TEMA 5

DELITOS INFORMATICOS
1. Introduccin
2. Definicin
3. Caractersticas Principales
4. Sujetos en los Delitos Informticos
5. Delitos informticos en la Legislacin Boliviana
6. Casos Reales
1. Introduccin.-El creciente y significativo avance que ha generado
el desarrollo, difusin y uso generalizado de la informtica y su
reciente impacto en la sociedad boliviana, despierta con la explosiva
incorporacin del Internet, y las relaciones sociales. El carcter
multifactico de esta novedosa tecnologa y su previsible intensidad e
impacto en el mediano y largo plazo, ha generado a su vez la
creacin y proliferacin de nuevas formas de delinquir, las que
contrastan con el progresivo avance tecnolgico en una realidad
sociolgica y fctica en permanente transformacin. As la disciplina
del Derecho se halla hoy en una instancia histrica en la que debe
responder a estos nuevos y complejos problemas a los que se
enfrenta.
2. Definicin.-Siendo que la teora del delito no dice que el delito es
la conducta tpica, antijurdica y culpable a la que se asocia una pena
como consecuencia es que el delito informtico es aquel acto dirigido
contra la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los
sistemas informticos, redes y datos informticos, as como el abuso
de dichos sistemas, redes y datos.
3. Caractersticas Principales.- Los delitos a diferencia de los
dems delitos tipificados en el Cdigo Penal, tienen las siguientes
caractersticas:
Son delitos difciles de demostrar ya que, en muchos casos, es
complicado encontrar las pruebas.
Son actos que pueden llevarse a cabo de forma rpida y
sencilla. En ocasiones estos delitos pueden cometerse en
cuestin de segundos, utilizando slo un equipo informtico y
sin estar presente fsicamente en el lugar de los hechos.
Los delitos informticos tienden a proliferar y evolucionar, lo
que complica an ms la identificacin y persecucin de los
mismos.
4. Sujetos en los Delitos Informticos.-Existen dos tipos de
actores o personas involucradas en una actividad informtica
delictiva:
Sujeto activo en los delitos informticos. Es aquella
persona que comete el delito informtico. Las personas que
cometen los "Delitos informticos" son aquellas que poseen
caractersticas que no presentan el denominador comn de los
delincuentes, los sujetos activos tienen habilidades para el
manejo de los sistemas informticos, estudiosos en la materia

los han catalogado como "delitos de cuello blanco", aun cuando

muchas de estas conductas no estn tipificadas en los
ordenamientos jurdicos como delitos, y dentro de las cuales
cabe destacar las "violaciones a las leyes de patentes y fbrica
de derechos, el mercado negro, el contrabando en las
empresas, la evasin de impuestos, las quiebras fraudulentas,
corrupcin de altos funcionarios entre otros".Este nivel de
criminalidad se puede explicar por la dificultad de reprimirla en
forma internacional, ya que los usuarios estn esparcidos por
todo el mundo y, en consecuencia, existe una posibilidad grande
de que el agresor y la vctima estn sujetos a leyes nacionales
diferentes. Adems, si bien los acuerdos de cooperacin
internacional y los tratados de extradicin bilaterales intentan
remediar algunas de las dificultades ocasionadas por los delitos
informticos, sus posibilidades son limitadas.
Sujeto pasivo de los delitos informticos.- Aquella persona
que es vctima del delito informtico. En primer trmino
tenemos que distinguir que sujeto pasivo o vctima del delito es
el ente sobre el cual recae la conducta de accin u omisin que
realiza el sujeto activo, y en el caso de los "delitos informticos"
las vctimas pueden ser individuos, instituciones crediticias,
gobiernos, que usan sistemas automatizados de informacin,
generalmente conectados a otros. El sujeto pasivo del delito
que nos ocupa, es sumamente importante para el estudio de los
"delitos informticos", ya que mediante l podemos conocer los
diferentes ilcitos que cometen los delincuentes informticos,
con objeto de prever las acciones antes mencionadas debido a
que muchos de los delitos son descubiertos casusticamente por
el desconocimiento del modus operandi de los sujetos activos.
El Sujeto Pasivo representado en la persona natural o jurdica
vctima de un delito de informtica, para hacer valer sus
derechos e intereses, debe acudir a la Fiscala General del
Ministerio Pblico, para que un Fiscal efecte la investigacin
penal de la perpetracin de los hechos punibles para hacer
constar con todas las circunstancias que puedan influir en la
responsabilidad de los autores. En sus manos se encuentra la
fase importante de determinar las pruebas de quienes fueron
los delincuentes informticos.
5. Delitos informticos en la Legislacin Boliviana.-En Bolivia,
en el ao de 1989, se consider el anlisis y tratamiento sobre
Legislacin Informtica concerniente a contratacin de bienes y
servicios informticos, flujo de informacin computarizada,
modernizacin del aparato productivo nacional mediante la
investigacin cientfico- tecnolgica en el pas y la incorporacin de
nuevos delitos emergentes del uso y abuso de la informtica. La Ley

