BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS
1.0

GENERALIDADES

1.1. Especificaciones
El presente documento forma parte del proyecto Ampliacin de la capacidad de
produccin en Atocongo, para la construccin de las obras civiles de las diversas
estructuras de concreto simple y concreto armado.
El constructor se ceir estrictamente a lo indicado en los planos, memoria descriptiva y
en las especificaciones tcnicas del Proyecto, as como en el listado de partidas de la
suma alzada.
1.2. Denominaciones
Propietario es la persona natural empresa promotora de la obra.
Contratista es la empresa constructora o la persona natural encargada de la ejecucin
de los trabajos.
Supervisin es la empresa de ingeniera o ingeniero colegiado, que representa
tcnicamente al propietario y que est a cargo del control integral de la obra. La
supervisin de obra tiene como funcin controlar la ejecucin de la obra y absolver las
consultas que le formule el Contratista. La Supervisin est facultada para ordenar el
retiro de cualquier sub-contratista o trabajador por incapacidad o incorrecciones que a
su juicio perjudiquen la buena marcha de la obra, para rechazar y ordenar el retiro de
materiales o equipos por mala calidad o incumplimiento de las especificaciones
tcnicas, y para disponer cualquier media urgente en la obra. Su actuacin debe
ajustarse al contrato. No tiene autoridad para modificar el contrato.
Proyecto es el conjunto de todos documentos mandatorios relativos a la construccin
de la obra.
Contrato es el documento legal que fija las obligaciones de las partes: EL
PROPIETARIO y el Contratista.
Obra se refiere a las Obras Permanentes y las Obras Provisionales o cualquiera de ellas
segn proceda, as como el sitio en que se desarrollen.
Planos significa todos los planos, clculos e informacin tcnica de naturaleza similar,
proporcionado por el Propietario a travs de la Supervisin al Contratista, con arreglo al
Contrato y todos los planos, clculos, muestras, diseos, modelos, operaciones y
manuales de mantenimiento y cualquier otra informacin tcnica de naturaleza similar
proporcionada por el Contratista y aprobada por la Supervisin de Obra.
Especificacin Tcnica significa la especificacin de las Obras incluidas en el Contrato
y cualquier modificacin o adicin del mismo hecha de acuerdo con la clusula
pertinente de las Condiciones Generales o presentada por el Contratista y aprobada por
la Supervisin de Obra.

1 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

1.3. Validez de la documentacin

En caso de existir divergencias entre los diversos documentos del Proyecto el siguiente
es el orden de precedencia:
a) Los planos tienen validez sobre todos los otros documentos.
b) Las especificaciones tienen validez sobre los metrados y el presupuesto.
c) Los metrados tienen validez sobre el presupuesto.
Las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque ellas figuren en un solo
documento.
Todos los trabajos y materiales, aun los no son mostrados en los planos,
especificaciones o metrados, pero necesarios para la ejecucin de la obra, estn
incluidos en su ejecucin.
1.4. Seguridad
Todos los procedimientos de construccin: fabricacin en obra o fuera de ella,
transporte externo e interno, circulacin, pruebas, ensayos y procedimientos sin
excepcin alguna, eliminarn las fuentes de peligro al personal, equipos y materiales.
En todos los casos las medidas de precaucin sern claramente indicadas en los
lugares, equipos y materiales.
Sern mandatorias las ordenanzas del Propietario y de las autoridades competentes.
1.5. Calidad
Con el fin de asegurar la calidad de la obra construida el Contratista establecer y
mantendr un sistema de control integral.
ste incluir la especificacin escrita para adquisiciones, mano de obra, subcontratos,
materiales, pruebas, dimensiones, procedimientos y cualquier otro aspecto que pueda
comprometer la calidad de la obra terminada.
Su aplicacin se extender sin limitaciones a todas las adquisiciones y subcontratos
sean ellos locales o extranjeros.
1.6. Consultas
Todas las consultas relativas a los trabajos de la obra, sern efectuadas oportunamente
por el Contratista a la Supervisin.
1.7. Cambios
El Contratista notificar por escrito acerca de cualquier material, especificado para la
obra que l considere inadecuado o inaceptable, de acuerdo con las leyes, reglamentos
u ordenanzas de las autoridades competentes.
Si el Contratista no cumple con dicha notificacin, las posibles infracciones, costos
adicionales, retiros, demoliciones y demoras sern asumidos por el Contratista, sin
afectar el plazo y sin costo alguno para el Propietario.
La Supervisin aceptar o denegar, tambin por escrito, dicha notificacin.

