Material control 1

I Nocin del patrimonio:

Caractersticas:
Primera caracterstica: El patrimonio es una nocin de orden esencialmente pecuniario; comprende
todos los derechos en valor pecuniario pertenecientes a una persona y todas las obligaciones que
representan un valor pecuniario y que ha contrado con otra persona. Los derechos constituyen el
activo y las deudas el pasivo. En consecuencia quedan fuera del patrimonio los derechos que no
tienen carcter pecuniario, como los derechos de familia o los derechos de la personalidad. Pero la
violacin de los derechos extra patrimoniales puede dar lugar a una accin de reparacin contra el
causante de perjuicio, accin que teniendo por objeto la indemnizacin de daos y perjuicios,
presenta un carcter pecuniario y entra por eso al patrimonio.
Segunda caracterstica: El patrimonio representa una universalidad jurdica independiente de los
elementos que la componen. Los derechos que componen el patrimonio pueden extinguirse y ser
reemplazados por otros; las deudas pueden desaparecer y dejar sitio a otras nuevas; hasta puede
suceder que la suma de las obligaciones, de las deudas exceda el valor total de los bienes, que el
pasivo sea mayor al activo; todas estas fluctuaciones que reducen el activo o el pasivo, no alteran el
carcter de est universalidad, ni le impiden subsistir como entidad distinta (universalidad).
Caractersticas de la universalidad:
a) La del patrimonio expresa una idea fundamental, la cual es que los acreedores tienen derecho de
prenda general sobre el patrimonio de su deudor, es decir un derecho que grava todos sus bienes
presentes y futuros, pero este derecho no sujeta a los bienes en particular, sino al patrimonio. Por
eso los deudores pueden enajenar vlidamente todos sus bienes; no existe con respecto a ellos traba
alguna. Las enajenaciones del deudor deben ser respetadas por los acreedores, salvo que se
verifiquen en fraude de sus derechos. Gracias a el carcter abstracto del patrimonio se concilian los
intereses del deudor y de sus acreedores: aquel puede disponer libremente de sus bienes; y estos
tienen una garanta (para el acreedor) en todos ellos que pueden hacer efectivo mediante embargos
cuando crean que van a peligrar sus intereses; pero mientras esto no ocurra, el deudor es libre de
disponer de sus bienes.
b) Otra caracterstica que tiene el patrimonio por ser una universalidad jurdica es que los valores
negativos o positivos, no constituyen sino clulas en cuanto a que dichos valores pueden
reemplazarse los unos a los otros; son fungibles entre s, intercambiables; el bien que sale del
patrimonio es reemplazado, jurdicamente por medio de la subrogacin real. Se llama as a la
sustitucin jurdica de un bien por otro en el patrimonio de una misma persona, de tal modo que el

bien nuevo, ya sea una cosa mueble o inmueble, un crdito o una indemnizacin ocupe el lugar del
bien antiguo para ser sometido a su mismo rgimen.
c) A la muerte de una persona su patrimonio se transmite a sus herederos en su totalidad. De esta
manera los herederos toman el lugar del difunto; es un todo el que reciben y que acaba por fundirse
en sus propios patrimonios.

Tercera caracterstica:
Slo las personas pueden tener patrimonio, porque slo ellas pueden ser sujetos de derechos
y obligaciones.
Toda persona tiene necesariamente un patrimonio.
El patrimonio es uno y comprende todos los bienes y deudas de la persona. Hay ciertas
instituciones excepcionales que operan una especie de divisin en el patrimonio y producen
la existencia de dos masas distintas de bienes y de deudas de una misma persona Un
ejemplo es el beneficio de inventario del heredero acordado al heredero y el beneficio de
separacin de patrimonios acordado a los acreedores de una persona difunta. Estos dos
beneficios tienen como resultado separar ficticiamente entre las manos del heredero dos
masas de bienes: sus bienes personales y los que proceden del difunto.
El patrimonio es inseparable de la persona. La persona puede enajenar todos sus bienes que
componen el patrimonio, pero no se puede desprender del patrimonio como universalidad
jurdica, ya que este es un atributo de la personalidad y la personalidad no puede enajenarse.

II Derechos patrimoniales
Derechos subjetivosatendiendo a su objeto y contenido se dividen en pblicos y privados.
Privados se dividen patrimoniales o extra patrimoniales segn sean susceptibles de valuacin
pecuniaria.
Dentro de los extra patrimoniales encontramos los derechos de la personalidad y los de la
familia.
Dentro de los patrimoniales derechos reales y los derechos personales.
Derechos patrimoniales son los que tienen por objeto una ventaja de orden pecuniario. Recaen
sobre las cosas del mundo exterior o sobre los actos de los hombres
a) Derechos reales:

Derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a una determinada persona. As el
derecho de propiedad que tengo sobre mi sombrero existe con respecto a todas y no con respecto a
una o ms personas determinadas.
En el derecho real se da una relacin inmediata de la persona sobre la cosa, la cual confiere a su
titular un poder directo e inmediato frente a todos.
Son derechos reales:
El dominio (se llama tambin propiedad) es el derecho real en una cosa corporal, para
gozar y disponer de ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o el derecho ajeno.
El derecho de herencia Derechos y obligaciones transmisibles
El usufructo es un derecho real que consiste en la facultad de gozar de una cosa con cargo
de conservar su forma y substancia y de restituirla a su dueo, si la cosa no es fungible; o con
cargo de devolver igual cantidad y calidad del mismo gnero o de pagar su valor si la cosa es
fungible.
El uso y la habitacin son usufructos restringidos. El uso es un derecho real que consiste,
generalmente, en la facultad de gozar de una parte limitada de las utilidades y productos de
una cosa. Si se refiere a una casa, y a la utilidad de morar en ella, se llama derecho de
habitacin.
Las servidumbres consiste en una limitacin o gravamen impuesto sobre un predio en
utilidad de otro predio de distinto dueo.
La hipoteca es un derecho real que recae sobre un inmueble, que permanece en poder del
deudor, y que garantiza el cumplimiento de una obligacin.
La prenda es un derecho real que recae sobre un mueble, que queda en poder del
acreedor, para garantizar el cumplimiento de una obligacin
Derechos reales principales y derechos reales accesorios:
Son derechos reales principales los que existen por s solos: propiedad, herencia, uso, habitacin,
servidumbres activas y usufructo.
Son derechos reales accesorios aquellos que sirven para garantizar el cumplimiento de una obligacin
que emana de un derecho personal: la prenda y la hipoteca. La prenda y la hipoteca permiten al
acreedor tener preferencia sobre otros posibles acreedores cuando un deudor es insolvente y slo
puede pagar a prorrata, para pagarse la totalidad de su crdito con la cosa hipotecada o dada en
prenda.
b) Derechos personales
Derechos personales o crditos son slo los que pueden reclamarse a ciertas personas, que por un
hecho suyo o por sola disposicin de la ley, han contrado las obligaciones correlativas.

Puede decirse tambin que derecho personal, es un vnculo entre dos personas, en virtud del cual
una de ellas (el deudor) debe realizar en provecho de otra (el acreedor) una prestacin, que puede
consistir en dar, hacer o no hacer algo.
La nocin de derecho personal es ms compleja que la del derecho real, ya que en el derecho
personal hay tres elementos (acreedor, deudor y cosa debida), mientras que en el derecho real hay
slo dos (titular y la cosa).
En el derecho personal existe un intermediario para procurarse la cosa o sus utilidades: es el deudor;
mediante un acto de este el acreedor obtiene lo que desea. En el derecho real no hay intermediario
alguno.
Los sujetos de la obligacin El acreedor es el sujeto activo y el deudor es el pasivo que queda sujeto a
la necesidad jurdica de otorgar la prestacin. En otros casos, junto con el deudor principal, existe
otro que debe asumir la deuda en caso de incumplimiento: es fiador o deudor subsidiario.
Indeterminacin de sujetos: Desde el punto de vista pasivo, el caso se presenta en las llamadas
obligaciones ambulatorias o propter rem, en que resulta obligado a satisfacer la deuda quien tenga la
calidad de dueo o poseedor al tiempo de exigirse la obligacin. En ellas el deudor no es tal
personalmente, sino en cuanto tiene derechos sobre la cosa, de manera que si cesa su relacin con
ella se extingue la obligacin.
Desde el punto de vista activo estar indeterminado en todos aquellos casos que se consideren como
declaracin unilateral de voluntad. Ejemplo: promesa de recompensa si es que se devuelve una cosa
perdida. Si el dueo ha ofrecido un premio a quien las encuentre, el que encontr la cosa perdida,
cuando vaya a devolverla quedar como acreedor, ya que tiene que exigir el premio.
La prestacin es lo que se debe y puede consistir en dar, hacer y no hacer algo.
El objeto de la obligacin y la prestacin El objeto debe reunir los siguientes requisitos comunes a todos
los actos jurdicos:
Debe existir,
Debe ser comerciable.
Debe estar determinada o ser determinable.
Debe ser lcito.
Obligacin vnculo jurdico entre acreedor y deudor.
La causa de la obligacin: es el motivo que induce a celebrar el acto o contrato.
Las derivadas de contratos bilaterales, en que la causa de la obligacin de una de las partes es
la que asume la contraparte; as en la compraventa, el vendedor se obliga a entregar la cosa,
porque a su vez el comprador se compromete a pagar el precio.

