Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ogbe Tuanilara
compilado por:
s e r i e
Cartillas de If
Proyecto Orunmila
www.proyecto-orunmila.org
+
I
I
I
I
I
O
I
OGBE TUA NIALARA I
1
Proyecto Orunmila
www.proyecto-orunmila.org
6
Proyecto Orunmila
www.proyecto-orunmila.org
Campana de Oshagrin: Aqu es donde Oshagrin tiene una campana que se forra de mariw y
se llama Ruaka. Aqu Oshagrin lleva una flauta y un iruke.
7
Proyecto Orunmila
www.proyecto-orunmila.org
+
I
I
I
I
I
O
I
OGBE TURA, OGBE TUA I
Rezo: Ogbe Tua Mofo Ses Adifafn Oluwo Alad Mofo Ses Adifafn Ayapa Tiroko Lol Nif Oyegue
Oduduwa Mowale Yer Olofin.
Aqu fue el nacimiento del okpele.
Aqu los hijos se comen a la madre.
No se debe criar hijos ajenos.
Por osorbo Ik, arun, ofo: Cuando se le ve a un enfermo se le manda a hacer algo a Egun, antes de
cualquier otra cosa.
Aqu se conoci la escultura.
Habla de enfermedades de la sangre y del cerebro.
En este If los Babalawo por primera vez usaron gorros.
Los hijos son desobedientes.
En este If Olofin bendijo al mono, al gato y al ratn.
Aqu se diferencian el fango y la arena.
Aqu se reg la enfermedad en la tierra.
Aqu fue donde por primera vez se abri el agujero.
El padre y el hijo deben tener cuidado no se disgusten y se agredan mutuamente.
Orunmila le vira la espalda al Aw. La gran sombra se interpone entre Orunmila y el Aw. Salga a la
calle para que coja el ir.
Cuando este If sale en un ituto dice: Esta obra que se est haciendo hoy, se va a repetir pronto.
Todos los Olomobs presentes tienen que darle akuk funfn a Odun para que salven sus
responsabilidades como mayores.
Aqu nacieron los secretos de Asowano.
Naci Oroia, la voz del volcn, el ms poderoso de todos los Ebora Orishas.
Aqu Oshn maldijo a Orunmila por los maltratos que le dio.
El Aw de este signo muere solo.
Nacieron las enfermedades sanguneas entre ellas la llamada siclemia o anemia falciforme. Aqu la
tierra se pudri por los pecados de la humanidad.
Si su padre es difunto tiene que hacerle una misa.
Usted o un familiar allegado se ir para el extranjero. Se casar all.
No debe tener perros en la casa porque le roban la memoria.
Recibir a Asowano o ponerse su collar.
Aqu se hizo el pacto entre Oroia y Dad.
Eshu Alamibara: Mueco de cedro, come juta keke, en la ler de sta se introduce un pedazo de
gungn de ler de Egun.
Carga: iy de er, ob kol, osun, ob motiwao, rida, polvo de oro, de ler de gaviln, de raz de moruro,
de jobo, de atiponl. Esto se ruega en el tablero y despus se le aaden los elementos fundamentales
para cargar el agborn. Come una eyel dundn y la ler, elese y okokn van dentro.
8
Proyecto Orunmila
www.proyecto-orunmila.org
9
Proyecto Orunmila
www.proyecto-orunmila.org
+
I
I
I
I
I
O
I
OGBETUA MORA I
Rezo: Bab Afoyurekun Oloda Faya Yokufun Aladi (este era vendedor de lea).
Katibi Yebe Mobe Tura Obe Tua Mora Adafun Yebe Un Shama Ale Ono Yebe Lorubo Esoko Ekuite Ni Eta
Lebo Abeomi Asho Arae Ot Shure Ure Iwi Ebeta Ow.
Wawa Awasayu Waye Adifayoko Kanfun Oya Ibo Mekun Adifafun Aya Umbatonlo Pao Iya Meta Bobo Iwi
Inya Bobo Ona Inya Orunla Lorubo Eur Adi Akuk Eye Ow Medilogun.
Ogbetua Lora Obetua Mora Obe Tus Omora Yebe Ni Shomo Re Oni Yebe Un Euro Un Oni Koko Ake Efan
Sopa Ot Okua Banisibo Owere Ke Osoko Ekute Meta Bebo Abereni Asho Arere Akuk Ot Oshew Iwe Ey
Ebeta Ow.
Dice If: Que usted se ha encontrado con una fortuna muy grande. Qu cosa tiene usted que no
puede dormir por la noche. Donde usted vive hay una mujer que es alcahueta, lleva y trae, tenga
cuidado con chisme. No sea glotn, no diga mentiras. Va a decir tres cosas que van a suceder y las
gentes no lo van a creer hasta que no lo vean. Todo lo deja para luego, por eso las cosas le salen
mal. Haga misa a un muerto, ha soado con l. No llore dinero. No le gusta que le vean lo suyo.
Siempre tiene contratiempos, se siente el cuerpo flojo, quiere resolver tres cosas. Pas un susto en
la calle, dle gracias a Olokun. No se deje gobernar ms. Cuidado con la justicia. Su felicidad no est
slo en su casa, visite al Santsimo. Cuide su vista, no coma juta y trate de tener una viva, no eche
maldiciones. Dle gracias a Oshn, y recbala, pngase sus collares y hgale algo a Babal Ay para
que no est enfermo de la pierna. Cuidado con brujera en la puerta. Gestione un empleo, cuide el
que tiene si no lo pierde. Cuando chico tena un collar y padeca de los pies, con el tiempo tendr
Olofin.
Ebb: cuatro ob, akuk, eyel meyi, diecisis velas y ashibata ow.
Ebb: ounko, tres jutas, akuk, una navaja, miel de abeja, ebeta ow.
Ebb: ounko, akuk, seis mazos de lea, una botella de agua, tres piedras, ropa puesta y eyil ow.
Nota: La ropa se quema y se coge el bajo, se baa con campanilla y agua de coco, se limpia con
cinco centavos y todo esto se vota en el monte.
Se le da juta a If o a Elegu, con tres Aw, misa a Olofin y algo a Oshn.
Ebb: tres clases de manteca, isher, eyel, akuk, amor seco, jenjibre.
HISTORIA
[PATAKIN DE OBALUBE]
Un ob tena un hijo que era muy mentiroso y nadie le crea, un da sale y va a verse con Orunla y
ste le marca una rogacin, la cual no hizo, a pesar que Orunla le dijo que se iba a quedar pobre.
Pasa el tiempo y el muchacho se ve abandonado y fuera de su tierra, ya en estas condiciones decide
ver a Orunla y ste le dice que iba a ser ob y que recuperara todo lo perdido si haca el ebb que l
10
Proyecto Orunmila
www.proyecto-orunmila.org
11
Proyecto Orunmila
www.proyecto-orunmila.org
12
Proyecto Orunmila
www.proyecto-orunmila.org