CURSO ESOTRICO DE

la va hacia un

conocimiento universal

DULCE ES EL TRABAJO DE QUIEN

TRABAJA CONTENTO; Y DULCE EL DESCANSO
DE QUIEN LO TIENE MERECIDO

Sabidura Gnstica

Arcano N 49
LA VERSATILIDAD
AM: El Principio de Permuta como elemento
de prosperidad.
AT: Dulce es el trabajo de quien trabaja
contento; y dulce es el descanso de quien
lo tiene merecido.
AV: Urano.

Letra: S.

N 4

EG: Equilibre su sentido de correspondencia;

deseche el inters; la reciprocidad es virtud.
D: Mudanzas, nuevos afectos.
R:Rivalidad en amores; vicisitudes, algunas
para bien.

Curso Esotrico de

TAROT Y KBALA
LOS ARCANOS MENORES
ARCANO N 49: VERSATILIDAD
Naturaleza, contiene a Naturaleza; Naturaleza se
alegra con Naturaleza; Naturaleza domina a Naturaleza,
y se transforma en las dems Naturalezas. Cambia las
Naturalezas y encontrars lo que buscas...
Roger Bacon.
La palabra VERSATILIDAD, que viene de versatilis
(que se vuelve con facilidad), se utiliza de manera figurativa
para indicar aquello que es VOLUBLE e INCONSTANTE.
Desde el punto de vista de lo que es mutable, tenemos que todo en Naturaleza es sensible a cambios y tiene
la posibilidad de transformacin. Veamos lo que nos dice
el Maestro Samael a este respecto:
Ahora bien, lo importante es CONSEGUIR LA TRANSFORMACIN DE LA VIDA, y sto es posible si uno se lo
propone, profundamente...
Transformacin significa, que una cosa cambia en
otra cosa diferente. Es lgico que todo es susceptible de
cambios.
Existen transformaciones muy conocidas de la materia: Nadie podra negar, por ejemplo, que el azcar se transforma en alcohol, y que el alcohol, a su vez, se convierte
en vinagre por la accin de los fermentos (esta es la transformacin de una substancia molecular en otra substancia molecular); t lo sabes...
En la nueva Qumica de los tomos y elementos, el Radio, por ejemplo, se transforma lentamente en Plomo. Los Alquimistas de la Edad Media hablaban de la TRANSMUTACIN DEL PLOMO EN ORO. Sin embargo, no siempre aludan a la cuestin metlica, meramente fsica. Normalmente queran indicar, con tales palabras, la transmutacin del Plomo (ste de la Personalidad) en
el Oro del Espritu. As, pues, conviene que reflexionemos en todas estas cosas...
En los Evangelios, la idea del HOMBRE TERRENAL (comparado ste a una semilla capaz de
crecimiento), tiene la misma significacin, como la tiene tambin la idea de Re-Nacimiento, de un
hombre que nace otra vez. Sin embargo, es obvio que si el grano no muere, la planta no nace; en
toda transformacin existe MUERTE y NACIMIENTO, o MUERTE y RESURRECCION; t lo sabes...
As, entonces se presenta la Versatilidad como acto de reciprocidad (una cosa se transforma en
otra y puede ser otra vez lo que era), simbolizando la virtud humana de correspondencia en los equivalentes y el Principio de Permuta, de Cambio, de Transformacin, como elemento de prosperidad.
Vista ya la Versatilidad desde el punto de vista de lo mutable o de lo que es susceptible de
transformacin, veamos ahora, como aspecto contrapuesto, a la Versatilidad como elemento de
INCONSTANCIA: Qu nos dice el Maestro al respecto? Veamos:

