Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La estratificacin social
del trabajo infantil
Niez y adolescencia en la argentina urbana en 2010.
BARMETRO
DE LA DEUDA SOCIAL
DE LA INFANCIA
Serie del Bicentenario 2010-2016
boletn n2 ao 2011
Tun, Ianina.
La estratificacin social
del trabajo infantil.
Coordinador Acadmico
Agustn Salvia
Asistente de Investigacin
Mara Sol Gonzlez
Colaboradores
Jimena Dominguez
Julieta Balado
Natalia Ramil (Prensa)
Diseo
EstudioTupa.com.ar
Santiago Ascaso / Octavio Pochiero
La autora de la presente publicacin cede sus derechos a la Universidad, en forma no exclusiva, para que
incorpore la versin digital de los mismos al Repositorio Institucional de la Universidad Catlica Argentina
como as tambin a otras bases de datos que considere de relevancia acadmica. Asimismo, la Universidad
Catlica Argentina autoriza a las Fundaciones Arcor, Minetti y Telefnica a la difusin de la misma.
Lo publicado en esta obra es responsabilidad de su autor y no compromete la opinin de la Pontificia Universidad Catlica Argentina y las Fundaciones Arcor, Minetti y Telefnica.
2011 Derechos reservados
por Fundacin Universidad Catlica Argentina.
Boletn N1, ao 2011.
ISSN: 1853-6204
Universidad Catlica Argentina.
Av. Alicia M. de Justo 1300.
Buenos Aires, Argentina.
2 | barmetro de la deuda social de la infancia
La Encuesta
LA ENCUESTA DE LA DEUDA SOCIAL ARGENTINA (EDSA) ES UNA ENCUESTA DE HOGARES,
MULTIPROPSITO, QUE DESDE EL 2004 RELEVA DATOS DE HOGARES Y PERSONAS EN GRANDES CENTROS URBANOS DE LA ARGENTINA. A PARTIR DEL 2006 DICHA ENCUESTA INCORPORA
UN MDULO ESPECFICO QUE BUSCA MEDIR EL GRADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS DEL NIO Y EL DESARROLLO HUMANO Y SOCIAL DE LA NIEZ Y ADOLESCENCIA. DICHO
MDULO ES REALIZADO AL ADULTO PADRE, MADRE O TUTOR/A DEL NIO O NIA DE 0 A 17
AOS DE EDAD RESIDENTE EN EL HOGAR. EL PRESENTE INFORME SE APOYA EN LOS DATOS
GENERADOS A PARTIR DE UNA MUESTRA DE 6400 NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES EN 3181
HOGARES DE UNA MUESTRA TOTAL DE 5706 HOGARES (951 PUNTOS MUESTRA), REALIZADA
EN EL AO 2010, REPRESENTATIVA DE LOS SIGUIENTES CONGLOMERADOS URBANOS: REA
METROPOLITANA DEL GRAN BUENOS AIRES, GRAN CRDOBA, GRAN ROSARIO, GRAN MENDOZA Y SAN RAFAEL, GRAN SALTA, GRAN TUCUMN Y TAFI VIEJO, MAR DEL PLATA, GRAN PARAN, GRAN SAN JUAN, GRAN RESISTENCIA, NEUQUN-PLOTTIER , ZRATE, GOYA, LA RIOJA,
COMODORO RIVADAVIA, USHUAIA Y RIO GRANDE.
asistencia a la escuela, rezago educativo e inasistencias, ahora cabe preguntarse: dicha propensin es
independiente del estrato socio-econmico de los hogares o es un factor que incrementa las desigualdades
sociales preexistentes en el acceso a la educacin?
En la adolescencia la probabilidad de dejar de estudiar, as como de trabajar se incrementan significativamente. En qu medida la participacin educativa
y laboral se combinan?, cul es la probabilidad que
los adolescentes urbanos slo estudien, estudien y
trabajen, no estudien y trabajen o no estudien ni
trabajen? Estas diversas situaciones, cmo se relacionan con la estratificacin social de origen, el espacio socio-residencial y el sexo de los adolescentes?
