FACULTAD DE INGENIERA

I. Escuela de Ingeniera
La Escuela de Ingeniera forma parte de la Facultad de Ingeniera y desempea sus actividades de
docencia, investigacin y transferencia tecnolgica a travs de nueve unidades disciplinarias que son los
Departamentos de Ingeniera y Gestin de la Construccin, de Ingeniera Estructural y Geotcnica, de
Ingeniera Hidrulica y Ambiental, de Ingeniera de Transporte, de Ingeniera Industrial y de Sistemas, de
Ingeniera Elctrica, de Ingeniera Mecnica y Metalrgica, de Ingeniera Qumica y Bioprocesos, y de
Ciencia de la Computacin, y de 3 unidades interdisciplinarias que son los Centros de Minera, Medio
Ambiente y de Informtica Educativa, esta ltima dependiente de las Facultades de Educacin e
Ingeniera.
Los cargos directivos de la Escuela de Ingeniera son ejercidos por el Decano de la Facultad, quien
simultneamente es el Director de la Escuela, y los Directores de Desarrollo, Investigacin y Postgrado;
Docencia, y DICTUC.
En cuanto a la actividad docente, sta se imparte a travs de cursos bsicos y de especializacin, dictados
mayoritariamente por profesores de jornada completa. En cursos aplicados se cuenta con la valiosa
cooperacin de profesionales de prestigio y experiencia. La importancia del esfuerzo docente realizado
durante el perodo puede apreciarse en el nmero de alumnos regulares inscritos en los distintos
programas. En el ao 2001 se registraron 2.916 alumnos de pregrado, 33 de posttulo y 233 estudiantes de
postgrado. De entre los estudiantes de postgrado, 66 se encuentran realizando cursos en el Doctorado;
otros 46 estn trabajando en su tesis.
Durante el perodo se confiri el grado de Licenciado en Ciencias de la Ingeniera a 367 alumnos, y el
ttulo de Ingeniero a 379 egresados. Se otorg el grado de Magster en Ciencias de la Ingeniera a 58
graduados de diversos orgenes y nacionalidades. Asimismo, se confiri en 5 oportunidades el grado de
Doctor en Ciencias de la Ingeniera.
Las actividades de investigacin desarrolladas durante el perodo corresponden a 41 proyectos de
investigacin financiados por Fondecyt, Fondef y otros organismos nacionales e internacionales. Los
resultados de estas investigaciones se difundieron bajo la forma de numerosas publicaciones, 42 de ellas
en revistas internacionales ISI.
Al igual que en aos anteriores, profesores de la Escuela fueron invitados a dictar cursos, conferencias o
perodos sabticos en otras universidades de Amrica y Europa. Se recibi tambin la visita de varios
profesores extranjeros que aportaron tanto en docencia como en investigacin.
Numerosas actividades de transferencia tecnolgica, servicios e investigacin aplicada se realizaron
mediante convenios con instituciones pblicas y empresas privadas, administrados por DICTUC
(Direccin de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas de la Escuela de Ingeniera) y por la filial de la
Universidad, DICTUC S.A. Los recursos generados por estas actividades y los aporte realizados por la
Fundacin San Agustn permitieron financiar la adquisicin de equipos de laboratorios, aportar al
presupuesto operacional de la Escuela de Ingeniera, complementar los fondos para la participacin del
personal acadmico en congresos internacionales, e invertir en infraestructura docente y de investigacin.
En este perodo la Escuela de Ingeniera mantuvo 13 profesores en universidades norteamericanas para
obtener el grado de Doctor of Philosophy. Como resultado de este esfuerzo de largos aos, 65 profesores
de planta con jornada completa y media jornada son doctorados.
A continuacin se describe con mayor detalle las principales actividades realizadas en el ao 2001,
agrupadas en: actividades docentes, actividades de investigacin, actividades de transferencia tecnolgica,
actividades de desarrollo y planta acadmica.
1. Actividades de docencia

En el 2001, la Escuela de Ingeniera dict un total de 384 secciones semestrales, 185 durante el primer
semestre y 199 durante el segundo semestre. El promedio anual de alumnos inscritos en cursos fue de
3.182, con la distribucin indicada en el cuadro N 1.
Cuadro N 1
Carreras ofrecidas segn niveles, ttulo o grado, duracin aproximada, campus y matrcula*, ao
2001
Ttulo o grado

Duracin en semestres

Pregrado
Licenciado en Ciencias de la Ingeniera
Ingeniero Civil,
Ingeniero Civil de Industrias,
Ingeniero Civil de Computacin,
Ingeniero Civil Electricista e
Ingeniero Civil Mecnico

Campus

Matrcula
H
M

Total

9
12

San Joaqun

2.406

510

2.916

Posttulo
Posttulo en Informtica y Gestin

Casa Central

23

10

33

Postgrado
Magster en Ciencias de la Ingeniera
Doctorado en Ciencias de la Ingeniera

3
7

San Joaqun
San Joaqun

133
48

34
18

167
66

2.610

572

3.182

TOTAL

* Las cifras indicadas corresponden a la totalidad de los alumnos inscritos en el pregrado, en sus
diferentes grados, carreras y especialidades.
Fuente: Direccin de Admisin y Registros Acadmicos de la Vicerrectora Acadmica.

En el 2001 ingresaron a la Escuela de Ingeniera 610 nuevos alumnos, distribuidos como se indica en el
cuadro N 2. La procedencia de los 470 alumnos ingresados a las carreras de Ingeniera es la siguiente:
403 alumnos del proceso de Admisin Ordinaria (Prueba de Aptitud Acadmica)
50 alumnos del Programa de Bachillerato
17 alumnos del proceso de Admisin Especial.
A la carrera de Ingeniera ingresaron va Admisin Ordinaria 130 alumnos que obtuvieron puntajes
nacionales en las pruebas de seleccin; el puntaje mnimo de ingreso fue de 722,4 puntos.
Cuadro N 2
Vacantes ofrecidas y ocupadas segn carrera, ao 2001
Vacantes
Carreras
Licenciatura en Ciencias de la Ingeniera y
Plan Comn conducente a los ttulos de:
- Ingeniero Civil,
- Ingeniero Civil de Industrias,
- Ingeniero Civil de Computacin,
- Ingeniero Civil Electricista, e
- Ingeniero Civil Mecnico
Posttulo en Informtica y Gestin
Magster en Ciencias de la Ingeniera
Doctor en Ciencias de la Ingeniera

Ofrecidas
455

Ocupadas
470

60
200
50

37
86
17

TOTAL

765

610

Fuente: Direccin de Admisin y Registros Acadmicos de la Vicerrectora Acadmica.

En el 2001 se graduaron y titularon un total de 839 alumnos, de acuerdo con la distribucin indicada en el
cuadro N 3.
Cuadro N 3
Titulados y graduados segn carrera, ao 2001
Ttulo o grado
Licenciado en Ciencias de la Ingeniera
Ingeniero Civil
Ingeniero Civil de Industrias
Ingeniero Civil de Computacin
Ingeniero Civil Electricista
Ingeniero Civil Mecnico
Posttulo en Informtica y Gestin
Magister en Ciencias de la Ingeniera
Doctor en Ciencias de la Ingeniera

N
367
109
263
1
4
2
30
58
5

TOTAL

839

Fuente: Direccin de Admisin y Registros Acadmicos de la Vicerrectora Acadmica.

La siguiente es la nmina de egresados que obtuvieron el grado de Doctor en Ciencias de la Ingeniera:
Oscar Dlling. Profesor supervisor: Dr. Eduardo Varas. Tesis: Sistema de apoyo a la gestin integral de
cuencas hidrogrficas.
Luis Ignacio Rizzi. Profesor supervisor: Dr. Juan de Dios Ortzar. Tesis: Economa de los accidentes
fatales: una aplicacin al caso vial de seguridad en carreteras.
Jos Luis Almazn. Profesor supervisor: Dr. Juan Carlos de la Llera. Tesis: Torsin accidental y natural
en estructuras aisladas con el sistema de pndulo friccional.
Hugo Fernndez. Profesor supervisor: Dr. Bonifacio Fernndez. Tesis: Sequas meteorolgicas en el
cono sur de Amrica: asociaciones con El Nio, oscilacin del sur.
Wilson Esquivel. Profesor supervisor: Dr. Luciano Chiang. Tesis: Planificacin de la ruta para la
navegacin autnoma de un robot mvil.
A continuacin se describen otras actividades docentes realizadas en el ao 2001.
1.1 Exmenes de Licenciatura y Titulacin
Se hizo un estudio acerca de la pertinencia de los instrumentos de graduacin en Ingeniera, en particular
de los exmenes de Licenciatura y Titulacin. El resultado del estudio motiv la redefinicin de estos
exmenes. Despus de un largo proceso de consensuacin, la Escuela aprob el nuevo formato que ser
implementado en agosto del ao 2002. Las principales novedades son la definicin de materias por
preguntar en vez de cursos y la modificacin del formato de preguntas, que incorpora tanto preguntas de
desarrollo como de alternativas.
1.2 Nuevo curso para los alumnos novatos
Con el objetivo de acercar ms la Ingeniera a los alumnos del primer semestre, se dise un nuevo curso
denominado ING 1003 Desafos de la Ingeniera. En este curso los alumnos tendrn la oportunidad de
enfrentarse a problemas reales de Ingeniera, para lo cual recopilarn informacin y acudirn a diferentes

fuentes de informacin. El trabajo se realizar en grupo y se enfatizar la presentacin oral y escrita, esta
ltima va web. El curso es ambicioso en el sentido de que involucra a toda la Escuela, ya que cada grupo
cuenta con un profesor mentor y un alumno tutor. El curso ser dictado por primera vez en marzo de
2002.
1.3 Adecuacin del currculo 1998
La Escuela de Ingeniera est trabajando en adecuar sus planes curriculares para incorporar el Plan de
Formacin General de la Universidad Catlica. Aprovechando la oportunidad, se estn realizando algunas
adecuaciones menores a los currculos de Licenciatura y Titulacin. El currculo modificado ser vlido
para los alumnos que ingresan en el ao 2002.
1.4 Nuevos diplomas
Se dio trmino a la tramitacin en la Vicerrectora Acadmica de dos nuevos diplomas para el ttulo de
Ingeniero Civil de Industrias: Tecnologas de la Informacin e Ingeniera Matemtica. Estos diplomas
finalmente fueron aprobados por el Consejo Superior y sern oficiales a partir del ao 2002.
1.5 Sistemas de Informacin Docente
Se puso en marcha el sistema de informacin Ayuding para la inscripcin y administracin de los
ayudantes de la Escuela. Durante el segundo semestre de 2001, cuatro Departamentos emplearon con
xito el sistema. ste permitir tener una base de datos de ayudantes y almacenar un historial de sus
desempeos. Tambin se puso en marcha el sistema por web para la inscripcin o retiro de cursos en la
etapa de Modificacin de Carga (Mocarga).
2. Actividades de investigacin
Durante el 2001, los acadmicos de la Escuela de Ingeniera desarrollaron un total de 22 proyectos
Fondecyt, 10 proyectos Fondef y 9 proyectos de cooperacin internacional. En el mismo perodo se
editaron 6 libros y se publicaron 6 captulos de libros y 42 trabajos en revistas internacionales ISI; otros
15 trabajos fueron aceptados para publicacin posterior. Adems se presentaron trabajos en 30 congresos
internacionales y se realizaron conferencias, seminarios, cursos y visitas en 52 universidades y empresas
en el extranjero.
A continuacin se enumeran los proyectos de investigacin en ejecucin, los trabajos publicados en
revistas ISI y las presentaciones en congresos internacionales.
2.1 Proyectos Fondecyt
- Desarrollo de mtricas dinmicas de calidad de servicio en sectores de generacin-transmisin y su
evaluacin econmica. Investigador responsable: Sebastin Ros. 2001-2002.
- Modelos y heursticas para el diseo ptimo de redes de telecomunicaciones. Investigador
responsable: Miguel Ros. 2001-2002.
- Control de vibraciones en estructuras asimtricas utilizando aisladores friccionales. Investigador
responsable: Juan Carlos de la Llera. 2000-2001.
- Determinacin de diagramas de deformaciones lmites de planchas metlicas de uso industrial
mediante interferometra digital Laser Speckle (ESPI). Investigador responsable: Cristin Vial. 20002002.
- Extensions of the notion of ill-posedness and conditioning to the context of combinatorial and integer
optimization. Investigador responsable: Jorge Vera. 2000-2002.
- Polticas ptimas de regulacin de sistemas de transporte urbano. Investigador responsable: Jos
Enrique Fernndez. 2000-2001.

