Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JOAN-CARLES MELICH
1. Prtico
Es decir, que ahora soy ms libre? No lo s.
Ya aprender. Entonces entr en casa y escrib, es medianoche.
La lluvia azota los cristales. No era medianoche. No llova.
SAMUEL BECKETT, Molloy
No s cuanto tiempo hace que le por primera vez Esperando a Godot de Samuel
Beckett. Tambin he tenido la oportunidad de ver varias veces esta obra de teatro,
representada en distintos idiomas, y de explicarla y comentarla con mis alumnos.
Beckett ha sido un autor que me ha fascinado a lo largo de toda mi vida, y lo sigue
haciendo ahora, pero cuando intento explicar por qu me quedo sin palabras. Soy
incapaz de expresar las razones por las que especialmente el teatro de Beckett me
fascina y me seduce hasta lo inaudito. Aunque quisiera, no podra abandonar sus obras.
Me sumerjo en sus frases, que a veces, muchas veces, no comprendo; voy navegando
por su lenguaje que me deja mudo, callado, en silencio, estupefacto, y me sigue
seduciendo. De repente, aparece una frase en esos tpicos y largos discursos suyos que
me obliga a escribirla en uno de mis innumerables cuadernos violetas. Y desde ese
instante s que formar parte de mi vida, no solo de mi vida intelectual sino tambin de
mi proyecto vital, de mi vida cotidiana. Andar por la calle repitindola, la introducir
en mis clases, la citar al comienzo de algunos captulos de mis libros. Algo s con
vida humana es inseparable del deseo, porque es deseo. No hay vida humana es
ausencia del deseo. Los animales no esperan, simplemente aguardan. Ellos aguardan
pero no esperan, porque no desean. No hay deseo en el reino animal, sino nicamente
apetencia. Pero qu es el deseo? Cmo definirlo?
El deseo tendra, como mnimo, tres versiones o tres mbitos o, quiz mejor, tres
metamorfosis. Todas ellas estn ntimamente relacionados. El deseo, en primer lugar, es
negatividad. Pero el deseo es tambin deseo de reconocimiento. Por ltimo el deseo es
deseo mimtico. En Hegel encontramos los dos primeros, y quiz tambin el tercero.
Comencemos por la primera, por la negatividad. Hay que empezar diciendo que el
deseo no es simple apetencia de esto o de aquello; eso, insisto, es apetencia. Qu te
apetece? Me apetece un libro, un caf, un viaje. Incluso por difcil que parezca, la
apetencia es posible.1 Quiere esto decir que lo que uno apetece entra en el campo de lo
posible, aunque de facto no lo alcance nunca. Pero, cuanto menos, es lgicamente
posible. No ocurre as en el deseo. ste no es apetencia, en la medida en que expresa
una forma de ser en el mundo, la forma humana, y, por lo tanto, finita, de ser en el
mundo. Uno desea aunque no le apetezca nada, porque existir es desear. En la
apetencia lo apetecido se corresponde con el apetecer. En el deseo, en cambio, lo
deseado no se corresponde con el desear, porque desear es siempre, de un modo u otro,
un no saber. Se desea algo aunque no se sepa exactamente qu, o mejor todava, solo se
desea algo si no se sabe exactamente qu es. En este sentido puede decirse que el deseo
se inscribe en una negatividad estructural en la vida. Si existe el deseo, si existir es
desear, es porque la negatividad forma parte de el modo de ser en el mundo. Digmoslo
ms claramente, desear es decir no.2
Desear es, por un lado, decir no a lo que se tiene y, al mismo tiempo, anhelar lo otro, no
que no se tiene. El deseo de algo no es meramente la apetencia de querer tener algo,
sino la apropiacin de eso, su aniquilacin como algo distinto para que llegue a formar
parte de m. El deseo es la voluntad negar lo otro para que sea mo. Por eso el desear no
es algo circunstancial, algo que puede tener lugar en algn momento de la existencia,
sino algo que pertenece de suyo a cualquier instalacin (provisional) de los seres
humanos porque la negacin no es algo que puede suceder en el mundo, sino algo que si
El problema que tienen algunas traducciones de Hegel, as como de sus comentaristas, es que traducen
Begierde por apetencia y no por deseo.