Estas diferentes formas de participacin del espacio
educativo y laboral plantean la controversia en torno
al ejercicio del derecho a la educacin en un pas en el
que la educacin secundaria es obligatoria y ampliamente demandada por el mercado.
En el marco de estas preguntas de trabajo cabe
aclarar cules son las definiciones operativas con las
que hemos trabajado en la medicin del trabajo infantil y variables de desigualdad social.
El trabajo domstico intensivo se define operativamente como los nios, nias y adolescentes entre
los 5 y 17 aos que realizan todas las siguientes tareas
en sus hogares y asumen las mismas como una res-
figura 1.1
52,3
39,5
8,2
figura 1.2
figura 1.4
91,8
8,2
96,2
3,8
23,1
20
16,8
15,9
10
5-17 aos
0
atender la
casa
(limpiar,lavar,
planchar)
hacer la
comida
figura 1.3
grupo de edad
5-13 aos
figura 1.5
trabajo
domstico
intensivo (1)
sexo
5-13 aos
14-17 aos
total
5-13
14-17
varn
mujer
8,2
3,8
17,4
16,8
18,1
35,4
13,2
20,4
ciudades grandes
8,3
4,0
17,5
hacer la comida
15,9
8,9
30,7
12,3
19,7
4,7
1,8
10,8
23,1
16,3
37,2
20,2
26,0
conurbano bonaerense
9,5
4,6
20,4
32,6
25,9
46,7
31,3
33,8
gran crdoba
8,4
3,1
20,1
gran rosario
2,7
1,1
5,3
gran mendoza
7,0
2,8
15,6
gran tucumn
10,9
7,7
18,5
ciudades intermedias
7,1
2,7
15,9
ciudades medianas
8,3
1,6
20,1
14-17 aos
*Las siguientes tareas domsticas suelen ser su responsabilidad habitual: atender la casa (limpiar, lavar, planchar), hacer la comida, cuidar hermanos
y hacer compras, mandados, juntar agua, buscar lea.
17,4
30
82,6
presentan una propensin al trabajo domstico intensivo que duplica a la observada en sus pares varones, en tanto entre los adolescentes la brecha de
desigualdad de gnero regresiva para las mujeres
es de 1,6 veces.
asimismo, los nios/as y adolescentes que residen en espacios socio-residenciales de villa o asentamiento (espacios de urbanizacin informal) registran mayor probabilidad de ocuparse de las
actividades domsticas de modo intensivo que sus
pares en espacios socio-residenciales ms favorecidos (urbanos formales). es fcil advertir que la exposicin a accidentes y excesos fsicos es mayor en el
contexto de espacios residenciales carentes de servicios bsicos como agua por red, gas, inodoro con
descarga, conexiones elctricas precarias y menor
acceso artefactos seguros para la coccin de alimentos y resguardo del fro o el calor.
esta relacin claramente regresiva para los nios,
nias y adolescentes en situacin de pobreza y vulnerabilidad social tambin se evidencia en trminos
de la estratificacin social de origen. a medida que
desciende el estrato social aumenta la probabilidad
de tener que realizar tareas domsticas de modo intensivo. tanto es as que la brecha de desigualdad
social en dicha propensin es elevada: un nio/a o
adolescente entre los 5 y 17 aos en el estrato muy
bajo (25% inferior) registra 4,7 veces ms chance
de tener responsabilidades domsticas intensas que
un par en el estrato medio alto (25% superior). dicha
brecha regresiva para la niez en situacin de pobreza es de 6,7 veces en el caso de los nios/as entre
los 5 y 13 aos y de 4,9 veces en el caso de los adolescentes entre los 14 y 17 aos.