- Modelacin espacial y temporal de la demanda por carga. Investigador responsable: Rodrigo Garrido.
2000-2002.
- Elaboracin de externalidades ambientales y accidentales en sistemas de transporte. Investigador
responsable: Juan de Dios Ortzar. 2000-2001.
- Spatial design of congested networks: cost of congestion and improving on competitor's congestion
conditions. Investigador responsable: Vladimir Marianov. 2000-2001.
- Competencia y coordinacin en el mercado elctrico: soluciones mediante teora de juegos.
Investigador responsable: Hugh Rudnick. 2000-2002.
- Handling inconsistency in data bases. Investigador responsable: Leopoldo Bertossi. 2000-2001.
- Juegos educativos participativos en un entorno de un conjunto de nios comunicados simultneamente
a travs de sendas mquinas mediadoras. Investigador responsable: Miguel Nussbaum. 2000-2001.
- Extraccin de vegetales densificados con CO2 supercrtico. Investigador responsable: Jos Manuel del
Valle. 2000-2001.
- Estudio experimental y numrico del transporte de sustancias qumicas en medios porosos en
consideraciones de flujo no saturado: Aplicacin a la lixiviacin cida de cobre. Investigador
responsable: Jos Francisco Muoz. 1999-2001.
- Data modelling for data warehouses from the perspective of knowledge representation. Investigador
responsable: Javier Pinto. 1999-2000.
- Implementacin y pruebas de vehculo elctrico en base a motores brushless DC. Investigador
responsable: Juan Dixon. 1999-2001.
- The economics of emissions trading. Investigador responsable: Juan Pablo Montero. 1999-2000.
- Control predictivo no lineal con restricciones y objetivos difusos. Investigador responsable: Aldo
Cipriano. 1999-2001.
- Modelacin y simulacin de la resistencia vascular sistemtica y del sistema cardiovascular utilizando
tcnicas espectrales. Investigador responsable: Marcelo Guarini. 1999-2001.
- Reconstruccin 3D de superficies usando secuencias de pares estreo y rango de disparidad adaptiva.
Investigador responsable: Andrs Guesalaga. 1999-2000.
- Desarrollo de modelos, mtodos y aplicaciones de programacin estocstica en planificacin ptima de
largo plazo. Investigador responsable: Luis Contesse. 1999-2001.
- Implicancias de la modelacin multifactorial de los precios para la valoracin y gestin del riesgo de
los activos derivados: Aplicacin a activos indexados a la inflacin. Investigador responsable: Gonzalo
Cortzar. 1999-2001.
2.2 Proyectos Fondef
- Sistemas estandarizados de drenaje de aguas lluvias para urbanizaciones y viviendas. Director
general: Bonifacio Fernndez. Director alterno: Hernn de Solminihac. 2001-2004.
- Vinificacin: Desarrollo de tecnologas avanzadas y optimizacin. Director general: Eduardo Agosin.
2001-2004.
- Desarrollo de RiskAmerica COMmunity: diseo, construccin y generacin de contenidos de un sitio
web para la gestin de riesgos. Director General: Gonzalo Cortzar. Director alterno: Nicols Majluf.
2001-2003.
- Mejoramiento de la gestin de produccin en la construccin. Director general: Luis Fernando
Alarcn. Director alterno: Sergio Maturana. 2001-2003.

- Extractos de quillay para el control de neblina cida en procesos electrolticos. Director general:
Ricardo San Martn. 2001-2002.
- Herramientas metodolgicas para apoyar la evolucin de sistemas de informacin, hacia componentes
adaptables. Director General: Yadrn Eterovic. Director alterno: Alvaro Campos. 1999-2002.
- Mejoramiento y nuevas aplicaciones para la formacin de imgenes con resonancia magntica.
Director general: Pablo Irarrzaval. Director alterno: Andrs Guesalaga. 1999-2002.
- Optimizacin de procesos de produccin y recuperacin de aromas en jugos, vinos y destilados.
Director general: Eduardo Agosin. Director alterno: Ricardo Prez. 1998-2001.
- Produccin de extractos premium de cpsicos y lpulo para uso en la industria alimentaria. Director
general: Jos Miguel Aguilera. 1997-2001.
- Manejo forestal y uso industrial del quillay. Director General: Ricardo San Martn. 1997-2001.
2.3 Proyectos de cooperacin internacional
- Osmotic stress response in corynebacterium glutamicum: metabolic physiology and regulatory
interactions. Pontificia Universidad Catlica de Chile - Kln Universitt, Fundacin Volkswagen.
Profesor: Eduardo Agosin. 2000-2003.
- Distance education in Engineering. Engineering Information Foundation. Profesor: David Fuller.
2000 - 2001.
- Relaciones estructura - propiedad en la deshidratacin y almacenaje de alimentos. CYTED. Profesor:
Jos Miguel Aguilera. 1999 - 2002.
- Co - control benefits analisis for Chile. US EPA. Profesor: Luis Cifuentes. 1999 - 2001.
- EQTAP, Research on development and integration for earthquake and tsunami mitigation in the Asia Pacific region. STA - EDM/RIKEN. Profesores: Ernesto Cruz y Rafael Riddell. 1999 - 2003.
- Riesgos en hidrologa cuantitativa y cualitativa. CNRS/CONICYT. Profesor: Jos Francisco Muoz.
1999 - 2001.
- Theories of action. STINT-Universidad de Linkoping, Suecia. Profesor: Javier Pinto. 1999-2001.
- Advanced model based process and quality supervision in steel production. European Comission,
INCO Program. Profesor: Aldo Cipriano. 1998-2001.
- Acuerdo de cooperacin en investigacin de alimentos. Nestl Research Centre. Profesor: Jos Miguel
Aguilera. 1996 - 2001.
2.4 Libros publicados
- Alvarado, J.D. y Aguilera, J.M. (2001). Mtodos para Medir Propiedades Fsicas en Industrias de
Alimentos. Ed. Aguilera y Alvarado, Zaragoza.
- De Solminihac, H. (2001). Gestin de Infraestructura Vial. Segunda edicin, Ediciones Universidad
Catlica de Chile, Santiago.
- Navarrete, M., Sez, C. (2001). Medio Ambiente y Contaminacin. Ed. Ekoeffekt, Gotemburgo.
- Ortzar, J.D. y Willmsen, L.G. (2001). Modelling Transport. Tercera edicin, John Wiley & Sons,
Ltd., Chichester.
- Riddell, R. y Hidalgo, P. (2001). Fundamentos de Ingeniera Estructural para estudiantes de
Arquitectura. Ediciones Universidad Catlica de Chile, Santiago.
- Sez, D.; Cipriano, A. y Ordys, A.W. (2001). Optimization of Industrial Processes at Supervisory
Level: Application to Control of Thermal Power Plants. Springer-Verlag, Londres.
2.5 Captulos en libros publicados
- Alvarado, J.D. y Aguilera, J.M. (2001). Tamao y forma de partculas, en Mtodos para Medir
Propiedades Fsicas en Industrias de Alimentos. Ed. Aguilera y Alvarado. Zaragoza. 29-48.
- Cifuentes, L.; Davis, D.; Edmonds, J.; Fisher, B.; Fortin, E.; Golub, A.; Hohmeyer, O.; Krupnick, A.;
Kverndokk, S.; Loulou, R.; Richels, R.; Segenovic, H. y Yamaji, K. (2001). Global, regional and
national costs and ancillary benefits of mitigation. En B. Metz, O. Davidson, R. Swart & J. Pan: Climate
Change 2001: Mitigation: Contribution of Working Group III to the Third Assessment Report of the
Intergovernmental Panel of Climate Change. Cambridge University Press, Cambridge. 499-559.
- Dixon, J. (2001). Three-phase controlled rectifiers. En Power Electronics Handbook. Academic Press,
San Diego.183-210.
- Morn, L. A. y Dixon, J. (2001). Active power filters. En Power Electronics Handbook. Academic
Press, San Diego. 829-852.

- Ortzar, J.D. y Rizzi, L. (2001). Valuation of road fatalities: A stated preference approach. En D.
Hensher (Ed.): Travel Behaviour Research: The Leading Edge. Elsevier Science Ltd, Oxford. 855-867.
- Serpell, A. (2001). Innovation in the chilean construction industry: Public Policy Instruments. En
A.Manseau & G. Seaden (Ed): Innovation in Construction,., Londres. 111-128.
2.6 Publicaciones en revistas internacionales ISI
- Aguilera, J. M.; Cadoche, L.; Lpez C. y Gutirrez, G. (2001). Microstructural changes of potato cells
and starch granules heated in oil. En Food Reserach International N34, 939-947.
- Arenas, M.; Bertossi, L. y Chomicki, J. (2001). Scalar aggregation in FD-inconsistent databases. En
Lecture Notes in Computer Science. 1973, 39-53.
- Armstrong, P.; Garrido, R. y Ortzar, J.D. (2001). Confidence intervals to bound the value of time. En
Transportation Research Part E, N 37, 143-161.
- Badilla-Ohlbaum, R.; Ginocchio, R.; Rodrguez, P.; Cspedes, A.; Gonzlez, S.; Allen, H. y Lagos, G.E.
(2001). Relationsship between soil copper content and copper content of selected crop plants in Central
Chile. En Environmental Toxicology and Chemestry. 20, 12, 2749-2757.
- Bouchon, P. y Aguilera, J.M. (2001). Microstructural analysis of frying potatoes. En International
Journal of Food Science & Technology, N 36, 1-8.
- Bouchon, P.; Hollins, P.; Pearson, M.; Pyle, D.L. y Tobin, M.J. (2001). Oil distribution in fried potatoes
monitored by infrared microspectroscopy. En Journal of Food Science. 66, 7, 918-923.
- Cifuentes, L.; Borja-Aburto, V.H.; Gouveia, N.; Thurston, G. y Davis, D.L. (2001). Assesing the health
benefits of urban air pollution reductions associated with climate change mitigation (2000-2020):
Santiago, So Paulo, Mexico City, and New York. En Environmental Health Perspectives. 109, 3, 419425.
- Cifuentes, L.; Borja-Aburto, V.H.; Gouveia, N.; Thurston, G. y Davis, D.L. (2001). Climate change:
Hidden health benefits of greenhouse gas mitigation. En Science. 293, 5533, 1258-1259.
- Concha, J.; Cipriano, A. y Vidal, R. (2001). Design of fuzzy controllers based on stability analysis. En
Fuzzy Sets and Systems. 121, 1, 25-38.
- Cortzar, G.; Schwartz, E. y Casassus, J. (2001). Optimal exploration investments under price and
geological uncertainty: a real options model. En R&D Management. 31, 2, 181-189.
- Crossley, J.I. y Aguilera, J.M. (2001). Modeling the effect of microstructure on food extraction. En
Journal of Food Process Engineering. 24, 161-177.
- De la Llera, J.C.; Chopra, A.K. y Almazn, J.L. (2001). Three-dimensional inelastic response of an RC
building during the Northridge Earthquake. En Journal of Structural Engineering. 127, 5, 482-489.
- Fernndez, B. y Montt, J.P. (2001). Estimacin del perodo de retorno de sequas meteorolgicas e
hidrolgicas mensuales. En Ingeniera Hidrulica en Mxico XVI, 3, 25-37.
- Garca, P. ; Knights, P.F. y Tilton, J.E. (2001). Labor productivity and comparative advantage in
mining: The copper industry in Chile. En Resources Policy. 27, 97-105.
- Gazmuri, P. y Maturana, S. (2001). Developing and implementing a production planning DSS for CTI
using structured modeling. En Interfaces N 31, 22-36.
- Guerrero, D. y Fuller, D. (2001). A pattern system for the development of collaborative applications.
En Information & Software Technology. 43, 7, 457-467.
- Lagos, G.E. ; Cuadrado, C.A. y Letelier, M.V. (2001). Aging of copper pipes by drinking water. En
Journal American Water works association. 93, 11, 94-106.
- Lin, W.H.; Chopra, A. K. y De la Llera, J.C. (2001). Accidental torsion in buildings: Analysis versus
earthquake motions. En Journal of Structural Engineering. 127, 5, 475-481.
- Lira, I. (2001). Evaluation of cycles of comparison measurement by a least-squares method. En
Measurement Science &Technology. 12, 1-5.
- Lira, I. y Wger, W. (2001). Bayesian evaluation of the standar uncertainty and coverage probability in
a simple measurement. En Measurement Science&Technology. 12, 1-8.
- Louit, D. y Knights, P.F. (2001). Simulation of initiatives to improve mine maintenance. En
Transactions of the Institution of Mining and Metallurgy, Section A, Minig Technology. 110, A47-A58.
- Marianov, V. y Serra, D. (2001). Hierarchical location-allocation models for congested systems. En
European Journal of operational Research. 135, 195-208.
- Marianov, V. y Taborga, P. (2001). Optimal location of public health centers which provide free and
paid services. En Journal of the Operational Research Society 52, 391-400.
- Mazzobre, M.F.; Soto, G.; Aguilera, J.M. y Buera, M.P. (2001). Crystallization kinetics of lactose in
systems co-lyophilized with trehalose. Analysis by differential scanning calorimetry. En Food Reserach
International 34, 903-911.