 En los contratos reales, son aquellos que se perfeccionan con la entrega de la cosa. La
obligacin que se contrae es causada por la entrega que ha recibido.
En los contratos gratuitos, la causa de la obligacin es el mero espritu de liberalidad.
El vnculo jurdico Est liga al deudor con el acreedor, el primero pierde parte de su libertad
econmica, ya que compromete su patrimonio al cumplimiento de la obligacin, en virtud del
derecho de garanta general que el legislador le concede al segundo. Estos derechos son tres:
Derecho a ejecucin forzada, indemnizacin de perjuicios y derechos auxiliares
Comparacin entre el derecho real y personal
El derecho real es absoluto, puede hacerse valer contra cualquier persona; el derecho
personal es relativo, slo puede hacerse valer contra una o varias personas determinadas,
contra las personas que por un hecho suyo o la sola disposicin de la ley contrajeron la
obligacin correspondiente.
El derecho real otorga a su titular un derecho de persecucin de la cosa en cualquier mano
que se encuentre, porque el derecho real sigue la cosa. De ah tambin que el derecho real de
preferencia a su titular en caso de concurso de acreedores. Esto no sucede en el derecho
personal, que slo puede reclamarse de la persona que contrajo la obligacin; por eso si el
deudor enajena la cosa, el acreedor no podr reclamar a un tercero, porque la accin slo
puede dirigirse contra un deudor. Por la misma razn el derecho personal no da preferencia
alguna a su titular para pagarse en caso de concurrencia de crditos.
El derecho real es una relacin directa entre la persona y la cosa; supone, por consiguiente,
dos elementos: el titular y la cosa sobre la que recae el derecho. El derecho personal no
establece una relacin directa entre persona y cosa; implica tres elementos: el acreedor, el
deudor y la cosa debida. El derecho personal establece una relacin indirecta.
El derecho real slo recae sobre una cosa, en cambio el derecho personal puede recaer sobre
una cosa, un hecho o una abstencin.
El derecho real slo puede ejercerse sobre una cosa determinada en su especie; el derecho
personal puede constituirse sobre cosas determinadas en su especie o en su gnero.
El titular de un derecho real ejecuta directamente los actos necesarios para obtener utilidades
de la cosa; no necesita valerse de la mediacin de nadie. En cambio el titular del derecho
personal precisa obligar al deudor a que cumpla la prestacin debida, porque slo una vez
realizada la prestacin puede disponer de la cosa.
El derecho personal, que coloca al deudor en la necesidad de dar, hacer, no hacer, constituye
una limitacin de las facultades o actividades; de ah que las obligaciones derivadas de los
derechos personales, forman el pasivo del patrimonio, porque constituyen una carga. No
ocurre lo mismo en el derecho real, porque si bien es cierto que impone a todos la obligacin
negativa de no turbar al titular en el goce de su derecho, est obligacin no forma parte del
patrimonio, porque no es una obligacin en el sentido jurdico de la palabra, y no constituye
un gravamen una disminucin del patrimonio.

 Por ltimo, los derechos reales estn enumerados taxativamente por la ley, en cambio los
derechos personales son ilimitados.
c) Derechos personalsimos
Son aquellos que no pueden traspasarse ni transferirse, ya que se hallan ligados ntimamente a la
persona. Todos los derechos extra patrimoniales son personalsimos. En los derechos patrimoniales
hay algunos que constituyen la excepcin, porque la regla general es que sean transferibles. Pueden
citarse el uso y habitacin; el derecho de alimento.
III Derechos de familia
Son los que nacen de las relaciones en que el sujeto se halla en el grupo familiar con los dems
miembros del grupo (derechos de los padres con respecto a los hijos, derechos recprocos de los
cnyuges, calidad de hijo legitimo e ilegitimo, etc.). No son evaluables en dinero ni pueden
traspasarse. Los derechos de familia constituyen derechos y deberes. Por ejemplo:
Los derechos del matrimonio producen al mismo tiempo deberes entre los cnyuges.
El padre tiene derecho de corregir y castigar a sus hijos, pero a la vez tiene la obligacin de
cuidarlos, mantenerlos y educarlos.
Los derechos de familia no pueden cumplirse mediante la fuerza pblica.
Derechos patrimoniales de familia Los derechos de familia pueden producir consecuencias
patrimoniales. Estos derechos consecuenciales se llaman derechos patrimoniales de familia, porque
son apreciables en dinero; de familia, porque emanan de las relaciones de familia (derechos de
alimentos, derecho a suceder, etc.).

Situaciones jurdicas que no constituyen obligacin:

a) El deber genrico de la abstencin: este deber es el que pesa sobre todos los terceros de omitir o
evitar cualquier hecho que perturbe o moleste al titular del derecho en el goce del mismo. No
constituyen una verdadera obligacin, porque la obligacin supone un deudor determinado al
momento de constituirse o, al menos, al cumplirse, y en ambos extremos, el sujeto pasivo siempre es
universal en el deber genrico.
b) La sujecin correlativa del llamado derecho potestativo: gran parte de la doctrina moderna
reconoce categora de derecho subjetivo al poder, que por efecto de una relacin determinada, tiene
el titular para provocar, por su propia y exclusiva voluntad, es decir, por un acto unilateral, un
cambio en la situacin jurdica del sujeto pasivo, que no puede ni debe hacer nada, sino resignarse a
sufrir las consecuencias de aquella declaracin de voluntad. Este poder que lisa y llanamente somete

al sujeto pasivo a las consecuencias de la declaracin de voluntad del titular, se llama derecho
potestativo.
c) La carga: se entiende por carga la conducta a la cual el sujeto est obligado no por un
correspondiente derecho ajeno, sino para lograr un cierto efecto jurdico; conducta que, si no se lleva
a cabo, determina como consecuencia la imposibilidad de ejercitar cierta facultad jurdica la prdida
de ciertas situaciones pre constituidas a su favor. Un ejemplo es la necesidad de probar los hechos
constitutivos de la demanda. Ninguna sancin se le impone si es que no suministra la prueba, pero
condiciona el acogimiento de la demanda a la demostracin de los hechos que constituyen su
fundamento.
IV Fuentes de las obligaciones:
Est clasificacin distingue cinco fuentes genricas de las obligaciones: el contrato, el cuasicontrato,
el delito, el cuasidelito y la ley.
Ideas sobre las diversas fuentes de las obligaciones:
1) Hechos ilcitos:
Los hechos ilcitos pueden ser civiles o penales: los primeros traen como consecuencia la obligacin
de reparar el dao injusto que causan y los segundos, el sufrir a sus autores una pena. Tambin hay
hechos ilcitos que tienen, a la vez, carcter civil y penal, porque junto con producir un dao estn
sancionados con una pena.
El hecho ilcito civil, se define como el hecho doloso o culposo que causa a otro un dao injusto.
Doloso es el hecho cometido u omitido con intencin de daar; culposo es el hecho cometido u
omitido por negligencia o imprudencia. Dao es todo desmedro o menoscabo que un sujeto sufre
en su persona o en sus bienes, en otras palabras, en sus derechos patrimoniales o extra
patrimoniales. Injusto es el dao que no tiene justificacin jurdica alguna.
En el campo del derecho civil carece de importancia la distincin entre delito y cuasidelito, porque la
obligacin que generan ambos, la de indemnizar, es la misma, pues la magnitud de la indemnizacin
no se mide por la intencin o la no intencin de daar, sino por el valor o importancia del dao
causado, factores que sirven de pauta igualmente en el delito y en el cuasidelito para determinar la
clase de indemnizacin y el monto de ella.
Clases de daos:
Patrimonial: el dao patrimonial causado por el hecho ilcito consiste en la disminucin del
patrimonio o la frustracin de un incremento del mismo. En el mbito del dao patrimonial
se distinguen el dao emergente y el lucro cesante. EL dao emergente consiste en la

disminucin efectiva del patrimonio por prdida de bienes econmicos o deterioro de los
mismos. El lucro cesante es el frustrado acrecimiento del patrimonio de una persona por no
obtener ella los valores econmicos que, con motivos fundados, habra podido lograr a no
mediar el hecho daoso. El responsable debe responder si es que corresponde por el dao
emergente y el lucro cesante.
Extramatrimonial: este dao es de dos especies (biolgico y moral). El dao biolgico se
entiende todo menoscabo de la integridad corporal de la persona o de su salud fsica o
mental. Los daos morales son dolores psquicos, penas que experimenta una persona. El
derecho extra patrimonial, sea biolgico o moral, que no es pecuniario, sin embargo puede
ser indemnizado con una suma de dinero, por el dao sufrido.