barmetro de la deuda social de la infancia | 7
figura 1.6
30
20
10
7,3
11,6
6,0
4,3
varn
mujer
8,5
8,1
4,8
3,8
muy bajo
bajo
medio
1,8
medio alto
sobre el trabajo en
actividades econmicas
12,3% de los nios/as y adolescentes urbanos entre los 5 y 17 aos ayuda a familiares u otras personas
en un trabajo, hace alguna actividad por su cuenta
para ganar dinero o tiene un trabajo como empleado
o aprendiz. dicha propensin al trabajo es de aproximadamente 8,1% en los nios/as entre 5 y 13 aos y alcanza 21,2% en los adolescentes entre los 14 y 17 aos.
la mayora de los nios/as y adolescentes ayudan
en un taller, negocio o en un oficio a un familiar o
figura 2.1
figura 1.7
87,7
12,3
91,9
8,1
78,8
21,2
30
20
7,7
10
2,5
5,0
4,2
varn
mujer
1,8
4,7
5,2
4,3
muy bajo
bajo
medio
0,7
medio alto
5-17 aos
5-13 aos
*Ayuda a un familiar u otras personas en un trabajo, hace actividades por su cuenta para ganar dinero, o tiene un trabajo como empleado o aprendiz.
Fuente: EDSA, Observatorio de la Deuda Social Argentina. UCA.
figura 1.8
En porcentaje de respuestas mltiples sobre el total de nios/as de 5 a 17 aos que realizan trabajos en actividades econmicas. Ao 2010.
grupo de edad
28,9
30
26,2
18,3
20
12,0
13,3
12,0
10
5,8
varn
mujer
muy bajo
bajo
medio
medio alto
sexo
total
5-13
14-17
varn
mujer
12,3
8,1
21,2
13,5
11,2
9,2
7,0
13,9
9,5
9,0
1,4
0,4
3,5
1,8
1,0
1,8
0,7
4,1
2,7
0,9
1,4
0,6
3,0
1,3
1,4
35,3
21,8
figura 2.2
algunas de las actividades que realizan los nios, nias y adolescentes a cambio
de dinero o propina segn caractersticas seleccionadas
14-17 aos
figura 2.3
figura 2.6
40
media
mediana
coeficiente
de
variacin %
5 a 13 aos
4,4
4,6
54,8
14 a 17 aos
6,8
6,2
59,7
varn
6,0
5,5
67,2
mujer
5,5
5,1
57,1
urbanizacin informal
6,7
5,1
73,7
urbanizacin formal
de nivel bajo
5,8
5,3
65,9
urbanizacin formal
de nivel medio
5,2
5,3
43,0
muy bajo
5,5
5,1
72,0
bajo
6,5
6,2
54,9
medio
5,4
5,0
67,6
medio alto
5,5
5,7
51,8
30
20
13,5
10
15,8
11,2
grupos de edad
18,5
13,4
13,5
9,9
10,9
7,2
sexo
0
varn
mujer
muy bajo
bajo
medio
medio alto
condicin residencial
figura 2.4
estrato social
30
20
10
8,1
8,1
11,8
8,5
11,9
6,4
8,5
7,3
5,0
varn
mujer
muy bajo
bajo
medio
medio alto
figura 2.5
25,3
24,4
24,5
24,7
17,8
18,8
16,5
20
11,4
10
varn
mujer
muy bajo
bajo
medio
medio alto
conocido (9,2%), y en menor medida realizan trmites o mandados (1,4%), actividades en la va pblica
como limpiar parabrisas, abrir y cerrar puertas de
taxis, hacer malabares, repartir comidas, mercancas o juntar en la calle papel, cartn o botellas
(1,8%) y en actividades de cuidado de enfermos, nios o personas mayores o de preparado de comidas
o tareas de limpieza, lavado o planchado para otras
familias o negocios (1,4%). todos estos trabajos son
realizados en mayor medida por adolescentes que
por nios/as y las actividades en la va pblica suelen ser realizadas en mayor medida por varones que
por mujeres.