2 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

1.8. Materiales y mano de obra

Todos los materiales o artculos suministrados para la ejecucin de las obras que cubren
estas especificaciones, debern ser nuevos, de primer uso, de utilizacin actual en el
mercado nacional e internacional y de la mejor calidad dentro de su clase.
Toda la mano de obra empleada en la ejecucin de los trabajos, ser de primera clase.
1.9. Obra considerada
El Contratista suministrar toda la mano de obra, direccin, materiales, alumbrado,
combustible, agua, herramientas, instrumentos, equipos, abastecimiento y otros medios
de construccin necesaria o adecuada para la ejecucin y terminacin de la Obra.
Proteger las obras durante su ejecucin, realizndolas de manera compatible con la
seguridad de la vida y propiedad a satisfaccin de la Supervisin de Obra y de acuerdo
a los Documentos de Licitacin y a los del Contrato.
1.10. Limpieza de obra
El Contratista, mantendr limpio el lugar de las obras durante la construccin y despus
de sta, hasta la recepcin de las mismas; realizar todo el trabajo y pagar los gastos
incidentales que d lugar. Reparar y reconstruir todas las estructuras y propiedades
que, a juicio de la Supervisin de Obra fueran daadas o afectadas durante la ejecucin
de las obras.
1.11. Planos y especificaciones
1.11.1 Planos de la Obra
El Contratista recibir de la Supervisin de Obra un juego de copias en papel bond de
los planos y de las especificaciones tcnicas, as mismo recibir un juego de planos en
archivo digital. El Contratista deber obligatoriamente tener disponible en la obra dos
juegos completos de planos y de las presentes especificaciones, quedando entendido
que cualquier detalle que figure nicamente en los planos o en las especificaciones,
ser vlido como si se hubiera mostrado en ambos. El Contratista no tomar ventaja
alguna de cualquier error u omisin que haya, en los planos o Especificaciones, y a la
Supervisin de Obra le ser permitido hacer las correcciones e, interpretaciones que se
juzguen necesarias para el cumplimiento del objeto de los planos y Especificaciones de
acuerdo al Contrato.
1.11.2 Planos como construido (planos AS-BUILT)
Al trmino de la obra el Contratista entregar a la Supervisin planos de obra que
reflejen cmo han sido realmente ejecutadas. Dichos planos sern revisados y
aprobados por la Supervisin. Los planos como construidos formarn parte de la
Memoria Descriptiva de la Obra, la que se entregar en original y en archivo digital.
El costo que demande estos trabajos deber incluirse en los gastos generales.
1.12. Normas tcnicas a adoptarse en la construccin
1.12.1 La construccin de la obra, se efectuar de conformidad con las siguientes
normas y reglamentos:

3 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

Reglamento Nacional de Construcciones

Normas Tcnicas Nacionales NTN, producidas por INDECOPI
Normas Peruanas de Concreto
Normas A.C.I (American Concrete Institute)
- Normas A.S. T .M. (American Society for testing and Materials)
Manual of Steel Construction (AISC)
Otras equivalentes aprobadas por la Entidad Licitante.
Se entiende que tanto los Reglamentos y Normas son las que estn en vigencia, y/o son
de la ltima edicin.
1.12.2 Estndares
Donde quiera que se haga referencia a estndares en relacin al abastecimiento de
materiales o prueba de ellos, en que se deba conformar a los estndares de cualquier
sociedad, organizacin o cuerpo tcnico, se da por entendido que se refiere al ltimo
estndar, cdigo o especificacin provisional, adoptado y publicado a la fecha de llamar
a licitacin, aunque se haya referido a estndares anteriores.
Las normas mencionadas y las definiciones contenidas en ellas excepto las
modificaciones en los documentos del Contrato, debern tener rigor y efecto como si
estuvieran impresas en estas especificaciones. Estas normas no se proporcionarn a los
proponentes suponindose que el Contratista, los fabricantes y los comerciantes
implicados, estn familiarizados con los requisitos de las normas.
1.12.3 Suministro
El Contratista debe suministrar materiales en cantidad suficiente para asegurar el ms
rpido e ininterrumpido progreso de la obra, en forma de completarla dentro del tiempo
indicado en el Contrato.
1.12.4 Cuidado y Proteccin
El Contratista ser el nico responsable por el almacenamiento y proteccin adecuada
de todos los materiales, equipo y obra suministrada bajo el Contrato desde la poca en
que tales materiales y equipos son entregados en el sitio de la obra hasta la aceptacin
final.
En todo momento, debe tomarse las precauciones necesarias para prevenir perjuicio o
dao por agua, o por intemperismo a tales materiales. Equipo y obra resultantes
daados por cualquier causa, sern reparados por el Contratista.
La Contratista obtendr un espacio conveniente para el almacenamiento en los lugares
de la obra. Dicho espacio ser asignado por el propietario previa coordinacin con la
Supervisin.
1.13. Inspeccin y prueba
1.13.1 Generalidades
Todas las muestras sern proporcionadas por el Contratista a su cargo.
Si en cualquier momento, una inspeccin, prueba o anlisis revela que la obra tiene
materiales defectuosos o inferiores, manufactura pobre, instalacin mal ejecutada, o
disconformidad con los requerimientos de especificacin o contractuales, tal obra ser