2) El contrato:
Doctrinariamente suele distinguirse entre convencin y contrato, atribuyndose a la primera el
carcter de gnero y al segundo el de especie.
Convencin: es el acuerdo de las voluntades de dos o ms partes dirigido a crear, modificar, regular
o extinguir entre ellas una relacin jurdica.
Contrato: es la convencin destinada especficamente a crear obligaciones. En otras palabras, es el
acuerdo de las voluntades de dos o ms partes con el objeto de crear entre ellas una o ms
obligaciones. As en el contrato de compraventa una de las partes se obliga a dar una cosa y la otra a
pagarla en dinero.
Distincin entre el objeto del contrato y el objeto de las obligaciones: El objeto del contrato es crear
obligaciones, y el objeto de estas es la prestacin, que puede consistir en dar, hacer o no hacer alguna
cosa.
Papel de la autonoma de la voluntad en los contratos: consiste en la facultad de los particulares de regular,
mediante sus propios actos de voluntad, sus relaciones jurdicas. Los lmites de esta facultad, es el
orden pblico, las buenas costumbres y algunas disposiciones legales excepcionalmente restrictivas.
Clasificacin de los contratos:
a) Contratos unilaterales y bilaterales:

 Unilateral: es unilateral cuando una de las partes se obliga con otra, que no contrae
obligacin alguna. Ejemplos: el mutuo, la fianza, la donacin, el mandato gratuito, etc.
Bilateral: es cuando las partes se obligan recprocamente. Ejemplos: la compraventa, la
permuta, el arriendo, el mandato remunerado
La diferencia entre actos jurdicos (unilaterales y bilaterales) y los contratos (unilaterales y bilaterales)
radica en que la de los primeros se refiere al nmero de voluntades que se necesitan para que nazca
el acto jurdico y en el caso de los contratos de cul de las partes resulta obligada.
b) Contratos gratuitos y onerosos:
Gratuitos: es gratuito cuando slo tiene por objeto la utilidad de una de las partes, sufriendo
la otra gravamen se subdividen en donacin y contratos desinteresados
Onerosos: es cuando tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes, grabando cada uno
a beneficio del otro se subdividen en conmutativos y aleatorios. Los conmutativos, son
aquellos en los que las prestaciones, lo que se da entre las partes, se mira como un
equivalente (ejemplo: compraventa). Los contratos aleatorios, son aquellos, en que existe una
contingencia incierta de ganancia o de prdida.
c) Contratos principales y accesorios:
Principales: son aquellos que subsisten por s mismo sin necesidad de otra convencin.
Accesorios: son aquellos que tienen por objeto asegurar el cumplimiento de una obligacin
principal, de manera que no puede subsistir sin ella. Ejemplo: hipoteca y prenda.
d) Contratos consensuales, reales y solemnes:
El contrato es real cuando se perfecciona por la tradicin (entrega de la cosa).
El contrato es consensual cuando se perfecciona por el consentimiento. Ejemplo:
compraventa de bienes muebles, arrendamiento de bienes races, etc.
El contrato es solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas formalidades especiales,
de manera que sin estas no produce efecto civil alguno. Ejemplos: matrimonio, la adopcin,
la compraventa y la permuta de bienes races, etc.
e) Contratos nominados e innominados:
Nominados: son los contratos disciplinados especficamente por el legislador (compraventa,
arrendamiento, mandato, etc.).
Innominados: Son los contratos que, en ausencia de un esquema legal, crea la practica
(principio de autonoma de la voluntad).
f) Contratos individuales y colectivos:

 Individuales: son los contratos que slo obligan a las partes que, personalmente o por medio
de representantes, han prestado su consentimiento para celebrarlos.
Colectivos: son los contratos que obligan a todas las personas que forman parte de un grupo,
por el slo consentimiento de la mayora de ellas o los delegados del grupo.
g) Contratos de ejecucin instantnea y de tracto sucesivo:
Ejecucin instantnea: son aquellos en que las prestaciones correspondientes a las partes se
ejecutan en su totalidad de una sola vez, en un instante
De tracto sucesivo: son aquellos en los cuales las partes o una de ellas, se obligan, durante un
cierto espacio de tiempo, a prestaciones continuas o repetidas. Ejemplo: las prestaciones del
arrendador y del trabajador son continuas.
h) Contratos de libre discusin y contratos de adhesin:
Libre discusin: son aquellos cuyas clusulas esenciales se establecen despus del libre debate
de las partes, de las ofertas de una de ellas y de las contraofertas de la otra. Constituyen la
regla general de los contratos. Ejemplo: la compraventa de un inmueble, la sociedad
colectiva, el arrendamiento de predio rstico.
De adhesin: son aquellos cuyas clusulas esenciales son fijadas anticipadamente por una de
las partes, para todas las personas que tratan con ellas. Estas ltimas deben limitarse a
aceptar o rechazar el llamado contrato de adhesin. Tienen este carcter los contratos de
transporte terrestre, martimo y areo, el seguro, etc.
3) El cuasicontrato
El cuasicontrato es un hecho voluntario, lcito y no convencional generador de obligaciones. Son los
hechos puramente voluntarios del hombre, lcitos, de los que resulta una obligacin respecto de un
tercero, y a veces una obligacin recproca de ambos interesados.
Existen tres cuasicontratos en el cdigo civil:
La agencia oficiosa: es un cuasicontrato por el cual el que administra sin mandatos los
negocios de alguna persona, se obliga est, y la obliga en ciertos casos.
El pago de lo no debido: si el que por error ha hecho un pago, prueba que no lo deba, tiene
derecho para repetir lo pagado.
El cuasicontrato de comunidad: la comunidad de una cosa universal o singular, entre dos o
ms personas, sin que ninguna de ellas haya contratado en sociedad o celebrado otra
convencin relativa a la misma cosa, es una especie de cuasicontrato.

4) La ley:
Obligaciones legales son las contradas por las personas en virtud de la sola disposicin de la ley.
Cuando en los textos legales aparecen expresadas obligaciones que no derivan de contrato, ni de
cuasicontrato, ni de delito, ni de cuasidelito, quiere decir, dentro del sistema del cdigo civil, que la
ley es su fuente.

Material control 2

Clasificacin de las obligaciones

Atendiendo a su objeto se dividen en positivas (prestacin consiste dar o hacer algo) y negativas
(prestacin consiste en la abstencin); en obligaciones de dar, hacer y no hacer; y en obligaciones de
especie o cuerpo cierto.
Es una regla general en el derecho que toda obligacin tenga un objeto determinado. La obligacin
de gnero se debe un individuo de cierto gnero (Ejemplo: se debe un Suzuki). La obligacin de
especie o cuerpo cierto se debe determinadamente un individuo de un gnero determinado
(Ejemplo: se debe un Suzuki celerio patente x). La importancia de este tipo de distincin se
encuentra en que el deudor de una especie o cuerpo cierto tiene que conservar la cosa (con el debido
cuidado), en cambio la obligacin de gnero no se necesita conservar la cosa, ya que se puede
cumplir la obligacin entregando cualquier individuo de ese gnero. En seguida mientras la
obligacin de especie o cuerpo cierto se extingue por la prdida (el caso fortuito debe probarse, se
presume culpable al deudor), en cambio en la obligacin de gnero no se extingue

Obligaciones civiles y naturales:

Concepto:
Obligaciones civiles: son aquellas que dan accin para exigir su cumplimiento. La obligacin
civil tambin otorga excepcin para retener lo que se ha dado o pagado en virtud de ellas.
Obligaciones naturales: son las que no confieren derecho para exigir su cumplimiento, pero
que cumplidas autorizan para retener lo que se ha dado o pagado en razn de ellas.
Las obligaciones naturales en el derecho chileno:
Est materia est reglamentada en el ttulo III del libro IV, artculos 1470 a 1472. La primera de estas
normas, despus de definirlas en el inciso 3, las enumera en el inciso 4, sealando:
1. Las contradas por personas que teniendo suficiente juicio y discernimiento, son, sin
embargo, incapaces de obligarse segn las leyes, como los menores adultos.
2. Las obligaciones civiles extinguidas por prescripcin.

3. Las que proceden de actos a que faltan solemnidades que la ley exige para que produzcan
efectos civiles; como la de pagar un legado, impuesto por un testamento que no se ha
otorgado en la forma debida.
4. Las que no han sido reconocidas en juicio por falta de prueba.
Obligaciones contempladas en el artculo 1470:
Dentro de esta disposicin se establecen dos tipos de obligaciones naturales:
Obligaciones nulas y rescindibles, estas son:
(i) Las contradas por personas que teniendo suficiente juicio y discernimiento, son, sin embargo,
incapaces de obligarse segn las leyes, como los menores adultos.
(ii) Las que proceden de actos a que faltan solemnidades que la ley exige para que produzcan efectos
civiles; como la de pagar un legado, impuesto por un testamento que no se ha otorgado en la forma
debida.
Obligaciones naturales que provienen de las obligaciones civiles degeneradas o desvirtuadas,
estas son:
(i) Las obligaciones civiles extinguidas por prescripcin.
(ii) Las que no han sido reconocidas en juicio por falta de prueba. Para que nos encontremos en este
caso, deben cumplirse los siguientes requisitos: que haya habido un pleito demandando el pago de la
obligacin, que el deudor haya ganado el pleito, es decir, no fue condenado a pagar y que la
absolucin se deba a que el acreedor no pudo probar la existencia de la obligacin. Si el pleito se
perdi por otra razn, no hay obligacin natural y el acreedor no podr volver a demandar la misma
obligacin por existir cosa juzgada.
Efectos de la obligacin natural:
Los efectos de las obligaciones naturales son las siguientes:
Pagadas, dan excepcin para retener lo que se ha dado o pagado en virtud de ellas, para que
se produzca este efecto el pago debe reunir los siguientes requisitos:
(i) que cumpla las exigencias generales de todo pago
(ii) que sea hecho voluntariamente por el deudor
(iii) que quien haga tenga libre la administracin de sus bienes.