- Montero, J. P. y Rudnick, H. (2001). Precios elctricos flexibles. En Cuadernos de Economa*. 38,

113, 91-109.
- Morales, F.; Rudnick, H. y Cipriano, A. (2001). Electromechanical transients simulation on a
multicomputer via the VDHN-Maclaurin method. En IEEE Transactions on Power Systems. 16, 3, 418426.
- Nussbaum, M.; Rosas, R.; Peirano, I. y Crdenas F. (2001). Development of intelligent tutoring
systems using knowledge structures. En Computers&Education. 36, 15-32.
- Ortzar, J.D. (2001). On the development of the nested logit model. En Transportation Research Part
B. 35, 213-216.
- Pedresschi, F.; Aguilera, J.M. y Pyle, L. (2001). Textural characterization and kinetics of potato strips
during frying. En Journal of Food Science. 66, 2, 314-318.
- Pea y Lillo, M.; Prez-Correa, R.; Agosin, E. y Latrille, E. (2001). Inderect measurement of water
content in an aseptic solid substrate cultivation pilot-scale bioreactor. En Biothechnology and
Bioengineering. 76, 1, 44-51.
- Pizarro, G.; Griffeath, D. y Noguera, D. (2001). Quantitative cellular automaton model for biofilms.
En Journal of Environmental Engineering, ASCE. 127, 9, 782-789.
- Riddell, R. y Garca, J.E. (2001). Hysteretic energy spectrum and damage control. Earthquake
Engineering&Structural Dynamics. 30, 1791-1816.
- Rivera, J.D. y Rodrguez, J. (2001). Emissions of industrial sources converted to natural gas. En
Energy Sources. 23, 115-126.
- Rudnick, H. y Zolezzi, J. (2001). Electric sector deregulation and restructuring in Latin America:
lessons to be learnt and possible ways forward. En IEEE Proceedings Generation, Transmission and
Distribution. 148, 2, 180-184.
- Rudnick, H. y Donoso, J. (2001). Paper discussion and closure: Integration of price cap and yardstick
competition schemes in electrical distribution regulation. En IEEE Transaction on Power Systems. 16, 4,
944-945.
- Rudnick, H. y Palma, R. (2001). Paper discussion: Transmission network expansion planning under an
improved genetic algorithm. En IEEE Transaction on Power Systems. 16, 4, 930.
- Sez, D. y Cipriano, A. (2001). A new method for structure identification of fuzzy models and its
application to a combined cycle power plant. En Engineering Intelligent Systems for Electrical
Engineering and Communications. 9, 2, 101-107.
- Salas, J. D.; Chung, Ch. y Fernndez B. (2001). Relating autocorrelations and crossing rates of
continuos- and discrete value hydrologic processes. En Journal of Hydrologic Engineering. 6, 2, 109118.
- Santelices, R. A. y Nussbaum, M. (2001). A framework for the development of videogames. En
Software- Practice and Experience. 31, 1-17.
- Vial, C.; Lira, I.; Martnez, A. y Mnzenmayer, M. (2001). ESPI Analysis of tensile test of semi-hard
copper sheets. Experimental Mechanics. 41, 1, 58-62.
- Zolezzi, J.; Rudnick, H. y Evans, F. (2001). Paper discussion: A kernel-oriented algorithm for
transmission expansion planning. En IEEE Transaction on Power Systems. 16, 4, 936.
- Zolezzi, J.; Rudnick, H. y Danitz, F. (2001). Paper discussion: Review of usage-based transmission
cost allocation methods under open access. En IEEE Transaction on Power Systems. 16, 4, 933.
*

Considerada a nivel par por Fondecyt.

2.6 Trabajos aceptados para publicacin

- Alarcn, L.F. y Mourgues, C. Performance modeling for contractors selection. En Journal of
Management in Engineering, ASCE.
- Alarcn, L.F. y Freire, J. Achieving a lean design process: An improvement methodology. En Journal
of Construcction Engineering and Management.
- Esquivel, W. y Chiang, L. Non holonomic path planning among obstacles subject to curvatura
restriction. En Robotica.
- Hidalgo, P.; Jordn, R. y Martnez, M. An analytical model to predict the inelastic seismic behavior of
shear wall, reinforced concrete structures. En Engineering Structures.
- Jensen, H.A. y Maturana, S. A possibilistic decision support system for imprecise mathematical
programming problems. En International Journal of Production Economics.
- Jorquera, H. Air quality in Santiago, Chile: A box model approach I. Carbon Monoxide, Nitrogen
Oxides. En Atmospheric Environment.

- Jorquera, H. Air quality in Santiago, Chile: A box model approach II. PM2.5 and PM10 particulate
matter fractions. En Atmospheric Environment.
- Jorquera, H.; Palma, W. y Tapia, J. A ground-level ozone forecasting model for Santiago, Chile. En
Journal of Forecasting.
- Montero, J. P. Prices vs. quantities with incomplete enforcement. En Journal of Public Economics.
- Montero, J. P. Permits, standards and technology innovation. En Journal of Environmental Economics
and Management.
- Muoz, J.F.; Suazo, A.; Rengifo, P.; Shackelford Ch. y Vauclin M. A In-situ acid leaching of copper
tailings: A case history. En CIM Bulletin.
- Ramos, J.; Magee, J. y Watkins, K. Microstructure and microhardness study of laser bent AI-2024-T3.
En Journal of Laser Applications.
- Rodrguez-Roa, F. Ground subsidence due to a shallow tunnel in dense sandy gravel. En Journal of
Geotechnical and Geoenvironmental Engineering.
- Serpell, A.; de Solminihac H. y Figari C. Quality in construction: the situation of the chilean
construction industry. En Total Quality Management.
- Thenoux, G. y Vera, S. Evaluacin de la efectividad del cloruro de magnesio hexahidratado
(Bischofita) como estabilizador qumico de capas de rodadura granulares. En Materiales de
Construccin.
2.7 Participacin en congresos internacionales con presentacin de trabajos
- 18th Electric Vehicle Symposium. Berln, Alemania .
- 2001 Second International Conference on Engineering Materials. California, Estados Unidos.
- 5th Annual International Conference on Real Options-ROG/UCLA. Los Angeles, Estados Unidos.
- 5th Conference de Pavement Management. Seattle, Estados Unidos.
- 6th IFAC Symposium in Low Cost Automation. Berln, Alemania.
- 94th Annual Conference of the Air and Waste Management Association-3th International Urban
Environmental Infrastructure Forum. Orlando, Estados Unidos.
- 9th Annual Lean Construction Conference. Singapur, Japn.
- 9th International Conference on Stochastic Programming. Berln, Alemania.
- American Society of Enology and Viticulture. San Diego, Estados Unidos.
- Conferencia Internacional de Ingeniera de Software SEA 2001. California, Estados Unidos.
- Congreso Anual del Institute of Food Technologists. Nueva Orleans, Estados Unidos.
- Congreso Iberoamericano de Ingeniera Ssmica. Madrid, Espaa.
- Congreso Internacional de Ingeniera Electrnica, Elctrica y de Sistemas. Piura, Per.
- European Control Conference (ECC2001). Oporto, Portugal.
- Faculty Summit 2001. Organizado por Microsoft. California, Estados Unidos.
- IEEE PES 2001 Transmission and Distribution. Nueva York, Estados Unidos.
- IEEE Summer Power Meeting. Vancouver, Canad.
- II Congreso Internacional de Ingeniera Bioqumica. Veracruz, Mxico.
- International Conference on Innovation in Architecture, Engineering and Construction (AEC).
Loughborough, Inglaterra.
- International Conference on Software Engineering (IASTED). Los Angeles, Estados Unidos.
- International Conference on Transport Survey Quality and Innovation. Kruger Park, Sudfrica.
- International Join Conference on AI (IJCAI01). Seattle, Estados Unidos.
- International Symposium Construction Innovation. Ottawa, Canad.
- IRF International Road Federation. Pars, Francia.
- Lean Construction Congress. Berkeley, California, Estados Unidos.
- PDCS2001, Thirteenth IASTED International Conference on Parallel and Distributed Computing and
Systems. California, Estados Unidos.
- Primer Congreso Iberoamericano de Ciencia y Tecnologa de Alimentos. Quito, Ecuador.
- Simposio Materia 2001. Universidad Nacional de Mxico. Ciudad de Mxico, Mxico.
- Sixth International Conference on Technologies and Combustion for a Clean Environment. Oporto,
Portugal.
- V Congreso Iberoamericano de Ing. Mecnica. Universidad de los Andes. Mrida, Venezuela
Adems, se dictaron conferencias, seminarios y cursos y se realizaron visitas y reuniones de trabajo en las
siguientes universidades y empresas extranjeras:
- 4to. Encuentro sobre Fluidos Supercrticos. Salvador de Baha, Brasil.
- Building Research Institute. Tsukuba, Japn.

- Centros de Investigacin. Pars, Francia.