4 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

rechazada, ser reemplazada con otra satisfactoria, a costo del Contratista y aprobada
por la Supervisin.
1.13.2 Costos
Toda la inspeccin y aprobacin de los materiales suministrados bajo el contrato, sern
realizados por la Supervisin otra persona autorizada por l sin costo para el Contratista,
a menos que expresamente se haya especificado de otra manera.
El costo de las pruebas de campo y otras pruebas especficamente sealadas en las
especificaciones sern realizadas por el Contratista y el costo ser considerado como
incluido en el precio del Contrato.
1.13.3 Inspeccin de Materiales
El Contratista notificar por escrito a la Supervisin de Obra, con el tiempo suficiente, la
fecha en la que tiene la intencin de comenzar la preparacin de los materiales para uso
o como parte de la construccin permanente. Tal aviso debe contener una solicitud para
inspeccin, la fecha de comienzo, la fecha esperada de la fabricacin o preparacin de
materiales. En virtud de la recepcin de tal aviso, la Supervisin har los arreglos
necesarios para tener un representante durante la manufactura en todas las
oportunidades como sea necesario para inspeccionar el material, o notificar al
Contratista que la inspeccin no ser hecha en un lugar diferente al lugar de la
manufactura, o notificar al Contratista que la - inspeccin no ser hecha por haberse
renunciado a ella.
Ningn material cuyas muestras se han solicitado, deber emplearse en la obra hasta
que se les haya dado la aprobacin por escrito por la Supervisin de Obra. La
aprobacin de cualquier muestra ser slo por las caractersticas o uso nombrado en tal
aprobacin y ninguna otra. Ninguna aprobacin de muestra se tomar para cambiar o
modificar cualquier requisito del Contrato.
1.14. Obras y servicios temporales
1.14.1 Obras Temporales
Toda obra temporal, andamios, escaleras, winches, arriostramientos, que pueden
necesitarse en la construccin de las obras y los cuales no son descritos o especificados
total o parcialmente deben ser suministrados, mantenidos y removidos por el Contratista
y el ser responsable por la seguridad y eficiencia de tales obras y cualquier dao que
puede resultar de su falla o de su construccin, mantenimiento u operacin
inadecuados.
1.14.2 Servicios Temporales
El Contratista ser responsable de coordinar con la Supervisin el acceso a los servicios
de agua, energa elctrica para equipos e iluminacin temporal y facilidades requeridas
para la apropiada prosecucin e inspeccin de la obra.
El Contratista proveer y mantendr en estricta conformidad con la ley para el uso de
sus empleados y obreros, facilidades de bao, retrete y coordinar con el supervisor la
ubicacin de dichos servicios y su conexin al suministro de agua potable y electricidad.

5 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

1.14.3 Errores u omisiones

Los errores u omisiones que puedan encontrarse en el Proyecto, tanto en diseos como
en metrados, se pondrn inmediatamente por escrito a conocimiento de la Supervisin
de Obra para su solucin respectiva. El incumplimiento o demora de este requisito ser
exclusiva responsabilidad del Contratista y no obliga al Contratante a pagos adicionales.
1.14.4 Horario de trabajo
El Contratista antes de la iniciacin de la obra deber coordinar con la Supervisin la
fecha y tiempo requerido para la intervencin en cada eje y en cada piso, de manera
que la Supervisin realice las coordinaciones con los usuarios de las diferentes oficinas
para que stas sean desocupadas oportunamente. El Contratista coordinar con la
Supervisin el horario diurno y nocturno de manera que la Supervisin pueda hacer las
coordinaciones respectivas y a fin de que sta pueda disponer de un adecuado control
de los mismos.
1.14.5 Medicin de los trabajos
La medicin de los trabajos se realizar en base a las unidades del presupuesto de las
partes de la obra concluidas y aprobadas por la Supervisin.
1.14.6 Forma de pago
El pago se realizar en funcin al avance de obra con los precios pactados en el
contrato.