2
Recordemos el inicio del Godot, las primeras palabras de Estragn: No hay nada que hacer.
expresa la relacin del sujeto con aquello que l no es, con lo diferente, lo extrao, lo
nuevo, lo esperado, lo ausente, lo perdido.5
Hay una segunda metamorfosis de deseo que no debera olvidarse y que tambin est
presente en el Godot: el deseo de reconocimiento. El filsofo que ms y mejor se ha
ocupado de esta forma de deseo es Hegel, concretamente en el captulo IV de su
Fenomenologa del espritu, pero fue Alexandre Kojve el autor que en los aos treinta
del siglo pasado se ocup de mostrar a toda una generacin de filsofos franceses la
importancia de la aportacin de Hegel en este captulo. Su obra Introduccin a la
lectura de Hegel, recientemente traducida al espaol, sigue siendo, a mi juicio, de
lectura obligada.6 Siguiendo en parte, pues, la lectura que Kojve realiza de Hegel
vamos a considerar la cuestin de esta segunda metamorfosis bsica de deseo: el
reconocimiento.
Quiero recordar que, como hemos establecido antes, existir es no estar atado a ninguna
esencia inmutable, esto es, a nada totalmente determinado. Vivir es de un modo u
otro, poco o mucho romper con lo dado. Vivir es transgredir. No hay vida humana sin
transgresin, esto es, sin duda, sin inquietud, sin transformacin. Es importante no
olvidar esta idea. Se vive siempre en un tiempo y en un espacio, en una historia, en un
flujo, en un juego de perspectivas. Nacemos y heredamos un mundo, una gramtica.
Nunca comenzamos de cero. Pero al mismo tiempo que recibimos una herencia tambin
la ponemos en cuestin. La pregunta puedo llegar a ser otro de lo que soy? es una duda
antropolgica fundamental. Ahora bien, el deseo de ser otro no es el nico deseo que
configura el modo de ser humano del mundo. Hay tambin otra metamorfosis del deseo
que es estructural en el ser en el mundo: el reconocimiento. Ah la pregunta no es ya la
kantiana: qu es el hombre? o qu soy?, sino qu dice el otro que soy? Lo que Hegel
y Kojve nos ensean es que, en el fondo, no soy ms que lo que el otro me dice que
soy, esto es, que no puedo prescindir de la valoracin o la entificacin del otro. El otro
me entifica, me da el ser que soy, me con-figura.
El ser humano no es nada fuera del mundo, pero en el mundo tampoco es algo ya
definitivamente dado. Ser en el mundo es desear un imposible, es desear no se sabe
exactamente qu. Como ya he dicho, siempre se desea un imposible, porque si desea
algo posible ya no se desea, simplemente se quiere, se apetece. Pero este no es el nico
deseo que configura la existencia, hay otro tan importante como este, el reconocimiento.
5
6
Pero he aqu la paradoja. Vivir es desear ser reconocido por otro pero, a la vez, una
negacin de todo reconocimiento de hecho, porque todo reconocimiento es insuficiente
y cruel, porque el reconocimiento es insoportable. Vivir es desear ser reconocido, pero
el reconocimiento mata el deseo, y la vida deja de tener singularmente sentido. En otras
palabras, reconocer al otro es matar su deseo y, por lo tanto, aniquilarlo como otro,
como existencia.
Deseo de reconocimiento, porque sin reconocimiento no se puede (socialmente) vivir y,
al mismo tiempo, angustia de reconocimiento, porque el reconocimiento que el otro me
da, que el otro me ofrece, es mi negacin como deseo. Escribe Kojve: El hombre real
y autntico es el resultado de su interaccin con los dems: su yo y la idea que se hace
de s mismo estn mediados por el reconocimiento obtenido en funcin de su
accin.7 Y ahora veamos cmo lo dice Hegel: La autoconciencia es en y para s en
tanto que, y por el hecho de que sea en y para s para otro; es decir, solo es en cuanto
que algo reconocido.8 En este caso, Hegel no puede ser ms claro. Uno solamente
puede constituirse como sujeto en la diferencia, uno no es el otro, pero, al mismo
tiempo, uno es uno en tanto que el otro le dice que es, todava ms, en tanto que el otro
le dice lo que es. Uno se ve a s mismo en el otro, a travs del otro. Ser autoconciencia
(o, en definitiva, ser sujeto) es reconocerse en lo diferente, en el otro diferente de m, en
el otro yo, en el otro que no soy yo. Uno se encuentra a s mismo en el objeto ajeno, en
el otro.9 Y es el deseo el impulso que hace que la conciencia se reconozca a s misma.