-3-

Necesitamos cambiar con urgencia mxima a fin de que los grmenes del Hombre den sus frutos.
Slo trabajando sobre s mismos con verdadera continuidad de propsitos y sentido completo
de responsabilidad moral podemos convertirnos en Hombres Solares.
ESTO IMPLICA CONSAGRAR LA TOTALIDAD DE NUESTRA EXISTENCIA AL TRABAJO ESOTERICO SOBRE SI MISMOS.
Aquellos que tienen esperanza en llegar al Estado Solar mediante la Mecnica de la Evolucin,
se engaan a s mismos y se condenan de hecho a la degeneracin involutiva.
EN EL TRABAJO ESOTERICO NO PODEMOS DARNOS EL LUJO DE LA VERSATILIDAD;
esos que tienen ideas veletas, esos que hoy trabajan sobre su Psiquis y maana se dejan tragar por
la vida, esos que buscan evasivas, justificaciones para abandonar el Trabajo Esotrico, degenerarn
e involucionarn.
Algunos aplazan el error, dejan todo para un maana mientras mejoran su situacin econmica,
sin tener en cuenta que el experimento solar es algo muy distinto a su criterio y a sus consabidos
proyectos.
No es tan fcil convertirse en Hombre Solar cuando cargamos la Luna en nuestro interior. (El
Ego es lunar).
Si decimos que DENTRO DE NUESTRA PERSONA HAY MUCHAS PERSONAS, no estamos
mintiendo, es verdad. Todas esas personas son los Yoes que dentro de nosotros rien por la supremaca, se pelean por el botn; cada uno de esos Yoes quiere ser el amo, el seor.
El Yo que hoy jura, por ejemplo, amor eterno a una mujer, es desplazado ms tarde por otro que
no tiene velas en el entierro, que jams ha prestado tal juramento. Entonces, el sujeto se retira
dejando a la dama completamente decepcionada, confundida.
El Yo que hoy jura amor eterno a una causa, es ms tarde desplazado por otro que no tiene que
ver nada con el juramento. Cuando esto sucede, la persona se retira y todos sus amigos quedan
verdaderamente confundidos.
As es, que nosotros no tenemos sentido de verdadera responsabilidad moral, porque hoy estamos afirmando una cosa, ms tarde estamos afirmando otra, etc.
Si nosotros pensamos que una persona es la misma siquiera durante media hora, pues, cometeramos un abuso, no solamente contra la persona, sino contra nosotros mismos. En realidad de
verdad, uno cambia a cada instante.
An ...(?)... entraron todos ustedes aqu, sentados me estn escuchando. Pero estoy seguro
que el Yo que entr y se sent, ya no est aqu; ahora hay otro Yo que me est escuchando y que
est viendo las cosas en forma diferente.
Cuando estaban sentados pensaban de una forma. Ahora que ha pasado un rato de pltica,
estoy absolutamente seguro que estn pensando en otra forma. Por qu? Porque ya el Yo que se
sent cambi; ahora es otro Yo el que est escuchando.
As que, estamos LLENOS DE TERRIBLES CONTRADICCIONES. Si pudiramos vernos en
un espejo, tal cual somos, quedaramos verdaderamente horrorizados de nosotros mismos. Dentro
cargamos una gran cantidad de Yoes; dentro de nuestra persona viven muchsimas personas.
La CONCIENCIA de cada uno de nosotros est DORMIDA por un slo motivo: Porque se encuentra embotellada entre todos esos Yoes.
ARCANO DE LA VERSATILIDAD:
Como acto de reciprocidad. Simboliza la virtud humana de correspondencia en los equivalentes; el Principio de Permuta como elemento de prosperidad. Vemos a una mujer mezclando los
ELIXIRES BLANCO y ROJO con 5 LOTOS coronando su cabeza. Ya sabemos que el Loto es
smbolo del Logos, el nmero 5 smbolo de la Ciencia, la Sabidura, la Ley. Nos recuerdan tambin a
-4-

los 5 aspectos de la Madre Divina y a los 5 Elementos de la Naturaleza; tambin el Pentagrama,