No 1768 del Cdigo Penal, no obstante de no estar exenta de la

problemtica actual, al abordar en el Captulo XI la tipificacin y
penalizacin de delitos informticos, no contempla la descripcin de
estas conductas delictivas detalladas anteriormente.
Es as que el cdigo Penal Boliviano en su Capitulo XI artculo 363 bis.
y 363 ter. dispone:
ARTICULO 363 bis.- (MANIPULACION INFORMATICA). El
que con la intencin de obtener un beneficio indebido para s o
un tercero, manipule un procesamiento o transferencia de datos
informticos que conduzca a un resultado incorrecto o evite un
proceso tal cuyo resultado habra sido correcto, ocasionando de
esta manera una transferencia patrimonial en perjuicio de
tercero, ser sancionado con reclusin de uno (1) a cinco (5)
aos y con multa de sesenta (60) a doscientos (200) das.
ARTICULO 363 ter.- (ALTERACION, ACCESO Y USO
INDEBIDO DE DATOS INFORMATICOS). El que sin estar
autorizado se apodere, acceda, utilice, modifique, suprima o
inutilice, datos almacenados en una computadora o en cualquier
soporte informtico, ocasionando perjuicio al titular de la
informacin, ser sancionado con prestacin de trabajo hasta
un (1) ao o multa hasta doscientos (200) das.
Es necesario indicar que existen dos grandes grupos de valores
merecedores de amparo especfico por la legislacin penal boliviana.
Por una parte, la criminalidad informtica puede afectar a bienes
jurdicos tradicionalmente protegidos por el ordenamiento penal, tal
el caso de delitos en los que se utiliza el computador para redactar
una carta difamando a personas fsicas o jurdicas, o atentar contra la
integridad personal, la fe pblica o la seguridad nacional. En otros
casos las conductas del sujeto activo van dirigidas a lesionar Bienes
no protegidos tradicionalmente por la legislacin penal, tal el caso de
los Bienes Informticos, consistentes en datos, informacin
computarizada, archivos y programas insertos en el soporte lgico del
ordenador, como el fraude electrnico y el sabotaje informtico.
Ante esta situacin un sujeto pasivo puede denunciar estos hechos a
travs de otros delitos tipificados en el cdigo Penal como los delitos
contra la fe pblica:198 Falsedad material, 199 Falsedad ideolgica,
203 Uso de instrumento falsificado y Delitos contra la propiedad, 326
Hurto, 331 Robo, 335 Estafa, 345 Apropiacin Indebida, 346 Abuso
de confianza.
6. Casos Reales.-A lo largo del desarrollo de la tecnologa
informtica se han ido cometiendo y proliferando delitos informticos
o delitos cometidos mediante tecnologa, software y redes
informticas en nuestra sociedad, es as que se concluye que se
cometen tanto delitos en entidades pblicas como: caso RUAT, Caso
en la ABC, Corrupcin pblica, Caso SIDUNEA y Caso Manipulacin

informtica; as como delitos en entidades o entre privados como:

Bancos, Aseguradoras, Telecomunicaciones, PyMES y Personales.

TEMA 6
PROTECCION JURIDICA DE PRIVACIDAD
1.
2.
3.
4.

Origen
Accin de Proteccin de Privacidad
Objetivos
Lmites de la Accin de Proteccin de Privacidad

