Para esta comunicacin, se han indicado las versiones de normas citadas, actualmente en vigor. La Norma EN ISO
13688:2013, indica la aplicacin de las versiones vigentes de aquellas normas en las que no explicita la versin de aplicacin.
139

NORMAS ESPECFICAS
VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA LA LLAMA Y EL FUEGO
EN 11612
Vestuario de proteccin para la industria, creado para los equipamientos del personal expuesto a un riesgo de calor
industrial. Esta norma cubre un gran abanico de utilizaciones finales para lo que las prestaciones estn indicadas por los
diferentes ndices:
A: comportamiento a la llama, ensayos de propagacin de la llama limitado, tejido conforme a la norma EN533 ndice 3.
B: calor convectivo (niveles del 1 al 5).
C: calor radiante (niveles del 1 al 4).
D: proyecciones de aluminio fundido (niveles del 1 al 3).
E: proyecciones de hierro fundido (niveles del 1 al 3).
F: resistencia al calor de contacto.
A Bx C Dx Ex
EN 11611
Soldadores y tcnicas relacionadas vestuario de proteccin contra las pequeas proyecciones de metal en fusin (salvo
aluminio, cinc).
El contacto corto con una llama y el calor radiante (Clase 1: calor radiante leve y Clase 2: calor radiante muy elevado).
Esta norma garantiza tambin un cierto grado de aislamiento elctrico.
EN 348
EN 366
EN 367
EN 373
EN 532
EN 702
Normas determinadas por los mtodos de los ensayos:

Determinacin del comportamiento de los materiales al contacto con pequeas proyecciones de metal lquido.
Evaluacin de materiales y conjuntos de materiales expuestos a una fuente de calor radiante.
Determinacin de la transicin de calor a la exposicin de una llama.
Evaluacin de la resistencia de los materiales a las proyecciones de metal fundido.
Mtodos de ensayos para la propagacin de la llama limitada.
Determinacin de la transicin trmica por contacto a travs del vestuario de proteccin.
EN 469
EN 1486
Vestuario de bomberos:
Vestuario de proteccin para los bomberos.
Mtodos de ensayos y exigencias de los vestuarios para la lucha contra los incendios: vestuario especial.
VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA LOS RIESGOS MECNICOS

EN 381-1
EN 381-5
EN 381-6
EN 381-9
Vestuario de leadores:
Exigencias generales relativas a la ergonoma, al envejecimiento y a las tallas de los vestuarios de proteccin.
Especificaciones de los vestuarios de proteccin contra los riesgos de ser atrapado por piezas mecnicas en movimiento.
Propiedades electroestticas.
VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA LA CONTAMINACIN RADIOACTIVA: EN 393-394-395-396-399
VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA EL FRO Y LA INTEMPERIE

EN 342
Vestuario de proteccin contra el fro:

Determinacin de las exigencias y mtodos de los ensayos de prestaciones de los vestuarios contra el fro y de temperaturas inferiores a -5C.
La mayora de los niveles de prestaciones pueden acompaar el pictograma:
a- Aislamiento trmico de baja medicin: valor en funcin de la temperatura mxima de utilizacin a un nivel de actividad y con una
duracin de exposicin dada. La letra A o B dan el tipo de ropa interior utilizada para el test.
b- Nivel de permeabilidad del vestuario: Clase 0 a 3.
c- Nivel de transpirabilidad del vestuario (resistencia a la evaporacin): Clase 0 a 3.
EN 343
Vestuario de proteccin contra la intemperie (lluvia):

Determinacin de las exigencias y mtodos de los ensayos de prestaciones de los materiales y las costuras de los vestuarios contra la
intemperie (lluvia), niebla y la humedad del sol.
Dos niveles de prestaciones pueden acompaar el pictograma:
a- Nivel de impermeabilidad del vestuario (penetracin del agua): Clase 0 a 3.
b- Nivel de transpirabilidad del vestuario (resistencia a la evaporacin): Clase 0 a 3.
Vestuario de proteccin contra los climas fros.
abc
ab
140

VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA EL FRO Y LA INTEMPERIE
EN 14058
Determinacin de las exigencias y mtodos de los ensayos de prestaciones de los vestuarios contra los ambientes moderadamente
fros (-5C y ms).
Los niveles de prestaciones pueden acompaar el pictograma.
Y: clase de la resistencia trmica.
Y: clase de la permeabilidad al aire (facultativo).
Y: clase de la resistencia a la penetracin del agua (facultativo).
Y: valor del aislamiento Icler en m2 K/W (facultativo)
VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA LOS RIESGOS QUMICOS

Los vestuarios reutilizables
Vestuario contra los productos qumicos lquidos, preparados para pulverizaciones (productos peligrosos).
Vestuario contra los productos qumicos lquidos, impermeable a los lquidos.
Artculos que ofrecen una proteccin contra los productos qumicos lquidos para ciertas partes del cuerpo.
6 tipos de proteccin
EN 465
EN 466
EN 467
EN 1511
EN 1512
EN 1513
Los vestuarios de uso limitado

Equipamiento de tipo 3 de uso limitado.
Equipamiento de tipo 4 de uso limitado.
Equipamiento parcial del cuerpo de uso limitado.
EN 943-1
EN 943-2
Tipo 1
Tipo 2
Tipo 3
Tipo 4
Tipo 5
Tipo 6
Estanco al gas.
Estanco al gas, mezclas no estancas.
Estanco a los lquidos.
Estanco a los aerosoles.
Estanco a las partculas.
Estanco limitado a las salpicaduras y partculas.
Exigencias de prestaciones para los vestuarios contra los productos qumicos lquidos, gaseosos y aerosoles, estancos a los gases tipo 1 y no
estancos a los gases tipo 2.
Exigencias de prestaciones para los vestuarios contra los productos qumicos lquidos, gaseosos y aerosoles, estancos a los gases tipo 1 y
para vestuarios de proteccin destinados a equipos de intervencin de urgencia.
Normas que determinan los mtodos de los ensayos:
Determinacin de la resistencia de los materiales a la penetracin.
Mtodos de los ensayos testando la resistencia de los materiales a la penetracin por lquidos.
Determinacin de la resistencia del vestuario a la penetracin por los lquidos.
Determinacin de la estanqueidad de los buzos estancos al gas.
Determinacin de la resistencia del vestuario a la penetracin por la niebla.
EN 368
EN 369
EN 463
EN 464
EN 468
Este pictograma nos obliga a la lectura del manual de uso (modo de empleo).
PROTECCIN CONTRA LOS PRODUCTOS QUMICOS LQUIDOS, PROTECCIN LIMITADA

EN-13034-6
Proteccin de categora 3 protegiendo contra las ligeras pulverizaciones, los aerosoles lquidos o las ligeras salpicaduras, cuando no es necesaria una barrera total contra la penetracin.
VESTUARIO DE SEALIZACIN DE ALTA VISIBILIDAD
FACTORES RELACIONADOS CON EL NIVEL DE RIESGO
Velocidad del vehculo (km/h) Tipo de usuario de carretera
> 60
pasivo
Riesgo alto
ISO 20471 clase 2
60
pasivo
Riesgo alto
ISO 20471 clase 1
(Una prenda de clase 1 debe
ser usada en combinacin
con clase 2 o clase 3)
Riesgo medio
Vase informacin de encima

(dependiendo del resultado de
combinacin)
pasivo
60
activo
Alta visibilidad
Riesgo alto
ISO 20471 clase 3
CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO
Visibilidad
NIVEL DE RIESGO
- Visibilidad nocturna y diurna

- Visibilidad desde todos los lados (360)
- Diseo para el reconocimiento de forma
- Rodeo del torso
- Cantidad y calidad para noche y da
- Visibilidad desde todos los lados (360)
- Diseo para el reconocimiento de forma
- Rodeo del torso
- Cantidad y calidad para noche y da
VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA LA CONTAMINACIN RADIOACTIVA

EN 1073-1
El pictograma esta seguido de 2 cifras que indican:

a La clase de vestuario (0 a 3).
b Las prestaciones del material reflectante (0 a 2).
CHALECOS DE RESCATE: EN 393, 394, 395, 396, 399
141

Lxico de los
tejidos
Acrlico: fibra textil sinttica. Tejido ligero, suave y lanudo.

Cordura: marca de una poliamida de alta tenacidad del Grupo
Dupont. Fibra textil particularmente slida y resistente a la abrasin
(4 veces ms que el nylon clsico, 2 veces ms que el algodn).
Algodn: fibra textil natural vegetal. Materia dulce, confortable,
muy absorbente y muy agradable de llevar. Asociados a las fibras
sintticas, el algodn ofrece tejidos fciles de mantener y sin arrugas.
Algodn Pima: variedad del algodn de fibra larga. Muy buena
calidad de algodn.
Elastn: hilo muy elstico con memoria. Despus del estiramiento,
vuelve a su forma original.
Nylon: fibra de origen sinttico. Ligera, slida y de secado rpido.

Poliamida: fibra de origen sinttico. Hilo resistente, flexible,
relativamente elstico, de mantenimiento fcil.
Poli-algodn: hilo de fibras compuesto por fibras de polister y de
algodn. Una unin entre el confort y la solidez.
Polister: fibra de origen sinttico. Excelente resistencia a la
abrasin. Esta cerca de la lana.
Polister Ripstop: disposicin de hilos y de trama permanente
para evitar la propagacin de los desgarros.
Smbolos de lavado
CLORADO
Tratamiento con leja, clorado diluido en fro
Nada de clorado
PLANCHADO
Temperatura mxima 200C
No planchar, nada de vapor
SECADORA
Ninguna restriccin en lo relativo a la temperatura de secado para la secadora
despus del lavado.
Secado en secadora a una

temperatura moderada despus del
lavado (60C mximo)
TEMPERATURA MXIMA 95C
LAVADO
Accin mecnica normal, enjuague y

centrifugado normal.
Accin mecnica reducido (1), enjuague

a temperatura ms baja y centrifugado Accin mecnica normal, enjuague y
reducido.
Accin mecnica normal, enjuague y

Todos los solventes de costumbre con

el proceso normal.
LIMPIEZA EN SECO
(1)
142
No secar con secadora
Accin mecnica reducido (1),

enjuague a temperatura ms baja y
centrifugado reducido.
Accin mecnica reducido (1),

enjuague a temperatura ms baja y
centrifugado reducido.
Accin mecnica muy

reducida, enjuague normal
y centrifugado reducido.
Todos los solventes como el

perclorotilno salvo el triclorotileno
siguiendo el proceso normal.
Exclusivamente los
solventes petrolferos (tipo
White-Spirit) siguiendo el
proceso normal.
Lavar a mano
solamente.
Temperatura mxima
40C
No lavable.
La barra bajo el
No limpiar en seco.
circulo indica ciertas
Atencin al manchado.
restricciones en
procesos de limpieza
que concierne a los
procesos mecnicos
y/o la temperatura y/o
la adiccin al agua con
solvente.
CORRESPONDE A UNA CARGA DE ROPA INFERIOR A LA CARGA NORMAL Y A UN VOLUMEN MXIMO DEL BAO, ACCIN MECNICA REDUCIDA, ENJUAGAR A TEMPERATURA MS BAJA, CENTRIFUGADO REDUCIDO.

Cmo solicitar la talla

Tomando la medidas correctas.
correcta?
PARA PEDR EL VESTUARIO, VERIFICAR

LAS MEDIDAS SIGUIENTES:
1
2
3
El contorno del pecho.

Debe estar medido en la parte ms ancha.
El contorno de la cintura.
Debe estar medido bien horizontal en lnea con la cintura.
El contorno de la cadera.
Debe estar medido en la parte ms ancha.
La entrepierna.
Debe estar medido de la entrepierna al tobillo.
VESTUARIO PARA LOS HOMBRES

Pantalones, petos: solicitar la talla correspondiente a la ms grande de vuestra medicin sobre el apartado (2) o la baja del (3).
Chaquetas, camisas, blusas: solicitar la talla correspondiente a la ms grande de vuestra medicin sobre el apartado (1) o la baja del (2).
Buzos: solicitar la talla correspondiente a la ms grande de vuestra medicin del pecho, de la cintura o cadera (ver cuadro).
Para determinar el caso de la entrepierna 78 o 84 cm, tener en cuenta la longitud del busto (ejemplo: para una talla 2, seleccionar entre una longitud del busto de 77 cm
(entrepierna 78) o una longitud de 81 cm con una entrepierna de 84).
Tallas hombres
36
38
40
42
42
44
46
48
50
52
56
58
60
62
Pecho en cm (1)
Contorno de la cintura en cm (2)
Cadera en cm (3)
80
72
91
84
76
94
88
80
97
92
84
100
96
88
103
100
92
106
104
96
109
108
100
112
112
104
115
116
108
118
120
112
121
124
116
124
128
120
127
132
124
130
Equivalencia en letras
XS
XL
XXL
XXXL
Equivalencia en nmero
Talla elegida
Busto en cm
73
75
77
79
81
83
85
Talla elegida
Busto en cm
77
79
81
83
85
87
89
Entrepierna 78 cm (4)
Entrepierna 84 cm (4)
VESTUARIO PARA LAS MUJERES

Chaqueta: solicitar la talla correspondiente a la ms grande de vuestra medicin sobre el pecho, contorno de la cintura o de las caderas.
Camisa: solicitar la talla correspondiente a la ms grande de vuestra medicin sobre el pecho.
Falda: solicitar la talla correspondiente a la ms grande de vuestra medicin sobre la cintura o las caderas.
Tallas mujeres
36
38
40
42
42
44
46
48
50
52
Pecho en cm (1)
Contorno de la cintura en cm (2)
Cadera en cm (3)
82
64
91
86
67
94
86
67
94
92
73
100
92
73
100
98
80
106
98
80
106
103
90
115
103
90
115
116
105
125
Equivalencia en letras
XL
XXL
Equivalencia en nmero
143
Revalorice la imagen
de su empresa
Personalice
su vestuario
Seleccione su modelo dentro de las

colecciones de ropa de trabajo, con
un amplio sistema de opciones y
accesorios, escogiendo sus colores.
ELIJA:
1
Los tejidos y los colores: 100% algodn, tejido tcnico...
Las opciones: bandas reflectantes, bolsillos, botones,

refuerzos...
El marcado: bordado, serigrafa...
La forma ...
Las opciones ...
Los colores...
144

CAMISETAS Y POLOS
CAMISETA ALGODN
CAMISETA
ALGODN
Manga corta
Camiseta de manga corta
con cuello redondo doble y
confeccionada en tejido tubular
en tallas de adulto y costuras en
tallas de nio.
Manga Larga
Camiseta de algodn con
doble costura en cuello y
hombros.
Elstico en los puos.
Tallas
Gramaje
S a XXXL
150 gr
COLORES BASE
COLORES BASE
8
12
Tallas
Gramaje
S a XXL
140 gr/m2
12
*Consultar resto de colores
POLO MANGA
LARGA 508
CAMISETA MANGA
CORTA 505
100% algodn
100% algodn
Polo fabricado en piqu 100%

algodn.
Confeccionado en tejido
transpirable.
Cuello y puos de canal.
Cuello con abertura central con
botones.
Camiseta fabricada en 100% algodn.