el trabajo en la niez y adolescencia es mayor al
promedio de las grandes ciudades relevadas por la
edsa en gran crdoba, gran tucumn y gran mendoza (16,8%, 16,6% y 14,7%). especialmente elevado
100
figura 2.7
ambos destinos
80
60
49,7
62,0
65,1
8,9
10,0
56,4
20,0
40
11,6
20
65,8
14,2
26,4
30,3
25,2
24,8
29,4
total
5 a 13
aos
14 a 17
aos
varn
mujer
figura 2.8
destinos del dinero que ganan nios, nias y adolescentes segn condicin
socio-residencial y estrato social
En porcentaje de nios/as entre 5 y 17 aos que trabajan en actividades econmicas. Ao 2010.
ayuda a la economia del hogar
ambos destinos
muy bajo 41% de los nios/as y adolescentes que trabajan destinan la totalidad del dinero que ganan a
ayudar a su familia, mientras que en el estrato medio
alto casi la totalidad lo destinan a gastos personales.
figura 3.1
propensin al trabajo*
100
trabaja
80
42,3
50,4
59,3
60
no trabaja
77,1
16,5
4,6
71,4
82,4
89,6
99,4
20,0
6,6
3,8
0,2
0,4
bajo
medio
medio alto
17,6
89,4
10,6
67,6
32,4
40
15,9
20
45,1
4,4
24,8
urbanizacin
informal
urbanizacin
formal
de nivel bajo
41,2
18,4
urbanizacin
formal
de nivel medio
muy bajo
8,6
5-17 aos
5-13 aos
14-17 aos
figura 3.2
no trabaja
50
40
30
28,4
16,6
18,6
21,5
18,5
15,7
13,2
trabaja
mujer
no trabaja
40
40
30
30
muy bajo
bajo
medio
medio alto
10
0
20
14,3
9,1
9,4
8,6
3,9
2,2
total
8,8
4,2
1,5
5 a 13 aos 14 a 17 aos
10
3,6
varn
mujer
figura 3.3
no trabaja
17,6
9,3
10,9
11,8
7,8
14,4
12,0
10,6
5,5
20
10
varn
mujer
muy bajo
bajo
medio
medio alto
0
figura 3.4
varn
14,5
mujer
figura 3.5.A
trabaja
16,1
5,8
4,0
urbanizacin
informal
33,6
49,5
20
30
27,1
15,0
10
22,8
muy bajo
bajo
3,7
4,5
medio
1,8
4,6
medio alto
figura 3.6.A
trabaja
27,1
muy bajo
bajo
medio
medio alto
22,1
20
8,5
10
8,7
4,7
42,8
35,6
23,3
mujer
urbanizacin
formal de
nivel medio
6,2
40
31,3
varn
urbanizacin
formal de
nivel bajo
3,4
14,6
53,9
50
6,5
9,3
60
8,2
30
total
14,1
30
30
40
9,1
40
40
14,3
50
10
8,6
60
20
trabaja
8,8
20
varn
figura 3.6
25,4
10
0
propensin a la no asistencia a
centros educativos formales
segn sexo
60
20
figura 3.5
propensin a la no asistencia a
centros educativos formales
segn grupo de edad y sexo
urbanizacin
informal
13,5
urbanizacin
formal de
nivel bajo
6,6
10,4
urbanizacin
formal de
nivel medio
15,2
13,0 13,2
8,7
8,1
7,6
3,0
muy bajo
bajo
medio
medio alto
figura 3.7
no trabaja
60
60
50
50
26,5
30
20
10
0
35,3
40
30,3
23,1
21,3
10,8
7,0
total
13,8
12,5
5 a 13 aos 14 a 17 aos
30
20
9,0
varn
no trabaja
trabaja
no trabaja
41,5
35,3
29,0
23,5
21,3
40
40
30
30
20
12,9
18,8
17,2
15,4
12,4 13,2
14,5
17,7
14,1
11,7
13,3
10
total
varn
mujer
20
trabaja
22,1
17,2
14,5
16,0
13,2
total
5 a 13 aos 14 a 17 aos
varn
mujer
total
varn
mujer
figura 3.7.A
trabaja
no trabaja
60
11,9
10
trabaja
10