Obligaciones de dar, hacer y no hacer:

Obligaciones de dar:
Es la que tiene por objeto transferir el dominio o constituir un hecho real. Dicho de otra manera es
la que nace de los ttulos traslaticios de dominio y dems derechos reales, como por ejemplo, en la

compraventa, en que el vendedor se obliga a dar una cosa al comprador, esto es, a transferir el
dominio de ella.
La obligacin de entregar:
En la doctrina tambin la obligacin de entregar es la que tiene por objeto el simple traspaso
material de una cosa, de su tenencia. En el arrendamiento queda claro su diferencia con la de dar; en
este contrato el arrendador tiene una obligacin de entregar, pero no de dar, porque el
arrendamiento es un ttulo de mera tenencia: el arrendatario no adquiere derecho real alguno.
Siempre en la doctrina la obligacin de entregar es de hacer, puesto que trata de traspasar
materialmente la tenencia de una cosa, lo cual es un hecho.
En nuestro cdigo la obligacin de entregar est incluida en la de dar.
Obligacin de restituir:
Es una forma especial de la obligacin de entregar, que normalmente corresponde al que ha recibido
una cosa a ttulo de mera tenencia y al agotamiento del contrato, en cuya virtud la detenta, debe
devolverla a su legtimo dueo o poseedor o incluso mero tenedor, segn quien sea el que le haya
traspasado la tenencia material.
Tpicamente la obligacin de restituir tiene lugar en los contratos de mera tenencia, y as el
arrendatario, comodatario, depositario, acreedor prendario, etc., a la expiracin de los contratos
respectivos deben restituir la cosa arrendada, dada en comodato, depositada o dada en prenda, a
quien se la entreg previamente. Pero la obligacin de restituir tambin se presenta en otras
situaciones, como ocurre en el pago de lo indebido, en que debe restituirse lo pagado sin previa
obligacin. Finalmente, tambin se presenta en los derechos reales, y as a la expiracin del usufructo
el usufructuario debe restituir la cosa fructuaria.
La accin de restituir puede corresponder a la misma cosa que fue entregada si ella es infungible,
pero puede ser equivalente a ella cuando el restituyente se ha hecho dueo de la cosa. En el
usufructo el legislador marc perfectamente est diferencia entre restituir una cosa no fungible y
volver igual cantidad y calidad del mismo gnero o de pagar su valor, si la cosa es fungible.
En la obligacin de restituir puede haber lugar a indemnizaciones recprocas, ya sea provenientes de
los deterioros o menoscabo que sufri la cosa en poder del restituyente, o a la inversa por los gastos
o mejoras realizadas por este, y en que habitualmente la ley le otorga el derecho al deudor de retener
la cosa mientras ellas no le sean pagadas por el acreedor.
Obligacin de hacer:

Es lo que tiene por objeto la ejecucin de un hecho. Ejemplos: construir un edificio, transportar una
mercadera, etc.
Obligacin de no hacer:
El objeto de la obligacin de no hacer es una omisin: abstenerse a ejecutar un hecho que de no
existir la obligacin podra hacerse.
Importancia de la distincin entre las obligaciones de dar, hacer y no hacer:
Tiene trascendencia est distincin para varios efectos:
1. Para determinar la naturaleza, mueble o inmueble, de la accin destinada a exigir el
cumplimiento. Si la obligacin es de hacer o no hacer, la accin siempre ser mueble; en
tanto la obligacin de dar ser mueble o inmueble segn lo sea la cosa en que se ha de
ejercerse o que se deba.
2. El procedimiento ejecutivo para obtener el cumplimiento forzado est sujeto a reglas
diferentes.
3. El modo de extinguir prdida de la cosa debida, slo se aplica a las obligaciones de dar. El
modo de extinguir equivalente en las obligaciones de hacer, es la imposibilidad absoluta para
la ejecucin actual de la obra debida.
4. En los contratos bilaterales, en caso de incumplimiento de una obligacin de dar, el
contratante cumplidor no puede demandar derechamente el pago de la indemnizacin de
perjuicios, por cuanto tal indemnizacin de perjuicios es accesoria a las acciones de
cumplimiento o de resolucin del contrato. En cambio si la obligacin es de hacer, el
acreedor puede demandar directamente la indemnizacin de perjuicios.

Obligaciones de dinero y obligaciones de valor

Obligaciones de dinero son aquellas en que el objeto debido es una suma de dinero. Se adeuda
dinero, que se debe dar o restituir, no otra cosa.
En las obligaciones de valor, o restitutorias, lo adeudado no es dinero, sino una prestacin diferente
que se expresa en una determinada suma de dinero, en atencin a ser ste una comn medida de
valores.
Caractersticas de las obligaciones de dinero:
Son obligaciones de dar
Son obligaciones de gnero
Son obligaciones muebles, porque recaen sobre un objeto mueble
Son obligaciones divisibles, porque tienen por objeto una cosa susceptible de divisin
Son fungibles y consumibles

El dinero cumple dos funciones econmicas muy claras:

1. Servir como un instrumento de cambio, lo que significa que mediante l se pueden adquirir
los bienes que se necesitan para satisfacer las dems necesidades.
2. Servir como medida comn de valores.
Funcin que cumple el dinero en las obligaciones:
El dinero puede actuar como precio, como retribucin en ciertos contratos, como bien de
reemplazo de la prestacin de una obligacin que no puede cumplirse en especie, como ocurre en el
caso de una persona que tiene una obligacin de especie o cuerpo cierto y est perece por su culpa.
Diferencias entre deudas de dinero y deudas de valor:
En la primera, segn hemos visto, el deudor est obligado a entregar o restituir una suma de dinero.
En las segundas, en cambio, se debe algo que no es dinero, pero que para su pago se avala en
dinero, por ser este una comn medida de valores.
Cumplimiento de una obligacin de valor:
Cuando lo que se debe es un valor, para proceder a su pago ser previo proceder a transformar esa
obligacin en una obligacin de dinero, lo que se har mediante la correspondiente liquidacin de la
deuda.
Cumplimiento de las obligaciones de dinero:
Hay dos formas posibles de cumplir una obligacin de dinero:
a) Entregando la suma numrica debida (criterio nominalista)
b) Pagando una suma de dinero que represente un determinado valor (criterio valorista o realista)
As, por ejemplo: si una persona se oblig a pagar $1.000.000 en el ao 1986 y la deuda la paga el
ao 1990, si se sigue el criterio nominalista, se deber pagar la misma suma ($ 1.000.000). Pero
tambin podra pensarse que el ao 1986 ese milln de pesos representaba el valor de un
departamento de 100 metros cuadrados de una construccin de buena calidad, por lo que si se paga
el ao 1990, para cumplirla se debera pagar una suma de dinero que represente el valor que el ao
1990, tiene un departamento de las mismas caractersticas.
Nominalismo, valorismo Criterios seguidos en Chile
Chile sigui el criterio nominalista, segn el cual si se ha prestado dinero, slo se deber la suma
numrica enunciada en el contrato.

Obligaciones de crdito de dinero

Dentro de las obligaciones de dinero se encuentran las obligaciones de crdito de dinero, que
provienen de una operacin de crdito de dinero. Son operaciones de crdito de dinero aquellas por
las cuales una de las partes entrega o se obliga a entregar una cantidad de dinero y la otra a pagarla en
un momento distinto de aquel en que se celebra la convencin. De acuerdo a esta definicin lo que
caracteriza a la operacin de crdito de dinero son tres elementos: a) que una parte entregue o se
obligue a entregar una cantidad de dinero; b) que la otra restituya dinero, y c) que el pago se haga en
momentos distintos.
La reajustabilidad de una obligacin dineraria:
La ley no ha prohibido ni tampoco ha autorizado en forma general, la reajustabilidad de las
obligaciones de dinero. De consiguiente, la conclusin es que las partes pueden acordar clusulas de
reajustabilidad, adoptando al efecto las que juzguen adecuadas. (Unidades de fomento (U.F.), ndice
de precios al consumidor, unidad tributaria, etc.).
La reajustabilidad en las operaciones de crdito de dinero
La ley no ha establecido una reajustabilidad legal, sino que ha dejado entregado este aspecto a lo que
acuerden las partes contratantes, que pueden convenir las correspondientes clusulas de
estabilizacin. Si se hubiere pactado alguno de los sistemas de reajustes autorizado por el banco
central de Chile y este se derogare o modificare, los contratos vigentes continuarn rigindose por el
sistema convenido, salvo que las partes acuerden sustituirlo por otro.
* El deudor de una operacin de crdito de dinero puede anticipar su pago (prepago). Ello
constituye una excepcin a la regla general del mutuo, que slo lo permite cuando no se han
convenido intereses. Para determinar las condiciones de este prepago hay que distinguir entre
operaciones reajustables y no reajustables. En las primeras se debe pagar el capital y los intereses
pactados calculados hasta la fecha de pago efectivo ms comisin de prepago que no puede exceder
de un mes de intereses pactados calculados sobre el capital que se prepaga; y las operaciones
reajustables se debe pagar el capital que se anticipa y los intereses pactados hasta la fecha del pago
efectivo, ms la comisin de prepago, que no puede exceder de un mes y medio de intereses
pactados calculados hasta la fecha de pago efectivo.*los pagos anticipados inferiores al 25% del
saldo de la obligacin, requerirn siempre del consentimiento del acreedor.
* Por inters se entiende