2.0

MATERIALES, NORMAS Y PRUEBAS

2.1. Alcances de la especificacin

En el presente captulo se dan las normas de cada material, las normas de ensayos de
aceptacin de materiales y ejecucin as como la periodicidad de las mismas.
2.2. Normas
La calidad de los materiales, su modo de utilizacin y las condiciones de ejecucin de
los diversos ensayos a los que se les deber someter en obra estarn, salvo que se
estipule lo contrario, en los planos del proyecto, en conformidad con la ltima edicin de
las normas siguientes:
- INDECOPI (Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual)
- ASTM (American Society of Testing Materials)
- ACI (American Concret Institute)
- AISC (American Institute of Steel Construction)
- SSPC (Steel Structures Painting Council)
- AWPA (American Wood Preserving Association)
- AWS (American Society of Welding)
- RNC (Reglamento Nacional de Construcciones)
- Otras normas oficiales cuyas caractersticas pueden ser consideradas como
equivalentes o similares a las precedentes.
6 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

Ser responsabilidad del Contratista demostrar la correspondencia de esas normas.

2.3. Origen de los materiales
El origen de los materiales, productor y componentes destinados a la construccin de
las obras deber ser sometido a la aprobacin de la Supervisin con antelacin
suficiente para no alterar el cronograma de la obra.
La Supervisin dispondr de un plazo de 15 das para dar su aprobacin y/o
observaciones; si pasado este plazo no hay respuesta, la propuesta del Contratista ser
considerada como aceptada.
2.4. Aceptacin y ensayos
La solicitud de aprobacin de materiales que presenta el Contratista deber tener todas
las especificaciones detalladas en esos materiales, y estar acompaada de los
certificados de ensayos dados por Laboratorios oficiales u organismos aprobados donde
conste la calidad de los materiales, el comportamiento y su conformidad con las normas
de esta especificacin. La supervisin podr exigir al Contratista, de juzgarlo
conveniente, nuevos ensayos, si los procedentes le parece insuficientes o inadecuados
o no recientes.
Sin por cualquier razn en el curso de los trabajos, el Contratista tiene que modificar el
origen o la calidad de los materiales, los nuevos lotes de materiales, sern objeto de una
solicitud de aprobacin por la Supervisin.
Los materiales en los que la calidad pueda variar de un lote a otro, o que sta pueda ser
alterada durante la duracin de su transporte y/o almacenamiento antes de su empleo
en obra, sern objeto de ensayos peridicos.
Todo el costo de los ensayos relativos a la calidad de los materiales que se incorporen a
la obra ser por cuenta del Contratista durante toda la duracin de la obra.
El Contratista podr efectuar los ensayos en laboratorios aprobados de su eleccin.
El Contratista no podr usar el argumento del resultado de los ensayos de aceptacin
de control o recepcin de los materiales, para sustraerse a las consecuencias del
contrato, si los ensayos de control sobre las obras despus de construidas demuestran
la existencia de defectos en los materiales no encontrados en la recepcin de los
mismos.
2.5. Relacin de los materiales y normas
Concreto
Norma
Propiedades
Muestreo
Seleccin testigos
Ejecucin
Evaluacin
Periodicidad

:
:
:
:
:
:
:

ACI 301
Compresin
ASTM C-172
ASTM C-31
ASTM C-31
ASTM C-214
Cada 30 m3, mnimo dos testigos por clase de concreto cada
da.

7 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

Acero de refuerzo, barras corrugadas

Norma
:
ASTM A-615 G-60
Propiedades
:
Traccin y ductilidad
Muestreo
:
ASTM A-370
Seleccin testigos :
ASTM A-370
Ejecucin
:
ASTM A-370
Evaluacin
:
Cada lote
Periodicidad
:
Certificado de calidad proporcionado por el fabricante.

3.0

EXCAVACIONES Y RELLENOS

Las excavaciones para las estructuras sern efectuadas de acuerdo a las lneas,
rasantes y elevaciones indicadas en los planos. Las dimensiones de las excavaciones
sern tales que permitan colocar en todas sus dimensiones las estructuras
correspondientes. Los niveles de cimentacin aparecen indicados en los planos, pero
podrn ser modificados por el inspector o el proyectista en caso de considerarlo
necesario para asegurar una cimentacin satisfactoria.
Los espacios excavados por debajo de los niveles de las estructuras definitivas sern
rellenados, hasta llegar al nivel necesario, con concreto simple. A este se le podr
incorporar hasta 30% del volumen en pedrones, cuya mayor dimensin no exceder un
tercio de la menor dimensin del espacio por rellenar.
Los espacios laterales a las estructuras definitivas excavados y no ocupados por ellas
sern rellenados hasta el nivel que se indica en planos, con material granular colocado
en capas de 30 cm de espesor debidamente humedecidas y compactadas