Un bolsillo en el pecho.
Cuello redondo.
Tallas
Gramaje
S a 2XL
130 gr
COLORES BASE
COLORES BASE
8
8
12
12
Tallas
Gramaje
S a 2XL
180 gr
POLO MANGA
CORTA 50900
CAMISETA MANGA
CORTA 5010
100% algodn
100% algodn
Polo fabricado en piqu 100%

algodn.
Confeccionado en tejido transpirable.
Cuello de canal con abertura central
con botones. Con bolsillo suelto.
Camiseta fabricada en 100%

algodn.
Cuello redondo.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
145 gr
COLORES BASE
8
12
Tallas
Gramaje
S a 2XL
180 gr
COLORES BASE
8
12
145

CAMISETAS Y POLOS
CAMISETA
ALGODN
POLO EUROPA
Manga corta
Manga larga
Polo con un bolsillo en el pecho y

cierre de tres botones en el cuello.
Camiseta de manga larga,

con cuello redondo de 4
capas y puos canal.
Cubre costuras reforzado en
cuello y hombros y costuras
laterales.
COLORES BASE
8
12
Tallas
Gramaje
S a XXL
165 gr
COLORES BASE
8
Tallas
Gramaje
S a 3XL
220 gr
POLO ALGODN
Manga Larga
Polo de manga larga sin bolsillos,
con abertura lateral y elstico en los
puos.
Doble costura en hombros, mangas
y bajos.
CAMISOLA
PIJAMA
Sanitario
Camisola pijama con cuello
de pico, manga corta, tres
bolsillos y aberturas en los
laterales.
COLORES BASE
8
12
COLORES BASE
8
12
Tallas
Gramaje
0 a 12
190 gr
POLO
Manga corta
POLO MANGA
CORTA P50900
Polo de manga corta con

cuello y bocamangas
acanalado y tapeta de 3
botones. Cubre costuras
reforzado en cuello y
aberturas laterales.
Polo piqu de algodn 100%

transpirable.
Cuello de canal con abertura
central con botones.
Amplia gama de colores de
contraste.
Tallas
Gramaje
Tallas
Gramaje
S a XXXL
220 gr
S a 2XL
180 gr
COLORES BASE
8
COLORES BASE
12
146
12
Tallas
Gramaje
S a 3XL
200 gr/m2

SUDADERAS
SUDADERA
SUDADERA
Media cremallera
Media Cremallera
Sudadera de cuello alto y

media cremallera de punto
canal con elastano en puos
y cintura.
Cubre costuras reforzado en
cuello.
Sudadera con tejido de felpa

lisa perchada, doble costura
en sisa y hombros.
Canal en la cintura y los
puos.
COLORES BASE
COLORES BASE
8
12
Tallas
Gramaje
S a XXL
270 gr/m2
12
Tallas
Gramaje
M a XXL
280 gr
Tallas
S a 3XL
SUDADERA
Cuello redondo
JERSEY REFORZADO
Sudadera con cuello, puos y cinturilla de punto canal con elastano.

Cubre costuras reforzado en cuello.
Media Cremallera
Reforzado en hombros y codos.
Bolsillo delantero con velcro.
Bolsillo funcional en manga y media cremallera frontal.
Color Marino.
COLORES BASE
8
12
Tallas
Gramaje
S a XXXL
280 gr
SUDADERA UNISEX
105701
Sudadera de felpa polister/algodn
(65%/35%).
Con cuello redondo.
Puos, cuello y bajo de canal.
Tallas
Gramaje
S a 2XL
260 gr
COLORES BASE
8
12
147

SUDADERAS
CHAQUETA POLAR
Con cremallera
Chaqueta polar, con cuello alto
forrado y cremallera inyectada al
tono.
Bolsillos laterales con cremallera,
puos elsticos y bajo con
ajustadores laterales.
Tallas
Gramaje
S a XXXL
300 gr
COLORES BASE
8
12
CHAQUETA POLAR SOLA

FORRO POLAR 130
Chaqueta polar de cierre con cremallera.

2 bolsillos laterales en la parte inferior.
Un bolsillo interior.
Cordn de ajuste en la parte inferior de la chaqueta.
Color azul marino.
Forro polar fabricado en 100% polister.

Cuello alto con abertura de cremallera.
Puos con elstico.
Bolsillos externos con cremallera.
Cintura de ajuste con goma.
Tallas
Gramaje
XS a 2XL
280 gr
COLORES BASE
8
Tallas
Gramaje
S a 3XL
360 gr
FORRO POLAR
Cremallera entera
Forro con tratamiento
antipilling y elstico
ajustable en bajos.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
300 gr/m2
COLORES BASE
8
12
148

CHALECO MULTIBOLSILLOS
CHALECO
MULTIBOLSILLOS
C108
CHALECO DYNAMIUM
Puede llevarse solo o como forro de
algunas chaquetas y cazadoras.
Tela 100% polister acolchada sobre
guata. Color marino.
Acolchado
Chaleco de cierre central de
cremallera oculta con tapeta.
Botones automticos.
Varios bolsillos externos con
tapeta y velcro.
Goma elstica en el interior de los
laterales de la cinturilla.
Cortavientos en sisa que protege
del fro y permite la movilidad de
los brazos.
Amplia gama
Tallas
de colores de
S a 3XL
contraste.
Tallas
0a6
CHALECO
MULTIBOLSILLOS 108
COLORES BASE
8
Acolchado
Chaleco fabricado en 100% polister.
Cierre central con cremallera oculta con
tapeta y botones automticos.
Bolsillos externos con tapeta y velcro.
Goma elstica en la cinturilla.
Cortavientos en sisa que protege del fro
manteniendo la movilidad de los brazos.
CHALECO MILLIUM
Diseado para los profesionales que
intervienen en entornos industriales y
tcnicos.
COLORES BASE
8
De cuello alto y cierre con cremallera.

2 bolsillos delanteros, uno con solapa,
velcro + compartimento bolgrafo y el
otro con velcro.
Bolsillos inferiores preformados.
Interior forrado y acolchado.
Tallas
XS a 3XL
CHALECO
MOKA
COLORES BASE
8
Tallas
S a 3XL
CHALECO
MULTIBOLSILLOS TEIDE
Impermeable
Chaleco fabricado en 100% polister.

Con cierre polar en el interior.
Cierre central con cremallera.
Varios bolsillos externos con fuelle y tapeta,
dos con cremallera y uno interno.
Goma elstica en la cinturilla para ajustar.
Tallas
M a 2XL
COLORES BASE
8
Multibolsillos
Chaleco sin mangas en
polister/algodn..
Cuello de oficial.
Cierre con cremallera
y tapeta con botones
de presin.
6 bolsillos siendo uno
para el telfono.
Color azul marino.
Tejido exterior polister/algodn.
Interior acolchado.
6 Bolsillos exteriores y 2 departamentos
para boligrafos. Bolsillo interior con
velcro. Cortavientos en bocamanga.
Bajo espalda con faldn.
Tallas
COLORES BASE
S a 3XL
Tallas
0
S a 3XL
149

CHALECO ARDEN
CHALECO STELA
Chaleco sin mangas

acolchado en polister/
algodn con cuello.
Con ajuste elstico en la
cintura.
2 bolsillos exteriores.
Color azul marino.
Modelo para mujer

Chaleco softshell sin mangas.
Cuello recto.
Corte entallado.
3 bolsillos.
Color azul.
Tallas
S a 2XL
Tallas
S a 3XL
CHALECO G-ROK
CHALECO ASTI
De cuello alto con cinturilla

semielstica.
Cierre con cremallera.
2 bolsillos delanteros con
botones a presin.
Bolsillo para el telfono
integrado en el bolsillo
delantero derecho.
Bolsillos inferiores con
cremallera. Interior forrado
y acolchado.
Tallas
XS a 3XL
Especial gran fro

Chaleco en nylon recubierto
acrlico.
Interior de polar.
Cuello recto.
Ribetes reflectantes.
Refuerzos de proteccin sobre
los hombros. 3 bolsillos.
Color
Gris/Gris Carbn
Tallas
Color
S a 3XL
Negro/Gris
CHALECO NORPOOL
Proteccin en los riones
Chaleco sin mangas en
polister Oxford Taslan con
recubierto en PVC.
Interior acolchado.
Cuello recto con polar.
Refuerzos de proteccin sobre
los hombros.
7 bolsillos siendo uno para el
telfono.
Color Marino/Negro.
150
CHALECO ARDEN
LARGO
Chaleco sin mangas acolchado
en polister/algodn con
cuello.
2 bolsillos exteriores.
Color Marino.
Tallas
Tallas
S a 3XL
S a 3XL

PANTALN MULTIBOLSILLOS TERGAL
PANTALN MULTIBOLSILLOS
EXCELLENT
PANTALN DYNAMIUM
Prendas pensadas para la seguridad con
zonas protectoras de CORDURA.
Pantaln con dos bolsillos laterales con

fuelle y tapeta cerrados con velcro, el
derecho con compartimento exterior
especial para herramientas, 2 traseros
cerrados con tapeta y velcro y dos
franceses.
Tallas
Gramaje
36 a 62
220 gr
Fabricado en algodn polister 60/40 +

CORDURA. Pantaln de corte holgado.
Cintura con botn mecnico. Bragueta con
cremallera. Fondo pespuntado con doble
aguja. Refuerzos en pernera con CORDURA
algodn.
Mltiples bolsillos, delanteros, traseros,
interior, etc...
COLORES BASE
8
PANTALN
MULTIBOLSILLOS
Gramaje
34 a 60
190 gr
12
38 a 60
Acero/Marino - Gris/Marino
Multibolsillos
Pantaln sarga de polister/algodn (65/35).
Con refuerzos en la parte trasera y las rodillas.
Goma elstica en la cinturilla de la espalda.
Varios bolsillos con tapeta y botones
automticos.
Vivo reflectante.
Doble pespunte de seguridad con hilo de
contraste.
COLORES BASE
8
Colores
PANTALN
CON REFUERZO ZINC
Pantaln multibolsillos con pinzas

y elstico en la cintura, dos
bolsillos franceses y cuatro con
tapeta para guardar herramientas,
pespunte trasero de seguridad.
Tallas
Tallas
Tallas
Gramaje
S a 3XL
275 gr
COLORES BASE
8
PANTALN
MULTIBOLSILLOS EUROPA
PANTALN EUROPA STREET

Con Bandas Reflectantes
Bolsillos dos laterales con fuelle y tapeta

cerrados con velcro, dos franceses y uno
trasero.
Cintura con ajuste elstico trasero y cierre
con botn.
Tallas
Gramaje
38 a 60
245 gr
COLORES BASE
8
Dos bolsillos laterales con fuelle y tapeta

cerrado con velcro, dos franceses y uno
trasero.
Cintura con ajustes elsticos traseros y
cierre con botn.
Bandas reflectantes en perneras.
Tallas
Gramaje
36 a 60
245 gr
COLORES BASE
8
151

PANTALN CON REFUERZO PMERCURIO
PANTALN
CON REFUERZO
BINQUEL
Multibolsillos
Multibolsillos
Pantaln sarga de
polister/algodn (65/35)
de pinzas.
Con refuerzos en la parte
trasera y las rodillas.
Con goma elstica en la cinturilla de la espalda.
Tallas
Varios bolsillos y botones automticos.
S a 3XL
Doble pespunte de seguridad.
Amplia gama de colores en contraste en
COLORES BASE
los bolsillos laterales.
8
Gramaje
275 gr
Pantaln sarga de polister/

algodn (65/35).
Con refuerzos en la parte
trasera y las rodillas.
Compartimento en las rodillas
para poner rodilleras.
Bolsillos con tirador en la tapeta
y velcro. Doble pespunte de
seguridad.
Amplia gama de colores en
contraste en los rivetes de los
bolsillos.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
275 gr
COLORES BASE
8
PANTALN STRETCH
103002S
PANTALN MULTIBOLSILLOS PT159
Elsticos
Con bandas reflectantes
Pantaln multibolsillos con goma

elstica en la cinturilla de la espalda.
Dos bolsillos franceses y cuatro con
tapeta y velcro.
Pantaln sarga de
polister/algodn
(65/35).
Con cintas reflectantes
en el bajo de las piernas.
Goma elstica en la
cinturilla de la espalda.
Varios bolsillos.
Pespunte trasero de
seguridad.
Amplia gama de colores
de contraste en las
tapetas de los bolsillos.
Tallas
Gramaje
34 a 60
240 gr
COLORES BASE
8
COLORES BASE
8
Tallas
Gramaje
S a 3XL
190 gr
PANTALN
BICOLOR R103001
Multibolsillos
PANTALN SEGURIDAD
Pantaln sarga polister/algodn

(65/35).
Con goma elstica en la cinturilla
de la espalda.
Dos bolsillos franceses y cuatro
con tapeta y velcro.
Pantaln con dos bolsillos laterales con

fuelle y dos traseros cerrados con tapeta y
velcro.
Cintura con ajuste elstico trasero y cierre
con botn.
Culera y rodillas con reforzado de doble
tejido.
COLORES BASE
8
Tallas
Gramaje
34 a 60
240 gr
152
Tallas
Gramaje
38 a 60
245 gr
COLORES BASE
8

PANTALN G-ROK
Equipos funcionales para la accin por su
resistencia y durabilidad.