(i) en las operaciones no reajustables: toda suma que recibe o tiene derecho a recibir el acreedor, a
cualquier ttulo sobre el capital
(ii) en las operaciones reajustables: toda suma que tiene derecho a recibir el acreedor por sobre el
capital reajustado
* Todo pacto de intereses que exceda el mximo convencional, se reducir al inters corriente que
rija al momento de la convencin

Intereses
Son un accesorio que normalmente acompaan a una obligacin de dinero. Constituyen un fruto
civil. Se pueden estipular en dinero o en cosas fungibles. En las operaciones de crdito de dinero,
slo se pueden pactar en dinero.
Los intereses constituyen la renta que produce un capital. Son frutos civiles y como tales, se
devengan da a da.
Las simples obligaciones de dinero slo generan intereses cuando las partes lo convienen o la ley as
lo establece. En las operaciones de crdito de dinero, la regla se invierte, pues no se presume
gratuidad, y salvo disposicin de la ley o pacto en contrario, devengan el inters corriente, que se
calcula sobre el capital o el capital reajustado.
Clases de intereses
Inters legal: El inters legal pas a ser el inters corriente, en virtud de lo dispuesto en el art
19 de la ley N 18.010: se aplica en todos los casos que las leyes u otras disposiciones se
refieran al inters legal o al mximo bancario.
Inters corriente: El inters corriente es el inters promedio cobrado por los bancos y las
sociedades financieras establecidos en Chile en las operaciones que realicen en el pas y
corresponde a la superintendencia de bancos e instituciones financieras determinar dicho
inters corriente.
Inters convencional: Es el que las partes contratantes acuerdan. El mximo inters
permitido estipular asciende al inters corriente ms un 50%. Por ejemplo: si el inters es de
un 10%, se podr convenir hasta un 15%. Para efectos de clculo se atiende al inters
corriente al momento que se celebr el contrato.
* Si se pacta un inters superior al mximoo permitido, se rebajan por el juez al inters corriente al
tiempo de la convencin.
* Anatocismo: capitalizacin de intereses.

Obligaciones con pluralidad de objetos

En la obligacin simple y de objeto nico, hay un solo objeto debido y el deudor cumple con l la
obligacin. En la obligacin compleja existen varios objetos adeudados, a continuacin veremos los
distintos tipos de obligaciones con pluralidad de objetos.
Obligaciones acumulativas
En este tipo de obligaciones se da cuando hay varias prestaciones y todas ellas deben efectuarse para
que la obligacin quede cumplida
Obligaciones alternativas o disyuntivas
Son aquellas en las que se deben varias cosas, de tal manera que la ejecucin de una de ellas exonera
de la ejecucin de las otras, es decir, existen varias prestaciones debidas, pero al deudor le basta
pagar una para extinguir la obligacin.
Este tipo de obligacin presenta las siguientes caractersticas:
1. La eleccin del objeto por regla general corresponde al deudor, pero puede corresponder al
acreedor.
2. La obligacin ser mueble o inmueble, segn sea el objeto que se determine para el pago.
3. El deudor debe pagar enteramente con una de las cosas debidas.
4. No es indispensable que las cosas debidas sean equivalentes, pues la ley no lo exige.
Efectos de la obligacin alternativa cuando la eleccin es del deudor:
1. Al deudor le basta con conservar una de las cosas y es por esto que puede enajenar o destruir
todas las dems si es que quiere.
2. El acreedor no puede exigir determinantemente una de las cosas debidas.
3. Si son varios deudores y la eleccin es de ellos, deben hacerla por consuno.
Efectos de la obligacin alternativa cuando la eleccin es del acreedor:
1. El deudor debe conservar todas las cosas debidas, ya que el acreedor puede exigir cualquiera
de estas.
2. El acreedor puede exigir cualquiera de las cosas debidas.
3. Si es que son varios acreedores la eleccin es por consuno.
Efectos de la prdida de todas o algunas de las cosas alternativamente debidas:

1) Prdida total:
Fortuita se extingue la obligacin.
Culpable el deudor est obligado a pagar el precio y la indemnizacin de perjuicios. Si es
que la eleccin del objeto corresponde al deudor se paga el valor del objeto que est eligi,
pero s corresponde al acreedor, el deudor debe el precio de lo que eligi el acreedor.
Prdida parcial fortuita: el deudor tiene que pagar con los otros objetos que quedaron. Por
culpa: s es eleccin del deudor tiene que pagar con alguno de los objetos que subsistan, pero
si es del acreedor puede elegir entre a) pedir una de las cosas que subsistan o b) que el
deudor le pague el precio de la cosa ms la correspondiente indemnizacin de perjuicios.
Obligaciones facultativas:
Obligacin facultativa es la que tiene por objeto una cosa determinada, pero concedindose al
deudor la facultad de pagar con esa cosa o con otra cosa que se designa. Por ejemplo un testador, en
su testamento se compromete a entregarle una casa a su legatario, pero dndole la facultad de que si
as lo prefiere, cumpla con su obligacin pagando un milln de pesos.
Efectos:
1. El acreedor slo puede demandar el objeto debido, el deudor decide si le paga con el otro
objeto o no.
2. Si es que la cosa perece sin culpa del deudor, el acreedor no tiene derecho a exigir nada, ya
que se extingue la obligacin, aun cuando subsista la cosa con que el deudor tena facultad de
pagar.

Teora de los riesgos

Quin debe soportar el riesgo de que la cosa perezca?
El acreedor debe soportar el riego (arts. 1820/1550)
Polmica contradice el principio de que las cosas perecen para su dueo y es injusto
Los franceses abolieron est distincin, ya que dijeron que con el slo contrato de compraventa el
comprador se hace dueo: titulo compraventa / modo tradicin
Algunos tratan de explicar que Bello no profundiz en esta distincin que hicieron los codificadores
franceses y slo copio el artculo. Pero lo que realmente pas es que Bello sac su modelo del
derecho romano.

Modelo del derecho romano:

En casos de que las personas celebren un contrato el comprador soporta el riesgo, ya que si este
mejora tambin se beneficiara y ser el vendedor el que sale perjudicado

Material control 4 y 5
Efectos de las obligaciones:
Se reglamentan confusamente en el cdigo tanto los efectos de las obligaciones como los de los
contratos---> lo confundi al igual que el cdigo francs
El efecto de la obligacin, es la necesidad jurdica en que el deudor se halla colocado de cumplirla,
para lo cual la ley le da al acreedor ciertos derechos destinados a asegurar su cumplimiento.
Lo normal es que el deudor cumpla su obligacin (lo normal para la ley), pero en los casos en que l
se resista a pagarla, la ley le da al acreedor ciertos medios para obtener que el deudor cumpla la
obligacin cuando la rehus o la retarde estos medios que le da la ley al acreedor se llaman
efectos de las obligaciones
Podemos definir entonces a los efectos de las obligaciones como los derechos que la ley le da al
acreedor para exigir de forma ntegra, exacta y oportuna el cumplimiento del deudor cuando este no
lo quiere realizar.
Los efectos de las obligaciones son siempre los mismos, cualquiera sea la fuente de donde la
obligacin emana; sea contractual, sea cuasi contractual, delictual, cuasi delictual o legal, los efectos
que se producen en estos casos son idnticos, porque la ley no distingue

Estos derechos que la ley confiere al acreedor son tres:

La ejecucin forzada---> el objeto de esta es que el deudor realice la prestacin o abstencin
debida
Indemnizacin de perjuicios---> su objeto es reparar el dao que el deudor le caus al
acreedor
Derechos auxiliares --->toman medidas necesarias para la seguridad y conservacin
A) Ejecucin forzada:
La ley va en auxilio del acreedor y autoriza para que solicite al estado la proteccin en su favor y el
estado le otorga esta proteccin por medio de los tribunales de justicia, que constituyen el poder
pblico que tiene la misin de obtener el reconocimiento de los derechos, y resolver las contiendas
que con motivo de ellos, se susciten entre partes. Y estos tribunales le darn al acreedor los medios
para que el deudor no burle su compromiso.
Para que proceda es requisito que acreedor tenga una deuda lquida o liquidable, actualmente exigible
y que conste de un ttulo ejecutivo, es decir de un documento que haga indiscutible el derecho del
acreedor (sentencia, copia de escritura pblica, etc.), si es que el acreedor no tiene ttulo ejecutivo
este se puede dar por una sentencia judicial
La ejecucin forzada autoriza a cada acreedor individualmente y a todos ellos en conjunto para pedir
todos los bienes del deudor, sean presentes o futuros, con excepcin de los inembargables. En caso
de que los bienes no sean suficientes se paga a prorrata.
El tener poder sobre todos los bienes del deudor se llama derecho de prenda general y este derecho
slo se otorga a las obligaciones personales (el deudor se encuentra directamente obligado con el
acreedor). Solamente el patrimonio del deudor queda afecto a esto, pero no su persona. Si es que un
deudor no est directamente obligado solo se puede perseguir la cosa afecta a una determinada
obligacin.
En Chile solo se encarcela por deudas por:
1. En los casos de quiebra fraudulenta
2. En las penas que consistan en multas pecuniarias que estn sustituidas por prisin segn las
leyes
3. Contra los administradores de rentas fiscales, municipales o de establecimientos de
educacin o de beneficencia creados o sostenidos por el estado, o sujetos a inmediata
inspeccin del gobierno
4. Contra los tutores, curadores o ejecutores testamentarios, por lo que hace a la administracin
de los bienes que les est confiado en virtud de dichos cargos. Quedan derogadas todas las
disposiciones contrarias a la presente ley