smbolo de la Omnipotencia Divina y del Hombre Auto-Realizado.
Dado que hay 2 aspectos de la Versatilidad, el Positivo (el del Principio de Permuta, es decir,
una Naturaleza se puede cambiar por otra), y el Negativo (el de la inconstancia, el de las ideas
veletas, etc), nos interesa apelar al primero, al que nos permitira a travs de incesantes
Transmutaciones Alqumicas, Psicolgicas y Espirituales, llegar a convertiros en Hombres Solares.
Por lo tanto la Transmutacin Sexual, viene a convertirse en el FUNDAMENTO DE LA GRAN
OBRA, en el Fundamento del Mutante. Por eso vemos a una mujer mezclando los ELIXIRES BLANCO Y ROJO para PREPARA EL FUEGO:
Todas en general, todos los Hermanos del Movimiento Gnstico se estn preparando para la
Gran Obra. ...(?)... ante la vida misma y no se les puede exigir demasiado; estn, dijramos, en el
Estado de Kriyas. Pero s se serenan, se vuelven pacientes y controlan la palabra, van adquiriendo
las cualidades necesarias, al fin, un da, podrn entrar en la Gran Obra.
En todo caso, es claro que la Gran Obra corresponde ya, dijramos, a estadios muy avanzados
del Esoterismo, no? (Eso es claro). Ante todo, estn, dijramos, elaborando el Fuego, PREPARANDO EL FUEGO. Algn da, habrn ustedes conseguido la preparacin completa del Fuego; entonces
ser cuando van a comenzar la Gran Obra.
Hablando desde el punto de vista Alquimista, dira que ustedes actualmente (y me refiero a los
Hermanos que estn trabajando en la Forja de los Cclopes, entre parntesis), poseen lo que podramos llamar, en Alquimia, el Len Verde. Obviamente, cuando empiecen a trabajar en la Gran Obra,
ya tendrn entonces el Len Rojo.
Pero, qu se entiende, en Alquimia, por el LEN VERDE? El Fuego Incipiente, sin desarrollo
interior. Y qu se entiende, en Alquimia, por el LEN ROJO? El Fuego ya totalmente desarrollado; el AZUFRE, dijramos, que simboliza al Fuego, ya completamente mezclado con el MERCURIO
y que cristaliza al fin.
Es claro que, slo mediante el Fuego desarrollado, slo mediante esos Poderes simbolizados
por el Len Rojo, puede llegar uno ya a la transmutacin alqumica del FUEGO ROJO, puede llegar
uno ya a convertir los CUERPOS EXISTENCIALES Superiores del Ser, en ORO PURO. Pero esos
son estadios del desarrollo interior, ya muy avanzados. Conforme transmutan, ustedes trabajan tan
solo con el Len Verde; estn preparando sus Fuegos para la Gran Obra.
En este estado de preparacin, tienen que hacer un balance de s mismos, para saber exactamente qu es lo que tienen de INHUMANOS y qu lo de HUMANO. Hay que eliminar los Elementos
Inhumanos y hay que pulir los Elementos Humanos; eso es indispensable.
Los principios de todos los metales son: La SAL, el MERCURIO y el AZUFRE.
El Mercurio solo, o el Azufre, o la Sal sola, no podran dar origen a los metales, pero unidos dan
nacimiento a diversos metales minerales.
Es, pues, lgico que nuestra Piedra Filosofal debe tener inevitablemente estos 3 principios. El
Fuego es el Azufre de la Alquimia; el Mercurio es el Espritu de la Alquimia; la Sal es la Maestra de
la Alquimia.
Para elaborar el ELIXIR ROJO y el ELIXIR BLANCO, necesitamos inevitablemente de una
sustancia donde la Sal, el Azufre y el Mercurio se hallen totalmente puros y perfectos, porque la
impureza y la imperfeccin de los compuestos se vuelve a encontrar en el compuesto.
Empero, como a los metales no se les puede agregar sino sustancias extradas de ellos mismos, es lgico que ninguna sustancia extraa pueda servirnos, por lo tanto dentro de nosotros
mismos tiene que encontrarse la Materia Prima de la Gran Obra.
Nosotros perfeccionamos esa sustancia segn Arte y es el Fuego Sagrado de nuestro laboratorio orgnico.Esta sustancia semi-slida, semi-lquida, tiene un Mercurio puro, claro, blanco y rojo, y
un Azufre semejante.