Bicolor
Fabricado en polister/algodn 65/35.

Pantaln con cinturilla semielstica.
Bragueta con cremallera.
2 bolsillos italianos, 1 bolsillo ticket, 1
bolsillo trasero con fuelle cerrado con
carterilla y botones a presin.
1 anilla bajo cinturilla en la espalda.
1 anilla portaherramientas.
1 bolsillo con fuelle en la pierna cerrado
con carterilla y botones a presin.
Bolsillo para mvil integrado en el bolsillo
de la pierna y 1 bolsillo cuchillo.
Rodillas ergonmicas preformadas.
Pantaln sarga de polister/

algodn (65/35) con pinzas.
Goma elstica en la cinturilla
de la espalda.
Dos bolsillos franceses y
cuatro con tapeta y velcro.
Pespunte trasero de
seguridad.
base y de contraste en las
tapetas de los bolsillos.
Tallas
Gramaje
Tallas
Gramaje
Color
34 a 60
190 gr
XS a 3XL
295 gr
Gris/Carbn/Naranja

Bicolor
Pantaln sarga de
polister/algodn (65/35)
con pinzas.
Goma elstica en la
cinturilla de la espalda.
Dos bolsillos franceses y
uno trasero con tapeta y
botn.
Pespunte trasero de
seguridad.
Amplia gama de colores
de contraste en los
bolsillos laterales.
Tallas
Gramaje
36 a 60
190 gr
PANTALN
MULTIBOLSILLOS 159
Pantaln sarga de polister/algodn
(65/35). Con cintas reflectantes en el bajo
de las piernas.
Goma elstica en la cinturilla de la espalda.
Varios bolsillos.
Pespunte trasero de seguridad.
COLORES BASE
8
Tallas
Gramaje
S a 3XL
190 gr
COLORES BASE
8
PANTALN MILLIUM
PANTALN OPTIMAX
BARROUD 65/35
Diseo sobrio pero funcional. Se
adapta a todas las situaciones.
Bragueta de cierre con cremallera.
2 bolsillos de pernera con fuelles
laterales y solapa con velcro.
2 bolsillos italianos y 1 bolsillo para
mechero en bolsillo italiano.
1 hebilla para llavero en la cintura.
1 bolsillo trasero con solapa velcro.
COLORES BASE
1
Tallas
Gramaje
36 a 60
245 gr

tcnicos.
Fabricado en algodn/polister 60/40.
2 bolsillos italianos, 1 bolsillo ticket, 1
bolsillo trasero con fuelle cerrado con
1 anilla bajo cinturilla en la espalda.
1 bolsillo con fuelle en la pierna cerrado con
Bolsillo para mvil integrado en el bolsillo de
la pierna.
Tallas
Gramaje
Color
XS a 3XL
300 gr
Azul/Gris hormign
153

PANTALN G-ROK CON RODILLERAS
PANTALN BICOLOR
CON REFUERZO PLOMO
La mxima proteccin para la rodilla.
Multibolsillos

2 bolsillos italianos, 1
bolsillo ticket, 1 bolsillo
trasero con fuelle cerrado
con carterilla y botones a
presin.
1 anilla bajo cinturilla
en la espalda. 1 anilla
portaherramientas.
1 bolsillo con fuelle en
la pierna cerrado con
carterilla y botones a
presin. Bolsillo para
mvil integrado en el
bolsillo de la pierna y
1 bolsillo cuchillo. Con
rodilleras regulables en
altura.

Con refuerzos en la parte trasera y las
rodillas.
Bolsillos con tapeta.
Bajo del pantaln con aberturas laterales con
cremalleras.
Tallas
Colores
Gramaje
S a 3XL
Azul marino/Beige,
Gris/Negro
275 gr
PANTALN
BERMUDA EUROPA
EN 14404
Dos bolsillos laterales con fuelle

y tapeta cerrado con velcro, dos
franceses y uno trasero.
Cintura con ajustes elsticos
traseros y cierre con botn.
Tallas
Gramaje
38 a 60
245 gr
COLORES BASE
8
Tallas
Gramaje
Color
XS a 3XL
295 gr
Gris/Carbn/Naranja
PANTALN
CON REFUERZO MERCURIO
Multibolsillos
Con refuerzos en la parte trasera y las
rodillas.
Compartimento en las rodillas para poner
rodilleras.
Bolsillos con tirador en la tapeta y velcro.
154
Tallas
Gramaje
S a 3XL
275 gr
PANTALN PANA
Gruesa
Pantaln multibolsillos de pana con
pinzas, tres bolsillos y un relojero, con
pespunte trasero de seguridad.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
270 gr
COLORES BASE
COLORES BASE
8

PANTALN MULTIBOLSILLOS ALGODN
PANTALN
MULTIBOLSILLOS
SUPTOP
PANTALN BASIQUE
Polivalencia y simplicidad con la mxima
calidad.
100% algodn
Pantaln fabricado con un 100%
algodn.
Cintura elstica trasera para una
mayor adaptabilidad.
Refuerzo en la culera.
Dos bolsillos laterales y bolsillo
relojero.
Bolsillos laterales con fuelle y tapeta.
Ajuste de tobillos mediante velcro.
COLORES BASE
8
Tallas
COLORES BASE
Gramaje
38 a 62
Fabricado en algodn 100%.

Bragueta de cierre con botones.
2 bolsillos italianos y 1 bolsillo para
mechero en el bolsillo italiano.
1 hebilla para llavero en la cintura.
1 bolsillo trasero y 1 bolsillo de carpintero
reforzados.
275 gr
Tallas
Gramaje
36 a 60
320 gr
Algodn
Algodn
Pantaln multibolsillos con pinzas y elstico en la cintura, dos bolsillos
franceses y cuatro con tapeta, pespunte trasero de seguridad.

trasero.
Cintura con ajustes elsticos traseros y
cierre con botn.
COLORES BASE
1
9
Tallas
Gramaje
36 a 62
245 gr
PANTALN
MULTIBOLSILLOS TOP
100% algodn
algodn. Cintura elstica.
Cierre central con cremallera y
tapeta.
Bolsillos laterales con fuelle y
tapeta.
COLORES BASE
8
Tallas
9
36 a 60
Gramaje
180 gr
Tallas
Gramaje
38 a 62
245 gr
155

BUZOS Y PETOS
MONO G-ROK
PETO MILLIUM
Equipos funcionales para la accin, por

su resistencia y durabilidad.

tcnicos.
De cuello alto con cierre de cremallera,

ojales de ventilacin, refuerzos en los
codos y las rodillas.
Puos con cierre a presin y cintura
ajustable en la espalda.
Multiples bolsillos distribuidos por toda la
prenda.
Aberturas con cremallera en el bajo de
las perneras y bajo de las mismas con
semielsticos.
Tallas
Gramaje
Color
XS a 3XL
295 gr
Gris/Carbn/Naranja
Peto con tirantes elsticos anchos.

Aberturas ajustables en los lados.
Cintura ajustable en la espalda.
Varios bolsillos distribuidos por la prenda.
1 bolsillo trasero y otro en la pernera con fuelle
con carterilla y presin.
Tallas
Gramaje
Color
XS a 3XL
300 gr
Azul/Gris hormign
MONO ITALIANO
MC214
Bicolor
MONO DYNAMIUM
Mono de sarga polister/algodn

(65/35) con manga ranglan.
Cierre con cremallera central.
Goma elstica en la cinturilla de
la espalda.
Puos elsticos.
Cinco bolsillos.
base y de contraste.
Prendas pensadas para la seguridad con

zonas protectoras de CORDURA.
Fabricado en algodn polister 60/40 +
CORDURA.
Cuello camisero con cierre de cremallera
solapada. Ojales de ventilacin y puos
semielsticos.
Refuerzos en el abdomen, pernera y
antebrazo con CORDURA algodn.
Mltiples bolsillos, delanteros, traseros,
interior, etc...
Tallas
Colores
0a6
Acero/Marino, Gris/Marino
Tallas
Gramaje
48 a 72
190 gr
MONO BASIQUE
Polivalencia y simplicidad con la
mxima calidad.
BUZO ALGODN
Algodn 100%
Un bolsillo en el pecho con cremallera y
dos en las mangas cerrados por velcro,
uno trasero y dos en cintura.
Puos elsticos, cintura con ajuste
elstico trasero, cierre con cremallera
PVC central y tapeta.
Tallas
Gramaje
50 a 66
245 gr
COLORES BASE
1
156
Fabricada en algodn 100%.

Espalda ragln con cierre de cremallera.
1 bolsillo delantero con solapa y presin.
1 bolsillo telfono con solapa de velcro +
compartimento bolgrafo.
Cintura ajustable en la espalda.
1 bolsillo trasero.
2 bolsillos inferiores.
1 bolsillo de carpintero.
2 pasamanos con presiones.
Puos ajustables con cierre de botn.
Tallas
0a6
COLORES BASE
1

CAZADORA TERGAL
CAZADORA COBRE
BICOLOR
Multibolsillos
Cazadora de sarga polister/
algodn (65/35).
Con cierre central con
Puos y varios bolsillos con
cierre de cremallera.
Canes delantero y trasero y
cremalleras en color contraste.
Tallas
Gramaje
M a 3XL
275 gr
COLORES BASE
8
CAZADORA CUARZO
Multibolsillos
Cazadora de sarga polister/algodn (65/35).
Con cierre central con cremallera oculta con tapeta.
Puos con cierre con botn. Varios bolsillos en torso y manga.
Todos los botones son automticos.
Confeccionada con costura de seguridad con hilo de contraste.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
275 gr
COLORES BASE
8
CAZADORA BICOLOR BICUARZO
Tallas
Gramaje
S a 3XL
275 gr
Multibolsillos
Cazadora de sarga polister/algodn (65/35). Con cierre central con

cremallera oculta con tapeta. Puos con cierre con botn.
Varios bolsillos en torso y manga. Todos los botones son
automticos.
Con costura de seguridad. Amplia gama de colores de contraste.
CHAQUETA DYNAMIUM
Prendas pensadas para la
seguridad con zonas protectoras
de CORDURA.
Tallas
Colores
0a6
Acero/Marino,
Gris/Marino
Fabricado en algodn polister

60/40 + CORDURA.
Cuello camisero con cierre de
cremallera bajo solapa.
Ojales de ventilacin y puos
semielsticos.
Refuerzos en el abdomen y
antebrazos con CORDURA
algodn.
Mltiples bolsillos, delanteros,
interiores e inferiores.
CHAQUETA MILLIUM
Diseado para los profesionales
que intervienen en entornos
industriales y tcnicos.
Tallas
XS a 3XL
Gramaje
Color
300 gr
Azul/Gris
hormign
Fabricado en algodn polister 60/40.

Cuello camisero con cierre de
cremallera bajo solapa con presiones.
2 bolsillos delanteros, uno con solapa
otro con velcro.
1 bolsillo interior.
2 bolsillos inferiores preformados.
Puos con cierre a presin.
157

CAZADORA TERGAL
CAZADORA
OPTIMAX 65/35
CAZADORA 61601
Diseo sobrio pero funcional. Se

adapta a todas las situaciones.
Cazadora Sarga de polister/

algodn (80%/20%).
Puos de canal.
Dos bolsillos con cremallera en
el pecho.
Cintura con elsticos en los
laterales.
Fabricada en polister/algodn
65/35. Espalda ragln con cierre
de cremallera. 1 bolsillo delantero
con solapa y presin. 1 bolsillo
telfono con solapa de velcro +
2 bolsillos inferiores reforzados con
doble entrada. Puos ajustables con
cierre de botn.
Tallas
Gramaje
0a6
245 gr
COLORES BASE
1
Cazadora sarga de
polister/algodn
(80/20).
cremallera.
Puos de canal.
Dos bolsillos de
plaston en el pecho con
cremallera.
Cintura con elsticos en los laterales.
Amplia gama de colores de base y cintas de color en hombros y
brazos en contraste.
Gramaje
190 gr
CAZADORA BICOLOR CC61601

Cazadora sarga de polister/algodn (80/20). Con cierre central con
cremallera. Puos de canal. Dos bolsillos de plaston en el pecho con
cremallera. Cintura con elsticos en los
Tallas
Gramaje
laterales.
Amplia gama de colores de base y de
48 a 64
190 gr
contraste.
158
48 a 64
190 gr
CAZADORA BICOLOR CT61601
Con cintas de color
Tallas
Gramaje
CAZADORA P61601
48 a 64
Tallas

cremallera. Puos de canal. Dos bolsillos de plaston en el pecho con
cremallera. Cintura con elsticos en los
Tallas
Gramaje
laterales. Amplia gama de colores de base
y de contraste.
48 a 64
190 gr
CAZADORA G-ROK
Equipos funcionales
para la accin, por su
resistencia y durabilidad.
De cuello alto con cierre
de cremallera y cinturilla
semielstica. Refuerzos en
los codos.
2 bolsillos delanteros con
botones a presin.
Bolsillo para el telfono
integrado en el bolsillo
delantero derecho.
1 bolsillo interior con cierre
de velcro.
2 bolsillos inferiores
preformados.
Tallas
Gramaje
Color
XS a 3XL
295 gr
Gris/ Carbn/ Naranja

CAZADORA ALGODN
CAZADORA
ALGODN CZ00020
CAZADORA BASIQUE
Algodn 100%
Polivalencia y simplicidad con

la mxima calidad.
Fabricada en tejido de sarga

con dos bolsillos en las
mangas y dos en pecho con
tapeta cerrados en velcro.
Puos elsticos.
Cintura con elsticos laterales
y cierre con botn.
Cierre con cremallera PVC
central con tapeta.
Tallas
Gramaje
50 a 66
245 gr

Espalda ragln con cierre de
cremallera. 1 bolsillo delantero
con solapa y presin. 1 bolsillo
telfono con solapa de velcro +
2 bolsillos inferiores reforzados
con doble entrada. Puos
ajustables con cierre de botn.
Color azulina.
COLORES BASE
1
CHAQUETA BASIQUE
Gramaje
36 a 60
320 gr
0a6
320 gr
Cazadora de algodn 100%.