Porque, en su segunda metamorfosis, el deseo es, en definitiva, el movimiento hacia lo
otro, un otro que se convierte en medio para la afirmacin de uno mismo. La
conciencia no puede reconocerse simplemente en los objetos que conoce porque no
puede en ellos satisfacer su deseo de reconocimiento. Si la conciencia desea en el fondo
alcanzarse ella misma necesita de otra conciencia. Por eso, dir Hegel, que la
autoconciencia solo puede ser autoconciencia para otra autoconciencia. La conciencia
no existe como yo si no se ve reflejada en otro yo.10
Hay, siguiendo a Hegel, un doble movimiento en las autoconciencias: Cada una ve a la
otra hacer lo mismo que ella hace; cada una hace ella misma lo que exige a la otra; y por
7
eso hace lo que hace tambin y nicamente en la medida en que la otra haga lo mismo;
una actividad unilateral sera intil, porque lo que deba ocurrir solo puede llegar a
ocurrir por medio de las dos.11 Ser consciencia es, para Hegel, salir fuera de s. Pero no
puede ser para s si no hay otra conciencia que le reconozca. Esta es la cuestin. Uno
tiene que perderse a s mismo para poder ganarse, para poder ser uno mismo. Dejar de
ser para ser. Las conciencias se reconocen como reconociendo-se recprocamente.12
Un individuo entra en escena frente a otro individuo.13 Qu sucede? En principio
cada uno es objeto para otro, son figuras autnomas, cada una de ellas vive
sumergida en el flujo de la vida, en el acontecer cotidiano. Cada una sabe de s, pero no
sabe nada de la otra. Son extraas. Es entonces el momento en el que Hegel sostiene
que su propia certeza de s no tiene todava ninguna verdad.14 Para que lo que uno es
sea verdad, para que uno sea verdaderamente lo que es, para que tenga identidad, es
necesario que sea reconocido por el otro. Y es aqu el lugar en el que se inicia la lucha a
muerte, a vida y muerte. Abandonemos ahora la literalidad de Hegel y pensemos desde
l.
Desear ser yo pasa por el deseo de que el otro me reconozca. Pero el otro no puede
reconocerme como yo, como yo quiero ser reconocido. Hay una falta esencial en todo
reconocimiento, porque yo no puedo ser reconocido como nombre propio sino solo
como categora. El drama del deseo de reconocimiento es que uno no puede ser
reconocido como singular sino nicamente como categora. Por tanto el reconocimiento
puede ser moral (y por lo tanto metafsico), pero no puede ser tico. O amo o esclavo. Y
es aqu el lugar en el que, como veremos, hacen su aparicin Pozzo y Lucky. Luego
volveremos sobre esta cuestin.15
Junto al deseo del absoluto y el deseo de reconocimiento hay una tercera metamorfosis
del deseo que no deberamos olvidar: el deseo mimtico. Como es sabido, ha sido el
antroplogo y crtico literario francs Ren Girard el que se ha ocupado de esta cuestin
en todas sus obras: Mentira romntica y verdad novelesca, La violencia y lo sagrado, El
chivo expiatorio, etc. Segn Girard, en la mayora de los grandes escritores se observa
un tema comn: el deseo no es autnomo, sino imitativo. No deseamos algo, sino
deseamos un objeto imitando el deseo del otro. Y tambin segn l no hay en Beckett
11
deseo mimtico, pero yo no lo tengo tan claro. Pero antes vamos a resumir brevemente
las tesis de Girard.
Deseo mimtico significa que el sujeto desea el objeto posedo o deseado por otro,
por aqul que es tomado como modelo.16 A diferencia de lo que suele creerse, el deseo
no pertenece al yo, no es autnomo, no nace del sujeto sino del otro, es decir, lo que un
sujeto desea lo desea porque imita el deseo de otro que toma como modelo. El objeto
deseado, pues, es lo de menos, y, por lo tanto, no tiene valor alguno. Mejor dicho, s
tiene valor, el valor de ser deseado por un modelo. Ahora bien, precisamente porque
uno desea el objeto del deseo del otro, entonces el modelo se convierte, a su vez, en
rival. Hay una violencia de deseos cruzados, y los rivales se convierten en dobles. El
sujeto desea el objeto porque el propio rival lo desea. Es el rival el que designa que un
objeto es deseable, es el que le indica el camino a seguir.17 El sujeto necesita del otro
(del modelo) porque sin l no sabe a dnde ir, a dnde dirigirse. Si el deseo fuera solo
mo entonces yo deseara siempre lo mismo y, en consecuencia, el deseo sera mero
apetito. Por esta razn sostiene Ren Girard: El deseo mimtico es lo que nos hace
humanos, lo que nos permite escapar a los apetitos rutinarios, puramente animales, y
construir nuestra identidad.18
Habitualmente uno tiene tendencia a pensar que el deseo mimtico pertenece a una
etapa infantil del desarrollo humano, y que, por lo tanto, se adulto significa bsicamente
liberarse del peso de la imitacin y ser capaz de desear autnomamente. Pero esto no es
as. El deseo adulto, igual que el infantil, es bsicamente mimtico. Lo que ocurre es
que el adulto aprende rpidamente que es necesario ocultar la naturaleza mimtica del
deseo. El adulto siente vergenza de no poseer deseos autnomos. En una palabra, la
fase mimtica del deseo es insuperable.