- Comit Ejecutivo de la IEEE Power Engineering Society. Atlanta, Estados Unidos.
- Conferencia Anual de Informs de la Sociedad Americana de Investigacin Operativa. Miami, Estados
Unidos.
- Conferencia Anual Sociedad de Anlisis de Riesgo. Seattle, Estados Unidos.
- Conferencia de la Sociedad Internacional de Epidemiologa Ambiental. Pars, Francia.
- Conferencia en la T.U. Mnich, Campus Wihenstephan. Munich, Alemania.
- Conferencia Reforma y Apertura del Mercado Elctrico. Buenos Aires, Argentina.
- Conferencia Strategic Management Society. San Francisco, Estados Unidos.
- Conferencia y Exposicin Natural Products ExpoEurope. Amsterdan, Holanda.
- Empresa Nestl. Lausana, Suiza.
- Empresa Jean Lefevre. Pars, Francia.
- Escuela Argentina de Perfeccionamiento en Investigacin Operativa. Crdoba, Argentina.
- Full voting member (Comits Tcnicos del American Concrete Institute (ACI). Dallas, Estados Unidos.
- IEEE OES Summer Metting. Vancouver, Canad.
- IEEE Power Engineering Society. Juiz de Flora, Brasil.
- IEEE Power Engineering Society. Montevideo, Uruguay.
- IEEE Regional Activities Board. Nueva Jersey, Estados Unidos.
- INCO-DEV de la Comunidad Europea en Tecnologa de Alimentos. Bruselas, Blgica.
- Integrated Systems Engineering AG. Zurich, Suiza.
- Mining and Minerals for Sustainable Development. Buenos Aires, Argentina.
- Pacific Earthquake Engineering Research Center. Kamakura, Japn.
- Proyecto Alfa (Transferencia Tecnolgica). Salamanca, Espaa.
- Proyecto EQTAP. Congreso EASEC-8. Berkeley, Estados Unidos.
- Reunin anual del Center for the Integrated Assessment of the Human Dimensiones of Global Change.
Pittburgh, Estados Unidos.
- Semana Internacional de la Metrologa en la Industria. Quertaro, Mxico.
- Seminario Internacional de Economa Urbana y Medio Ambiente. Universidad de Torcuato di Tella.
Buenos Aires, Argentina.
- Seminario Interuniversidades de Desarrollo (CINDA). Guayaquil, Ecuador.
- Seminario Universidad Mayor San Andrs. La Paz, Bolivia.
- Taller del Proyecto Mining and Minerals for Sustainable Development. Lima, Per.
- Taller sobre Anlisis de Ciclo de Vida del Cobre. Nueva York, Estados Unidos.
- Taller sobre Evaluacin de Riesgo de Metales Esenciales. So Paulo, Brasil.
- Taller sobre Modelo de Ligando Bitico. Montevideo, Uruguay.
- Tokyo Institute of Technology. Tokio, Japn.
- Tutorial en el X Congreso Nacional de Estudiantes de Ingeniera de Sistemas. Cartagena de Indias,
Colombia.
- Tutorial Intercon 2001. Universidad de Piura. Piura, Per.
- Universidad Americana del Paraguay. Asuncin, Paraguay.
- Universidad de Aachen. Blgica.
- Universidad de Berln. Berln, Alemania.
- Universidad de California. Berkeley, Estados Unidos.
- Universidad de Carleton. Ottawa, Canad.
- Universidad de Delf. Alemania.
- Universidad de Pavia. Miln, Italia.
- Universidad de Schenstatt. Inglaterra.
- Universidad de Southampton. Koblenza, Alemania.
- Universidad del Pas Vasco. Bilbao, Espaa.
- Universidad Estadual. Londrinas, Brasil.
- Universidad Laguna de Tenerife. Tenerife, Espaa.
- Universidad Pisa. Pisa, Italia.
- Universidad Union Miniere. Holanda.
- Universidades de Cdiz, Politcnica de Catalunya y Autnoma de Barcelona, Espaa.
Fuente: Direccin de Investigacin y Postgrado de la Escuela de Ingeniera.

3. Actividades de extensin y transferencia tecnolgica

En la Escuela de Ingeniera, Dictuc es la unidad encargada de realizar la transferencia de tecnologa hacia

la comunidad, poniendo al servicio del pas el conocimiento desarrollado al interior de la misma Escuela.
De igual forma Dictuc aporta a la Escuela de Ingeniera a travs de la relacin con las empresas pblicas
y privadas, lo que permite enriquecer la actividad acadmica, acercndola a las necesidades de la
comunidad. Adicionalmente la operacin de Dictuc contribuye al presupuesto de la Escuela y sus
Departamentos.
Para esta actividad, Dictuc cuenta con la asesora de los profesores y la colaboracin de profesionales,
tcnicos y personal administrativo propio. Estos recursos humanos estn organizados sobre la base de
divisiones, las cuales prestan servicios en las mismas disciplinas de la Ingeniera que abordan
acadmicamente los departamentos y centros de la Escuela. Las divisiones especializan sus servicios a
travs de reas que abordan tpicos ms especficos. La estructura de Dictuc tambin contempla la
creacin de nuevos servicios, a travs de la habilitacin de proyectos, los que una vez consolidados se
transforman en reas. Esta orgnica est orientada a la prestacin de servicios de certificacin de calidad,
capacitacin y realizacin de estudios en las distintas especialidades de la Ingeniera. En los ltimos aos
se han desarrollado tambin productos de alta tecnologa y se han incubado empresas tecnolgicas, con
medios propios o en asociacin con terceros.
Durante el ao 2001, Dictuc realiz ventas por servicios de laboratorio por $2.500 millones, de estudios y
asesoras por $1.750 millones y de capacitacin y perfeccionamiento por $588 millones. Esta actividad
signific atender del orden de 2.600 organizaciones tanto del sector pblico como privado, de las ms
diversas reas del desarrollo nacional. Como otros indicadores de actividad, se puede mencionar que la
emisin de certificados de conformidad con norma y de ensayos de laboratorio alcanz los 61.343
ejemplares, mientras que la cantidad de certificados por actividades de capacitacin y perfeccionamiento
alcanzaron los 4.166.
Adicionalmente se continu trabajando con las empresas relacionadas con Dictuc, a saber: SPG S.A.,
Natural Response S.A. y Cortzar y Schwartz S.A.
Entre las labores destacables del ao 2001 est el fortalecimiento de la poltica de aseguramiento de la
calidad de los servicios que presta Dictuc, mediante las siguientes actividades de acreditacin ante el
Instituto Nacional de Normalizacin (INN):
- Acreditacin como organismo de inspeccin del rea de Contaminacin Atmosfrica, distinguindose
como la primera entidad acreditada bajo normas ISO en Chile dedicada a la inspeccin de instalaciones
de gas domiciliarios.
- Culminacin exitosa del proceso de acreditacin como laboratorio de ensayo del rea de Aguas y Riles.
- Renovacin de la acreditacin como laboratorio de calibracin del rea de Metrologa.
- Cumplimiento satisfactorio de la auditora de seguimiento realizada al rea de Alimentos y Anlisis
Qumico como laboratorio de ensayo.
- Cumplimiento satisfactorio de la auditora de seguimiento realizada al rea Servicios Mecnicos como
organismo certificador y como laboratorio de ensayos.
En este perodo se construy la primera etapa de las nuevas instalaciones de Dictuc, ubicadas en el
Campus San Joaqun. Estas nuevas edificaciones tienen una superficie de aproximadamente 4.460 m 2 y
contemplan espacios para las actividades del rea de Resistencia de Materiales (Resmat), el proyecto de
Energa Sustentable, el rea de Sondajes, el rea de Servicios Mecnicos, el rea de Contaminacin
Atmosfrica, el proyecto de Calidad e Inspeccin Tcnica y el proyecto de Laboratorio de Resistencia al
Fuego. Adems se consideraron espacios para la ubicacin de otras actividades, ya sea que requieran
espacios para crecer, o bien para habilitar nuevos servicios.
Otra de las actividades corporativas abordadas por Dictuc durante el ao 2001 fue la elaboracin de una
nueva imagen corporativa, y de un plan comunicacional que comenz a aplicarse a fines del 2000. Entre
los hechos ms relevantes destaca la definicin de una poltica comunicacional, la elaboracin de un
manual de normativa grfica, la circulacin mensual del Boletn Dictuc por medio de la intranet, la
presencia peridica en los medios de comunicacin con temas de inters nacional y la disponibilidad de
una asesora periodstica profesional.
Durante el ao 2001 Dictuc fue distinguida como una de las empresas de servicios mejor evaluadas por el
programa Empresa Competitiva de la Mutual de Seguridad. Dicha distincin premia la gestin

corporativa en la prevencin de riesgos de accidentes laborales y enfermedades profesionales de los

funcionarios.
En materia de gestin interna, se cre el Comit Informtico, instancia de apoyo en la elaboracin e
implementacin de polticas informticas; se implement un servicio corporativo de soporte
computacional y se modific la intranet con el fin de facilitar ciertos procesos administrativos, y se
estableci una asesora legal para las actividades de Dictuc. Asimismo se avanz en la elaboracin de una
poltica de licenciamiento de marca.
A continuacin se presentan algunas de las actividades ms interesantes desarrolladas durante el ao 2001
en materia de asesoras y capacitacin. Adicionalmente se enumeran los proyectos de financiamiento
concursable en las reas de desarrollo de tecnologas en que Dictuc ha participado.
3.1 Divisin Ingeniera y Gestin de la Construccin
- Ministerio de Obras Pblicas Direccin Nacional de Vialidad: Desarrollo de una gua de diseo
estructural de pavimentos para caminos de bajo volumen de trnsito.
- Instituto Chileno del Cemento y Hormign: Estudio sistemas constructivos de muros masivos.
- Petrox S.A.: Estudio para la utilizacin de cenizas provenientes de la planta cogeneradora Petropower en
la estabilizacin de suelos
- Ministerio de Obras Pblicas: Seguimiento para la calibracin de modelos de deterioro de pavimentos
asflticos.
- Camino de la Madera: Evaluacin de pavimentos y diseo de rehabilitacin y asuntos tcnicos para los
estudios de las obras complementarias a la concesin del Camino de la Madera.
- Ministerio de Obras Pblicas Direccin General de Obras Pblicas: Estudio de factibilidad para
implementar metodologas complementarias para el control de calidad durante la construccin de
pavimentos.
- Ministerio de Obras Pblicas Direccin Nacional de Vialidad: Programa de capacitacin a distancia
va internet, en Aseguramiento de Calidad.
- La Casa de Piedra S.A.: Inspeccin Tcnica del nuevo centro de distribucin de Nestl Chile, con una
superficie construida de aproximadamente 45.000 m2. Destaca la inspeccin para la correcta utilizacin
de nuevas tecnologas de planitud de losas, lo que le vali a la obra ganar el premio del American
Concrete Institute (ACI) de Estados Unidos como el mejor elemento construido en su categora.
3.2 Divisin Ingeniera Estructural y Geotcnica
- Pontificia Universidad Catlica de Chile: Clculos estructurales para nuevas edificaciones de la UC,
destacando la utilizacin de la aislacin ssmica en el nuevo edificio de la Facultad de Ingeniera .
- Compaa Minera El Indio: Construccin de piezmetros y ejecucin ensayos geotcnicos en los relaves
de el Tranque El Indio.
- Celulosa Arauco y Constitucin: Ensayos de mecnica de suelos, Proyecto Planta Celulosa Valdivia.
- Minera Doa Ins de Collahuasi: Sondajes geotcnicos diversos.
3.3 Divisin Ingeniera Hidrulica y Ambiental
- Ministerio de Obras Pblicas: Programa de difusin educativa de la gestin de los recursos hdricos de
Chile.
- Aguas Andina: Exploracin hidrogeolgica en el sector Quilicura de la Regin Metropolitana.
- Ministerio de Obras Pblicas Direccin General de Obras Pblicas: Aplicacin SIG de apoyo al
anlisis y diseo de obras de Infraestructura.
- Aguas Andinas: Anlisis cuantitativo del riesgo de contaminacin de pozos de agua potable en el sector
de Lo Espejo.
- SQM Salar: Modelos de simulacin de recursos hdricos del Salar de Atacama.
3.4 Divisin Ingeniera de Transporte
- Ministerio de Planificacin y Cooperacin: Encuesta Origen y Destino de Viajes del Gran Santiago.
- Empresa Portuaria San Antonio: Desarrollo de un modelo de simulacin para la asignacin de naves a
sitios de atraque.
3.5 Divisin Ingeniera Industrial y de Sistemas
- Ministerio Secretara General de la Presidencia: Diagnstico del Comit Administrador de Empresas
Pblicas.