-5-

Adems, posee esa sustancia 2 clases de Sal: Una FIJA y una VOLATIL.
Esta Materia Prima de la Gran Obra, es el Semen de nuestras glndulas sexuales.
Con nuestra Ciencia y mediante el Fuego, transformamos esta maravillosa sustancia, para que
al final de la Obra sea millones de veces ms perfecta.
Con esta maravillosa sustancia elaboramos el Elixir Rojo y el Elixir Blanco. Con la Materia de la
Piedra Bendita vamos a trabajar, con el fin de perfeccionar nuestros Cuerpos Internos.
En las minas vemos cmo los elementos groseros se van transformando con el calor, hasta
convertirse en Mercurio.
Vemos en las minas el Fuego, transformando las grasas de tierra en azufre.
El calor, actuando sobre estos 2 Principios, engendra, segn su pureza o impureza, todos los
metales de la tierra. Por medio de la coccin incesante, la Naturaleza produce y perfecciona todos
los metales de la tierra.
Roger Bacon dijo lo siguiente: Oh, locura infinita! Quin lo pregunt, quin nos obliga a
querer hacer la misma cosa con la ayuda de procedimientos raros y fantsticos?...
Ciertamente, queridos Hermanos, es muy cierta aquella frase de Roger Bacon: NATURALEZA
CONTIENE A NATURALEZA, NATURALEZA SE ALEGRA CON NATURALEZA, NATURALEZA DOMINA A NATURALEZA Y SE TRANSFORMA A LAS DEMAS NATURALEZAS...
Los Angeles no se hacen con teoras de hombres. Los Angeles son naturales, no artificiales.
Naturaleza contiene Naturaleza, y en nuestra naturaleza sexual est la Piedra Bendita, con la
que podemos trabajar en nuestro Magisterio del Fuego.
Es preciso cocer, cocer y recocer, y no cansarse de ello...
Los Viejos Alquimistas dicen: Que vuestro Fuego sea tranquilo y suave, que se mantenga as
todos los das, siempre uniforme, sin debilitarse, si no eso causar gran perjuicio...
El Fuego se debilita y hasta se extingue, cuando el Alquimista eyacula el Semen. Entonces
fracasa en la Gran Obra.
Nuestro Magisterio es sometido primeramente a un Fuego suave y ligero, pero en el trabajo de
la Gran Obra hay que intensificar el Fuego, el grado por grado, hasta alcanzar el fin.
Aristteles dice en "Luz de las Luces", que el Mercurio debe ser cocido en un triple recipiente
de vidrio muy duro...
El recipiente debe ser redondo, con un pequeo cuello. Este recipiente es el miembro viril.
Dentro de nuestros rganos sexuales est el Semen, que es la Materia Prima de la Gran Obra.
El recipiente debe cerrarse hermticamente con una tapa, es decir, hay que tapar bien nuestros
rganos sexuales para impedir que la Materia Prima de la Gran Obra se derrame.
Nuestro VASO debe ser colocado en otra Vasija cerrada tan hermticamente como la primera,
en forma tal, que el calor acte sobre la Materia Prima de la Gran Obra, por arriba, por abajo y por
todos lados. Esta es la frmula: INTRODUCIR EL MIEMBRO VIRIL EN LA VAGINA DE LA MUJER
SIN EYACULAR EL SEMEN.
As pues, el Phalo, que es el recipiente que contiene la Materia Prima de la Gran Obra, queda
envuelto por las paredes de la Vagina, y sometido a un calor igual por todos lados.
Ahora comprendern nuestros discpulos por qu Aristteles dice en "Luz de Luces" que el
Mercurio debe ser cocido en un triple recipiente de vidrio muy duro...
La Naturaleza cuece los metales en las minas con la ayuda del fuego, empero necesita recipientes adecuados a la coccin. En las minas se observa calor siempre constante; las montaas
llenas de minas estn totalmente cerradas para que no se escape el calor, porque sin el fuego no
podran elaborarse los metales de la tierra.

-6-

Lo mismo debemos hacer nosotros con el Phalo y con el Utero; ambos, hombre y mujer, deben
retirarse sin eyacular ni una sola gota de semen.
Al principio que vuestro Fuego sea tranquilo y suave, que se mantenga as todos los das,
siempre uniforme, sin debilitarse, si no eso causar gran perjuicio...
Sin embargo, poco a poco podis, Hermanos, intensificar el Fuego.
Al principio, las prcticas de Magia Sexual deben ser cortas, pero ms tarde podis ir alargndolas poco a poco, hacindolas cada vez ms intensas, para intensificar el fuego.
Muele 7 veces, Hermano mo. Son 7 Serpientes que tenis que levantar sobre la Vara, hasta
que aparezca el Rey coronado con la Diadema Roja.
La obra es anloga a la creacin del Ser humano, porque Naturaleza contiene a Naturaleza,
Naturaleza se alegra con Naturaleza, Naturaleza domina a Naturaleza y se transforma en las dems
Naturalezas. Cambia las Naturalezas y hallars lo que buscas...
Ya vimos al Elixir Rojo y al Elixir Blanco en el Hermafrodita-Espritu, dentro del Maestro de
Transmutaciones Metlicas; estudiamos cmo el Hermafrodita Espritu transmuta el Plomo en Oro.
Ahora, vamos a estudiar los Elxires Blanco y Rojo, actuando como Sol y Luna.
Existen 2 Mercurios: El MERCURIO MACHO y el MERCURIO HEMBRA. Estos son los Elxires:
Blanco y Rojo. El Elixir Rojo es el Mercurio Macho. El Elixir Blanco es el Mercurio Hembra. Estos son
los Polvos de Proyeccin, con los cuales transmutamos todos nuestros metales en Oro Puro.
El Mercurio Vulgar, o sea el Mercurio Hembra, no puede soportar el Fuego, sino con la ayuda de
otro Mercurio diferente, que sea totalmente clido, seco y ms digerible que l.
El Mercurio Macho se vuelve fluido cuando se mezcla con el Mercurio Hembra, mediante la
Magia Sexual. Entonces los 2 Mercurios se unen indisolublemente, en forma totalmente inseparable
como cuando el agua se une con el agua.
El Mercurio Masculino le quita al Mercurio Femenino su flema y su frialdad lunar, volvindolo
primero NEGRO, luego BLANCO, luego ROJO, y de distintos colores. As es como la mujer transmuta
sus metales en Oro Puro, mediante el contacto sexual con el varn.
Nuestro Mercurio, despus de sus constantes transformaciones, tiene el poder de cambiar
nuestros Metales en Oro Puro.
Los Elxires Blanco y Rojo, son los 2 Mercurios con los cuales transmutamos todos los Metales
de nuestra Personalidad, en el Oro Puro del Espritu.
El hombre es el Sol, la mujer es la Luna. No obremos con el Sol y con la Luna, sino nicamente
despus de haberlos reducido al Mercurio de la Filosofa.
Saquemos el Mercurio del Sol y de la Luna para trabajar con esta Materia Venerable, en la Gran
Obra. Hay que reducir el Sol y la Luna a la Materia Prima de la Gran Obra, para elaborar con esa
Materia Prima, el Rey coronado con la Diadema Roja.
Hay que unir el Mercurio Macho con el Sol y el Mercurio Hembra con la Luna. Empero, ello
solamente es posible reduciendo estos 2 Mercurios a Sol y a Luna. Esta reduccin se realiza con la
unin amorosa del hombre y la mujer.
Reducido el hombre a Sol y la mujer a Luna, entonces hemos descompuesto a los Compuestos
en sus propios elementos de que estn compuestos, y con esta Materia Prima vamos entonces a
engendrar el HOMBRE CELESTE, el REY SOL, el MAESTRO de la FRATERNIDAD BLANCA, lleno
de gloria y de poder.
As es como nuestro Mercurio se une con el Sol y con la Luna, y as es como el Sol y la Luna se
reducen a Semen, es decir, a Mercurio Filosfico.
El Mercurio slo se une indisolublemente con otros cuerpos cuando stos se han elevado hasta
su propia Naturaleza.
-7-