mujer
trabaja
40
figura 3.8
figura 3.9.A
trabaja
40
50
34,4
40
18,0
14,5
11,7
10
0
31,4
28,4
30
20
30
38,0
urbanizacin
informal
15,9
12,0
8,8
urbanizacin
formal de
nivel bajo
urbanizacin
formal de
nivel medio
muy bajo
20
15,6
11,6
bajo
medio
13,1
5,3
6,0
medio alto
15,6
17,0 18,4
8,1
10
0
19,6 19,9
urbanizacin
informal
urbanizacin
formal de
nivel bajo
urbanizacin
formal de
nivel medio
40
30
42,4
31,5
32,6
24,6
16,5
20
23,8
urbanizacin
informal
urbanizacin
formal de
nivel bajo
urbanizacin
formal de
nivel medio
muy bajo
medio
8,9
medio alto
figura 3.10.A
trabaja
27,6
30
bajo
medio
19,0
20
23,8 21,1
10
0
bajo
6,2
40
48,8
37,1
muy bajo
13,1
49,2
9,5
trabaja
60
50
figura 3.8.A
18,6
9,6
15,4
12,8
10,4 6,1
10
medio alto
urbanizacin
informal
21,2 21,2
19,1 17,5
10,6
urbanizacin
formal de
nivel bajo
13,7
urbanizacin
formal de
nivel medio
18,5
15,8
muy bajo
bajo
18,2
11,7
medio
14,9
8,6
medio alto
yores que entre los que no trabajan. asimismo, el dficit en estos indicadores se incrementa en niveles similares entre pares del mismo sexo o estrato social,
mantenindose la desigualdad social de origen.
las desigualdades sociales se ampla cuando se
analiza el rezago educativo: los adolescentes que
no trabajan en el estrato muy bajo registran 3 veces
ms chance de tener sobre-edad que sus pares en el
estrato medio alto; dicha brecha de desigualdad es
de 5,6 veces entre los adolescentes que trabajan. en
particular, aumenta la probabilidad de rezago educativo en los estratos sociales muy bajo y bajo mientras que no parece suceder lo mismo en los estratos
medio y medio alto.
figura 4.1
trabaja y no estudia
trabaja y estudia
slo estudia
100
PARTICIPACIN EDUCATIVA Y
LABORAL EN la adolescencia
A continuacin proponemos una aproximacin a la
situacin de interrelacin entre educacin y trabajo
(trabajo domstico o en actividades econmicas) en
los adolescentes entre 14 y 17 aos. De esta relacin
surgen cuatro situaciones posibles: chicos/as que ni
estudian ni trabajan, que trabajan y no estudian,
que estudian y trabajan y los que slo estudian.
Cul es la prevalencia de estas cuatro situaciones
en la Argentina urbana en la poblacin adolescente?
Cul es la probabilidad de estar en alguna de estas
situaciones sociales segn el sexo, estratificacin social de origen, y el espacio socio-residencial?
60
61,7
61,0
62,5
40
20
27,8
26,9
28,8
4,7
5,8
4,4
6,2
4,8
5,4
total
varn
mujer
80
figura 4.2
trabaja y no estudia
trabaja y estudia
slo estudia
100
80
60
35,6
61,7
49,8
71,6
40
20
42,8
58,9
39,3
27,8
4,7
5,8
total
82,5
38,5
31,9
20,2
14,6
10,5
3,7
5,5
3,1
5,1
urbanizacin
informal
urbanizacin
formal de
nivel bajo
urbanizacin
formal de
nivel medio
66,6
37,1
24,9
11,0
7,7
5,7
7,4
2,2
6,3
muy bajo
bajo
medio
13,8
1,1
2,6
medio alto