- Comisin Nacional de Medio Ambiente: Diseo instrumentos econmicos aplicados para el control de
la contaminacin atmosfrica.
- El Mercurio Transam: Programa de actualizacin remota, para ejecutivos.
3.6 Divisin Ingeniera Mecnica y Metalrgica
- Sonacol: Peritajes posteriores a incidentes varios.
- Essbio S.A.: Consultora para determinacin calidad de medicin del parque de medidores de Essbio.
- IDIC: Diseo de una bomba manomtrica de 150 cc y fabricacin de lprototipo que soporte presiones
del orden de 500 bar.
- En convenio con SGS Chile: Mantencin y/o regulacin de quemadores industriales y mediciones del
programa de control de emisiones y fuentes fijas.
- Chilectra S.A.: Servicio de inspeccin fabricacin de estructuras.
3.7 Divisin Ingeniera Elctrica
- Comisin Nacional de Energa: Anlisis y desarrollo conceptual para mercado de servicios
complementarios
- Ministerio de Educacin: Asesora para la revisin y evaluacin de las instalaciones elctricas del
edificio del Ministerio de Educacin
- Ministerio de Educacin. Confeccin de trminos de referencia del trabajo por realizar para el
mejoramiento de las instalaciones elctricas del edificio nivel central del Ministerio de Educacin y otros
- Codelco: Estudio de Calidad de Servicios Elctricos de El Teniente
- Subsecretara de Telecomunicaciones: Fiscalizacin de las interconexiones de la Compaa de
Telecomunicaciones de Chile.
3.8 Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
- Comisin Nacional de Medio Ambiente: Puesta en marcha y mantencin de un sistema computacional
para la modelacin del ozono y el material particulado en la zona metropolitana de Santiago
- Codelco: Acuerdo de colaboracin tecnolgica con la mina Radomiro Tomic.
3.9 Divisin Ingeniera en Computacin
- ISE Integrated System Eng. AG. de Suiza: Asesora en investigacin y desarrollo de nuevos mtodos y
herramientas para optimizar y hacer anlisis estadstico de simulaciones computacionales, espacialmente
orientados a la fabricacin de semiconductores
- Ministerio de Educacin: Asesora en elaboracin y recomendaciones de mejoramiento de las
especificaciones tcnicas de las fases de licitacin de hardware del ao 2001.
3.10 Divisin Centro de Minera
- International Cooper Assoc. Ltd: Asesora Tcnica al Comit Latinoamericano de ICA para medio
ambiente LASEC.
- Compaa Minera Cerro Colorado: Modelamiento estadstico de costos de mantenimiento equipos mina.
- Comisin Nacional de Medio Ambiente: Apoyo en la evaluacin de impacto ambiental del Proyecto
Alumysa.
- Cochilco: Anlisis efectos del cobre en la salud humana.
3.11 Divisin Centro de Informtica Educativa
- Ministerio de Educacin: Administracin tcnico - pedaggico del proyecto Enlaces en la Regin
Metropolitana.
3.12 Participacin en proyectos financiados con fondos concursables durante el ao 2001
- Transferencia tecnolgica de la metrologa dimensional a la industria chilena. Fondef y Divisin
Ingeniera Mecnica y Metalrgica - rea Metrologa (Dictuc participa como ejecutor).
- Transferencia a los usuarios finales y al mercado educacional de juegos educativos autorregulados.
Fondef y Divisin Ingeniera de Computacin (Dictuc participa como sector productivo).
- Formacin de un Centro Tecnolgico de Aromas. Fondef y Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
(Dictuc participa como sector productivo).
- Laboratorio de Resistencia al Fuego. FDI y Divisiones Ingeniera y Gestin de la Construccin e
Ingeniera Mecnica y Metalrgica (Dictuc participa como ejecutor).
- Implementacin de Sistema de Reduccin de Vibracin (SRV) en Estructuras. Fondef y Divisin
Ingeniera Estructural y Geotcnica (Dictuc participa como sector productivo).

Fuente: Direccin de Dictuc, Escuela de Ingeniera

4. Actividades de desarrollo
A continuacin se describen las principales actividades de desarrollo realizadas en la Escuela de
Ingeniera durante el 2001.
4.1 Proyecto Mecesup de pregrado PUC 9901
Se concluy la construccin del nuevo edificio Mecesup que fue licitado el 22 de diciembre de 2000. El
edificio incluye 9 laboratorios experimentales, 7 laboratorios computacionales, 1 auditorio y 5 salas de
clases, y espacios de aproximadamente 1.000 m 2 en cada piso para los Departamentos de Ingeniera y
Gestin de la Construccin y Ciencia de la Computacin.
El proyecto acadmico Mecesup considera adems las siguientes actividades:
- Inversin en laboratorios experimentales.
- Inversin en laboratorios computacionales y refuerzos de redes de data.
- Actividades de mejoramiento de la docencia: cursos de pedagoga para profesores de Ingeniera,
innovaciones docentes y sistema de informacin para la gestin docente.
- Contratacin de nuevos profesores.
4.2 Proyecto Mecesup de Postgrado PUC 9903
El proyecto Fortalecimiento y proyeccin del Programa de Doctorado en Ciencias de la Ingeniera tiene
por objetivo reforzar el Programa de Doctorado que ofrece la Escuela de Ingeniera y cuenta con un
aporte Mecesup de $600 millones. El proyecto se inici el segundo semestre del 2000 y entre las
actividades realizadas durante el ao 2001, se destacan:
- Asignacin de Becas de Doctorado a 11 postulantes.
- Dictacin del curso corto Formacin a la Redaccin Cientfica y Tcnica por el profesor Jean-Luc
Doumont entre el 16 y el 20 de julio. Este curso fue apoyado econmicamente por Mecesup, la Direccin
de Investigacin, Postgrados, Centros y Programas de la UC, (DIPUC) y el la Direccin de
Investigaciny Postgrado de la Escuela de Ingeniera.
- Financiamiento de la visita del Profesor Joaqun Andreu, Director del Instituto del Agua y Medio
Ambiente de la Universidad Politcnica de Valencia, Espaa, quien particip como examinador
internacional en el Comit de Tesis del candidato a doctor Hugo Fernndez.
- Financiamiento de 4 estadas de alumnos en diferentes centros de investigacin en Francia, EE.UU. y
Blgica.
- Adquisicin de 9 equipos cientficos mayores para diferentes laboratorios de la Escuela, de los cuales 7
se encuentran operativos.
4.3 Acreditacin ABET
Como resultado de la visita en abril del consultor de ABET, el Dr. Robert Kersten, en septiembre se
recibi una carta del Director del Comit de Actividades Internacionales, estimulando a la Escuela a
continuar con el proceso de evaluacin; ABET aclar que en este proceso se utilizar el esquema
tradicional de acreditacin, porque los criterios 2000 por el momento se estn reservando para las
universidades norteamericanas. En la respuesta se especific que, siguiendo las recomendaciones del Dr.
Kersten, la presentacin a ABET tendr la siguiente forma: el Civil Engineer ser evaluado como ttulo
nico; los industriales usarn el ttulo Civil Engineer of Industry with Diplomas of Specialty: Chemical
Eng., Computer Eng., Electrical Eng. and Mechanical Eng. Asimismo se plante a ABET la posibilidad
de incluir en el equipo visitante un experto en Engineering Management para evaluar la Ingeniera
Industrial y de Sistemas.
En el marco del mismo proceso, y con la asistencia de 60 representantes de escuelas de ingeniera de las
diferentes universidades del pas, en julio se organiz el Seminario La Fbrica del Aprendizaje en el
que participaron como relatores profesores de la Universidad de Puerto Rico en Mayagez. Como parte
de la preparacin de los antecedentes que se presentarn a ABET, se envi una encuesta a 4.200 ex
alumnos, consultando criterios para la educacin de los ingenieros, recibindose 1.200 respuestas. Hacia
fines del ao, ABET comunic la nominacin del Dr. Robert Furgason, Presidente de la Universidad de

Texas A and M en Corpus Christi, como coordinador del equipo evaluador; la visita se realizar hacia
fines de septiembre o comienzos de octubre de 2002.
4.4 Proyecto para un edificio de centros de Ingeniera
Se ha elaborado un programa para la construccin de un edificio destinado a albergar a los centros de
Ingeniera, incluyendo el Centro de Minera, el Centro de Medio Ambiente, el Centro de Informtica
Educativa, los laboratorios de Ingeniera Hidrulica y Ambiental, oficinas para otros centros y espacios
para alumnos de postgrado. Este edificio, de aproximadamente 1.500 m 2 en cinco niveles, se ubicar a
continuacin hacia el sur del nuevo edificio de Ingeniera, manteniendo su estructura general. La
construccin ser financiada parcialmente por la Fundacin San Agustn, donaciones y recursos propios
del CIE y el Departamento de Ingeniera Hidrulica y Ambiental.
4.5 Salas de clases
La Escuela ha adquirido el compromiso de liberar los espacios que ocupan los laboratorios de Resmat
durante el ao 2001, trasladndolos totalmente hacia el nuevo sector de Dictuc, para lo cual ha
comprometido los fondos necesarios y llegado a un acuerdo con el Prorrector y la Direccin de
Infraestructura y Obras de la Universidad Catlica, de manera de construir en esos espacios nuevas salas
de clases.
4.6 Edificio de alumnos de Ingeniera
Se ha propuesto a la Vicerrectora Acadmica un proyecto para ser presentado al concurso Mecesup de
2002 consistente en desarrollar espacios para actividades de los alumnos de Ingeniera y salas de estudio.
La Escuela ha preparado una versin preliminar de este proyecto el cual ser presentado por la
Universidad en el concurso Mecesup 2002. Para ello la Escuela ha comprometido su apoyo en la
elaboracin de los anteproyectos de arquitectura.
4.7 Sitio web
Se ha elaborado una nueva versin del sitio web de la Escuela de Ingeniera (www.ing.puc.cl), el cual
considera el desarrollo de una intranet para la gestin acadmica.
4.8 Coordinacin de computacin
Se realiz el cableado de redes en los Departamentos de Ingeniera Qumica y Bioprocesos e Ingeniera
Estructural y Geotcnica. Adems, se adquirieron 2 servidores: uno para antivirus de correo y el otro de
web de servidor de respaldo. Asimismo, se compr una impresora lser a color para la Coordinacin de
Computacin y una nueva impresora para la sala de ingeniera y una licencia antivirus de correo.
4.9 Equipamiento para los laboratorios docentes
Durante el ao 2001 se otorgaron fondos para los siguientes laboratorios docentes de la Escuela de
Ingeniera:
Equipamiento topogrfico, Departamento de Ingeniera y Gestin de la Construccin.
Laboratorio de Ingeniera Geotcnica, Departamento de Ingeniera Estructural y Geotcnica.
Laboratorio calidad del agua y laboratorio de aguas subterrneas, Departamento de Ingeniera Hidrulica
y Ambiental.
Laboratorio de mquinas trmicas y de calor y software y herramientas para enseanza del
Cad/Cam/Cae y Diseo y Control de Mecanismos, Departamento de Ingeniera Mecnica y Metalrgica.
Laboratorio computacional, Departamento de Ingeniera Industrial y de Sistemas.
Laboratorio sistemas digitales y laboratorio mquinas elctricas, Departamento de Ingeniera Elctrica.
Laboratorio de prioridad del Jefe del Departamento de Ingeniera Qumica y de Bioprocesos.
Laboratorio de planificacin minera, Centro de Minera.
Software especializado de uso general, para los Departamentos y Centros.
5. Planta acadmica
A diciembre del 2001, la planta acadmica de jornada completa y media jornada de la Escuela de
Ingeniera estba integrada por 95 profesores con la siguiente distribucin por categora:
30 profesores en categora de Profesor Titular, 29 de jornada completa y 1 de media jornada
29 profesores en categora de Profesor Adjunto, 28 de jornada completa y 1 de media jornada

 9 profesores en categora de Profesor Auxiliar, 8 de jornada completa y 1 de media jornada

27 profesores en categora de Instructor Asociado.
Su distribucin segn grados acadmicos se indica en el cuadro N 4.
Adicionalmente formaron parte de la planta acadmica durante el ao 2001, 158 profesores con contrato
por horas.

Cuadro N 4
Nmero y porcentaje de acadmicos segn niveles de perfeccionamiento a diciembre de 2001
Grado
Doctor
Magster
Titulado

N
65
29
1

%
68,4
30,5
1,1

TOTAL

95

100,0

Fuente: Direccin de Desarrollo de la Escuela de Ingeniera.