Todos somos discpulos y no podemos dejar de serlo. La naturaleza mimtica del deseo
es insuperable. Por esta razn Girard sostiene que la posicin del discpulo es la nica
esencial. Es a travs de ella que conviene definir la situacin humana fundamental.19
En la existencia humana hay una tendencia mimtica. El imperativo Imtame!
resuena por todas partes, especialmente en los procesos educativos. Pero acto seguido
aparece otro: No me imites! Un exceso de imitacin est penalizado.
16
Haba ledo una novela de Sartre, La nusea, con verdadero entusiasmo; le haba parecido
extraordinaria. [Cronin, A. (2012). Samuel Beckett. El ltimo modernista. Segovia: La ua rota, p.
316.]
21
Cronin, Samuel Beckett. El ltimo modernista, p. 402.
22
Vase, en este sentido, Cronin, Samuel Beckett. El ltimo modernista, pp. 404-405.
23
En mi lectura, Esperando a Godot es una fenomenologa del deseo. No voy a entrar a considerar la
cuestin erudita sobre si esa es una lectura adecuada. No es el caso aqu, simplemente es una lectura, la
ma. En cualquier caso, lo interesante, en este caso, es reflexionar acerca de lo que da de s el Godot ms
de medio siglo despus de su publicacin y de su estreno.
Si nos cuesta aceptar la no presencia de Godot es, quiz, porque seguimos pensando el
deseo en trminos de apetencia. Es decir, confundimos el deseo con la apetencia.
3.1.
Cualquier persona que lea el Godot y que tenga un mnimo de formacin filosfica se
dar cuenta de que la pareja Pozzo/Lucky recuerda a la no menos famosa Dialctica
del Amo y el Esclavo del captulo IV de la Fenomenologa del espritu de Hegel.
Aparece aqu la otra versin del deseo. Pasamos del deseo de absoluto al deseo de
reconocimiento.
La tesis del captulo IV de la Fenomenologa est clara: El amo no es amo ms que por
el hecho de tener un esclavo que lo reconoce como amo.24 El amo es la conciencia que
existe para-s que no puede constituirse como amo ms que en el reconocimiento de
su esclavo. Por eso, el esclavo es el que reconoce al amo y al reconocerlo se reconoce a
s mismo como esclavo. Esta relacin de reconocimiento y, por lo mismo, de
dependencia, aparece con suma claridad en el Godot. En el primer acto, Pozzo es un
amo autosuficiente que maltrata Lucky (hay que observar que su nombre, Lucky, no
solamente no aparece en la obra, Pozzo no le llama por su nombre sino simplemente le
insulta y le humilla, sino que adems tiene un sentido jocoso, felicidad). Pero es el
segundo acto donde aparece la dependencia de Pozzo respecto a Lucky. Pozzo se ha
vuelto ciego y Lucky se ha vuelto mudo. Lucky sigue siendo feliz como esclavo, pero
la dependencia de Pozzo es ahora infinita. Pozzo no puede vivir sin Lucky, porque el
amo no puede vivir sin el esclavo. De hecho el amo es el esclavo de su esclavo.
3.2.
24
3.3.
ese da? Que he esperado a Godot, con Estragon, mi amigo, en este lugar, hasta que
cay la noche? Que ha pasado Pozzo, con su criado, y que nos ha hablado? Sin duda.
Pero qu habr de verdad en todo esto? l no sabr nada. Hablar de los golpes
recibidos y yo le dar una zanahoria. A caballo entre una tumba y un parto difcil. En el
fondo del agujero, pensativamente, el sepulturero prepara sus herramientas. Hay tiempo
para envejecer. El aire est lleno de nuestros gritos. Pero la costumbre ensordece. A m
tambin, otro me mira, dicindose: Duerme, no sabe que duerme. No puedo continuar.