Puos de canal.
Dos bolsillos en el pecho.
Botones de presin en tapetas y
bolsillos. Pliegue en la espalda.
Cintura con elstico en los
laterales.

Cierre delantero con botones
bajo la solapa.
1 bolsillo delantero telfono con
solapa velcro + compartimento
bolgrafo.
1 bolsillo interior y 2 bolsillos
inferiores reforzados.
Puos con botones.
Tallas
Gramaje
CAZADORA DE
ALGODN 645
Polivalencia y simplicidad con

la mxima calidad.
COLORES BASE
Tallas
COLORES BASE
8
Tallas
Gramaje
48 a 64
180 gr
COLORES BASE
1
CAZADORA TOP
Tallas
Gramaje
48 a 68
275 gr
Tallas
Gramaje
48 a 68
245 gr
CAZADORA SUPTOP
100% algodn
100% algodn
Cazadora fabricada con un 100% algodn. Cierre central con
cremallera. Puos de ajuste con elstico. Bolsillos frontales y uno en la
manga.
COLORES BASE
8
Cazadora fabricada con un 100% algodn. Confeccionada con triples

costuras. Cierre central con cremallera y tapeta con velcro. Puos con
cierre de botn a presin. Bolsillos laterales con fuelle y tapeta.
Ajuste de tobillos mediante velcro.
159

ALTA VISIBILIDAD (PANTALONES)
PANTALN ALTA
VISIBILIDAD 158
Bicolor
Pantaln de sarga polister/algodn (80/20).
Cintas reflectantes en las piernas y contraste
en el bajo. Elstico en la cintura.
Cuatro bolsillos y pespunte trasero de
seguridad.
Amplia gama de colores base.
EN 471 / 20471-EN 340
Tallas
Gramaje
S a 3XL
210 gr
PANTALN ALTA VISIBILIDAD 156/156C

Con forro
Pantaln bicolor de sarga polister/algodn (80/20).
Cintas reflectantes en las piernas.
Banda flor entre las bandas reflectantes
Con pinzas y elstico en la cintura.
Seis bolsillos, siendo cuatro de ellos con tapetas y cierre con velcro.
Interior forrado de punto liso de polister 100% para conseguir un
mayor confort a bajas temperaturas.
EN 471 / 20471-EN 340
COLORES FLOR
PANTALN ALTA VISIBILIDAD

157/157C
Pantaln bicolor de sarga polister/algodn
(80/20).
Banda flor entre las bandas reflectantes
Con pinzas y elstico en la cintura.
Seis bolsillos, siendo cuatro de ellos con
tapetas y cierre con velcro.
Tallas
EN 471 / 20471-EN 340

Tallas
COLORES FLOR
S a 3XL
COLORES FLOR
S a 3XL
PANTALN IMPERMEABLE
ALTA VISIBILIDAD TROUSERS
Clase 3
Pantaln 100% polister transpirable.
Bragueta de cierre con un botn a presin.
2 bolsillos pasa manos con cierre por un botn
de presin. 2 tirantes elsticos ajustables sobre la
cintura elstica. Bajo del pantaln ajustable.
Bajo del pantaln en azul marino para evitar la
suciedad.
Bandas retro-reflectantes con microprismas
REFLEXITE GP340.
50 ciclos de lavado a 40.
PANTALN ALTA
VISIBILIDAD 160
Pantaln de sarga polister/algodn
(80/20).
Elstico en la cintura.
Cuatro bolsillos y pespunte trasero de
seguridad.
EN 471 / 20471-EN 340
Tallas
Gramaje
S a 3XL
210 gr
COLORES FLOR
160
Tallas
Color
M a 3XL
Amarillo flor/Azul marino

ALTA VISIBILIDAD (PANTALONES)
PANTALN OUT WORKER
PANTALN CITY WORKER
Alta Visibilidad
Alta Visibilidad
Fabricado en tejido de alta visibilidad con

bandas reflectantes.
trasero. Cintura con ajustes elsticos
Color amarillo flor.
Fabricado en tejido de alta visibilidad

combinado con bandas reflectantes.
trasero. Cintura con ajustes elsticos
Consultar otras combinaciones de
colores.
UNE ISO 20471:2013

Tallas
Gramaje
38 a 60
245 gr
UNE ISO 20471:2013

Tallas
38 a 60
Gramaje
Colores
245 gr
Gris/Amarillo,
Negro/Amarillo
ALTA VISIBILIDAD (POLOS)

COLORES FLOR
POLO STREET
WORKER M/C
POLO CITY WORKER

Alta Visibilidad
Alta Visibilidad
Polo de tres botones fabricado

en polister microperforado con
Consultar colores base.
Polo de manga corta

fabricado en polister
microperforado con bandas
reflectantes.
Un bolsillo en el pecho y
cierre con tres botones en el
cuello.
UNE ISO 20471:2013

COLORES FLOR
Tallas
Gramaje
S a 3XL
160 gr
POLO STREET
WORKER M/L
Tallas
Gramaje
S a 3XL
160 gr
Gramaje
160 gr
UNE ISO 20471:2013
POLO ALTA VISIBILIDAD

MANGA CORTA 173
Alta Visibilidad
Polo de manga larga
fabricado en polister
microperforado con
Un bolsillo en el pecho,
puos elsticos y cierre
con tres botones en el
cuello.
Tallas
S a 3XL
Bicolor
Polo de polister 100% en tejido
transpirable.
Cintas reflectantes en el torso.
UNE ISO 20471:2013
COLORES FLOR
EN 471 / 20471-EN 340

Tallas
Gramaje
S a 3XL
160 gr
COLORES FLOR
161

ALTA VISIBILIDAD (POLOS)
POLO ALTA VISIBILIDAD MANGA LARGA 175

MANGA LARGA 174
Bicolor
Polo de polister 100% en tejido transpirable.
Cintas reflectantes en el torso y las mangas.
Cuello de canal con abertura central con botones.
Puos de canal. Un bolsillo en el pecho.

transpirable.
Cintas reflectantes en el torso y las
mangas.
Puos de canal.
EN 471 / 20471-EN 340
EN 471 / 20471-EN 340

COLORES FLOR
Tallas
Gramaje
S a 3XL
160 gr

MANGA CORTA 172
transpirable.
Cuello de canal con abertura central
con botones.
EN 471 / 20471-EN 340
Tallas
S a 3XL
Gramaje
COLORES FLOR
160 gr
Tallas
Gramaje
S a 3XL
160 gr
COLORES FLOR
ALTA VISIBILIDAD (CAZADORAS)
CAZADORA CITY
WORKER
CAZADORA 154
Alta Visibilidad
Tallas
50 a 66
162
Gramaje
Colores
245 gr
Gris/Amarillo,
Negro/Amarillo
Fabricada en tejido de alta

visibilidad combinado
en sarga con bandas
reflectantes. Dos bolsillos en
el pecho con cremallera.
Puos elsticos, cintura con
elsticos laterales y cierre
con botn.
Cierre con cremallera PVC
central con tapeta.
UNE ISO 20471:2013
Cazadora sarga de polister/

algodn (65/35).
cremallera.
Puos de canal.
Dos bolsillos en el pecho con
cremallera.
Cintas reflectantes en el torso
y las mangas.
COLORES BASE
8
Tallas
Gramaje
S a 3XL
190 gr

ALTA VISIBILIDAD (CAZADORAS)
CAZADORA ALTA
VISIBILIDAD 155
CAZADORA ALTA
VISIBILIDAD 153
Cazadora de sarga polister/

algodn (80/20).
Cintas reflectantes en torso y
mangas.
Puos de canal.
cremallera.
Bicolor
Cazadora bicolor sarga polister/
algodn (80/20), contraste
(65/35). Cintas reflectantes
en torso y mangas. Cierre con
cremallera central. Puos de
canal. Dos bolsillos en el pecho
con cremallera.
EN 471 / 20471-EN 340

COLORES FLOR
Tallas
Gramaje
S a 3XL
210 gr
EN 471 / 20471-EN 340

COLORES FLOR
Tallas
Gramaje
S a 3XL
210 gr
CAZADORA ALTA
VISIBILIDAD 161
Mangas desmontables
Tallas
Color
S a 2XL
Amarillo flor/
Marino
Cazadora bicolor impermeable 100%

de polister con PVC.
Cintas reflectantes en torso y mangas.
Cierre con cremallera central oculta
con tapeta.
Puo con goma en el interior.
Interior con forro y guata.
Capucha en el interior del cuello.
Varios bolsillos externos y uno
interno.
EN 471 / 20471-EN 340
CAZADORA BICOLOR CC154

cremallera. Puos de canal. Dos bolsillos en el pecho con cremallera.
Cintas reflectantes en el torso y las mangas.
Amplia gama de colores en contraste.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
190 gr
COLORES BASE
8
ALTA VISIBILIDAD (PARKAS)
PARKA ALTA VISIBILIDAD 4 EN 1 PREMIUM

Transpirable, bandas con microprismas retro-reflectantes. Clase 3
Cortavientos 100% polister transpirable.
Mangas tipo Kimono. Costuras estancas.
Cierre central con cremallera de doble carro con doble cinta.
Capucha amarillo fluorescente en el interior del cuello.
Puos bordados en la parte interior, 2 bolsillos bajos, 1 bolsillo tipo
Napolen y otro interior. Interior desmontable.
Chaleco antifro alta visibilidad PREMIUM con interior de polar.
Mangas desmontables acolchadas. Cuello tipo oficial.
Bandas retro-reflectantes con microprismas REFLEXITE GP340.
EN 471/EN 20471
Tallas
Colores
M a 3XL
163

ALTA VISIBILIDAD (PARKAS)
PARKA ALTA VISIBILIDAD 2 EN 1

OPTIMUM
PARKA ALTA
VISIBILIDAD 165
Transpirable, bandas con microprismas retroreflectantes. Clase 3
Parka impermeable 100%

de polister con PVC. Cintas
reflectantes en torso y mangas.
Cierre con cremallera central
oculta con tapeta. Botones
automticos.
Puo interior de canal.
Capucha desmontable en el
interior del cuello y varios
bolsillos.
Tallas
Cortavientos 100% polister transpirable.

Cierre central con cremallera de doble carro con
doble cinta. Capucha amarillo fluorescente en el
interior del cuello. Puos bordados en la parte
interior y 5 bolsillos. Bandas retro-reflectantes con
microprismas REFLEXITE GP340.
Tallas
Colores
M a 3XL
S a 2XL
EN 471 / 20471-EN 340

EN 471/EN 20471
PARKA ALTA VISIBILIDAD

2 EN 1 MEDIUM
PARKA ALTA
VISIBILIDAD 166
Transpirable, bandas con

microprismas retro-reflectantes.
Clase 3
EN 471/EN 20471
Tallas
Colores
M a 3XL
Amarillo flor/Azul
marino
Bicolor
Parka 100% polister transpirable.

Mangas tipo Kimono. Costuras
estancas. Interior acolchado
desmontable 100% polister.
Cierre central con cremallera de
doble carro con doble cinta. Capucha
amarillo fluorescente en el interior
del cuello. Puos bordados en la
parte interior. 5 bolsillos siendo
uno de ellos en el interior. Bandas
retro-reflectantes con microesferas
RETHIOTEX 29250.
Tallas
Parka impermeable 100% de

polister con PVC. Cintas reflectantes
en torso y mangas. Cierre con
cremallera central oculta con tapeta.
Botones automticos.
Puo interior de canal.
Capucha desmontable en el interior
del cuello y varios bolsillos.
COLORES FLOR
EN 471 / 20471-EN 340
S a 2XL
PARKA ALTA VISIBILIDAD FIRST

Clase 3
Parka 100% polister recubierta de PU.
Interior de polar.
Interior acolchado en las mangas.
Cierre central con cremallera de doble carro con
cinta. Capucha amarillo fluorescente en el interior
del cuello. Puos bordados en la parte interior.
4 bolsillos siendo uno de ellos en el interior.
Bandas retro-reflectantes con microesferas.
164
Tallas
Colores
M a 3XL
EN 471/EN 20471

ALTA VISIBILIDAD (FORRO POLAR/SOFTSHELL)
FORRO POLAR ALTA

VISIBILIDAD 182
CHAQUETA POLAR
ALTA VISIBILIDAD 181
Bicolor
Chaqueta polar 100% polister.

mangas.
Cuello alto con cierre central con
cremallera.
Puos con goma elstica.
Tres bolsillos con cremallera.
Forro polar 100% polister.

mangas. Cuello alto con cierre
central con cremallera.
Dos bolsillos con cremallera.
EN 471 / 20471-EN 340
Tallas
Gramaje
XS a 2XL
280 gr
EN 471 / 20471-EN 340

Tallas
Gramaje
XS a 2XL
280 gr
COLORES FLOR
COLORES FLOR
CHAQUETA POLAR
FORRO POLAR ALTA

VISIBILIDAD 180
Bicolor
Forro polar 100% polister.

mangas.
Cuello alto con cierre central
con cremallera.
Dos bolsillos con cremallera.
Chaqueta polar 100% polister.

mangas. Cuello alto con cierre
central con cremallera. Puos
con goma elstica. Tres bolsillos
con cremallera. Consultar
colores base.
EN 471 / 20471-EN 340
COLORES FLOR
Tallas
Gramaje
XS a 2XL
280 gr
EN 471 / 20471-EN 340

COLORES FLOR
SOFTSHELL
Tallas
Gramaje
XS a 2XL
280 gr
SOFTSHELL ALTA
VISIBILIDAD 306001
Protege de la lluvia
y del viento.
Material compuesto de
tres capas:
- Exterior de poliester
- Membrana
intermedia PU
transpirable.
- Interior polar.
Bicolor
Soft Shell bicolor con cintas reflectantes
en torso y mangas.
Cierre con cremallera central estanca.
Cuello alto. Puos ajustables con velcro.
Goma en el interior de la cintura para
ajustar.
Tres bolsillos exteriores y dos interiores.
Interior de forro polar.
EN 471 / 20471-EN 340
Tallas
Color
Gramaje
S a 3XL
Amarillo flor/Marino
320 gr
165

ALTA VISIBILIDAD (JERSEYS)
JERSEY ALTA
VISIBILIDAD 179
JERSEY ALTA
VISIBILIDAD 301001
Bicolor
Bicolor
Jersey de punto 100% acrlico.

mangas.
Puos de canal.
Con refuerzos en los hombros en
color contraste.
Jersey de punto 100% acrlico.