Elevemos nuestro Mercurio Macho al Estado Solar, y el Mercurio Hembra al Estado Lunar, para
que el Sol y la Luna se reduzcan a Mercurio, unindose a l indisolublemente.
Si tenemos un anillo de oro y queremos convertirlo en una cruz, tenemos, inevitablemente, que
fundir el oro, reducindolo a su materia prima para elaborar, con esa materia prima, la Cruz de Oro.
As tambin el hombre debe reducirse al Semen que lo engendr, al Mercurio de la Filosofa
para elaborar con ese Mercurio al Maestro de Misterios Mayores de la Fraternidad Universal Blanca.
Cualquier otro camino es absurdo.
Recordemos que la Biblia empieza con el Gnesis, ensendonos Alquimia Sexual.
Recordemos que el primer milagro que Cristo hizo, lo realiz en las Bodas Nupciales de Canan:
El Maestro transmut el agua en vino.
As tambin nosotros debemos TRANSMUTAR LAS AGUAS de nuestro Caos Sexual, en el
VINO DE LUZ del Alquimista.
La primera enseanza que Cristo nos dio fue de Alquimia Sexual.
Si echamos una ojeada en todo lo creado, veremos que todos los seres han sido engendrados
sexualmente. Nosotros mismos fuimos engendrados por un Hombre y una Mujer.
As pues, SI QUEREMOS SER MAESTROS, DEBEMOS ENGENDRAR AL MAESTRO, porque
TODO LO QUE EXISTE EN EL UNIVERSO HA SIDO ENGENDRADO.
El Mercurio Masculino es activo, seco y clido, mientras el Mercurio Femenino es hmedo y
pasivo como la Luna.
Pero con el Fuego, los Mercurios se unen indisolublemente. Por medio de la unin sexual se
verifica la unin de los 2 Mercurios.
Ese es el secreto para reducir los 2 Metales a su Materia Prima.
Cuando los 2 Metales se unen inseparablemente, tienen el aspecto de un polvo blanco, y engendran Soles y Mundos en el infinito. Fecundando el CAOS, surge la vida interna en todo su esplendor.
Con una onza de este POLVO DE PROYECCION, haremos Soles a millones y transmutaremos
en Luna toda clase de Metal salido de una misma mina. Los Polvos de Proyeccin son los Elxires
Blanco y Rojo.
El Mercurio Masculino es el Elixir Rojo, y el Mercurio Femenino es el Elixir Blanco. El Elixir
Blanco blanquea los Metales, dndoles una blancura inmaculada.
El Elixir Rojo transforma el Plomo en Oro y vuelve amarillas todas las cosas.
Las Alas de Mercurio nos elevan al mundo de los Dioses. Mercurio es el Mensajero de los
Dioses inefables.
El Mercurio de la Filosofa Secreta, nos convierte en el Rey coronado con la Diadema Roja.
El ligamen de la Cruz con el Tringulo se realiza con el Mercurio de la Filosofa Secreta.
Las Alas de Mercurio nos convierten en Dioses Omnipotentes del Universo.
SEB, PUERTA ENTRADA, SALIDA:
La Puerta de entrada a la Iniciacin es el Matrimonio Perfecto y el A.Z.F., por eso la puerta tiene
forma de T, para recordarnos que en el ligamen de los vstagos de la Cruz es donde est la clave
de todo Poder
DIOS ANPU O AP-UAT, DIOS ANUBIS:
Ya sabemos que Anubis es el Jerarca de la Ley Divina. La Ley y los Divinos Maestros vigilan a
los Trabajadores de la Gran Obra, y sta ltima slo puede realizarse de acuerdo a los Mritos del
-8-