Para determinar el procedimiento de la ejecucin forzada hay que distinguir entre obligaciones de
dar (incluye las de entregar), de hacer y de no hacer.
Ejecucin forzada en las obligaciones de dar:
El tribunal tiene que ver si concurren todos los requisitos legales--> despus proceder a ordenar
que el deudor pague si este no paga se da orden de embargo a sus bienes ( los bienes salen del
comercio humano).
El embargo consiste en poner los bienes en manos de un depositario, a quien se entrega su tenencia
y administracin, para que los ponga a disposicin del tribunal mientras se procede al remate de
ellos. Si el deudor se opone a esto, el tribunal decretar el auxilio de la fuerza pblica.
Tratndose de bienes muebles, el embargo se har de esta forma, pero tratndose de inmuebles, es
menester que el embargo se inscriba en el conservatorio de bienes races del departamento en que se
encuentran situados los bienes; sin este requisito el embargo no surte efecto legal alguno; la
inscripcin se hace en el registro de prohibiciones e interdicciones.
El embargo priva al deudor de la administracin de sus bienes, ya que esta la maneja el depositario.
Pero el deudor sigue gozando del dominio de estos hasta que en la subasta cuando se vendan se
efecte la tradicin de estos a su nuevo dueo.
El deudor tiene dispone de un plazo para presentar excepciones.
Ejecucin forzada en las obligaciones de hacer
Existen casos donde va a ser imposible obtener el cumplimiento efectivo de la obligacin, porque si
se recurriera al procedimiento de la ejecucin forzada para alcanzar el hecho mismo material de la
obligacin, o est no se obtendra, o se obtendr enteramente defectuosa. Por otra parte habra que
recurrir a procedimientos violentos para con el deudor.
No es posible, por la naturaleza misma de la obligacin de hacer, que consiste en un hecho personal
del deudor. Por esto el legislador ha necesitado contemplar esta situacin y a este objeto obedece la
reglamentacin del artculo 1533, que alterando el principio general del derecho de que todo
acreedor tiene accin para exigir el cumplimiento especfico de la obligacin, dispone que si la
obligacin es de hacer y el deudor se constituye en mora podr pedir al acreedor, junto con la
indemnizacin de la mora, cualquiera de estas tres cosas a eleccin suya:
1. Que se apremie al deudor para la ejecucin del hecho convenido (arresto de 15 das o multa
proporcional a beneficio fiscal).
2. Que se le autorice a l mismo para hacerlo ejecutar por un tercero a expensas del deudor y
por cuenta del deudor.

3. Que el deudor le indemnice de los perjuicios resultantes de la infraccin del contrato (la
indemnizacin se tramitara en un juicio ordinario, para ver la extensin del derecho del
acreedor).
Hay accin ejecutiva en las obligaciones de hacer y de no hacer, cuando siendo determinadas y
actualmente exigibles, se hace valer para acreditarlas, algn ttulo que traiga aparejada ejecucin.
El procedimiento sealado por la ley para proceder a la ejecucin forzada en una obligacin de
hacer, es diverso segn que el hecho debido consista en la suscripcin de algn documento o en la
constitucin de una obligacin, o en la ejecucin de otro hecho cualquiera.
El deudor de obligacin de hacer puede haberse obligado a ejecutar un hecho material cualquiera,
construir una casa, etc. Pero el hecho debido puede consistir tambin en suscribir un instrumento o
en constituir una obligacin. Versara sobre esto la obligacin de hacer en el caso de contrato de una
promesa, esto es, cuando una persona promete la celebracin de un contrato, contrato que segn el
artculo 1554 slo produce obligacin siempre que concurran las circunstancias siguientes: 1) Que la
promesa conste por escrito, 2) Que el contrato prometido no sea de aquellos que las leyes declaran
ineficaces, 3) Que la promesa contenga un plazo o condicin que fije la poca de la celebracin del
contrato, 4) Que en ella se especifique de tal manera el contrato prometido que slo falten, para que
sea perfecto, la tradicin de la cosa o las solemnidades que las leyes prescriben.
Cuando el hecho debido consiste en la suscripcin de un documento con el caso anterior (promesas
de celebrar un contrato) o en la constitucin de una obligacin, la accin ejecutiva se rige por el
artculo 559 el cdigo de procedimiento civil: "si el hecho debido consiste en la suscripcin de un
instrumento o en la constitucin de una obligacin por parte del deudor podr proceder a su
nombre el juez que conozca del litigio si requerido aqul, no lo hiciere dentro del plazo que le seale
el tribunal.
En cambio si el objeto de la obligacin de hacer es la ejecucin de cualquiera otro hecho material, el
procedimiento ejecutivo se rige por el artculo 560 y siguientes del cdigo de procedimiento civil,
que en lneas generales se reduce a lo siguiente: si el deudor resiste el cumplimiento de la
obligacin, se procede ejecutivamente y el mandamiento ejecutivo, contendr, si el apremio personal,
el arresto y la multa no son suficientes para obligarlo a que ejecute el hecho debido, el embargo de
sus bienes.
Ejecucin forzada en obligaciones de no hacer
La obligacin de no hacer se viola slo por el hecho de que el deudor ejecute lo prohibido.
Las obligaciones de no hacer tambin pueden ser objeto de la ejecucin forzada.

Toda obligacin de no hacer una cosa se resuelve en indemnizar los perjuicios, si el deudor
contraviene y no puede deshacerse lo hecho. Pudiendo destruirse la cosa, y siendo su destruccin
necesaria para el objeto que se tuvo en mira al tiempo de celebrarse el contrato, ser el deudor
obligado a ella, o autorizado el acreedor para que la lleve a efecto a expensas del deudor de esto se
desprende que para determinar lo que el acreedor puede pedir con respecto al deudor que viola o
contraviene la obligacin de no hacer, hay que distinguir si es posible o no la destruccin de la cosa.
Si es que la cosa se puede destruir, se destruye y si no se puede destruir, se paga indemnizacin de
perjuicios
B) La indemnizacin de perjuicios
El segundo de los derechos que la ley le da al acreedor es la indemnizacin de perjuicios.
Ordinariamente cuando el deudor no cumple su obligacin, o la cumple imperfecta o tardamente el
acreedor es lesionado en su patrimonio, porque se ve privado de las ventajas que le habra reportado
el cumplimiento efectivo, ntegro y oportuno de la obligacin.
La indemnizacin de perjuicios, es el derecho del acreedor para exigir del deudor el pago de una
cantidad de dinero equivalente a la ventaja o beneficio que le habra procurado el cumplimiento
efectivo y oportuno de la obligacin. La indemnizacin de perjuicios viene a reemplazar el beneficio
que el acreedor hubiese obtenido con el cumplimiento ntegro, efectivo y oportuno de la obligacin.
Por eso se dice que la indemnizacin de perjuicios, a diferencia de la ejecucin forzada, satisface al
acreedor en equivalencia, viene a ser equivalente a la ventaja que el acreedor hubiese obtenido por el
cumplimiento de la obligacin.
La indemnizacin de perjuicios procede en tres casos: cuando el deudor no cumple su obligacin,
cuando la cumple imperfectamente y cuando el deudor ha retardado el cumplimiento, es decir,
cuando no ha cumplido oportunamente. De esto se desprende que la indemnizacin de perjuicios se
divide en dos clases: en compensatoria y moratoria. Es compensatoria cuando el deudor no cumple
con la obligacin o cuando la cumple imperfectamente, y es moratoria cuando el deudor ha
retardado el cumplimiento de la obligacin.
La indemnizacin compensatoria se define como la cantidad de dinero que el acreedor tiene derecho
a exigir del deudor cuando ste no cumple o slo cumple en parte (se llama compensatorio, porque
compensa lo que no le pagaron). En este caso subsiste la obligacin, pero ha variado de objeto,
aquello que el deudor y el acreedor convinieron, no se va a poder realizar, pero se va a substituir por
la indemnizacin de perjuicios.
Puede el acreedor pedir indistintamente el cumplimiento de la obligacin y la indemnizacin de
perjuicios compensatoria?
En las obligaciones de hacer y de no hacer puede pedir ambas. Pero en las obligaciones de dar la ley
no ha dicho nada, pero el autor sostiene que el acreedor no puede pedir ambas, ya que slo puede