5.1 Perfeccionamiento
Durante el ao 2001 permanecieron becados realizando estudios de Doctorado en universidades
extranjeras los 13 profesores que a continuacin se sealan:
Marcelo Arenas, University of Toronto .
Jaime Casassus, Carnegie Mellon University.
Alejandro Dussaillant, University of Wisconsin-Madison.
Juan Carlos Ferrer, The Massachusetts Institute of Technology.
Mauricio Lpez, Georgia Institute of Technology (desde julio).
Juan Carlos Muoz, University of California.
Juan Eduardo Navarro, Rice University.
Christian Oberli, University of California.
Gonzalo Pizarro, University of Wisconsin-Madison (hasta febrero).
Jos Pedro Prina, Cornell University (desde agosto).
Jorge Ramos, University of Texas at Austin.
Enzo Sauma, University of California, Berkeley (desde agosto).
Alvaro Soto, Carnegie Mellon University
En el ao 2001, tres profesores de la Escuela de Ingeniera completaron sus estudios de Doctorado: el
profesor Jaime Navn, en la Universidad de North Carolina at Chapel Hill; el profesor Gonzalo Pizarro,
en la Universidad de Wisconsin-Madison, y el profesor Hernn Santa Mara, en la Universidad de Texas
en Austin.
5.2 Promociones y categorizaciones
Fueron promovidos a la categora de Profesor Titular los profesores Eduardo Agosin y Alfredo Serpell.
Fueron promovidos a la categora de Profesor Adjunto los profesores Luis Cifuentes, Rodrigo Garrido,
Marcela Olivares, Juan de Dios Rivera y Jorge Vera.
Fueron promovidos a la categora de Profesor Auxiliar los profesores Jos Luis Almazn, Gonzalo
Pizarro, Cesar Sez y Marcos Seplveda.
Como Profesor Titular Asociado fueron categorizados los profesores de jornada parcial Marcos Lima y
John Tilton.

Como Profesor Adjunto Asociado fueron categorizados los profesores de jornada parcial Mario Durn,
Jorge Gana, Rodrigo Palma, Luis Urra y Francisco Walker.
5.3 Reconocimiento a la excelencia docente
El Reconocimiento a la Excelencia Docente que premia a los profesores que realizan una docencia de
calidad, fue otorgado a los profesores: Gonzalo Cortzar, Hernn de Solminihac, Marcelo Guarini, Pedro
Hidalgo, Carl Lders y Jorge Vera.
5.4 Contrataciones
Se incorporaron a la planta acadmica los siguientes profesores de jornada completa: Angel Abusleme,
Jos Luis Almazn, Pedro Bouchon, Luis Izquierdo, Christian Ledezma, Santiago Mingo, Alfonso Otero,
Pablo Pastn, Marcos Seplveda y Sergio Vera.
5.5 Fallecimiento
Como resultado de un lamentable accidente deportivo, el 24 de agosto falleci el profesor Javier Pinto,
quien obtuvo el ttulo de Ingeniero Civil de Industrias mencin Electricidad en la Pontificia Universidad
Catlica de Chile en 1982, el grado de Master of Science in Computer Science en la University of
California, Los Angeles, en 1986, y el grado de Doctor of Philosophy in Computer Science en la
University of Toronto, en 1994. Sus reas de investigacin fueron la Representacin de Conocimiento en
Inteligencia Artificial, Bases de Datos, Programacin en Lgica y la Modelacin Lgica de Procesos. En
estas reas destac por la calidad de su investigacin con ms de 30 publicaciones internacionales, tanto
en conferencias como revistas ISI.
El profesor Pinto se incorpor al Departamento de Ciencia de la Computacin junto con su fundacin, en
1983, y alcanz la categora de Profesor Adjunto en 1996. Fue Jefe del Departamento de Ciencia de la
Computacin en los aos 1998 y 1999. Durante el ao 2001 se encontraba realizando un perodo sabtico
en Lucent Technologies (ex Bell Labs.).
5.6 Retiros
Dejaron de pertenecer a la planta acadmica de jornada completa y media jornada los profesores
Leopoldo Bertossi y Juan Pablo Montero.
5.7 Direccin y gestin
Durante el ao 2001, los siguientes profesores, profesionales y alumnos participaron en tareas de
direccin y gestin de la Escuela de Ingeniera:
Aldo Cipriano, Decano y Director.
Cristin Vial (hasta marzo) y Bonifacio Fernndez (desde abril), Director de Desarrollo.
Jos Miguel Aguilera (hasta febrero) y Eduardo Agosin (desde marzo), Director de Investigacin y
Postgrado.
David Fuller (hasta febrero) y Pablo Irarrzaval (desde marzo), Director de Docencia.
Hernn de Solminihac, Director de DICTUC.
Jorge Troncoso, secretario acadmico.
Alfredo Serpell, Jefe del Departamento Ingeniera y Gestin de la Construccin.
Rafael Riddell (hasta marzo) y Juan Carlos de la Llera (desde abril), Jefe de Departamento Ingeniera
Estructural y Geotcnica.
Bonifacio Fernndez (hasta marzo) y Jos Francisco Muoz (desde abril), Jefe del Departamento
Ingeniera Hidrulica y Ambiental.
Juan Enrique Coeymans, Jefe del Departamento de Transporte.
Ricardo Raineri, Jefe Departamento del Ingeniera Industrial y de Sistemas.
Miguel Ros, Jefe del Departamento Ingeniera Elctrica.
Luciano Chiang, Jefe del Departamento Ingeniera Mecnica y Metalrgica.
Eduardo Agosin (hasta febrero), Jos Ricardo Prez y Jos Miguel Aguilera (desde octubre), Jefes del
Departamento de Ingeniera Qumica y Bioprocesos.

 Miguel Nussbaum, Jefe del Departamento Ciencia de la Computacin.

Peter Knights (hasta marzo) y Gustavo Lagos (desde abril), Jefe del Centro de Minera.
Hctor Jorquera, Jefe del Centro de Medio Ambiente.
Gastn Chamorro (desde julio), Juan Enrique Coeymans, Bonifacio Fernndez (hasta marzo), Rafael
Riddell (desde abril) y Jorge Urza (hasta junio), integrantes de la Comisin de Calificacin y
Categorizacin.
Jos Enrique Fernndez, Pedro Hidalgo y Hugh Rudnick (hasta febrero) y Gonzalo Cortzar, Juan
Carlos de la Llera, Miguel Nussbaum y Hugh Rudnick (desde marzo), integrantes de la Comisin de
Planificacin.
Jos Enrique Fernndez, Hugh Rudnick y Jorge Vsquez (hasta marzo) y Ernesto Cruz, David Fuller y
Cristin Vial (desde abril), integrantes del Comit Asesor de Desarrollo .
Leopoldo Bertossi (hasta julio), Juan Carlos de la Llera y Pablo Irarrzaval (hasta febrero), Juan Pablo
Montero (desde marzo hasta julio), Rodrigo Garrido y Sergio Maturana (desde agosto), integrantes del
Comit de Postgrado .
Ernesto Cruz, Gonzalo Cortzar, Marcelo Guarini y Mara Alicia Montes (hasta febrero), Pedro Hidalgo,
Jaime Navn, Jorge Vera y Mara Alicia Montes (desde marzo), integrantes del Comit de Pregrado y
Titulacin.
Vladimir Marianov, Sergio Maturana y Jos Francisco Muoz, integrantes del Comit Asesor de Dictuc.
Marcos Parraguez, subdirector administrativo.
Mara Fernanda Kattan, subdirectora de postgrado.
Betzy Pinto, subdirectora ejecutiva de la Direccin de Docencia.
Rosa Salas, subdirectora de Asuntos Estudiantiles.
Gerardo Seguel, subdirector de Asuntos Docentes.
Jaime Retamal, Gerente General de Dictuc.
Juan Cristbal Garca-Huidobro, presidente del Centro de Alumnos.
Mara Alicia Montes, consejera acadmica estudiantil

II. Escuela de Construccin Civil

La Escuela, mediante su estructura bidepartamental, concentra el desarrollo de sus actividades de
docencia e investigacin a travs de sus departamentos de Edificacin y Obras Civiles. De manera
complementaria, y cumpliendo con el llamado hecho por la rectora de la Universidad Catlica, se
mantiene un vnculo muy estrecho entre el quehacer acadmico y las empresas e instituciones del sector
construccin, mediante las actividades de su Direccin de Extensin en Construccin, DECON.
La actividad predominante de la Escuela de Construccin Civil es la docencia, la que slo en pregrado
atendi en promedio anual a 1.090 alumnos propios, destinando para ello slo 23,23 jornadas completas
equivalentes (J.C.E.), los que pese a ser un nmero muy reducido de profesores cuenta con una diversidad
de especializacin que le permite cubrir satisfactoriamente los requerimientos para esta labor. Participan
profesores jornada completa y profesores jornada parcial, muchos de los cuales cuentan con una valiosa y
reconocida trayectoria en su especialidad, la que constituye un importante aporte en los cursos
tecnolgicos. Asimismo, se est produciendo un rejuvenecimiento gradual de la planta acadmica, lo que
permite proyectar con optimismo hacia el futuro el prestigio que ha consolidado la Escuela en la
formacin de profesionales. Como resultado de esta labor, 101 nuevos constructores civiles obtuvieron su
ttulo profesional durante el ao 2001.
En el mbito de los programas de posttulo, de los dos programas vigentes en el ao, 16 egresaron del de
Administracin de Empresas Constructoras (ADEC) y 23 egresaron del de Prevencin de Riesgos
Ocupacionales (CEPPRO), quienes son acreditados por el Ministerio de Salud para desempearse como
tales, contribuyendo de esta forma a que los trabajadores que desempean actividades productivas y que
tienen implcito un cierto riesgo lo puedan hacer en forma ms segura.
El posttulo ADEC, dado el desarrollo alcanzado, ha permitido que algunos de docentes de la Escuela
hayan dictado cursos en diversos pases de Amrica Latina, lo que claramente es una seal de que el
prestigio alcanzado en Chile comienza a tener una trascendencia a nivel internacional, hecho de gran
valor en un escenario en el que se tiende a la globalizacin.
La docencia de extensin mantuvo una actividad importante, consolidando una actividad que ha sido
tradicionalmente realizada por la Escuela de Construccin Civil. Diversos seminarios, charlas y
conferencias de especialidad han sido dictadas por profesores de la unidad tanto en Chile como en el
extranjero, y un nmero importante de cursos y seminarios se ha ofrecido a las empresas ligadas a la
construccin, cubriendo las reas del negocio inmobiliario, tecnologa de materiales y gestin de calidad.
La investigacin estuvo concentrada en la lnea de materiales, definida como prioritaria, contando para
ello con financiamiento externo proveniente de empresas del sector productivo. La realizacin de
proyectos iniciados en los perodos anteriores ha permitido la publicacin de sus trabajos en congresos y
revistas. Por otra parte, se ha mantenido la presencia y participacin de acadmicos de la escuela en
eventos internacionales, corroborando el reconocimiento de stos dentro de sus respectivas
especialidades. Por otra parte, cabe destacar la participacin de siete profesores de la Escuela en diversos
Comits Tcnicos Sectoriales, y de diez profesores en distintos comits de la Cmara Chilena de la
Construccin.
Los servicios ofrecidos a travs de la Direccin de Extensin en Construccin, DECON, han consolidado
su posicionamiento en el sector construccin; el significativo aumento del nmero de empresas atendidas,
y la mantencin y reforzamiento de los convenios existentes, tanto en proyectos de laboratorio como en
inspecciones y asesoras, ha permitido captar importantes recursos para el equipamiento de sus
laboratorios, suplementar el presupuesto centralizado y colaborar en el financiamiento para mejorar la
infraestructura fsica de la Escuela durante el ao 2002.

Cuadro N 1
Carreras ofrecidas segn niveles, ttulo o grado, duracin aproximada, campus y matrcula*, ao
2001
Ttulo o grado

Duracin en semestres

Campus

Matrcula
H
M

Total

Pregrado
Constructor Civil
Posttulo
Prevencin de Riesgos
Ocupacionales (CEPPRO)
Posttulo en Administracion de
Empresas Constructoras (ADEC)

10

San Joaqun

842

248

1.090

San Joaqun

19

26

San Joaqun

11

19

872

263

1.135

TOTAL
* Alumnos inscritos en cursos en el primer perodo acadmico.

Fuente: Direccin de Admisin y Registros Acadmicos de la Vicerrectora Acadmica.