Qu he dicho?26
Ambos monlogos expresan reflexiones sobre aspectos antropolgicos y ticos de
enorme importancia. Pozzo no quiere ser esclavo del tiempo, ni de la memoria ni de la
esperanza. Pozzo vive el instante. Solo hay instantes, nada ms. Pero si solo hay
instantes entonces la tica es imposible, porque la tica necesita el otro para ponerse en
marcha, el otro presente, pasado y futuro.
3.4.
De la rivalidad al aburrimiento
comparables, porque no solo nos aburrimos cuando escasean las aventuras, cuando no
hay tensin ni riesgo, sino cuando la angustia desaparece. Parece, pues, que en un
estado de angustia no hay lugar para el aburrimiento. Pero, an siendo as, el estado de
nimo del aburrimiento resulta difcil de sobrellevar. Si, como deca Heidegger, la
angustia surge en el ser en el mundo, no ante un ente en concreto sino ante el mismo ser
en el mundo, el aburrimiento aparece en las pausas de la preocupacin. Parece como si
la cura, o el cuidado, se pusiera entre parntesis. Segn Janklvitch, el aburrimiento no
es el resultado de la monotona, sino su causa.28 El que se aburre, sigue diciendo
Janklvitch, no lo hace a pesar de su felicidad sino a causa de ella. El aburrimiento es
la desgracia de la felicidad. El aburrimiento no es el placer de sufrir sino el sufrimiento
de gozar.29 Advierte Janklvitch que solo hay aburrimiento donde hay conciencia. Un
vegetal no se aburre. El aburrimiento es el signo de nuestra condicin finita, histrica,
situacional. Ni ngeles ni bestias, como deca Pascal. Nobleza y miseria, la condicin
humana es una condicin entre dos reinos, un entre dos que le causa la imposibilidad de
habitar lo puro, lo inmaculado. Si hay aburrimiento hay finitud.
El aburrimiento es el vaco que se filtra en la tela de araa de la felicidad, como un
silencio ensordecedor que penetra en los odos y nos invade el alma. El tedio, como dice
Janklvitch, es el ser de la nada.30
4. Teln
Acab. Se acab.
SAMUEL BECKETT, Fin de partida
Martin Heidegger escribi en una de sus lecciones: Somos, y en tanto que somos
siempre estamos aguardando algo.31 Si existimos esperamos. No hay nada que hacer.
No nos queda ms remedio que esperar, y en toda espera late el deseo. Desear es existir,
ni ms ni menos. Creo que la educacin ha olvidado demasiado el deseo. Hablamos de
deberes, de normas, de valores, de competencias, de currculum pero el deseo parece
28
tiene su zona oscura, su zona cruel. Porque en todo reconocimiento hay categoricidad.
A uno se le reconoce como alguien (o algo), se le reconoce como persona, como
humano, como hombre, como mujer, como ciudadano, como heterosexual, como
maestro, etc. Y tiene derechos solo en funcin de la clasificacin otorgada por este
reconocimiento. Por eso, frente (o junto a) una moral del reconocimiento (a todas luces
inevitable) se propone aqu una tica de la compasin, de la respuesta, del deseo, del
cuidado, de la sensibilidad.
Por ltimo hemos visto cmo el deseo nos conduce a la mmesis, a la imitacin, al
deseo mimtico. Hay una mmesis buena, inevitable, productiva. Pero hay una mmesis
violenta y cruel. De esta ltima es de la que fundamentalmente se ocup el antroplogo
francs Ren Girard. La mmesis violenta es una mmesis centrada en la idea de
rivalidad. El objeto deseado deja de tener importancia. Lo nico que importa es el rival,
la lucha con el rival, y como consecuencia de ello se desencadena el mecanismo terrible
de la vctima propiciatoria. Esta es la mala mmesis, la que toda educacin debera
evitar en lo posible. Pero hay otra mmesis fundamental, una mmesis cercana a una
figura que hemos reivindicado desde hacer tiempo: el testimonio. El testimonio no es el
ejemplo, por tanto, la imitacin no puede ni deber ser una repeticin de lo que se ha
dicho, de la palabra dada. El testimonio transmite una experiencia, pero no para que sea
repetida, sino para que uno pueda andar con alforjas, o con su osito de peluche (Odo
Marquard). El testimonio no dice hazlo como yo, sino hazlo conmigo. Como
escribi Gilles Deleuze: No aprendemos nada con aquel que nos dice haz como yo.
Nuestros nicos maestros son aquellos que nos dicen: haz junto conmigo, y que, en
lugar de proponernos gestos que debemos reproducir, supieron emitir signos
susceptibles de desarrollarse en lo heterogneo.33
33