corazn. Tambin, este smbolo de Anubis yaciente con la cruz Ank en la mano, se lee como SAB,
sabio. As se nos recuerda que, quien tiene la Piedra es realmente Sabio.

LETRA HEBREA TETH (

TETH (

):

): Quiere decir: Serpiente, Sabidura. El Vocablo significa: Lime, Misterio, lo Insonda-

ble, Ocultacin, Conservacin, Renovacin.

Despierta aptitud para ser circunspecto. (Estudiada en Arcanos 9 y 27).
FONOGRAMA EGIPCIO:
Representa a las letras, o al sonido TH. La T o Tau de los Misterios Egipcios, smbolo hiertico de la Cruz. Y la H es el Hlito Divino, tomada aqu y por lo que el Arcano representa como
Prana, Aliento, Aire; en sntesis, el Domino de las Fuerzas Sexuales por medio del control de la
Respiracin y por la Purificacin o acercamiento a la Divinidad. (Estudiado en Arcanos 9 y 27)

EL SIMBOLO ALQUIMISTA (

T ):

SUBLIMACION: Elevar hasta lo sublime. En qumica es transformar un cuerpo slido en vapor

sin pasar por el estado lquido, lo cual en qumica es poco frecuente. Pero en Alquimia muchas
substancias se convierten en sublimados e incluso la Sublimacin es una de las 12 Fases importantes de la Obra Alquimista, que hacen corresponder con el Signo Libra y se refiere al todo el conjunto
de Operaciones Alquimistas conducentes a la unin ntima del Azufre con el Mercurio.
Gracias a esas reiteradas operaciones se despoje el Mercurio de sus partes groseras y terrestres y de su humedad superflua y al tiempo, se apodera de parte del cuerpo fijo al cual disuelve,
absorve y asimila. (Recordad lo de los 3 Mercurios).
Curiosamente, hay 2 signos parecidos a ste, que significan Solvet et Coagula y Bao de Mara, cuyas acciones estn relacionadas ntimamente con la Sublimacin Alquimista, porque no puede
haber Sublimacin para la perfecta Coagulacin sin haber disuelto previamente al Bao de Mara.
Es la misma letra hebrea TETH en la escritura denominada Malachim.
LETRA S:
Se relaciona con el nmero 22 y el Planeta Urano. Est simbolizada por un MAESTRO DE
OBRAS, atributo de EDIFICACION. Si es la 1 LETRA del nombre en combinacin con la A: DA
SENTIDO MISTICO; con la E: CAMBIOS IMPREVISTOS; con la I: HONORES; Con la O: EXCENTRICIDAD; con la U: IDEAS INDEFINIDAS.
Como letra predominante comunica al nombre APTITUD RECEPTIVA, CAPACIDAD PARA DAR
APLICACION PRACTICA A LO PERCIBIDO Y VALOR PARA CONFRONTAR TODA CLASE DE
RIESGOS..
PLANETA REGENTE:
URANO: Estudiado en los Arcanos 4, 22, 31 y 40; transcribimos lo referente a Urano. Ya
sabemos que la palabra Urano, deviene de UR (Fuego) ANAS (Agua).
Urano, como primer Rey Divino de la primitiva Atlntida es el regente de las Glndulas Sexuales, es el ASURA-MAYA, es el primer REVELADOR de los Misterios de la Vida y de la Muerte.
Urano es quien determina intrnsecamente el primer CULTO LUNI-SOLAR de la ANDROGINA IO.
-9-