pedir que se cumpla la obligacin y si eso no es posible, el acreedor puede exigir la indemnizacin de
perjuicios.
La indemnizacin de perjuicios moratoria es la cantidad de dinero que el acreedor puede exigir al
deudor cuando ste no cumple su obligacin. Se llama moratoria porque indemniza los perjuicios
derivados de la mora, es decir, del incumplimiento inoportuno; si el deudor no cumple su obligacin
dentro del tiempo convenido, cae en mora y tiene lugar la indemnizacin de perjuicios moratoria.
La indemnizacin compensatoria, representa o sustituye el objeto mismo de la obligacin; la
indemnizacin moratoria representa el beneficio que le habra reportado al acreedor, el
cumplimiento oportuno de la obligacin por parte del deudor; subsiste el objeto principal, pero se
realiza tardamente, y es este perjuicio que resulta, de cumplir la obligacin tardamente (en la
obligacin moratoria el objeto debido se acumula con indemnizacin, en la compensatoria slo si es
que no es posible entregar el objeto debido, se reemplaza ese objeto por la indemnizacin).
*art 1553: Si la obligacin es de hacer y el deudor se constituye en mora, podr pedir al acreedor,
junto con la indemnizacin de la mora cualquiera de estas tres cosas etc.. Y el artculo 1672 dice:
Si el cuerpo cierto perece por culpa o durante la mora del deudor, la obligacin del deudor subsiste,
pero vara de objeto; el deudor es obligado al precio de la cosa y a indemnizar al acreedor. Sin
embargo si el deudor est en mora y el cuerpo cierto que se debe, perece por caso fortuito que
habra sobrevenido igualmente a dicho cuerpo en poder del acreedor slo se deber la
indemnizacin de los perjuicios de la mora. Pero si el caso fortuito pudo no haber sucedido
igualmente en poder del acreedor se debe el precio de la cosa y los perjuicios de la mora.
Requisitos de la indemnizacin de perjuicios
1. Que haya infraccin de la obligacin por parte del deudor, sea que este no cumpla la
obligacin o que la cumpla en parte, o que la cumpla tardamente.
2. Que est infraccin, le haya causado un perjuicio al acreedor (el perjuicio es toda
disminucin experimentada en el patrimonio del acreedor). Los perjuicios deben ser
probados esto tiene dos excepciones (i) la clusula penal (se pacta), (ii) El acreedor no
tiene que justificar los perjuicios si es que slo cobra intereses; basta el hecho del retardo. En
cuanto al monto de los perjuicios, podr discutirse en el mismo juicio en que se cobren o en
uno posterior.
3. Que est infraccin de la obligacin sea imputable al deudor, es decir debe provenir de un
hecho suyo. Tres obstculos pueden oponerse al cumplimiento de una obligacin: caso
fortuito, culpa y dolo.
Caso fortuito
Es un imprevisto que no es posible resistir, como un naufragio, un terremoto, un tsunami, etc.
Requisitos del caso fortuito:

 Que provenga de una causa enteramente ajena a la voluntad del deudor.

Que se trate de un hecho imprevisto, es decir que se trate de un hecho que dentro de los
clculos ordinarios y corrientes, no se haya podido prever.
Que se trate de un hecho insuperable, es decir, que el deudor dentro de los medios de que
puede disponer, no pueda evitarlo.
* Si el hecho hace ms difcil el cumplimiento de la obligacin, es decir si le impone ms sacrificios al
deudor de los que se crean, no hay caso fortuito, por ende el deudor debe cumplir igual.
Efectos del caso fortuito:
El deudor queda exento de responsabilidad (ya sea obligacin de dar, hacer o no hacer)
El deudor no es responsable si el retardo del incumplimiento de la obligacin, cuando ese
retardo o mora deriva de un caso fortuito.
Excepciones a estos efectos (i) que las partes pacten expresamente que el deudor es responsable
incluso por caso fortuito, (ii) Cuando el caso fortuito sobreviene durante la mora del deudor, porque
la mora implica la idea de culpa; a menos que la cosa hubiera sobrevenido igualmente hallndose la
cosa en poder del acreedor, porque siendo as, el deudor no sera responsable del caso fortuito, (iii)
Cuando la ley pone especialmente el caso fortuito a cargo del deudor.
* El caso fortuito lo tiene que probar el deudor, debe probar que el caso fortuito no ocurri por su
culpa, que ha empleado el debido cuidado y por ltimo si el deudor est constituido en mora
corresponder justificar que la cosa igualmente hubiese perecido en manos del acreedor.
* Si por culpa de un tercero, por el cual el deudor no es responsable, existe aqu un verdadero caso
fortuito y el acreedor puede exigirle indemnizacin a este tercero.
La culpa y el dolo
Son hechos voluntarios del deudor, le agravan la responsabilidad y le constituyen responsable del
cumplimiento de la obligacin son hechos que hacen imputable la infraccin al deudor
Dolo= intencin positiva de inferir injuria a una persona o propiedad de otro.
La culpa puede ser:
Contractual: es la que proviene de un vnculo establecido con anterioridad, es decir, consiste
en no cumplir una obligacin preexistente o en cumplirla mal; consiste en violar un vnculo
que tiene la necesidad de cumplirlo; la falta de cuidado o diligencia que ha originado la
violacin de un vnculo preexistente.
Extracontractual: Es la que da origen al delito y al cuasidelito, porque no hay vnculo jurdico
entre deudor y acreedor. En est culpa no hay vnculo preexistente, a menos que se pudiera
encontrarlo en la obligacin negativa que tiene todo el mundo de no causar dao a los dems
Diferencias (i)La culpa contractual tiene un vnculo preestablecido y le extracontractual no, (ii) La
culpa delictual no admite graduaciones, porque toda culpa delictual, cualquiera sea su gravedad, le

impone al deudor la misma responsabilidad, en cambio la culpa contractual admite graduaciones y la

responsabilidad del deudor ser mayor o menor, segn sea el grado de responsabilidad, segn sea la
culpa de que el deudor responde, (ii) la culpa delictual debe ser probada por el acreedor, en cambio
en la contractual el deudor se presume culpable, (iv)Para que la culpa contractual da origen a la
indemnizacin de perjuicios, es menester que el deudor haya sido constituido en mora, tratndose de
la culpa delictual, no es necesario constituir en mora al deudor, basta la ejecucin del simple hecho
ilcito para que el acreedor tenga accin por los perjuicios contra el deudor.
Culpa contractual
Nuestro cdigo civil adopt la clasificacin tripartita de Pothier y dividi la culpa en 3 clases: lata o
grave, leve y levsima:
Lata o grave: es la que consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel cuidado que aun
las personas negligentes y de poca prudencia suelen emplear en sus negocios propios. Est
culpa en materias civiles equivale al dolo. Es la que impone menor responsabilidad al deudor,
porque le exige el mnimo de cuidado, el mnimo de atencin; el que responde por culpa lata
deber solamente abstenerse de ejecutar aquellos actos que sean de tal naturaleza que puedan
asimilarse a la intencin positiva de inferir injuria o dao en la persona o propiedad de otro.
La culpa leve: es la falta de aquella diligencia y cuidado que los hombres emplean
ordinariamente en sus negocios propios. El que debe suministrar un negocio como un buen
padre de familia es responsable de esta especie de culpa.
Culpa o descuido levsimo: es la falta de diligencia que un hombre juicioso emplea en la
administracin de sus negocios importantes.
Est cuestin de la culpa y est clasificacin, en lata o grave, leve y levsima, tiene ms importancia
terica que prctica, porque en la prctica, ser el juez quien aprecie el grado de responsabilidad del
deudor, ser el juez, quien tendr que averiguar si el deudor ha empleado o no el cuidado que la ley
le obliga, y esto variara segn el criterio de los jueces. La ley no ha podido sino dar una pauta, darle
consejos al juez, pero el que deber resolver la cuestin ser este. As se explica porque hay fallos
contradictorios).
Cul es la utilidad de esta clasificacin?
Ella tiene importancia para determinar cul grado de culpa responde el deudor en los diversos
contratos, segn sea la utilidad que estos reportan a las partes.
(i) El deudor no es responsable de culpa lata en los contratos que por su naturaleza son tiles al
acreedor. (ii) Es responsable de culpa leve en los contratos que se hacen para beneficio recproco de
las partes. (iii) Es de levsima en los contratos en que el deudor es el nico que reporta beneficio.
Llevada a una cuestin de responsabilidad a los tribunales de justicia, el papel del juez, entonces, est
perfectamente determinado: lo primero que debe hacer es quien reporta utilidad en el contrato, si el
deudor ha empleado o no la diligencia o cuidado que le corresponda segn la ley; y si del estudio que

haga el juez, llega a la conclusin de que el deudor no ha empleado el cuidado al que est obligado
por la naturaleza del contrato, tendr que decir que el deudor ha violado su obligacin, que hay culpa
y que debe indemnizar los perjuicios
Estas reglas son supletorias de la voluntad de las partes, por ende estas pueden modificarlas si
quieren, pero tiene que ser expresamente. Esto tiene un lmite y el lmite es que no se puede
renunciar a la culpa lata o grave, ya que est equivale al dolo y el dolo no puede renunciarse
anticipadamente.
* El deudor debe probar que l no ha tenido culpa.
El dolo
Es un vicio del consentimiento y adems es toda maquinacin fraudulenta empleada para engaar al
actor de un acto jurdico. El dolo se presenta, por su naturaleza antes de la celebracin del acto o
contrato, ya que es uno de los medios de que se ha valido una persona para llevar a la otra a la
celebracin del contrato.
No basta con la simple intencin de daar al acreedor, es menester que esa intencin se traduzca en
algo real y efectivo, porque el dolo es la intencin positiva, es decir, real y manifiesta, traducida en
vas de hecho.
Hay dolo o fraude, como lo llama la doctrina, en el incumplimiento de una obligacin, cuando el
deudor no la cumple, no ya por negligencia o descuido de su parte, sino con el propsito ostensible
y deliberado de perjudicar al acreedor.
Puede definirse el dolo por eso, el dolo, en la acepcin que ahora estamos estudiando como los
actos u omisiones intencionales del deudor para eludir el cumplimiento de su obligacin (extracto
del art 1558).
Entre el dolo que se reglamenta en el artculo 1558 y el dolo vicio del consentimiento, existe una
diferencia bastante marcada: el dolo vicio del consentimiento es anterior al acto, es el medio que se
utiliza para que alguien contrate. En cambio en el dolo que incide en el cumplimiento de las
obligaciones, el acto se ha celebrado exento de vicios y de toda maquinacin fraudulenta y no es
anterior a la celebracin del acto o contrato, sino que es posterior. No tiene por objeto arrancarle el
consentimiento a la otra parte, sino perjudicar al acreedor en los resultados de un contrato que se ha
celebrado con arreglo a la ley.
El dolo no puede renunciarse ni condonar anticipadamente; no puede eximirse a una persona del
dolo futuro, ya que esto autorizara implcitamente la ejecucin de actos ilcitos. El dolo slo puede
renunciarse una vez cometido, es decir, puede renunciarse el derecho que al acreedor da la ejecucin
de un acto doloso por parte del deudor, siempre que est renuncia sea expresa.