Cuello alto con cierre central con
cremallera. Puos de canal.
Con refuerzos en los hombros en color
contraste.
EN 471 / 20471-EN 340
EN 471 / 20471-EN 340
Tallas
Color
Tallas
Color
S a 3XL
S a 3XL
ALTA VISIBILIDAD (CAMISAS)
CAMISOLA ALTA
VISIBILIDAD
MANGA CORTA 139
CAMISA ALTA VISIBILIDAD

MANGA CORTA 142
Bicolor
COLORES FLOR
Camisa polister/algodn (65/35).

Cierre central con botones. Cuello
camisero. Dos bolsillos en el pecho
con tapeta y botn.
Camisola de sarga polister/

algodn (80/20).
mangas.
Abertura central con botones.
tapeta y botn.
EN 471 / 20471-EN 340
EN 471 / 20471-EN 340
Tallas
Gramaje
S a 3XL
114 gr
COLORES FLOR
166
Tallas
Gramaje
S a 3XL
114 gr
EN 471 / 20471-EN 340
Gramaje
S a 3XL
150 gr
CAMISA ALTA
VISIBILIDAD MANGA
LARGA 144
CAMISA ALTA
VISIBILIDAD MANGA
LARGA 143
mangas.
Cierre central con botones.
Cuello camisero.
Puos con cierre de botn.
Dos bolsillos en el pecho con tapeta
y botn.
Tallas
Bicolor
COLORES FLOR
Tallas
Gramaje
S a 3XL
114 gr

mangas.
Cuello camisero.
tapeta y botn.
EN 471 / 20471-EN 340

ALTA VISIBILIDAD (CAMISAS)
CAMISA ALTA
VISIBILIDAD MANGA
CORTA 141
CAMISOLA ALTA
VISIBILIDAD MANGA
LARGA 138

mangas. Cierre central con botones.
Cuello camisero. Dos bolsillos en el
pecho con tapeta y botn.

algodn (80/20).
mangas.
tapeta y botn.
EN 471 / 20471-EN 340

Tallas
Gramaje
S a 3XL
114 gr
COLORES FLOR
CAMISOLA ALTA
VISIBILIDAD MANGA
CORTA 137
CAMISOLA ALTA
VISIBILIDAD MANGA
LARGA 136
Bicolor
Bicolor

algodn (80/20). Cintas
tapeta y botn.

algodn (80/20). Cintas
tapeta y botn.
EN 471 / 20471-EN 340
COLORES FLOR
Tallas
Gramaje
S a 3XL
150 gr
EN 471 / 20471-EN 340

Tallas
Gramaje
S a 3XL
150 gr
EN 471 / 20471-EN 340

Tallas
Gramaje
S a 3XL
150 gr
COLORES FLOR
ALTA VISIBILIDAD ( CHALECOS Y BUZOS)
CHALECO ALTA
VISIBILIDAD 145
CHALECO ALTA
VISIBILIDAD 146
Chaleco de malla 100% polister.

Chaleco de malla 100% polister

en la parte inferior. Zona superior
de rejilla. Cintas reflectantes en el
torso y los hombros.
EN 471 / 20471-EN 340
EN 471 / 20471-EN 340

Tallas
Gramaje
L a 2XL
130 gr
COLORES FLOR
Tallas
Gramaje
L a 2XL
130 gr
167

ALTA VISIBILIDAD ( CHALECOS Y BUZOS)
CHALECO DE
SEALIZACCIN
Con bandas
Malla 100% polister.
Bandas retro-reflectantes de 5 cm.
Cierre central mediante velcro de
5x5 cm.
Tipo
Tallas
Color
2 bandas
L a 2XL
Amarillo flor
2 bandas
L a 2XL
Naranja flor
3 bandas
L a 2XL
Amarillo flor
3 bandas
L a 2XL
Naranja flor
EN 471/EN 20471
CHALECO ACOLCHADO ALTA VISIBILIDAD 148

Reversible
Chaleco de alta visibilidad acolchado con dos lados.
Un lado como chaleco multibolsillos y el otro como alta visibilidad.
Cintas reflectantes en el torso en el lado de alta visibilidad.
Cierre con cremallera central y tirador reversible.
EN 471 / 20471-EN 340
MONO
Mono de sarga polister/algodn
(80/20).
Cintas reflectantes en torso, mangas y
piernas.
Puos de canal.
Tres bolsillos delanteros y dos
traseros.
EN 471 / 20471-EN 340
Tallas
Gramaje
210 gr
COLORES FLOR
COLORES FLOR
S a 3XL
168
Tallas
S a 3XL

IGNFUGO RIESGO TRMICO (NO PERMANENTE)
PANTALN PROBAN
IGNFUGO 7500
CAZADORA PROBAN
IGNFUGA 7400

algodn PROBAN. Cierre con botn y
velcro. Cintura elstica. Dos bolsillos
tipo francs. Un bolsillo trasero con
tapeta cosida. Opcional: cierre con
botn y cremallera.
Color marino.
Cazadora fabricada con un 100% algodn

PROBAN. Cierre con tapeta con velcro.
Dos bolsillos superiores con tapeta
cosidos. Puos elsticos. Opcional: cierre
con cremallera y tapeta con velcro.
Color marino.
EN 340-EN 11612/11611-EN 61482/1/2
CLASE 1
EN 340-EN 11612/11611-EN 61482/1/2

CLASE 1
Tallas
Gramaje
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
320 gr
XS a 3XL
320 gr
BUZO PROBAN IGNFUGO

ANTIESTTICO 7300
CAZADORA PROBAN
IGNFUGA ANTIESTTICA
7100
Buzo fabricado con un 98% algodn PROBAN

y un 2% antiesttico. Cierre con velcro.
Un bolsillo superior con tapeta cosida.
Dos bolsillos plastn oblicuos en cadera.
Puos elsticos. Un bolsillo trasero con tapeta
cosida. Color marino.
Cazadora fabricada con un 98%

algodn PROBAN y un 2%
antiesttico. Cierre con tapeta con
velcro. Dos bolsillos superiores con
tapeta cosidos. Puos elsticos.
Opcional: cierre con cremallera y
tapeta con velcro. Color marino.
EN 340-EN 11612/11611 CLASE 1-EN 1149-EN

61482/1/2 CLASE 1
EN 340-EN 11612/11611 CLASE

1-EN 1149-EN 61482/1/2 CLASE 1
Tallas
Gramaje
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
320 gr
XS a 3XL
320 gr
PANTALN PROBAN IGNFUGO

ANTIESTTICO 7200
BUZO PROBAN IGNFUGO 7600
Pantaln fabricado con un 98% algodn

PROBAN y un 2% antiesttico. Cierre con
botn y velcro.
Cintura elstica. Dos bolsillos tipo francs.
Un bolsillo trasero con tapeta cosida.
Opcional: cierre con botn y cremallera.
Color marino.
Buzo fabricado con un 100% algodn

PROBAN. Cierre con velcro.
Dos bolsillos plastn oblicuos en cadera.
Puos elsticos.
Un bolsillo trasero con tapeta cosida.
Color marino.
EN 340-EN 11612/11611 CLASE 1-EN 1149-EN

61482/1/2 CLASE 1
EN 340-EN 11612-EN 61482/1/2 CLASE 1
Tallas
Gramaje
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
320 gr
XS a 3XL
320 gr
169

IGNFUGO RIESGO TRMICO (PERMANENTE)
PANTALN IGNFUGO
ANTIESTTICO 2200
CAZADORA IGNFUGA
ANTIESTTICA 2100
Pantaln fabricado con composicin

100% Marko. De cierre con cremallera y
botn. Cintura elstica. Dos bolsillos tipo
francs. Un bolsillo trasero y otro lateral,
de cierre con tapeta y velcro.
Color marino.
Cazadora fabricada con composicin

100% Marko. De cierre con
corchetes. Dos bolsillos superiores
con tapeta y cierre con velcro.
Color marino.
EN 340-EN 11612/11611-EN 1149EN 61482/1/2 CLASE 1-EN 13034
EN 340-EN 11612/11611-EN 1149-EN

61482/1/2 CLASE 1-EN 13034
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
240 gr
Buzo fabricado con composicin 100% Marko.

De cierre corchetes. Dos bolsillos superiores
Dos bolsillo de plastn oblicuos en cadera.
Color marino.
Camisa de manga larga de

cierre con botones. Dos
bolsillos superiores con
tapeta y cierre con botones.
Color marino.
EN 340-EN 11612/11611-EN 1149-EN 61482/1/2

CLASE 1-EN 13034
EN 340-EN 11612/11611-EN
1149-EN 61482/1/2 CLASE
1-EN 13034
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
240 gr
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
180 gr/m2
EN 11612/11611, EN 1149, EN
61482-1-2 CLASE 1, EN 13034
170
XS a 3XL
240 gr/m
240 gr
CAMISA IGNFUGA
ANTIESTTICA
2401
Cazadora de cierre con

cremallera y tapeta con velcro.
Dos bolsillos superiores con
tapeta y cierre de velcro.
Color marino.
Gramaje
Gramaje
BUZO IGNFUGO
ANTIESTTICO 2300
CAZADORA IGNFUGA
ANTIESTTICA 2101
Tallas
Tallas
XS a 3XL
PANTALN IGNFUGO
ANTIESTTICO 2201
Pantaln con cierre de cremallera y
botn. Cintura elstica. Dos bolsillos tipo
francs. Un bolsillo trasero y otro lateral,
con cierre con tapeta y velcro.
Color marino.
EN 11612/11611, EN 1149, EN 61482-1-2
CLASE 1, EN 13034
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
240 gr/m2

PANTALN NOMEX IGNFUGO

ANTIESTTICO 9200
POLO NOMEX IGNFUGO

ANTIESTTICO 1020
Pantaln fabricado con un 93% Nomex, 5%

Kevlar y 2% antiesttico.
De cierre con cremallera y botn.
Dos bolsillos tipo francs, 1 bolsillo trasero y
uno lateral con cierre tapeta y velcro.
Color marino.
Manga larga
Polo fabricado con un 93% Nomex5% Kevlar y 2% antiesttico.
De cierre con tres botones.
Puos elsticos. Cuello camisero
con las mismas propiedades que el
resto de la prenda.
Color marino.
EN 340-EN 11612-EN 1149-EN 13034

Tallas
Gramaje
XS a 3XL
220 gr
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
200 gr
EN 340-EN 11612-EN 61482/1/2

CLASE 1-EN 1149
PANTALN IGNFUGO
ANTIESTTICO 8200
CAZADORA SOFTSHELL IGNFUGA
ANTIESTTICA 9110
Pantaln fabricado con polister FR y

antiesttico (98% / 2%).
Cintura elstica. Color marino.
Cazadora Softshell fabricada con un 54% modacrlico, 44% algodn y

un 2% antiesttico. Cierre con cremallera central y tapeta con velcro.
Dos bolsillos inferiores. Cuello alto ergonmico. Mangas amovibles
con cremalleras en las mangas. Acoplable a las Parkas 8100 y 8300
con cremalleras. Ajuste en la cintura con cordn y goma.
Puos ajustables y velcro. Color marino.
EN 471 (UNE ISO 20471)-EN 340-EN 14116EN 1149-EN 13034-EN 343
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
204 gr
EN 471 (UNE ISO 20471)-EN 340-EN 11612/11611-EN 1149-EN

61482/1/2 CLASE 2-EN 14058
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
400 gr
PARKA IGNFUGA
ANTIESTTICA 8100
Parka fabricada con polister FR y
antiesttico (98%/2 %). Cierre con
cremallera central bidireccional antipnica
y tapeta con velcro. Dos bolsillos
inferiores con tapeta y cierre con velcro.
Un bolsillo interior. Capucha desmontable.
Puos ajustables con goma y velcro.
Cremalleras para aclopar Softshell. En
combinacin con la Ref. 9210 o 9110
cumple las normas EN 61482/1/2 - Clase
1 y EN 342. Color marino.
EN 340-EN 14116-EN 1149-EN 13034-EN
343
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
204 gr
171

CAMISA IGNFUGA
ANTIESTTICA 4400
BUZO IGNFUGO
ANTIESTTIC0 4300
Camisa fabricada con composicin

100% Marlan. De cierre con
botones. Dos bolsillos superiores
Color marino.
Buzo fabricado con composicin 100%

Marlan. De cierre con corchetes.
Dos bolsillos superiores con tapeta y
cierre con velcro.
Dos bolsillos de plastn oblicuos con
tapeta y velcro.
Color marino.
EN 11611 / 11612
EN 340-EN 11612-EN 11611

Tallas
Gramaje
XS a 3XL
235 gr
BUZO IGNFUGO
ANTIESTTICO 2301
Buzo de cierre con cremallera
y tapeta con velcro.Un bolsillo
superior con cierre de velcro.
Dos bolsillos plastn oblicuos en
cadera.
Color marino.
EN 340, EN 11612/11611, EN 149,
EN 61482-1-2 CLASE 1, EN 13034
Tallas
XS a 3XL
Gramaje
310 gr
CAZADORA NOMEX
IGNFUGA ANTIESTTICA
9100
Cazadora fabricada con un 93%
Nomex, 5% Kevlar y 2% antiesttico.
De cierre con corchetes. Dos
bolsillos superiores con tapeta y
cierre con velcro. Color marino.
EN 340-EN 11612-EN 1149-EN
13034
Gramaje
240 gr/m2
CAZADORA IGNFUGA
ANTIESTTICA 4100
Cazadora fabricada con
composicin 100% Marlan.
De cierre con corchetes.
Dos bolsillos superiores con
tapeta y cierre con velcro.
Color marino.
EN 340-EN 11612-EN 11611
172
Tallas
XS a 3XL
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
220 gr
PANTALN IGNFUGO
ANTIESTTIC0 4200
Pantaln fabricado con composicin 100%
Marlan. De cierre con botn y cremallera.
Cintura elstica. Dos bolsillos tipo francs.
Un bolsillo trasero y otro lateral con cierre
con tapeta y velcro.
Color marino.
EN 340-EN 11612-EN 11611
Tallas
Gramaje
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
310 gr
XS a 3XL
310 gr

PANTALN ALTA VISIBILIDAD

IGNFUGO ANTIESTTICO 3200
POLO IGNFUGO
ANTIESTTICO 1010
Bicolor
Manga larga
Pantaln bicolor fabricada con Marko 100%.