4.0

CONCRETO

Estas partidas comprenden los diferentes tipos de concreto. El Cliente proveer los
diferentes tipos de concreto necesarios para la obra.
4.1
Transporte y colocacin
El contratista someter a la aprobacin de la supervisin los mtodos y medios que
propone usar para el transporte y colocacin del concreto. El concreto a ser usado en la
obra, en ningn caso tendr ms de 120 minutos entre su preparacin y colocacin.
La colocacin del concreto ser una operacin continua entre juntas de construccin
mostradas en planos o aprobadas por la supervisin.
El concreto ser colocado tan cerca a su posicin final como sea posible y de forma tal
que prevenga la segregacin y no se permitir que sea desplazado o vibrado una
distancia mayor de 1.5m. del punto de depsito inicial. Cuando el concreto pueda estar
sujeto a segregacin al dejarlo caer, se usarn mangas o chutes.
Antes de iniciar el proceso de colocacin del concreto, el Supervisor deber verificar
que:
Las cotas y dimensiones de los encofrados y elementos estructurales
correspondan a lo indicado en los planos aprobados para construccin.
Las barras de refuerzo estn correctamente colocadas en su ubicacin final, en
cantidad y calidad.

8 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

La superficie interna de los encofrados, del acero de refuerzo y de los elementos

embebidos estn limpias y libres de restos de mortero, concreto antiguo, xidos,
aceite, grasa, pintura o cualquier otro elemento que no permita una adherencia
adecuada entre el concreto y el acero y/o sea perjudicial para el concreto.
Los encofrados estn instalados en su posicin final, adecuadamente
arriostrados, humedecidos y/o aceitados.
Se cuente en obra con la cantidad suficiente de equipos e instrumentos a ser
utilizados en el proceso de colocacin del concreto y adems estn en perfectas
condiciones de funcionamiento.
Se cuente en obra con los materiales necesarios en cantidad y calidad.

4.2
Colocacin del concreto
Todo concreto deber ser colocado antes de que haya logrado su fragua inicial y en
todo caso dentro de los 120 minutos despus de su mezclado, cuidando que no se
produzca su segregacin; es decir en forma tal que no se separen las porciones finas y
gruesas, y en lo posible deber ser extendido en capas horizontales.
Se permitirn mezclas con mayor ndice de asentamiento, cuando deba llenarse sobre
acero de refuerzo en sitios ajustados y para eliminar bolsas de aire o burbujas. Las
herramientas necesarias para asentar el concreto debern ser provistas en cantidad
suficiente y evitar juntas entre las capas sucesivas. Se deber tenerse cuidado de no
salpicar los encofrados y acero de refuerzo antes del vaciado. Las manchas de mezcla
seca debern ser removidas antes de colocar el concreto.
Se permitir el uso de canaletas y tubos para llevar el concreto a los encofrados,
siempre y cuando no se separen los agregados en el trnsito.
No se permitir la libre cada de concreto a los encofrados en ms de 1.5m. Las
canaletas y tubos debern ser mantenidos limpios y el agua de lavado ser descargada
fuera de la zona de trabajo y en lugares adecuados para su disposicin.
La colocacin del concreto deber ser en una manera prevista y ser programada para
que los encofrados no reciban cargas en exceso de las consideradas en su diseo.
La colocacin del concreto deber ser continua por cada seccin de la estructura y entre
las juntas indicadas; en caso que sea necesario suspender la colocacin del concreto
antes de culminar una seccin, se deber colocar topes segn indicacin del Supervisor,
formndose juntas las que sern consideradas de construccin.
4.3
Vibrado
La compactacin del concreto se ceir a la norma ACI-309. El tipo de vibrador a
utilizarse para los diferentes colocados y clases de concreto por compactar, ser
sometido a la aprobacin del Supervisor, quien podr exigir vibradores de dimetro y
caractersticas especficas y condicionar o limitar el ritmo de colocacin del concreto en
funcin del equipo con que cuente el Contratista.
En el concreto colocado, los vibradores deben penetrar verticalmente en su totalidad y
unos 10cm. en el concreto previo colocado. Se proceder colocando el vibrador a
distancias regulares, sistemticas, con el objeto de lograr una compactacin correcta.
No se podr iniciar el vaciado de una nueva capa antes de que la capa inferior haya sido
completamente vibrada.
El equipo mnimo constar de dos vibradores de cada tipo, por cada frente de trabajo.
9 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