1. Origen.-Como parte de las garantas jurisdiccionales de los

derechos fundamentales la Constitucin promulgada el 07 de febrero
de 2009 ha instituido la Accin de Proteccin de Privacidad para la
proteccin de los derechos fundamentales a la intimidad y privacidad
personal o familiar, o a su propia imagen, honra y reputacin.
Tomando en cuenta el derecho que protege y la finalidad que
persigue se puede afirmar que la Accin de Proteccin de Privacidad
es el proceso constitucional que en la legislacin comparada se
conoce con el nombre de Recurso de Hbeas Data. Cabe advertir que,
como parte del proceso de descolonizacin del Derecho, el
Constituyente ha cambiado el nombre de la garanta constitucional
jurisdiccional, denominndola Accin de Proteccin de Privacidad en
reemplazo del Recurso de Hbeas Data.
2. Concepto de la Accin de Proteccin de Privacidad.La Accin de Proteccin de Privacidad es un proceso constitucional de
naturaleza tutelar que tiene por finalidad la proteccin inmediata y
efectiva del derecho a la autodeterminacin informtica,
restableciendo o restituyendolo en los casos en los que sea
restringido o vulnerado de manera ilegal o indebida. Se trata de una
garanta constitucional jurisdiccional a travs de la cual se brinda a la
persona una proteccin efectiva e idnea frente al manejo o uso
ilegal e indebido de informacin o datos personales
generados, registrados, almacenados en bancos de datos
pblicos y privados, que son distribuidos a travs de los
medios o soportes informticos.
La autodeterminacin informtica es la potestad o facultad
que tiene toda persona de disponer de la informacin o de los
datos personales concernientes a su personalidad, de
preservar la propia identidad informtica, o lo que es igual, de
consentir, controlar y, en su caso, rectificar los datos
informticos concernientes a su propia personalidad.
3. Objeto de la Accin de Proteccin de privacidad.Esta garanta constitucional otorga a la persona, sea natural o jurdica,
la potestad y facultad, el derecho a acudir a la jurisdiccin
constitucional para demandar a los bancos de datos y archivos de

entidades pblicas o privadas con el fin de que permitan el

conocimiento, la actualizacin, la rectificacin o supresin de las
informaciones o datos referidos a ella, que hubiesen obtenido,
almacenado y distribuido.
Objetivos.-La tutela o proteccin que brinda esta accin tiene
los siguientes objetivos:
1 Derecho de acceso a la informacin o registro de los
datos personales obtenidos y almacenados en un banco de
datos de la entidad pblica o privada, para conocer qu
datos o informaciones sobre la vida privada o ntima de la
persona o sus familiares se registran; para que pueda
verificar si la informacin y los datos obtenidos,
almacenados y distribuidos son correctos y verdicos;
si no afectan las reas calificadas como sensibles para su
honor, la honra y la buena imagen personal o la de su
familia; asimismo conocer los fines y objetivos de la
obtencin y almacenamiento de los datos, es decir, qu uso
le darn a esa informacin, a quines distribuirn la
informacin y con qu fines.
2 Derecho de objetar la informacin o datos
personales obtenidos y almacenados en los bancos de
datos pblicos y privados, en aquellos casos en los que el
almacenamiento o distribucin de la informacin y datos
personales podran vulnerar el derecho a la intimidad y
privacidad de la persona o sus familiares, y causar daos a
su imagen, honra y reputacin.
3 Derecho a la rectificacin o correccin de la
informacin o los datos personales inexactos
registrados en el banco de datos pblico o privado; tiene la
finalidad de eliminar los datos falsos que contiene la
informacin, corregir los datos que no se ajustan de manera
alguna a la verdad, cuyo uso podra ocasionar graves daos
y perjuicios a la imagen, honra o reputacin de la persona o
sus familiares; as, por ejemplo, se registre una condena
penal en los datos personales cuando esa persona jams fue
sometida a proceso penal alguno, por lo mismo jams fue
condenado a sufrir pena alguna.
4 Derecho a obtener la eliminacin o exclusin de la
llamada informacin sensible relacionada al mbito de
la intimidad o privacidad de la persona o la de su familia; es
decir, aquellos datos mediante los cuales se pueden
determinar aspectos considerados bsicos dentro del
desarrollo de la personalidad, tales como las ideas
religiosas, polticas o gremiales, comportamiento
sexual; informacin que potencialmente podra

generar discriminacin o que podra romper la

intimidad o privacidad del registrado y cuyo uso o
distribucin podra causar graves daos y perjuicios.
4. Lmites de la Accin de Proteccin de Privacidad.- La Accin
de Proteccin de Privacidad no se activa contra la difusin de
informacin a travs de los medios masivos de comunicacin
social, toda vez que esta accin tutelar no es la va adecuada para
viabilizar el derecho de rplica por un medio de prensa con relacin
a una informacin difundida que la persona considere inexacta o que
agravia su derecho al honor, la honra o la buena imagen, o lesione su
vida privada o ntima. De otro lado cabe aclarar que la Accin de
Proteccin de Privacidad no es un medio para ejercer control
sobre los medios de comunicacin social y el ejercicio de la
libertad de expresin e informacin, pues no es un mecanismo
para establecer censura previa ni correctiva al ejercicio de estos
derechos.
Por ello, la norma prevista por el art. 130.II de la Constitucin
dispone que la Accin de Proteccin de Privacidad no proceder
para levantar el secreto en materia de prensa, lo cual
constituye una garanta para evitar cualquier pretensin de
utilizar esta accin tutelar para levantar el secreto de la
fuente en materia de ejercicio de la libertad de informacin y
libertad de expresin