Cierre con cremallera y botn. Cintura elstica.
Dos bolsillos tipo francs. Un bolsillo trasero y
otro lateral con cartera cosida.
Dos bandas reflectantes en cada pernera.
Polo fabricado con un 49% Modacrlica,

49% algodn y 2% antiesttico.
De cierre con tres botones.
Puos elsticos. Cuello camisero con las
mismas propiedades que el resto de la
prenda. Hombros reforzados.
La prenda no pierde la forma con el uso.
Color marino.
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
200 gr
EN 471 (UNE ISO 20471)-EN 340-EN 11612-EN

11611/1-EN 1149/3-EN 13034-EN 61482/1/2
CLASE 1
EN 340-EN 11612-EN 61482/1/2 CLASE

1-EN 1149
EN 471/EN 20471
Tallas
Color
Gramaje
XS a 3XL
240 gr
POLO ALTA VISIBILIDAD IGNFUGO

ANTIESTTICO 1110/A
Manga larga
Polo fabricado con un 49% Modacrlica, 49% algodn y 2%
antiesttico. De cierre con tres botones. Puos elsticos.
Cuello camisero con las mismas propiedades que el resto de
la prenda. Hombros reforzados. La prenda no pierde la forma
con el uso. Con dos bandas reflectantes discontnuas para
mantener la elasticidad del polo. Color amarillo flor.
EN 471/EN 20471
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
200 gr
EN 340-EN 11612-EN 61482/1/2 CLASE 1-EN 1149-EN 471

(UNE ISO 20471)
CAZADORA ALTA VISIBILIDAD

IGNFUGA ANTIESTTICA 3100

IGNFUGO ANTIESTTICO 1110
Bicolor
Bicolor
Cazadora bicolor fabricada con Marko 100%.

Cierre con cremallera central y tapeta
con velcro. Dos bolsillos superiores con
tapeta cosida. Puos elsticos. Dos bandas
reflectantes en el contorno y mangas.
Polo manga larga fabricado con un 49%

Modacrlica, 49% algodn y 2% antiesttico.
De cierre con tres botones. Puos elsticos.
Cuello camisero con las mismas propiedades
que el resto de la prenda. Hombros
reforzados. La prenda no pierde la forma
con el uso. Canes en azul y con dos bandas
reflectantes discontnuas para mantener la
elasticidad del polo.
EN 471 (UNE ISO 20471)-EN 340-EN 11612-EN

11611/1-EN 1149/3-EN 13034-EN 61482/1/2
CLASE 1
EN 340-EN 11612-EN 61482/1/2 CLASE 1-EN

1149-EN 471 (UNE ISO 20471)
EN 471/EN 20471
Tallas
Color
Gramaje
XS a 3XL
Amarillo flor /
Azul marino
240 gr
Tallas
Color
Gramaje
XS a 3XL
200 gr
EN 471/EN 20471
173

CAZADORA SOFTSHELL
ALTA VISIBILIDAD
IGNFUGA ANTIESTTICA
9210
BUZO ALTA VISIBILIDAD

IGNFUGO ANTIESTTICO
3300
Bicolor
Bicolor
Buzo fabricado con composicin 100%

Marko.
De cierre con velcro.
Dos bolsillo de plastn oblicuos en cadera.
Puos elsticos.
Dos bandas reflectantes en contorno,
mangas y perneras.
Cazadora Softshell fabricada con un

54% modacrlico, 44% algodn y un
2% antiesttico.
Cierre con cremallera central y tapeta
con velcro.
Dos bolsillos inferiores.
Cuello alto ergonmico.
Mangas amovibles con cremalleras
en las mangas.
Acoplable a las Parkas 8100 y 8300 con
cremalleras.
Ajuste en la cintura con cordn y goma.
Puos ajustables y velcro.
Dos bandas reflectantes en el contorno y
mangas.
EN 340-EN 11612-EN 1149-EN 61482/1/2

CLASE 1-EN 13034
Tallas
Color
Gramaje
XS a 3XL
240 gr
EN 471/EN 20471
EN 471 (UNE ISO 20471)-EN 340-EN

11612/11611-EN 1149-EN 61482/1/2 CLASE 2-EN 14058
Tallas
Color
Gramaje
XS a 3XL
400 gr
PARKA ALTA VISIBILIDAD

IGNFUGA ANTIESTTICA
8300
Bicolor
EN 471/EN 20471
PANTALN ALTA
VISIBILIDAD IGNFUGO
ANTIESTTICO 8400
Bicolor
Pantaln fabricado con polister FR
y antiesttico (98%/2 %).
Cintura elstica.
Dos bandas reflectantes en cada
pernera.
EN 471 (UNE ISO 20471)-EN 340-EN
14116-EN 1149-EN 13034-EN 343
Tallas
Color
Gramaje
XS a 3XL
Amarillo flor/
Azul marino
204 gr
Parka bicolor impermeable fabricada con

polister FR y antiesttico (98%/2 %).
Cierre con cremallera central bidireccional
antipnico y tapeta con velcro.
Dos bolsillos inferiores con tapeta y
cierre con velcro.
Un bolsillo interior.
Capucha desmontable.
Puos ajustables con goma y velcro.
Cremalleras para aclopar Softshell.
Dos bandas reflectantes en el contorno
y mangas.
En combinacin con la Ref. 9210
o 9110 cumple las normas EN
61482/1/2- Clase 1 y EN 342.
EN 471 (UNE ISO 20471)-EN 340-EN
14116-EN 1149-EN 13034-EN 343
Tallas
Color
Gramaje
XS a 3XL
204 gr
EN 471/EN 20471
EN 471/EN 20471
174

RIESGO TRMICO
CHAQUETA ALUMINIZADA
PANTALN
ALUMINIZADO
Riesgo Trmico
Riesgo Trmico
Prenda diseada para niveles de riesgo

trmico medio, confeccionada en una
sola pieza para evitar descosidos.
Puos internos y cuello afelpado.
Cierre con cremallera metlica de
desprendimiento rpido, con cinta de
NOMEX. Consta de una sola capa de
aluminizado con soporte en paraaramida (370 gr/m2). Nivel de confort
ptimo sin renunciar a un nivel de
proteccin adecuado. En situaciones de
calor alto, se recomienda usar prendas
aislantes complementarias o trajes con
un nivel de proteccin superior.
UNE EN ISO 11612:08
Tallas
Color
Tallas
Color
M a XXL
Aluminizado
M a XXL
Aluminizado

sola pieza para evitar descosidos. Tiro
sobredimensionado, con cintura elstica y
tirantes regulables.Cremallera metlica con
cinta de NOMEX. Consta de una sola capa
de aluminizado con soporte en para-aramida
(370 gr/m2). Nivel de confort ptimo sin
renunciar a un nivel de proteccin adecuado.
En situaciones de calor alto, se recomienda
usar prendas aislantes complementarias o
trajes con un nivel de proteccin superior.
UNE EN ISO 11612:08
CHAQUETN 3/4 ALUMINIZADO

Riesgo Trmico
POLAINA ALUMINIZADA
Prenda diseada para niveles de

riesgo trmico medio, confeccionada
en una sola pieza para evitar
descosidos. Puos internos y cuello
afelpado. Cierre con cremallera
metlica de desprendimiento rpido,
con cinta de NOMEX. Consta de una
sola capa de aluminizado con soporte
en para-aramida (370 gr/m2). Nivel
de confort ptimo sin renunciar a
un nivel de proteccin adecuado.
En situaciones de calor alto, se
recomienda usar prendas aislantes complementarias o trajes
con un nivel de proteccin superior.
Riesgo Trmico
UNE EN ISO 11612:08
Tallas
Color
M a XXL
Aluminizado
Prenda diseada para niveles

de riesgo trmico medio,
confeccionada en una sola pieza
para evitar descosidos.
Polaina preformada con cinta
de ajuste para una correcta
adaptacin a la bota, con cierre de
velcro FR.
Consta de una sola capa de
aluminizado con soporte en paraaramida (370 gr/m2).
UNE EN ISO 11612:08
Talla
Color
Unica
Aluminizado
BATA
ALUMINIZADA
Riesgo Trmico
Tallas
Color
M a XXL
Aluminizado

sola pieza para evitar descosidos. Fuelles
en la parte inferior. Puos internos y
cuello afelpado. Cierre con cremallera
metlica de desprendimiento rpido,
con cinta de NOMEX. Consta de una
sola capa de aluminizado con soporte
en para-aramida (370 gr/m2). Nivel de
confort ptimo sin renunciar a un nivel
de proteccin adecuado. En situaciones
de calor alto, se recomienda usar
prendas aislantes complementarias
o trajes con un nivel de proteccin
superior.
UNE EN ISO 11612:08
MANDIL ALUMINIZADO
Riesgo Trmico
trmico medio, confeccionada en una sola
pieza para evitar descosidos.
Mandil con ojetes metlicos de refuerzo y
correas regulables.
Consta de una sola capa de aluminizado
con soporte en para-aramida (370 gr/m2).
UNE EN ISO 11612:08
Medida
Color
90x60 cm
Aluminizado
175

RIESGO TRMICO
MANGUITOS SOLDADOR
CHAQUETA SOLDADOR
Especial Soldadores
Especial Soldadores
Manguito fabricado con las mejores

pieles de crupon, confeccionado
en una sola pieza y largo hasta el
hombro. Ajuste a la mueca con
elstico y cosido con hilo de KEVLAR.
Sujeccin al hombro mediante
correas de piel y hebilla de plstico.
Chaqueta fabricada con las mejores

pieles de crupon, con costuras
reforzadas y realizadas con hilo de
KEVLAR.
Su diseo ergonmico hace que
la prenda se adapte perfectamente
al usuario, con ajuste de velcro en
cuello y puos. Cierre con velcro y
corchetes.
Mangas con fuelle y bolso interior.
Tallas
Color
M-XL-3XL
Amarillo
Talla
Color
Unica
Amarillo
POLAINA SOLDADOR
Especial Soldadores
PANTALN SOLDADOR
Especial Soldadores
Pantaln fabricado con las mejores
pieles de crupon, con costuras
reforzadas y realizadas con hilo de
KEVLAR.
Con cinturn incorporado y cierre con
botones.
Tallas
Color
M-XL-3XL
Amarillo
Polaina fabricada con las mejores pieles de

crupon, confeccionadas en una sola pieza
con diseo ergonmico para su adaptacin
a la bota. Cosida con hilo de KEVLAR y con
cierre por velcro.
Talla
Color
Unica
Amarillo
COGOTERA ALUMINIZADA
Especial Soldadores
Para la proteccin del cuello cuando se
utiliza el casco de proteccin, que ofrece
soluciones tanto para el fro, el calor
radiante o las salpicaduras de metal
fundido. Se ajusta a todos los modelos de
casco con velcro.
UNE EN ISO 11612:08
176
Talla
Color
Unica
Aluminizado
MANDIL SOLDADOR
COGOTERA EN MARLAN
Especial Soldadores
Especial Soldadores
Mandil fabricado con las mejores

pieles de crupon, confeccionado en
una sola pieza, cosido con hilo de
KEVLAR.
Ajuste mediante cintas de serraje y
hebilla de plstico.
Para la proteccin del cuello cuando se utiliza

el casco de proteccin, que ofrece soluciones
tanto para el fro, el calor radiante o las
salpicaduras de metal fundido. Se ajusta a
todos los modelos de casco con velcro.
Medida
Color
90x60 cm
Amarillo
UNE EN ISO 11612:08

Talla
Color
Unica
Azul

RIESGO TRMICO
Tallas
Color
M a XXL
Gris/Negro
CHAQUETA CARBN
PANTALN CARBN
Especial Soldadores
Especial Soldadores
La chaqueta Carbn, es una prenda

de elevadas prestaciones que est
diseada para proteger al soldador
en el desarrollo de su actividad y que
consta de una capa de tejido de fibra
de carbono. Con delanteros y mangas
reforzadas. Puos ajustables con
corchetes. Cierre de la prenda con
corchetes.
El pantaln Carbn, es una prenda de

elevadas prestaciones que est diseada para
proteger al soldador en el desarrollo de su
actividad y que consta de una capa de tejido
de fibra de carbono. Con delanteros y la parte
inferior de las perneras reforzados.
Con dos bolsillos tipo francs.
Cierre de la prenda con corchetes.
Tallas
Color
M a XXL
Gris/Negro
IGNFUGO RIESGO TRMICO (ROPA INTERIOR)
CAMISETA INTERIOR
IGNFUGA ANTIESTTICA
C3005
CAMISETA INTERIOR
IGNFUGA C3001
Manga larga
Manga larga
Camiseta fabricada con un 50%

algodn y un 50% modacrlica. De
cuello redondo. Con puos elsticos.
Color marino.
Camiseta fabricada con un 49% algodn,

49% modacrlica y un 2% antiesttico.
De cuello redondo. Con puos elsticos.
Color marino.
EN 340-EN 11612
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
150 gr
EN 340-EN 11612-EN 1149/5- EN

61842/1/2 CLASE 1
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
150 gr
CALZN INTERIOR
IGNFUGO C3002
CALZN
ANTIESTTICO
Calzn fabricado con un