Dice la leyenda de los siglos que Urano tuvo 45 hijos de diversas mujeres y 18 con Titaea (los Titanes).
Cada una de estas cantidades kabalsticas nos dan por una lado el 9 de la 9 ESFERA, en donde
se realiza la Gran Obra; y por otro, 18, el de los Enemigos Ocultos y las Fuerzas Opositoras de la Luna.
CUALIDAD o VIRTUD:
EL TRABAJO FECUNDO Y CREADOR LA CONSTANCIA, LA TENACIDAD, DILIGENCIA, LA
VOLUNTAD CONSCIENTE, LA FIRMEZA.
EL DEFECTO:
LA PEREZA, La VELEIDAD, LA INCONSTANCIA, LA MUDANZA, LA FALTA DE VOLUNTAD.
PRUEBA INICIATICA:
LA TRANSMUTACION EN TODOS LOS SENTIDOS: Cambiar el Odio en Amor, La Ira en Paciencia, la Envidia en Altruismo, la Lujuria en Castidad, la Gula en Templanza, el Orgullo en Humildad, etc, etc., etc.
Cuando el hombre ya no encuentre placer en su trabajo y trabaje
slo por alcanzar sus placeres lo antes posible, entonces, slo ser casualidad que no se convierta en delincuente...
Theodor Mommsen
AXIOMA TRASCENDENTE:
DULCE ES EL TRABAJO DE QUIEN TRABAJA CONTENTO; Y DULCE EL DESCANSO DE
QUIEN LO TIENE MERECIDO.
Todo el trabajo debe hacerse dulcemente, con Alegra, es decir, con Amor, Armona, con Optimismo y por medio de la aplicacin de la Sabidura, para que al final tambin, podamos gozar de las
mieles del triunfo.
Soaba y pensaba que la vida era Alegra; despert y vi que la vida era Servicio; Serv y vi que
el Servicio era Alegra. Nos dice Rabindranath Tagore.
Y Gabriela Mistral, la insigne maestra de escuela, escribe: Hay la Alegra de ser sano y la de
ser justo; pero hay, sobre todo, la hermosa, la inmensa alegra de servir. Qu triste sera el mundo
si todo en l estuviera hecho, si no hubiera un rosal que plantar, una empresa que emprender! Que
no te llamen slo los trabajos fciles. Es tan bello hacer lo que otros esquivan! Donde haya un rbol
que plantar, plntalo t; donde haya un error que enmendar, enmindalo t; donde haya un esfuerzo
que todos esquivan, acptalo t. S t el que aparta la piedra del camino, el odio entre dos corazones y los obstculos de un problema. Aqul que critica es el que destruye; s t el que sirve.
Porque lo mejor que cabe hacer en este mundo es proporcionar alegra a nuestros semejantes, declara P.K. Rosegger.
Todo lo anterior en cuanto a lo que se refiere al trabajo en el Sacrificio por la Humanidad. Pero,
igualmente, en el trabajo referente a la Gran Obra, es decir, a la Transmutacin Alqumica y la Muerte
Psicolgica, debemos aplicar el mismo principio de Optimismo, Alegra, Armona, etc.
Porque las alegras ms excelsas, variadas y duraderas son las espirituales, sentencia
-10-

Schopenhauer; y adems, segn Rubn Daro, la Alegra destierra el estado morboso de las Almas.
Su trueno jovial, su carcajada, es como las descargas elctricas que purifican la atmsfera.
Incluso, si llevamos este axioma hasta el lmite del trabajo comn y corriente, el trabajo que
hacemos para ganar nuestro sustento, si trabajamos contentos, en lo que nos gusta, en lo que la
vocacin nos induce, trabajaremos con alegra, ser placentero y dulce nuestro trabajo, estaremos
dispuestos a los ms grandes sacrificios y, por supuesto, ser tambin dulce el descanso merecido.
TRABAJO y DESCANSO, son dos aspectos de una misma cosa. Actividad y Reposo existe en
todo lo creado, desde el da y la noche terrestres hasta el Da y Noche Csmicos, es decir Mahavantaras
y Pralayas.
DULCE es el trabajo y dulce es el descanso del que tiene un ESTADO INTERIOR CORRECTO.
La Pereza nos relaciona incorrectamente con el trabajo fsico y el psicolgico, pero tambin con
el descanso: Recordemos que el Aburrimiento, la Abulia, el Desgano, la Apata, etc, que son todos
facetas del mismo Yo de la Pereza que nos llevan a estados interiores perversos relacionados con
ste y otros Yoes. Y ni an en aquellos momentos en que deberamos ser ms felices, el Ego nos
permite serlo. El verdadero descanso viene cuando eliminamos el Ego, el Yo, por eso Nirvana
quiere decir no No-Ego, aniquilacin total.
La Filosofa de la Momentaneidad dice: Trabajemos y descansemos felices, abandonemos al
curso de la vida; agotemos el agua turbia y podrida del pensamiento habitual y en el Vaco fluir la
Gnosis y con ella la Alegra de vivir...
Vale la pena ahora, recordar aquella pregunta que le hicieron al Maestro Bokujo y su sabia
respuesta:
Tendremos que vestir y comer todos los das? Cmo podramos escapar de todo esto?
El Maestro respondi:
Comemos, nos vestimos!...
No comprendo, dijo el Discpulo.
Entonces, vstete y come, dijo el Maestro.
Esta es precisamente la accin libre del Batallar de las Anttesis. Comemos? Nos vestimos?
Por qu hacer un problema de eso? Por qu estar pensando en otras cosas mientras estamos
comiendo o vistindonos?
El DEPARTAMENTO ELEMENTAL DEL AZAFRAN, est ntimamente relacionado con el TRABAJO LABORIOSO.
El trabajo de un Apstol de la Luz, el trabajo del hombre que lucha por el pan de cada da, y el
laborioso trabajo de las minsculas abejas, es inmensamente sagrado, y est ntimamente relacionado con este Departamento Elemental del Azafrn.
Ninguna forma de trabajo honrado, por humilde que sea, puede ser jams despreciado, porque
el trabajo, en todas sus formas est ntimamente relacionado con las Jerarquas Csmicas relacionadas con este Departamento Elemental del Azafrn.
El Azafrn, es la planta del Apostolado, y las poblaciones Elementales del Azafrn se hallan,
ntimamente, relacionadas con el Apostolado.
El Apstol es un mrtir de la Mente Csmica. La Mente del Apstol Autntico, del Arhat, est
crucificada; est ntimamente relacionada con el Departamento Elemental del Azafrn.
Todas las grandes obras del mundo, se deben a los Apstoles. El Azafrn est ntimamente relacionado con los grandes Apstoles del Arte, con los Beethoven, Mozart, Berliotz, Wagner, Bach, etc.
La Mente del ARHAT, debe comprender a fondo todas estas ntimas actividades relacionadas
-11-

