SISTEMAS DE PERFORACIN ACUIFERA

Si bien existen numerosos sistemas de perforacin, los ms empleados en la ejecucin de pozos para la
exploracin y/o captacin de agua subterrnea son:
Rotacin, con circulacin directa e inversa
Percusin
Rotopercusin

ROTACIN CON CIRCULACIN DIRECTA

Este sistema de perforacin, basado en la rotacin del trpano y la inyeccin del fluido a travs de las barras, es
el ms difundido y empleado, tanto en perforaciones para agua, como en las petrolferas. Su mayor ventaja
radica en la velocidad de avance. Al respecto, en terrenos relativamente blandos, como los del NE de la
Provincia de Buenos Aires, una perforacin de pequeo dimetro (6) puede avanzar hasta 80 - 100 m por da;
mientras que con un equipo petrolfero y en dimetro, de hasta 20, se alcanzan sin mayor problema los 300
m/da.

Equipo de perforacin rotativa con circulacin directa.

Uno de los mayores inconvenientes que presenta la rotacin con circulacin directa, es la falta de
representatividad de las muestras litolgicas que se colectan en boca de pozo (cutting) y que son llevadas en
forma ascendente por la inyeccin.
A esta falencia se agregan la falta de representatividad en la identificacin de capas acuferas, dado que el pozo
est lleno de agua durante la perforacin y, la invasin y dao que puede producir la inyeccin en horizontes
productivos.
Se esquematizan los componentes principales y el sentido del flujo en una perforacin rotativa con circulacin
directa.

ROTACIN CON CIRCULACIN INVERSA

Este sistema est mucho menos empleado que el anterior, pese a que para profundidades someras (menos de
100 m) posee ventajas apreciables respecto a la circulacin directa. En la rotacin con circulacin inversa, el
sentido del flujo de la inyeccin es contrario al de la circulacin directa. En el primero, el cutting asciende por
aspiracin y retorna al pozo por gravedad, a travs del espacio anular
Aspiracin y retorna al pozo por gravedad, a travs del espacio anular

La circulacin inversa requiere de barras de mayor dimetro, 3 como mnimo, y de un volumen de agua
significativamente mayor en el circuito de inyeccin (al menos 40 m3/h) para permitir la extraccin del material
perforado (cutting). Las ventajas ms significativas respecto a la circulacin directa son:
El muestreo litolgico es mucho ms representativo.
Normalmente no requiere el agregado de aditivos a la inyeccin (bentonita, polmeros orgnicos).
Permite la construccin de pozos de dimetros mayores (20 a 30)
PERCUSIN A CABLE
Prcticamente no se utiliza en ambientes con cobertura de sedimentos, como la mayor parte de la Provincia de
Buenos Aires, debido a la lentitud en el avance y a la necesidad de emplear varios dimetros de caera
(entubamiento telescpico), cuando se superan 80 o 100 m de profundidad. En regiones como Pilar, rara vez se
superan 10 m de avance diario. Otra desventaja de la percusin a cable, es lo dificultoso que resulta la
extraccin de caeras temporarias de encamisado, maniobra que requiere en muchos casos el empleo de
criques de alta capacidad de tiraje.

Las mayores ventajas de este sistema respecto al de

rotacin con circulacin directa son:
Permite un muestreo ms representativo de la
litologa y de los acuferos.
Evita el dao por invasin en las capas productivas
porque no utiliza aditivos para la inyeccin.

Se lo emplea en ambientes geolgicos formados por

rocas resistentes y/o rodados cementados o
sueltos, pero ltimamente fue cediendo ante el
sistema de rotopercusin que permite un avance
mucho ms rpido.