Cuadro N 2
Vacantes ofrecidas y ocupadas segn carreras, ao 2001
Vacantes
Carrera
Constructor Civil
Posttulo CEPPRO
Posttulo ADEC

Ofrecidas
180
25
15

Ocupadas
201
26
19

Fuente: Direccin de la Escuela de Construccin Civil.

Cuadro N 3
Nmero y porcentaje de acadmicos*, segn nivel de perfeccionamiento, ao 2001**
N

Titulados o Licenciados de Pregrado

Titulados o Licenciados de Pregrado con especializacin
Mster
Doctor
Becados

5
7
6
3
2

22
30
26
13
9

TOTAL

23

100 %

* Slo incluye docentes con jornada igual o superior a 22 horas.

** Mes de referencia: diciembre de 1998.
Fuente: Direccin de la Escuela de Construccin Civil.

Cuadro N 4

Nmero de proyectos de investigacin, de creacin artstica y de estudios, segn fuente de

financiamiento, ao 2001
DIPUC

Convenio*

Venta de
servicios

Grants

Fondos
propios

Investigacin en Cs. Bsicas

Investigacin Tecnolgica
Investigacin Histrico-Social
Creacin Artstica
Estudios
Otros

0
0
0
0
0
1

0
3
0
0
0
0

0
3
0
0
11
2

0
0
0
0
0
0

0
7
0
0
0
2

TOTAL

16

*Aprobados por la Direccin de Convenios de la Pontificia Universidad Catlica de Chile.

Fuente: Direccin de la Escuela de Construccin Civil.

Cuadro N 5
Listado de proyectos de extensin-comunicacin, segn tipo de actividad y materia, ao 2001

ACTIVIDAD

MATERIA

Seminarios y congresos con ponencias

- Poltica Habitacional Chilena 1978 2001. Presentacin de Rogelio
Gonzlez Yez en el seminario organizado por UNIAPRAVI (The InterAmerican Housing Union) y The Mortgage Bankers Assocciation of
America. Miami, Florida, Estados Unidos; 26 al 28 de marzo de 2001.
- Recubrimientos con Hidrorrepelente, una Alternativa de Anlisis.
Presentacin de Ana Mara Carvajal Guerra en Colloquia 2001. Madrid,
Espaa, mayo de 2001.
- Visin del Mercado Latinoamericano de Viviendas Sociales. Presentacin
de Rogelio Gonzlez Yez en el seminario internacional Polticas y
Financiamiento de Viviendas Econmicas en Amrica Latina. Buenos Aires,
Argentina, 17 y18 de mayo de 2001.
- Financiamiento Habitacional en Chile. Presentacin de Rogelio Gonzlez
Yez en el 20 Congreso Nacional de Fedelonjas: El Futuro de la Vivienda
en Colombia: Hacia la Construccin de una Poltica Habitacional. Bogot,
Colombia; 14 y 15 de junio de 2001.
- Subsidios Habitacionales a la Demanda. Presentacin de Rogelio
Gonzlez Yez. Seminario internacional Securitaao de Recebiveis
Inmobiliarios a Experiencia Chilena. So Paulo, Brasil, 18 al 20 de julio de
2001.
- 4 Cuenta Anual Gestin Presidencia UNIAPRAVI 2000-2001.
Presentacin de Rogelio Gonzlez Yez en la XXXIX Conferencia
Interamericana de la Vivienda, Retos y Oportunidades del Financiamiento en
Amrica. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 12 al 16 de agosto de 2001.

- Cambios en la Poltica Habitacional La Nueva Poltica. Presentacin de

Rogelio Gonzlez Yez en el seminario en Vivienda y Territorio, organizado
por la Contralora General de la Repblica. Santiago, Chile, 29 al 31 de
agosto de 2001.
- The New Housing Policy. Presentacin de Jaime Arancibia Carrasco en el
seminario preparado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para
la Repblica de Trinidad y Tobago. Port of Spain, Trinidad y Tobago,
septiembre de 2001.
- Aproximaciones a la Edificacin Sustentable. Relator y Organizador:
Waldo Bustamante Gmez. Seminario preparado en conjunto por las
Escuelas de Arquitectura y Construccin Civil de la Pontificia Universidad
Catlica de Chile, Santiago, Chile, 1 al 5 de octubre de 2001.
- Gestin de Calidad, una herramienta para competir. Auditoras de
Calidad. Presentacin de Pablo Maturana Barahona en el seminario
EDIFICA 2001, Recinto FISA Maip. Santiago, Chile, octubre 4 de 2001.
- Implementacin de planes de calidad para proyectos de construccin.
Presentacin de Cristin Piera Godoy en el seminario EDIFICA 2001,
Recinto FISA Maip. Santiago, Chile, octubre 4 de 2001.
- Foccus on Latin American and The Caribbean. Presentacin de Rogelio
Gonzlez Yez en el 12th Annual Construct Canada International Business
Forum. Toronto, Canad, 27 y 28 de noviembre de 2001.
- Gestin Ambiental, Territorial y Participacin Ciudadana. Presentacin de
Rocco Inserrato Mussuto en el seminario internacional organizado por
SEMAT, Secretaria Ejecutiva de Medioambiente y Territorio y patrocinado
por la Direccin General de Obras Pblicas MOP. Hotel Carrera. Santiago,
Chile, diciembre de 2001.
Conferencias
- Desarrollo Tecnolgico en la Construccin de Tneles. Expositor: Jorge
Alliende Barber. Facultad de Ingeniera de la Universidad de Las Amricas.
Santiago, Chile, 28 de marzo de 2001.
- Edificacin y clima: Aplicaciones al caso chileno. Expositor: Waldo
Bustamante Gmez. Universidad de Playa Ancha. Valparaso, Chile, 27 de
abril de 2001.
- Eurotnel, la Obra Subterrnea del Siglo XX. Expositor: Jorge Alliende
Barber. Facultad Regional de Mendoza de la Universidad Tecnolgica
Nacional. Mendoza, Argentina, 3 de mayo de 2001.
- Tneles Carreteros y Ferroviarios del Mundo. Expositor: Jorge Alliende
Barber. Facultad de Ingeniera de la Universidad Catlica de Valparaso.
Valparaso, Chile, 4 de junio de 2001.
- Sistemas Anexos a Tneles Carreteros. Expositor: Jorge Alliende Barber.
Facultad de Ingeniera de la Universidad Catlica de Valparas. Valparaso,
Chile, junio 05 de 2001.
- Desarrollo Tecnolgico en la Construccin de Tneles. Expositor: Jorge
Alliende Barber. Facultad de Ingeniera de la Universidad Catlica de
Valparaso. Valparaso, Chile, 5 de junio de 2001.

- Eurotnel la Obra Subterrnea del Siglo XX. Expositor: Jorge Alliende

Barber. Facultad de Ingeniera de la Universidad Nacional de San Juan. San
Juan, Argentina, 8 de junio de 2001.
- Estudio de comportamiento trmico de viviendas, resultados de
simulaciones en rgimen dinmico para diferentes climas del pas.
Expositor: Waldo Bustamante Gmez . Cmara Chilena de la Construccin.
Santiago, Chile, julio 04 de 2001.
- Rehabilitacin de Rellenos Sanitarios y tranques de Relave. Expositor:
Ral Espinace Abarza. Feria Expo Agua y Ambiente, recinto Fisa, Maip.
Santiago, Chile, 5 de julio de 2001.
- Video Conferencia: Calidad en la Construccin. Expositor: Pablo
Maturana Barahona. Cmara Chilena de la Construccin Escuela de
Construccin Civil de la Pontificia Universidad Catlica de Chile.
Aula Magna del Campus San Joaqun . Santiago, Chile, 12 de julio de 2001 .
- Diseo de la Poltica Integral de la Vivienda y Hbitat. Expositor: Jaime
Arancibia Carrasco, en el seminario La poltica Habitacional en Chile, 1978
2001.Maracaibo, Venezuela, agosto de 2001.
- Acreditacin de Laboratorios Certificadores de Materiales para la
construccin. Expositor: Jos Francisco Benavides Nuez. Cmara Chilena
de la Construccin y Asociacin de Laboratorios Certificadores de Materiales
para la Construccin A.G. Santiago, Chile, 3 de agosto de 2001.
- La Enseanza e Investigacin de la Construccin en Madera. Expositor:
Alexander Fritz Durn. Corporacin de Desarrollo Tecnolgico y Cmara
Chilena de la Construccin. Santiago, Chile, 27 de septiembre de 2001.
- Mercados Inmobiliarios. Expositor: Jorge Alliende Barber. Facultad de
Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Mendoza. Mendoza,
Argentina, 10 de octubre de 2001.
- Estudio Experimental de Factores de Conversin para Resistencia a
Comprensin de Morteros, entre Probetas Cbicas, Cilndricas y Briquetas
RILEM, premezclados utilizados en albailera. Participante: Jos Francisco
Benavides Nuez. Universidad Andrs Bello y Centro Tecnolgico del
Hormign. Santiago, Chile, 24 de octubre de 2001.
- Patologas ms Comunes en la Construccin de Viviendas de Madera.
Expositor: Alexander Fritz Durn . Reunin de Jefes de Divisin Tcnica de
Regiones del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Santiago, Chile, 25 de
octubre de 2001.
- Mercado Inmobiliario. Expositor: Jorge Alliende Barber. Facultad
Regional Mendoza de la Universidad Tecnolgica Nacional. Mendoza,
Argentina, 31 de octubre de 2001.
- Experiencias exitosas en vivienda popular, el caso de Chile. Expositor:
Jaime Arancibia Carrasco, en el Segundo Foro Internacional de la Vivienda.
Quito, Ecuador, noviembre de 2001.
- Metodologa Diseo Estructural de Pavimentos Flexibles, segn criterio
Stradale. Expositor: Rocco Inserrato Mussuto. Primer Congreso de
Ingeniera Vial DIVIAL 2001. Santiago, Chile, noviembre de 2001.

- Metodologa para el Diseo Vial Geomtrico. Expositor: Rocco Inserrato

Mussuto. Primer Congreso de Ingeniera Vial DIVIAL 2001. Santiago,
Chile, noviembre de 2001.
- Gestin de Tneles. Expositor: Jorge Alliende Barber. Posttulo Adec de
la Escuela de Construccin Civil, Pontificia Universidad Catlica de Chile.
Santiago, Chile, 6 de noviembre de 2001.
- Application of a new methodology for definig a building climatic zoning
in the case or Chile. Expositor: Waldo Bustamante Gmez. En la
conferencia Passive aand Low Energy Architecture. Florianpolis, Brasil, 8
de noviembre de 2001.
- La vivienda social en Santiago y las necesidades de su usuario. Expositor:
Alexander Fritz Durn. Sede Regional Cmara Chilena de la Construccin,
SERVIU V Regin. Valparaso, Chile, 8 de noviembre de 2001.
- Metodologa Diseo Estructural de Pavimentos Flexibles, segn criterio
Stradale. Expositor: Rocco Inserrato Mussuto. Primer Congreso de
Ingeniera Vial DIVIAL 2001. Santiago, Chile, noviembre de 2001.
- Metodologa para el Diseo Vial Geomtrico. Expositor: Rocco Inserrato
Mussuto. Primer Congreso de Ingeniera Vial DIVIAL 2001. Santiago,
Chile, diciembre de 2001.
- Acreditacin de Laboratorios Certificadores de Materiales para la
construccin. Expositor: Jos Francisco Benavides Nuez. Cmara Chilena
de la Construccin y Asociacin de Laboratorios Certificadores de Materiales
para la Construccin A.G. Santiago, Chile, 6 de diciembre de 2001.
Proyectos de investigacin con participacin
- Estudio Experimental de los factores de conversin entre probetas cbicas
y briquetas en Morteros Premezclados. Participante: Jos Francisco
Benavides Nuez. Escuela de Construccin Civil de la Pontificia Universidad
Catlica de Chile DECON Hormigones Premix S.A. Santiago, Chile,
2001.
- Laboratorio Bsico para apoyar a la Docencia. Proyecto de Desarrollo a
la Docencia de la Vicerrectora Acadmica de la Pontificia Universidad
Catlica de Chile. Participante: Jaime Bustos Mndez. Santiago, Chile, 2001.
- DURACCON Influencia de la Accin del Medio Ambiente en la
Durabilidad del Concreto. Participante: Ana Mara Carvajal Guerra.
Proyecto XV.3 Subprograma XV Corrosin e impacto ambiental sobre
materiales - Unesco N 3303-07.
- Situacin Tcnica y Administrativa de las Empresas Constructoras de
Construccin en Madera al Inicio del Siglo XXI. Participante: Alexander
Fritz Durn. Financiamiento: Fondos propios.
- La Construccin de Vivienda en Madera en la XI Regin. Participante:
Alexander Fritz Durn. Financiamiento: Recursos Municipales y propios.
- Anlisis de Soluciones Constructivas que aseguren la impermeabilidad de
la envolvente y prevencin a los agentes biolgicos y fuego. Participante:
Alexander Fritz Durn. Financiamiento: Fondos propios.