En reas donde sea difcil realizar el vibrado y dudoso su efecto, se efectuar

adicionalmente el chuseado, para lo cual se utilizar una barra de construccin de
dimensiones adecuadas.
4.4
Curado
En general, el concreto endurecido ser curado con curador qumico. El curado deber
iniciarse tan pronto como sea posible sin daar la superficie del concreto endurecido. El
Contratista se ceir a la norma general ACI-308.
Desde el punto de vista estructural, los primeros das en la vida del concreto son crticos
e influyen considerablemente en sus caractersticas de resistencia y durabilidad; por ello
se requiere de condiciones favorables de temperatura y evitar la prdida del agua de la
mezcla.
El Contratista deber tener todo el equipo necesario para el curado o proteccin del
concreto disponible y listo para su empleo antes de empezar el vaciado del concreto.
El curado se iniciar tan pronto se produzca el endurecimiento del concreto y siempre
que no sirva de lavado de la lechada de cemento.
Toda superficie de concreto ser conservada hmeda por lo menos durante 7 das,
despus de colocado el concreto, si se ha utilizado cemento Prtland normal; y durante
3 das si se ha utilizado cemento de alta resistencia inicial.
La integridad del sistema de curado deber ser rgidamente mantenida, a fin de evitar
agrietamientos, resquebrajamientos y prdidas de humedad perjudiciales en el concreto.
El concreto no endurecido deber ser protegido contra las fuertes lluvias y las corrientes
de agua. Todo concreto ser protegido contra daos mecnicos y el Contratista deber
someter a la aprobacin del Supervisor sus procedimientos de construccin planeados
para evitar tales daos eventuales. Ningn fuego o calor excesivo en las cercanas o en
contacto directo con el concreto, ser permitido en ningn momento.
4.5
Proteccin del concreto fresco
El concreto fresco debe ser protegido de la accin nociva de los rayos del sol, del viento
seco en condiciones de evaporacin alta, de golpes, vibraciones y otros factores que
puedan afectar su integridad fsica o interferir con la fragua.
4.6
Resane de defectos superficiales
Todos los defectos superficiales reparables sern reparados inmediatamente despus
del desencofrado. La decisin de qu defectos superficiales pueden ser reparados y de
qu reas deben ser ntegramente removidas, ser atribucin exclusiva de la
Supervisin, la que deber estar presente en todas las labores de desencofrado, no
pudiendo efectuarse las mismas sin su aprobacin expresa.
Si el resultado final del resane a juicio de la Supervisin no es el adecuado, el
Contratista deber efectuar la remocin o demolicin del rea afectada y efectuar el
resane a satisfaccin del Supervisor.
El procedimiento y materiales para realizar el resane sern tales que aseguren la
permanencia de la restitucin de la capacidad estructural del elemento y de los
recubrimientos de la armadura especificados.

10 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

4.7
Unin de concreto fresco a concreto endurecido
La unin de concreto fresco a concreto endurecido se efectuar mediante el uso de un
adhesivo epxico estructural de alta calidad. El Contratista previamente deber someter
a la aprobacin del Supervisor el adhesivo epxico a utilizar.
La preparacin y aplicacin del adhesivo se har siguiendo las instrucciones detalladas
en las especificaciones u hoja tcnica del producto. Asimismo, el Contratista dar aviso
al Supervisor para efectuar la aplicacin del adhesivo.
4.8
Acabados de las superficies de concreto
Inmediatamente despus del retiro de los encofrados, todo alambre o dispositivos de
metal usado para sujetar los encofrados, que pase a travs y/o sobresalga de la
estructura de concreto debern ser retirados o cortados hasta por lo menos dos
centmetros debajo de la superficie del concreto.
Los rebordes del mortero y todas las irregularidades causadas por las juntas de los
encofrados debern ser eliminados.
Todos los pequeos agujeros, hondones y huecos que aparezcan al ser retirados los
encofrados, debern ser rellenados con mortero de cemento mezclado en las mismas
proporciones que el empleado en la masa de la obra, dejando una superficie bien
acabada.
Al resanar agujeros ms grandes y vacos en forma de paneles, todos los materiales
toscos o rotos debern ser quitados hasta que quede a la vista una superficie de
concreto denso y uniforme, que muestre el agregado grueso y macizo. Todas las
superficies de la cavidad debern ser completamente saturadas con agua, despus de
lo cual deber ser aplicada una capa delgada de pasta de cemento puro. Entonces, la
cavidad se deber rellenar con mortero consistente, compuesto de una parte de
cemento Prtland con dos partes de arena, que deber ser asentada previamente,
mezclndola aproximadamente 30 minutos antes de usarla. El perodo puede
modificarse, segn la marca del cemento empleado, la temperatura, la humedad
ambiente y otras condiciones.
La superficie de este mortero deber ser aplanada con un badilejo de madera antes que
el fraguado inicial tenga lugar y deber quedar con un aspecto pulcro y bien acabado. El
remiendo se mantendr hmedo durante un perodo de 5 das.
Para remendar partes grandes o profundas, deber incluirse agregado grueso al
material de rasante y se deber tener precaucin especial, para asegurar que resulte un
resane denso, bien ligado y debidamente curado.
La existencia de zonas excesivamente porosas puede ser, a juicio del Supervisor, causa
suficiente para el rechazo de una estructura. Al recibir una notificacin por escrito del
Supervisor, sealando que una determinada estructura ha sido rechazada; el Contratista
deber proceder a retirarla y construirla nuevamente, en parte o totalmente, segn fuese
especificado, por su propia cuenta.
Todas las juntas de expansin o construccin en la obra terminada debern quedar
cuidadosamente acabadas y exentas de todo mortero y concreto. Las juntas debern
estar con bordes limpios y exactos en toda su longitud.
Inmediatamente despus de vaciado el concreto, las superficies horizontales debern
ser emparejadas con escantillones para proporcionar la forma correcta y debern ser