50% algodn y un 50%
modacrlica.
Cintura elstica.
Con tobilleras elsticas.
Color marino.
Atmsferas ATEX
EN 340-EN 11612
Calzn con ajuste

mediante elstico en
cintura y tobillo.
Sin bolsillos y con
costuras planas.
Color gris.
UNE EN ISO 11612:08 /
EN 1149:04
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
150 gr
Tallas
S a 3XL
CALZN INTERIOR
IGNFUGO
ANTIESTTICO
C3006
Calzn fabricado con un 49%
algodn, 49% modacrlica y un
2% antiesttico. Cintura elstica.
Con tobilleras elsticas.
Color marino.
EN 340-EN 11612-EN 1149/5- EN
61842/1/2 CLASE 1
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
150 gr
177

BATAS
BATA CABALLERO
Bata con tres bolsillos, cierre
central con botones y cinturn en
la espalda.
Tallas
Gramaje
46 a 64
190 gr
BATA HOMBRE
Bata de hombre con tres bolsillos, cierre central con botones y
cinturn en la espalda.
COLORES BASE
8
BATA EMBARAZADA
Sanitario
Bata de manga larga con tres
bolsillos, con frunce bajo el
pecho y cinturn en la espalda.
Tallas
Gramaje
38 a 60
190 gr
COLORES BASE
7
COLORES BASE
Tallas
Gramaje
46 a 64
190 gr
BATA MILLIUM
intervienen en entornos industriales
y tcnicos.
Fabricado en algodn polister 60/40.
Cuello camisero con cierre delantero
con presiones.
2 bolsillos delanteros, uno con solapa
otro con velcro.
1 bolsillo interior.
2 bolsillos inferiores laterales.
Abertura en la espalda.
178
Tallas
Gramaje
Color
XS a 3XL
300 gr
Azul/Gris hormign
BATA UNISEX
Sanitario
Bata unisex con tres bolsillos,
cierre central con botones y
cinturn en la espalda.
Tallas
Gramaje
Color
38 a 64
190 gr
Blanco

ALIMENTACIN
CAMISOLA
MANGA CORTA
Alimentacin
Camisola de manga corta con escote
en pico y aberturas en los laterales.
COLORES BASE
7
Tallas
Gramaje
XS a 3XL
190 gr
CHALECO
AMBIENTES FROS
Alimentacin
Chaleco forrado con tapeta
central con automticos.
Goma elstica en el interior de
los laterales de la cintura en la
espalda y un bolsillo interior en el
pecho izquierdo.
Color blanco.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
190 gr
PANTALN PIJAMA
AMBIENTES FROS
DELANTAL CASULLA
Alimentacin
Reversible
Pantaln pijama forrado de cierre

con automtico, goma elstica en
el interior de la cintura y un bolsillo
interior en la parte delantera derecha.
Color blanco.
Delantal casulla reversible con

bolsillo central.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
190 gr
COLORES BASE
7
Tallas
Gramaje
nica
190 gr
CAZADORA BSICA
BATA
Alimentacin
Alimentacin
Cazadora bsica con tapeta

central con automticos
ocultos.
los laterales de la cintura, puos
de canal y un bolsillo interior
en el pecho izquierdo.
Bata manga larga con cierre

central de automticos ocultos
con tapeta.
Cuello con solapa, puos de
canal y un bolsillo interior en el
pecho izquierdo.
COLORES BASE
COLORES BASE
Tallas
Gramaje
Tallas
Gramaje
S a 3XL
190 gr
S a 3XL
190 gr
179

ALIMENTACIN
PANTALN
PIJAMA BSICO
CAZADORA
AMBIENTES FROS
Alimentacin
Alimentacin
Pantaln pijama bsico con goma

elstica en el interior de la cintura y un
bolsillo interior en la parte delantera
derecha. Color blanco.
Cazadora forrada con tapeta

central y con automticos
ocultos.
los laterales de la cintura, puos
de canal y un bolsillo interior
en el pecho izquierdo.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
190 gr
Tallas
Gramaje
Color
S a 3XL
190 gr
Blanco
CAPUCHA
Alimentacin
Tallas
Color
nica
Blanco
DELANTAL
CON PETO DE PVC
Alimentacin
GORRA CON VISERA
Delantal de PVC sin bolsillos.
Alimentacin
Tallas
Color
nica
Blanco
Tallas
Gramaje
Color
nica
470 gr
Blanco
GORRO MILITAR
Con rejilla
Tallas
Color
1a3
Blanco
DELANTAL DE PVC
Alimentacin
COFIA DE MUJER
Delantal de PVC con tejido de rizo

plastificado por el reverso.
Con rejilla
Cofia de mujer con rejilla y
goma elstica en el interior de
la parte posterior.
180
Tallas
Color
nica
Blanco
Tallas
Gramaje
Color
nica
500 gr
Blanco

SERVICIOS
PANTALN
HOMBRE 301
PANTALN
MUJER 303
Con relojero
Pantaln con pinzas de polister
100%.
De tejido antiarrugas y stretch.
Dos bolsillos franceses, uno
relojero en la cintura y uno trasero
de vivo con botn.
Tallas
Gramaje
36 a 56
180 gr
Pantaln de polister 100%

ajustado con cinturilla.
Con pespunte trasero de
seguridad.
COLORES BASE
7
Tallas
Gramaje
36 a 50
180 gr
PANTALN PIJAMA
COLORES BASE
7
PANTALN PIJAMA
Sanitario
Sanitario
Pantaln pijama con cierre de botn y

cremallera, goma elstica en el interior de la
cinturilla y con un bolsillo trasero.
Tallas
Gramaje
Colores
0 a 12
190 gr
Verde, Celeste
Pantaln pijama con cinturilla elstica y un

bolsillo trasero, sin botn y sin cremallera.
Tallas
Gramaje
Color
0 a 12
190 gr
Blanco
PANTALN PIJAMA
Sanitario
Pantaln pijama con cinturilla elstica y un bolsillo
trasero, sin botn y sin cremallera.
Consultar amplia gama de colores.
Tallas
Gramaje
0 a 12
190 gr
181

SERVICIOS
PANTALN PIJAMA
CAMISOLA PIJAMA
Sanitario
Sanitario
Pantaln pijama con cinturilla elstica y un bolsillo

trasero, con botn y cremallera.
Camisola pijama con cuello de pico en

color blanco, manga corta, tres bolsillos y
abertura en los laterales.
Tallas
Gramaje
Color
0 a 12
190 gr
Blanco
Tallas
Gramaje
Color
0 a 12
190 gr
Blanco
CHAQUETA PIJAMA
Sanitario
Chaqueta pijama con cuello redondo,
manga corta, tres bolsillos, abotonada
en el delantero y aberturas en los
laterales.
Tallas
Gramaje
Color
0 a 12
190 gr
Blanco
CAMISOLA PIJAMA
Sanitario Combinable
Camisola pijama con cuello de pico de manga corta, tres
bolsillos y abertura en los laterales.
Con vivo en contraste en cuello y mangas.
Consultar combinacin de colores.
182
Tallas
Gramaje
0 a 12
190 gr

SERVICIOS
CHAQUETA PIJAMA
CHAQUETA PIJAMA
Combinable
Sanitario
Chaqueta pijama con cuello redondo y manga corta.

Vivo en cuello, centro de la prenda y bolsillo del pecho.
Consultar combinacin de colores.
Chaqueta pijama con cuello redondo, manga corta, tres bolsillos,

abotonada en el delantero y aberturas en los laterales.
Tallas
Gramaje
0 a 12
190 gr
Tallas
Gramaje
Colores
0 a 12
190 gr
Verde y Celeste
NUEVOS COLORES
183

VESTUARIO CORPORATIVO
PANTALN CABALLERO
PANTALN SERVICE
Restauracin
Pantaln de vestir tipo chino fabricado

en tejido de sarga de polister/algodn
(65/35%).
Cintura de cierre con cremallera y botn.
2 bolsillos franceses y uno trasero.
Pantaln fabricado en polister con pinzas.

Un bolsillo trasero cerrado con botn, dos franceses y uno
monedero.
Cinturilla con tope cerrada con botn.
Tallas
Gramaje
Colores
36 a 62
245 gr
Marino / Gris
Tallas
Gramaje
36 a 60
180 gr
COLORES BASE
0
PANTALN SEORA
Restauracin
Pantaln fabricado en polister.
Dos bolsillos franceses y uno monedero.
Cinturilla cerrada con botn.
COLORES BASE
0
Tallas
Gramaje
36 a 48
180 gr
PANTALN MUJER
CARIENA
Con relojero
Pantaln de polister 100% ajustado
sin cinturilla.
Cierre de cremallera invisible en el
lateral.
Un bolsillo relojero en la cintura.
Color negro.
184
Tallas
Gramaje
36 a 50
175 gr
PANTALN VERDEJO
Pantaln con pinzas de sarga
polister/algodn (65/35) con
acabado en Teflon.
Goma elstica en la cinturilla de la
espalda.
Dos bolsillos franceses y uno
trasero de vivo con botn.
COLORES BASE
0
Tallas
Gramaje
36 a 56
210 gr

PANTALN EUROPA COLD

CAMISA
MANGA CORTA 531
Camisa fabricada en polister/
algodn (65%/35%).
Con cierre central con botones.
Amplia gama de colores.
Fabricado en tejido de sarga de polister/algodn (65/35%), con forro

interior de polister 100%.
Cintura con elsticos traseros y de cierre con botn.
2 bolsillos laterales con fuelle y tapeta con cierre de velcro.
2 bolsillos franceses y uno trasero.
COLORES BASE
8
Tallas
Gramaje
S a 3XL
104 gr
Tallas
Gramaje
Forro
36 a 62
245 gr
135 gr
PANTALN
HOMBRE ALBARIO
Con relojero
Pantaln con pinzas de polister 100%.
Dos bolsillos laterales, uno relojero en la
cintura y uno trasero de vivo con botn.
Color negro.
Tallas
Gramaje
36 a 56
180 gr
CAMISA
MANGA CORTA 538
CAMISA
MANGA LARGA 539
Para mujer
Para mujer
Camisa de popeln polister/algodn

(65/35).
Semientallada de manga corta.
Pinzas en pecho.
Consultar gama de colores.
Camisa de popeln polister/

algodn (65/35).
Semientallada de manga larga.
Pinzas en pecho.
Consultar gama de colores.
Tallas
Gramaje
S a 2XL
114 gr
Tallas
Gramaje
S a 2XL
114 gr
185

CAMISA MANGA LARGA 529

Camisa fabricada en polister/algodn
(65%/35%).
Con cierre central con botones.
Puos de cierre con botn.
Amplia gama de colores.
Tallas
Gramaje
S a 3XL
104 gr
VESTUARIO CORPORATIVO (PUNTO)
COLORES BASE
7
COLORES BASE
8
186
CHAQUETA DE
PUNTO FINO 103
JERSEY DE PUNTO
FINO 104
Para mujer
Cuello en pico
Chaqueta de punto canal

100% acrlico. Punto con
tratamiento antipilling.
Cuello de pico. Cierre central
con botones. Puos y cinturilla
acanalados. Dos bolsillos de
vivo.
Jersey de punto canal 100%

acrlico.
Punto con tratamiento
antipilling.
Con puos y cinturilla
acanalados.
COLORES BASE
Tallas
S a 2XL
Tallas
M a 2XL
JERSEY DE PUNTO
FINO 105
CHAQUETA DE PUNTO
FINO 103C
Cuello redondo
Para hombre
Jersey de punto canal 100%

acrlico.
Punto con tratamiento
antipilling.
Con puos y cinturilla
acanalados.
Chaqueta de punto canal 100%

acrlico. Punto con tratamiento
antipilling. Cuello de pico. Cierre
central con botones. Puos
y cinturilla acanalados. Dos
bolsillos de vivo.
Color marino.
Tallas
Tallas
M a 2XL
S a 2XL

HOSTELERA
CHAQUETA DE COCINERO P432
CHAQUETA DE COCINERO P434
Manga corta
Manga larga
Chaqueta de polister/algodn (65/35). Con cuello tirilla. Doble

botonadura cruzada. Bolsillo de parche en el pecho. Amplia gama en
colores de contraste.
Chaqueta de polister/algodn (65/35).Con cuello tirilla. Doble

botonadura cruzada. Bolsillo de parche en el pecho. Botones forrados.
Amplia gama en colores de contraste.
Tallas
Gramaje
46 a 64
190 gr
COLORES BASE
7
CHAQUETA DE COCINERO BIENELDO

Manga larga
Chaqueta de polister/algodn (65/35) con acabado de Teflon. Con
cuello tirilla. Doble botonadura cruzada. Bolsillo de vivo en el pecho.
Abertura lateral de los puos. Canes y plieges en la espalda.
Amplia gama en colores de contraste.
Tallas
Gramaje
48 a 64
210 gr
COLORES BASE
7
Tallas
Gramaje
46 a 64
190 gr
COLORES BASE
7
CHAQUETA DE COCINERA BIMELISA

Para mujer
Chaqueta de manga larga de polister/algodn (65/35) con acabado
de Teflon. Con cuello Mao. Cierre central cruzado con botones. Manga
francesa. Amplia gama en colores de contraste.
Tallas
Gramaje
48 a 64
210 gr
COLORES BASE
7
12
187

SOFTSHELL
CHAQUETA
SOFTSHELL TRANI
CAZADORA
SOFTSHELL MONCAYO
Transpirable, especial gran

fro.
Cazadora fabricada en tejido

softshell. Transpirable con
cortavientos. Cierre central con
Goma elstica en los puos y la
cintura. Cinco bolsillos exteriores,
uno de ellos en la manga.
Vivo reflectante en el pecho,
espalda y mangas.
Chaqueta softshell con interior

en polister acolchado.
Cierre con cremalleras
estancas. Cordn de ajuste en
la parte baja de la chaqueta.
Cuello recto. Capucha
acolchada y desmontable.
5 bolsillos. Color gris.
Tallas
Tallas
Color
Gramaje
M a 2XL
Marino / Negro
320 gr
S a 3XL
CAZADORA
SOFTSHELL 206201
CHAQUETA SOFTSHELL
2 EN 1 SPINEA
Cazadora fabricada en tejido softshell.