- Estudio de Normativa extranjera referida a las consideraciones de la

estructura resistente del sistema constructivo en madera y su aplicacin en
Chile. Participante: Alexander Fritz Durn. Financiamiento: Fondos propios.
- Estudio de Normativa extranjera referida a las condiciones exigidas de
proteccin a la humedad, agentes biolgicos y proteccin al fuego.
Participante: Alexander Fritz Durn. Financiamiento: Fondos propios.
- Metodologa de Diseo Estructural de Pavimentos Flexibles, Segn
Criterio Stradale. Participante : Rocco Inserrato Mussuto. Centro de
Transferencia Tecnolgica de la direccin de Vialidad. Financiamiento:
Stradale Ltda.
- Metodologa para el Diseo Vial Geomtrico. Participantes : Rocco
Inserrato Mussuto, Jos Pedro Mery Garca, Carlos Aguirre Nuez. Centro de
Transferencia Tecnolgica de la direccin de Vialidad. Financiamiento:
Fondos propios.
- Creacin y Desarrollo en Chile de un equipo de Investigacin en
Arquitectura, Energa y Clima. Participante: Waldo Bustamante Gmez.
Universidad Catlica de Lovaina, Blgica; Universidad del Bio-Bo, en el
marco del acuerdo entre la Comunidad Francesa de Blgica; la Regin
Valona y Chile. Financiamiento: CGRI (Blgica), AGCI y la Pontificia
Universidad Catlica de Chile: 2000 - 2002.
- Certificacin Energtica de Viviendas: Proyecto de elaboracin de un
software de certificacin aplicable a Chile y sus climas. Participante: Waldo
Bustamante Gmez. Financiamiento: Comunidad Econmica Europea: 1999
2002.
- Dosificacin de hormigones en funcin de la mxima compacidad para
una trabajabilidad y caractersticas mecnicas predeterminadas, Segunda
parte. Participante: Jaime Bustos Mndez. Financiamiento: Escuela de
Construccin Civil de la Pontificia Universidad Catlica de Chile.
- Dosificacin de morteros en funcin de la mxima compacidad posible
para una trabajabilidad y caractersticas mecnicas predefinidas - Profesor
Gua. Participante: Jaime Bustos Mndez. Financiamiento: Escuela de
Construccin Civil de la Pontificia Universidad Catlica de Chile.
- Estudio Experimental de los Factores de Conversin, para Resistencia a
Comprensin de Morteros, entre Probetas Cbicas de 150 y 200mm y
Briquetas Rilem de 40x40x160, de Morteros Premezclados. Participante:
Mara Soledad Gmez Lorenzini. Financiamiento: Hormigones Premix S.A.,
PRESEC S.A.,. Constructora Socovesa Santiago S.A., Laboratorios Decon.
Santiago, Chile, 2001.
- Desarrollo de un Manual de Procedimientos y Programa de Gestin de
Calidad para un Laboratorio de materiales de Construccin. Participante:
Mara Soledad Gmez Lorenzini. Fuente de Financiamiento: Laboratorios
Decon. Santiago, Chile, 2001.
- Reglamentacin Trmica para Muros, Ventanas y Pisos. Participante:
Miguel Mujica Arriagada. Grupo de Estudios 2, Instituto de la Construccin.
Financiamiento: Co-financistas participantes en el Instituto de la
Construccin.
- Evaluacin Tcnica y Economa del Sistema Constructivo Tilt-Up para
Edificacin Industrial. Participante: Miguel Mujica Arriagada.

Financiamiento: Escuela de Construccin Civil de la Pontificia Universidad

Catlica de Chile.
- Dosificacin de morteros en funcin de la mxima compacidad posible,
para una docilidad y caractersticas predeterminadas. Participante: Andrs
Solas Aguirrebeitia. Financiamiento: Escuela de Construccin Civil de la
Pontificia Universidad Catlica de Chile.
- Dosificacin de hormigones en funcin de la mxima compacidad posible,
para una docilidad y caractersticas predeterminadas. Participante: Andrs
Solas Aguirrebeitia. Financiamiento: Escuela de Construccin Civil de la
Pontificia Universidad Catlica de Chile.
Pasantas
- Visita a Laboratorio del Area de Acondicionamiento Trmico de Edificios y
realizar investigacin en la que se compara una vivienda tpica chilena y otra
desarrollada con los conceptos de arquitectura bioclimtica. Participante:
Sergio Vidal Arcos. Facultad de Arquitectura y Clima, Universidad Catlica
de Lovaina,. Lovaina, Blgica, noviembre a diciembre de 2001.
Publicaciones
- Bustamante Gmez, Waldo (2001). A residence climate zoning
methodology for countries with cold, temperate and warm dry climates.
Tesis de Doctorado. Universidad Catlica de Lovaina, Blgica.
- Aguirre Nuez, Carlos (2001). Metodologa para el Diseo Vial
Geomtrico. En Anales de Divial 2001.
- Andrade Garrido, Miguel (coautor) (2001). Revalidacin de Constructor
del Test Autoestima de Arzola en Profesores. Boletn de Investigaciones
Educacionales, Facultad de Educacin, Pontificia Universidad Catlica de
Chile, Volumen 16. Santiago, Chile.
- Andrade Garrido, Miguel (coautor) (2001). Prediccin del rendimiento
acadmico lingstico y lgico matemtico por medio de las variables
modificaciones de las inteligencias mltiples y del hogar. Boletn de
Investigaciones Educacionales, Facultad de Educacin, Pontificia
Universidad Catlica de Chile, Volumen 16. Santiago, Chile
- Andrade Garrido, Miguel (coautor) (2001). El Concepto de Ciudadana en
el contexto educativo: un estudio de casos. En Revista Digital Temas
Educativos (Unesco).
- Fritz Durn, Alexander y Sanhueza Plaza, Carola (2001). Control de
Calidad en la Construccin de Viviendas con Estructura de Madera. Revista
Boletn, Seccin Savia Nueva.
- Andrade Garrido, Miguel (2001). Reflexiones en torno a la educacin
cvica a partir de las representaciones de los docentes de primaria en Santiago
de Chile. Revista Des/encuentros. CEFOD Ao 2 N 3. Mxico.
- Andrade Garrido, Miguel (2001). Las representaciones conceptuales de
ciudadana en profesores de Primaria en Chile. Revista Professao Docente,
Vol. I Universidad de Uberaba, Campinas, Brasil.

- Andrade Garrido, Miguel (2001). Ciudadana y Etnicidad. Revista de

Educacin y Nuevas Tecnologas Contexto Educativo N18. Argentina.
- Inserrato Mussuto, Rocco (2001). Metodologa Diseo Estructural de
Pavimentos Flexibles, segn criterio Stradale. Memorias Primer Congreso
de Ingeniera Vial DIVIAL 2001. Santiago, Chile
- Inserrato Mussuto, Rocco (2001). Metodologa para el Diseo Vial
Geomtrico. Memorias Primer Congreso de Ingeniera Vial DIVIAL 2001.
Santiago, Chile.
- Benavides Nuez, Jos Francisco (2001). Diagnstico sobre Acreditacin,
Calificacin y Certificacin de mano de obra en el Sector Construccin.
Artculo nico en la Serie Modernizacin de la Construccin N 2, Instituto
de la Construccin. Santiago, Chile.
- Piera Godoy, Cristin (2001). Control de Calidad de Proyectos de
Estructuras. VI Congreso de Patologa de la Construccin y VIII Congreso
Control de Calidad CONPAT 2001. Santo Domingo, Repblica Dominicana;
octubre 2001.
- Maturana Barahona, Pablo (2001). Patologas por Humedad en Viviendas
Sociales. Caso Chileno. VI Congreso de Patologa de la Construccin y VIII
Congreso Control de Calidad CONPAT 2001.
Santo Domingo, Repblica Dominicana.
- Benavides Nuez, Jos Francisco (2001). Estudio Experimental de los
Factores de Conversin entre Probetas Cbicas y Briquetas en Morteros
Premezclados. XII Jornadas Chilenas del Hormign. Santiago, Chile.
- Gmez Lorenzini, Mara Soledad (2001). Estudio Experimental de los
Factores de Conversin, para Resistencia a Comprensin de Morteros, entre
Probetas Cbicas de 150 y 200mm y Briquetas Rilem de 40x40x160, de
Morteros Premezclados. XII Jornadas Chilenas del Hormign. Santiago,
Chile.
- Gmez Lorenzini, Mara Soledad (2001). Relaciones entre Resistencia a
Hendimiento y Flexotraccin en Hormigones de Pavimentos. XII Jornadas
Chilenas del Hormign. Santiago, Chile.
- Alliende Barber, Jorge (2001). Dos sistemas de financiamientos seguros
para que las A.F.P. (A.F.J.P.) inviertan, Mercados de Viviendas. Texto de
Trabajo del Simposio La Vivienda en la Sociedad de Hoy. Mendoza,
Argentina; octubre 29 de 2001.
- Alliende Barber, Jorge (2001). Relacin causal entre inversin
crecimiento desarrollo y la regulacin urbana. Texto de Trabajo del
Simposio La Vivienda en la Sociedad de Hoy. Mendoza, Argentina.
- Bustamante Gmez, Waldo (coautor, 2001). Application of a new
methodology for definig a building climatic zoning in the case of Chile
Proceedding of PLEA 2001, Brasil.
- Bustamante Gmez, Waldo (2001). Software educacional para evaluacin
trmica de viviendas. En Architecture City Environment. Actas de III
Encuentro Latinoamericano sobre el Confort en el Ambiente Construido,
ENCCAC 2001. Brasil
- Bustos Mndez, Jaime y Solas Aguirrebeitia, Andrs (2001).
Apreciaciones y Conocimientos de la Admintracin de Riesgos en la

empresa Constructora en Chile. Documentos Tcnicos N 25, Escuela de

Construccin Civil de la Pontificia Universidad Catlica de Chile . Santiago,
Chile.
- Espinace Abarza, Ral (2001). Reduccin de los tiempos de
estabilizacin en rellenos sanitarios operados con recirculacin de lixiviados
tratados. XXVII Congreso Interamericano de Ingeniera Sanitaria y
Ambiental. Porto Alegre, Rio Grande Do Sul, Brasil.
- Espinace Abarza, Ral (2001). Experiencias de Aplicacin de Modelos
para la Determinacin de los Asentamientos de Rellenos Sanitarios. XXVII
Congreso Interamericano de Ingeniera Sanitaria y Ambiental. Porto Alegre,
Rio Grande Do Sul, Brasil
- Andrade Garrido, Miguel (coautor) (2001). Estrategias de Aprendizaje
Material de Apoyo a la Docencia. Universidad Catlica Cardenal Ral Silva
Henrquez, Direccin de Docencia. Santiago, Chile.
Actos oficiales
- Ceremonia de recepcin de los alumnos novatos. Escuela de Construccin
Civil de la Pontificia Universidad Catlica de Chile. 6 de marzo de 2001.
- Ceremonia de entrega de Diplomas de Licenciados en Construccin y
Constructores Civiles. 31 de mayo de 2001.
- Ceremonia de entrega de Diplomas de Posttulo en Administracin de
Empresas Constructoras ADEC. 31 de mayo de 2001.
Fuente: Direccin de la Escuela de Construccin Civil.