11 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

acabadas a mano hasta obtener superficies lisas y parejas por medio de badilejos de
madera.
Despus de terminar el frotachado y de quitar el exceso de agua, pero mientras el
concreto est plstico, la superficie del mismo deber ser revisada en cuanto a su
exactitud con una regla de 3m. de longitud, la que deber sostenerse contra la superficie
en distintas y sucesivas posiciones, paralelas a la lnea media de la losa y toda la
superficie del rea deber ser recorrida desde un lado de la losa hasta el otro.
Cualquier depresin que se pudiera encontrar, deber ser llenada inmediatamente con
concreto fresco y cualquier parte que sobresalga deber ser recortada. La superficie
deber ser enrasada, consolidada y reacabada. El acabado final deber ser ligero pero
uniformemente rascado por medio de barrido u otros mtodos segn indicacin del
Supervisor.
Todos los filos y juntas debern ser acabados con plancha bruada.
Todas las esquinas del concreto (aristas), que queden expuestas a la vista, sern
biseladas o ejecutadas en chafln a 45.
4.9
Elementos embebidos en el concreto
Todos los insertos, anclajes, tuberas, etc. que deban dejarse embebidos en el concreto,
sern colocados y fijados firmemente en su ubicacin final.
Previo a la colocacin del concreto, el Contratista debe asegurar que el elemento se
encuentre en su ubicacin exacta, de acuerdo a lo indicado en los planos aprobados
para construccin y dentro de las limitaciones fijadas en ellos. Asimismo, dar aviso al
Supervisor para su verificacin.
4.10 Pruebas
La resistencia del concreto ser comprobada peridicamente. Para este fin se
moldearn testigos cilndricos siguiendo los lineamientos establecidos en la Norma
ASTM C-31 en la cantidad mnima de dos testigos para cada clase de concreto. En
cualquier caso, cada clase de concreto ser comprobada al menos por cinco pruebas.
La prueba consistir en romper dos testigos de la misma edad y clase de acuerdo a lo
indicado en la norma ASTM C-39. Se llamar resultado de la prueba al promedio de
los dos valores.
El resultado de la prueba ser considerado satisfactorio si se cumple con la condicin
general de mantener un valor promedio de pruebas, fc (promedio) = fc + 2.3 P. Es
decir, que el coeficiente de mayoracin de la desviacin estndar (P), para obtener el
promedio de pruebas es de 2.3. Siendo fc = resistencia caracterstica.
Como manera de control y para conocimiento de la supervisin, el contratista llevar un
registro de cada par de testigos fabricados, en el que constar su nmero correlativo, la
fecha de elaboracin, la clase de concreto, el lugar especfico de uso, la edad al
momento del ensayo, la resistencia de cada testigo y el resultado de la prueba. El
contratista incluir el costo total de los ensayos en su presupuesto, considerndolos en
los precios unitarios.

12 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

5.0

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

ENCOFRADO

Esta partida comprende el suministro de mano de obra, herramientas, equipos y todo

insumo necesario para su buena ejecucin. El Contratista deber ceirse a los planos
aprobados para construccin del proyecto; en relacin a las dimensiones, tolerancias del
alineamiento, recubrimientos, etc.
Los encofrados sern debidamente alineados y nivelados de tal manera que formen los
elementos en la ubicacin y en las dimensiones indicadas en los planos aprobados para
construccin. Todas las esquinas de las columnas, vigas y losas sern ochavadas a
3/4, y las escaleras ochavadas a 1/2, salvo indicacin contraria del Supervisor.
Todos los planos de encofrados sern remitidos a la supervisin para su revisin con
una anticipacin de 3 das a su ejecucin; esta revisin no exonera de sus
responsabilidades al Contratista.
5.1
Caractersticas de los encofrados
Los andamiajes y encofrados se construirn para resistir con seguridad y sin
deformaciones apreciables, las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empuje
del concreto y sobrecarga de acuerdo a la norma ACI-347.
La seguridad de las estructuras provisionales, andamiajes y de los mismos encofrados
es responsabilidad del Contratista.
Los encofrados sern hermticos a fin de evitar la prdida de lechada y sern
adecuadamente arriostrados y unidos entre s a fin de obtener su posicin y forma.
Los encofrados sern convenientemente humedecidos antes de la colocacin del
concreto y sus superficies interiores debidamente lubricadas para evitar la adherencia
del mortero. Previamente, deber verificarse la absoluta limpieza de los encofrados,
debiendo extraerse cualquier elemento extrao que se encuentre dentro de los mismos.
Antes de efectuar los vaciados de concreto, el Supervisor inspeccionar los encofrados
con el fin de aprobarlos, prestando especial atencin al recubrimiento del acero de
refuerzo, los amarres, arriostres y calafateo.
5.2
Tolerancias
Las tolerancias admisibles en el concreto son las siguientes:
En la verticalidad de aristas y superficies de placas y muros:
En cualquier longitud de 3m
:
6 mm.
En todo el largo
:
10 mm.
En el alineamiento de aristas y superficies de vigas y losas:
En cualquier longitud de 3m
:
6 mm.
En cualquier longitud de 6m
:
10 mm.
En todo el largo
:
20 mm.
En la seccin de cualquier elemento
:
10 mm.
En la ubicacin de huecos, pases, tuberas:
5 mm.
5.3
Desencofrado
En general, los encofrados no debern quitarse del elemento mientras el concreto no
haya endurecido suficientemente como para soportar con seguridad su propio peso ms
las cargas que puedan colocarse sobre dicho elemento.
13 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