Con forro polar y membrana TPU W/P.
Cierre central con cremallera en
contraste. Puos ajustables con
velcro. Goma en el interior de la
cintura ajustable. Tres bolsillos
exteriores y dos interiores.
2 en 1: la chaqueta se
transforma en un chaleco para
tener el mximo confort en todo
momento.
COLORES BASE
0
Tallas
Gramaje
S a 3XL
320 gr
Chaqueta softshell en polister

con interior de polar y membrana
intermedia de PU transpirable.
Cierres con cremalleras estancas.
Cordn de ajuste en la parte baja
de la chaqueta. Cuello recto.
3 bolsillos. Color marrn.
Tallas
S a 3XL
CHAQUETA
SOFTSHELL SAVIO
188
Transpirable
CAZADORA
SHETLAND
Chaqueta softshell en polister

con interior de polar y membrana
de PU transpirable.
Cierre con cremalleras estancas.
Cordn de ajuste en la parte baja
de la chaqueta. Cuello recto.
3 bolsillos. Color negro.
Cazadora polar con

tratamiento impermeable.
Doble forro de polyster
rizado.
2 bolsillos.
Color negro.
Tallas
Tallas
S a 3XL
S a 3XL

PARKAS
CAZADORA
IMPERMEABLE 115
Mangas desmontables
Cazadora acolchada fabricada en
100% polister y PVC.
Cierre central con cremallera oculta
con tapeta. Botones automticos.
Varios bolsillos externos y dos
internos. Puos y cinturilla de
canal. Capucha en el interior del
cuello. Mangas desmontables.
Color marino.
COLORES BASE
8
EN 340/EN 14058
PARKA BULNES
Tallas
Impermeable
M a 2XL
Parka acolchada, transpirable y resistente a la abrasin. Cierre central

con cremallera oculta con tapeta. Botones automticos con puo
interior de canal. Cinco bolsillos exteriores y cuatro
Tallas
internos. Cintura ajustable con gomas.
Capucha interna con cierre de velcro.
M a 2XL
PARKA 3 EN 1
BRISBANE
Parka + cortavientos + chaqueta
polar
PARKA
IMPERMEABLE URBIN
Multibolsillos
Parka impermeable y transpirable.
Cierre central con cremallera estanca
oculta con tapeta. Mangas ranglan con
vivo de alta visibilidad y puos para
ajustar. Dos bolsillos en el pecho con
cremallera estanca con tapeta, dos ocultos
en la parte inferior, uno en la manga y tres
en el interior. Capucha desmontable.
Acabado con combinacin de colores.
COLORES BASE
1
Tallas
Colores
S a 3XL
Gris/Azul
Cortavientos impermeable
exterior en polister recubierto
con PVC.
Costuras estancas. Capucha
desmontable. Puos semielsticos regulables.
Cordn de ajuste en la parte
inferior de la parka. 7 bolsillos
siendo uno para el telfono.
Chaqueta desmontable en tejido
polar.
Tallas
M a 2XL
PARKA TANAGA
PARKA 3 EN 1 EXXTREM
Interior polar
Parka + cortavientos + softshell
Parka en polister recubierto con PVC.

Costuras estancas. Capucha desmontable
con polar. Puos semi-elsticos
regulables. Cuello recto con polar.
Cordn de ajuste en la parte inferior de
la parka. 7 bolsillos siendo uno para el
telfono. Chaqueta desmontable en tejido
polar.
Cortavientos impermeable en polister

Ripstop Taslan recubierto con PVC.
Capucha desmontable. Cuello recto.
Puos semi-elsticos regulables. Cordn
de ajuste en la parte inferior de la parka.
5 bolsillos. Chaqueta desmontable en
softshell.
Tallas
Colores
S a 3XL
Negro/Gris
Tallas
Colores
S a 3XL
Negro/Gris
189

PARKAS
PARKA 3 EN 1 COMO
CAZADORA TIPO AVIADOR
Parka + cortavientos + chaqueta

polar
Cuello, interior y mangas desmontables
Cortavientos impermeable en poliamida

Oxford Taslan recubierto con PVC.
Cierre central con cremallera y tapeta
con velcro. Capucha desmontable.
Cuello recto.
Puos semi-elsticos regulables y
costuras estancas. Cordn de ajuste en
la parte inferior de la parka.
6 bolsillos siendo uno para el telfono.
Chaqueta desmontable en tejido polar.
Color negro.
Cazadora impermeable en
poliamida con recubierto en
PVC.
Capucha en el interior del
cuello.
Ajuste elstico en los puos
y la cintura. 7 bolsillos
siendo uno para el telfono
Color marino.
Tallas
S a 3XL
Tallas
S a 3XL
PARKA GASSAN
PARKA CAPRI
Ribetes reflectantes
Ribetes reflectantes
Parka impermeable en polister

recubierto con PVC.
Costuras estancas.
Capucha desmontable con polar.
Forro acolchado.
Puos semi-elsticos regulables.
Cuello recto con polar.
Cordn de ajuste en la parte inferior
de la parka.
9 bolsillos siendo uno para el
telfono.

Ripstop recubierto con PVC.
Cierre central con cremallera
y tapeta con velcro. Costuras
estancas. Capucha desmontable.
Forro acolchado. Puos semielsticos regulables.
Cuello recto. Cordn de ajuste en la
parte inferior de la parka. 5 bolsillos
siendo uno para el telfono.
Tallas
Colores
S a 3XL
Negro/Azul
PARKA MAGELLAN
Tejido Ripstop muy resistente
Parka impermeable en polister Ripstop recubierto
con PVC. Costuras estancas. Capucha desmontable.
Puos semi-elsticos regulables. Bandas reflectantes.
Cordn de ajuste en la parte inferior de la parka.
190
Tallas
Colores
S a 3XL
Negro/Gris/Azul
S a 3XL
Negro/Gris/Rojo
Tallas
Colores
S a 3XL
Negro/Azul petroleo

PARKAS
CAZADORA 2 EN 1 TILGA
PARKA LUNA
Mangas desmontables
Modelo para mujer
Cazadora impermeable en polister

Oxford con recubierto en PU. Cierre
central con cremallera. Cuello recto con
interior de polar. Capucha en el interior
del cuello. Interior acolchado.
Refuerzos de proteccin en los
hombros. Ajuste elstico regulable en
los puos y elstico en la cintura.
Parka impermeable en polister Oxford

Taslan recubierto en PVC.
Cierre central con cremallera y tapeta
con velcro. Costuras estancas.
Interior acolchado.
Cuello recto.
Color azul.
Tallas
Colores
S a 3XL
Verde/Bronce
Tallas
S a 2XL
CHAQUETA POLAR
3 EN 1 EXXPERT
Reversible
Chaqueta reversible con una cara en
nylon Oxford recubierto con PVC y la
otra cara con tejido polar.
Mangas desmontables. Refuerzos
de proteccin en los hombros.
Proteccin en los riones. 7 bolsillos
siendo una para el telfono.
Color negro.
PARKA ARAKAN
Multiusos
Parka impermeable en poliamida recubierto con PVC.
Capucha en el interior del cuello. Puos semi-elsticos regulables.
Cuello con interior de polar. Interior acolchado.
Cordn de ajuste en la parte inferior de la parka.
Color marino.
Tallas
S a 3XL
Tallas
S a 3XL
PARKA BLUE PEAK

Interior con lmina de aluminio
aislante
recubierto con PVC.
Acolchado sobre lmina de
polietileno aluminizado.
Cierre con cremallera y tapeta con
botones de presin.
Costuras estancas.
Tallas
Color
S a 3XL
Marino / Azul real
191

IMPERMEABLES
IMPERMEABLE
AUTAN
Para un uso puntual
Tallas
Color
M a 2XL
Amarillo
M a 2XL
Verde
Impermeable de PVC- polister

y PVC con capucha fija y cordn
de ajuste. Cierre central con
cremallera y tapeta a presin.
Mangas raplan. Puos con
elsticos cortavientos.
Con ventilacin en la espalda
y orificios de ventilacin en las
axilas. Con ajuste elstico en la
parte baja de la chaqueta.
Pantaln con bolsillos para
pasar las manos.
Regulacin de los bajos del
pantaln con botones a presin.
IMPERMEABLE MARIN
Uso normal
Impermeable de polister con recubrimiento
de PVC con capucha en el cuello.
Con ventilacin en la espalda y orificios de
ventilacin en las axilas.
Con ajuste elstico en la parte baja de la
chaqueta.
Pantaln con elstico de ajuste en la cintura
y bolsillos para pasar las manos.
Regulacin de los bajos del pantaln con
botones a presin.
Tallas
Color
M a 2XL
Azul marino
M a 2XL
Verde
IMPERMEABLE LEVAN
Uso intensivo
TRAJE DE LLUVIA
ALTA VISIBILIDAD
189
Dos piezas
Traje de agua de dos piezas de
tejido Oxford con recubierto de
poliuretano.
Chaqueta con cintas reflectantes
en torso y mangas, cierre con
cremallera central, puos con
goma, dos bolsillos con tapeta y
capucha en el interior del cuello
y varios bolsillos.
Pantaln con cintas reflectantes,
cintura elstica y bajo ajustable
con botn a presin.
EN 471 / 20471-EN 340
Tallas
Gramaje
L a 2XL
130 gr
Impermeable de polister con recubrimiento

de PU. Cierre central con cremallera y tapeta
con botones a presin.
Con ajuste elstico en la parte baja de la
chaqueta.
Puos elsticos.
Pantaln con elstico de ajuste en la cintura.
Tallas
Color
M a 2XL
Verde
PONCHO DARIA
Para un uso puntual
Poncho de PVC, polister y PVC con capucha
fija y cordn de ajuste.
Cierre central con cremallera y tapeta a presin.
Con 2 bolsillos.
Puos elsticos.
COLORES FLOR
192
Tallas
Color
M a 2XL
Verde
M a 2XL
Amarillo

COMPLEMENTOS
CORBATA
PAJARITA
Hostelera
Hosteleria
Corbata fabricada en polister.

Fabricada SIN NUDO de corte ancho normal.
Pajarita fabricada en polister.

Clsica de nudo central con goma elstica y cierre de ajuste.
Tallas
Colores
nica
Negro, Burdeos
GUARDADINERO
MERLOT
Fabricado en sarga polister/
algodn (65/35) con acabado de
Teflon.
Con hebilla de PVC para abrochar.
Con diferentes compartimentos.
Color negro.
Tallas
Colores
nica
Negro, Burdeos
BOLSILLOS MULTIHERRAMIENTAS B1030

Bolsillos suplementarios adaptables con botones a cualquier
pantaln.
PANTALN INTERIOR
Y CAMISETA INTERIOR MANGA LARGA
Pantaln Trmico
Prenda suave, ligera y confortable,
que ofrece una extraordinaria
eficacia trmica.
Transpirable que evita la sensacin
de humedad en el cuerpo.
La temperatura del tejido aumenta
conservando el calor interior.
COLORES BASE
8
12
Camiseta Trmica
Prenda suave, ligera y confortable,
que ofrece una extraordinaria
eficacia trmica.
Transpirable que evita la sensacin
de humedad en el cuerpo.
La temperatura del tejido aumenta
conservando el calor interior.
Tallas
Color
M a XXL
Negro
BRAGA CUELLO
Trmico
Talla
Color
nica
Negro
193

Seguridad Industrial EPI 2014 (Cuerpo)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Seguridad Industrial EPI 2014 (Cuerpo)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EPI

Equipos de Proteccin Individual

Informacin tcnica - Normas ............................................................138

proteccin del cuerpo

Exigencias generales relativas a la ergonoma, al envejecimiento y a las tallas de los vestuarios

ANEXO NORMAS BASE

Los cambios que aporta la norma refieren a:

Requisitos bsicos de salud y ergonoma

Los materiales de la ropa de proteccin cumplirn con los siguientes requisitos:

EPI | Equipamientos de Proteccin Individual

proteccin del cuerpo

EPI | Equipamientos de Proteccin Individual

proteccin del cuerpo

Normas determinadas por los mtodos de los ensayos:

VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA LOS RIESGOS MECNICOS

VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA LA CONTAMINACIN RADIOACTIVA: EN 393-394-395-396-399

VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA EL FRO Y LA INTEMPERIE

Vestuario de proteccin contra el fro:

Vestuario de proteccin contra la intemperie (lluvia):

EPI | Equipamientos de Proteccin Individual

proteccin del cuerpo

VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA LOS RIESGOS QUMICOS

Los vestuarios de uso limitado

PROTECCIN CONTRA LOS PRODUCTOS QUMICOS LQUIDOS, PROTECCIN LIMITADA

Vase informacin de encima

CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO

- Visibilidad nocturna y diurna

VESTUARIO DE PROTECCIN CONTRA LA CONTAMINACIN RADIOACTIVA

El pictograma esta seguido de 2 cifras que indican:

EPI | Equipamientos de Proteccin Individual

proteccin del cuerpo

Acrlico: fibra textil sinttica. Tejido ligero, suave y lanudo.

Nylon: fibra de origen sinttico. Ligera, slida y de secado rpido.

Temperatura mxima 150C

Temperatura mxima 110C

No planchar, nada de vapor

Secado en secadora a una

TEMPERATURA MXIMA 95C

Accin mecnica normal, enjuague y

TEMPERATURA MXIMA 60C

Accin mecnica reducido (1), enjuague

TEMPERATURA MXIMA 40C

Accin mecnica normal, enjuague y

Todos los solventes de costumbre con

No secar con secadora

Accin mecnica reducido (1),

TEMPERATURA MXIMA 30C

Accin mecnica reducido (1),

Accin mecnica muy

Todos los solventes como el

EPI | Equipamientos de Proteccin Individual

proteccin del cuerpo

Cmo solicitar la talla

PARA PEDR EL VESTUARIO, VERIFICAR

El contorno del pecho.

VESTUARIO PARA LOS HOMBRES

VESTUARIO PARA LAS MUJERES

EPI | Equipamientos de Proteccin Individual

Seleccione su modelo dentro de las

Los tejidos y los colores: 100% algodn, tejido tcnico...

Las opciones: bandas reflectantes, bolsillos, botones,

El marcado: bordado, serigrafa...

Las opciones ...