con el Departamento Elemental del Azafrn. En todo trabajo, por minsculo que sea, hay alegras,
hay tristezas, hay tragedias morales profundas, que deben invitarnos a comprender la grandeza
sublime del trabajo, tanto en la especie humana, en el insecto insignificante como en el Apstol que
labora en beneficio de la humanidad.
El Azafrn y las abejas, simbolizan el trabajo, y ambos estn gobernados por el planeta Venus.
El planeta del Azafrn es Venus, la Estrella del Amor.
La Canela es CORDIAL, y RESTAURADORA DE LAS FUERZAS. Donde quiera que haya alegra,
Donde quiera que haya actividad y optimismo, all debe estar la MAGIA ELEMENTAL DE LA CANELA.
La Magia Elemental de la Canela, da actividad y alegra. El OPTIMISMO y la ALEGRIA, deben
comprender todas nuestras actividades.
El Departamento Elemental de la Canela, se relaciona precisamente con el Optimismo y la Alegra.
La Magia Elemental de la Canela, est ntimamente relacionada con aquellas Fuerzas Elementales que restauran y reconfortan nuestra vida, con aquellas Fuerzas que reconfortan, fortifican y
restauran la vida de los nios, de los adolescentes, de las mujeres y de los ancianos.
La Mente del Arhat debe cultivar el Optimismo y la Alegra, debe comprender a fondo lo que
significa la Alegra y el Optimismo.
Donde quiera que haya actividad se necesita siempre de una sana alegra.
Cuando penetramos en el Templo Elemental de este Departamento Vegetal de la Naturaleza,
vemos a los Nios Elementales de estos rboles jugueteando alegres en el Templo, bajo la mirada
del Angel que los dirige.
Nosotros debemos comprender lo que es la Msica, la Alegra y el Optimismo.
Uno se queda extasiado al escuchar la Flauta Encantada de Mozart, que nos recuerda una
Iniciacin Egipcia.
Uno se siente anonadado al escuchar las 9 Sinfonas de Beethoven, o las melodas inefables
de Chopin y de Listz.
La msica inefable de los grandes clsicos, viene de las exquisitas regiones del Nirvana, donde
slo reina la Felicidad que est ms all del Amor...
Todos los grandes Hijos del Fuego, destilan el perfume de la Felicidad y la fragancia exquisita
de la Msica y de la Alegra...
ELEMENTO DE PREDICCION:
Promete: Mudanzas, cambios, nuevos afectos, rivalidad en amores y en empeos; vicisitudes,
algunas para bien.

-12-

-13-

-14-

Trabajemos y descansemos felices, abandonemos al curso de la

vida; agotemos el agua turbia y podrida del pensamiento habitual y en el Vaco fluir la Gnosis y con ella la Alegra de vivir...
Samael Aun Weor

-15-