Salvo indicacin contraria del Supervisor, los encofrados se debern quitar segn como
se especifica a continuacin:
Encofrados verticales de columnas y vigas
: 10 horas
Encofrados verticales de placas y muros
: 10 horas
Losas de concreto armado
Fondos: A los dos das, dejando apuntalado a los tercios. El encofrado deber
tener llaves de manera que se pueda retirar el fondo sin mover los puntales
dejados en los tercios.
Puntales: Cuando el concreto especificado alcance 80% del f'c especificado.
d. Vigas
Fondos: Cuando el concreto alcance f'c=140 kg/cm dejando apuntalado a los
cuartos. El encofrado deber tener llaves de manera que se pueda retirar el
fondo sin mover los puntales dejados en los cuartos.
Puntales: Cuando el concreto alcance el 85% del f'c especificado.
Si se sigue construyendo los niveles superiores, los puntales del nivel superior
debern coincidir en la misma ubicacin que los puntales del nivel inferior.
En el caso de utilizarse acelerantes de fragua, previa autorizacin del Supervisor, los
plazos podrn reducirse de acuerdo al tipo y proporcin del acelerante que se emplee; al
respecto, el tiempo de desencofrado se fijar de acuerdo a las pruebas de resistencia
efectuadas en muestras de concreto.
Todo encofrado, para volver a ser usado, no deber presentar alabeos ni deformaciones
y deber ser limpiado y tratado cuidadosamente antes de ser colocado nuevamente.

6.0

ACERO

6.1
Generalidades
Esta partida comprende el suministro, mano de obra, herramientas, equipos y todo
insumo necesario para su buena ejecucin. El Cliente proveer diferentes dimetros de
acero necesarios para la obra.
Los empalmes, recubrimientos, ganchos, dobleces, dimetros, ubicacin, etc. de la
armadura de acero estructural, se harn siguiendo lo indicado en los planos aprobados
para construccin.
6.2
Habilitado
El habilitado del acero de refuerzo se efectuar siguiendo las indicaciones de detalles y
de dimensiones mostrados en los planos aprobados para construccin, todos los
refuerzos debern cortarse exactamente a la medida.
La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser 1 cm.
6.3
Almacenaje y limpieza
El acero de refuerzo se almacenar evitando en todo momento su contacto directo con
el suelo y de preferencia cubiertos, mantenindolos libre de tierra, humedad, suciedad,

14 de 15

BASES DE LICITACIN PRIVADA - OBRAS CIVILES

PROYECTO: OBRAS CIVILES PARA LA AMPLIACION DE CAPACIDAD EN ATOCOCONGO

ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TCNICAS

aceite, grasa y oxidacin. Antes de su colocacin en la estructura, el refuerzo metlico

deber limpiarse de escamas y cualquier capa que pueda reducir su adherencia.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, el refuerzo se reinspeccionar y se
volver a limpiar si es necesario.
6.4
Enderezado y redoblado
El acero de refuerzo no deber ser enderezado ni volver a ser doblado en forma tal que
el material sea daado. Las barras con retorcimientos o dobleces no mostrados en los
planos no sern utilizados.
6.5
Colocacin del refuerzo
El acero de refuerzo se colocar exactamente en su posicin y se asegurar contra los
movimientos por medio de alambres de fierro, clips adecuados en las intersecciones, y,
se suspender por medio de soportes metlicos.
Todo acero de refuerzo a ser utilizado ser Grado 60, con un esfuerzo de fluencia de
2
4200 Kg/cm .

15 de 15