Diferencias entre la culpa y el dolo:

La culpa es la falta de cuidado o diligencia; el dolo es la intencin positiva de perjudicar al acreedor.
La culpa admite graduaciones, el dolo no las admite. El dolo impone una responsabilidad mucho
mayor que la culpa. La prueba del dolo incumbe al que lo alega; en cambio, todo incumplimiento de
la obligacin se presume culpable. Por ltimo las reglas que rigen la responsabilidad en caso de culpa
pueden modificarse libremente por las partes, pero en el dolo no se puede hacer eso, ya que no se
puede renunciar al dolo futuro, sino que slo se puede renunciar cuando ya el dolo se cometi (y
tiene que hacerse de forma expresa).
La equivalencia entre culpa lata o grave y dolo no altera las reglas de la prueba, y en consecuencia,
cuando el deudor responda de la culpa lata o grave, ser l quien deba probar que no ha habido
culpa, porque la regla que rige el dolo en materia de prueba no es la misma que rige la culpa.

4. Que el deudor est constituido en mora

Teora de la mora
Se debe indemnizacin de perjuicios desde que el deudor se ha constituido en mora, o si la
obligacin es de no hacer, desde el momento de la contravencin.
Cada vez que el acreedor quiera exigir indemnizacin de perjuicios sea moratoria o compensatoria,
necesita previamente constituir en mora al deudor. La constitucin en mora no solamente es
necesaria para exigir perjuicios, cuando el deudor retarda la obligacin, sino aun cuando el
cumplimiento de la obligacin se ha hecho imposible
Qu es la mora? Desde cundo se puede decir que hay mora?
Si el deudor no cumple con su obligacin en la oportunidad o poca fijada por la ley, se dice que el
deudor est en retardo, pero no se dice que hay mora, porque para que esta se produzca es menester
que el acreedor haga saber al deudor que el incumplimiento le est causando un perjuicio. Si el
acreedor no dice que hay retardo (silencio), est asumiendo tcitamente que el retardo no le produce
perjuicio.
La palabra retardo es genrica, pero la palabra mora es especfica, ya que es un retardo que perjudica
al acreedor.
Requisitos de la mora
1. Que haya retardo por parte del deudor en el cumplimiento de la obligacin.

2. Que este retardo sea culpable por culpa del deudor.

3. Una interpelacin del acreedor al deudor es el acto por el cual el acreedor manifiesta que
el retardo de la obligacin lo perjudica. La interpelacin puede ser contractual y
extracontractual:
Contractual: Puede ser expreso o tcito. (i) Expreso: es el sealamiento de un plazo y el no
cumplimiento dentro de ese plazo va a producir perjuicio al acreedor. (ii) tcita: es as cuando
se deduce de la naturaleza de la obligacin.
En ambos casos sea expresa o tcita, el deudor queda constituido en mora por el slo
vencimiento
del plazo sin que en l se haya cumplido la obligacin
Extracontractual: es la que proviene de un acto posterior del acreedor, por el cual manifiesta
al deudor que la inejecucin le perjudica. (obligaciones puras y simples, cuando no hay
sealamiento de plazo). Las obligaciones testamentarias tambin caen en este tipo de
interpelacin, ya que aunque haya un plazo sealado, el deudor no queda constituido en
mora por el simple vencimiento del plazo, sino mediante la reconvencin judicial del
legatario. Para que el deudor quede constituido en mora, es menester que el acreedor lo
reconvenga judicialmente, y esa interpelacin del acreedor se hace mediante una
reconvencin judicial.
Efectos de la mora
En la mora pueden incurrir tanto el acreedor como el deudor; el acreedor, al no recibir en el tiempo
oportuno la cosa que el deudor debe entregar; y el deudor, al no cumplir oportunamente la
prestacin debida.
Los efectos de la mora del deudor y del acreedor son muy distintos. Los efectos que produce la
mora en el deudor son:
Derecho a exigir indemnizacin de perjuicios.
Hace responsable al deudor del caso fortuito sobrevenido durante su mora, salvo que el caso
fortuito sea de aquellos que habran sobrevenido igualmente si la cosa se hubiese encontrado
en poder del acreedor.
Pone a cargo del deudor los riesgos del cuerpo cierto, cuya entrega se deba.
Los efectos que produce la mora en el acreedor:
Introduccin:
Si el deudor tiene la obligacin de entregar la cosa, el acreedor tiene la obligacin de recibir lo que el
deudor le entregue resistencia negativa del acreedor a recibir la cosa. (Est es la mora del acreedor,
cae en mora cuando el deudor le quiso pasar la cosa y l no quiso recibirla, adems est es la nica
forma de constituir al acreedor en mora)
Efectos de la mora en el acreedor:

 Descarga al deudor del cuidado ordinario de la cosa, por lo que el deudor no responde de los
daos o deterioros que sobrevengan
El deudor slo es responsable del deterioro que provenga de su culpa grave o de su dolo.
El deudor tiene derecho a exigir del acreedor la indemnizacin de los perjuicios
consiguientes al no cumplimiento de la obligacin.
Determinacin o avaluacin de perjuicios
Est determinacin del monto de los perjuicios puede hacerla la ley, el juez o las partes, y segn sea
quien lo haga, se llama respectivamente, legal, judicial y convencional.
La liquidacin convencional es la que hacen las partes en el contrato, fijndose ellas mismas, el
monto de su cuanta. El objeto de la liquidacin convencional es evitar los inconvenientes a que da
origen la avaluacin de perjuicios por el juez. Est liquidacin convencional es la que se conoce en el
derecho con el nombre de clausula penal.
La regla general en materia de indemnizacin de perjuicios es que ante todo se vea si en el contrato
se ha estipulado algo o no al respecto, ya que todo contrato celebrado, es ley para los contratantes.
a) Liquidacin judicial
Es la que hace el juez.
Que comprende la indemnizacin de perjuicios?
La indemnizacin de perjuicios comprende el dao emergente y el lucro cesante, ya provengan de no
haberse cumplido la obligacin, de haberse cumplido imperfectamente, o de haberse retardado el
cumplimiento.
Dao emergente: es la prdida efectiva experimentada por el acreedor a consecuencia del
incumplimiento de la obligacin o del cumplimiento imperfecto o tardo de ella; es el
empobrecimiento efectivo, la disminucin real del patrimonio del acreedor, por eso se llama dao
emergente, porque emerge del patrimonio.
Lucro cesante: es la utilidad que el acreedor habra obtenido con el cumplimiento efectivo, oportuno
e ntegro de la obligacin. Es la privacin de la ganancia que le genera al acreedor el incumplimiento
de la obligacin.
El dao emergente es el ms fcil de probar, ya que constituye una prdida efectiva del patrimonio
del deudor, adems es fcil probarlo y establecerlo. No sucede lo mismo en el lucro cesante que es
algo hipottico, es por esto que existe gran dificultad en la prctica para establecerlo.

Los perjuicios se dividen en directos e indirectos:

Directos: Constituye la regla general y son aquellos que constituyen una consecuencia natural
e inmediata del incumplimiento, son aquellos que no se habran producido si no es porque
hay incumplimiento de la obligacin: constituyen el efecto necesario y lgico del
incumplimiento de la obligacin. Los perjuicios directos se dividen en previstos e
imprevistos. (i) Previsto: son los que las partes pudieron prever al tiempo del contrato. (ii)
Imprevisto: es aquel que las partes no han podido prever al tiempo del contrato. La regla
general es que slo se deban los perjuicios previstos, pero por excepcin se pueden
indemnizar los imprevistos, cuando el deudor es doloso, es decir, cuando hay dolo de su
parte. Si no hay dolo del deudor slo se le pueden imputar los perjuicios que se pueden
prever.
Indirectos: son los perjuicios excepcionales o extraordinarios que si bien se han producido
con ocasin del incumplimiento de la obligacin, no han tenido causa directa e inmediata de
ese incumplimiento, sino hechos posteriores y extraos al cumplimiento. Los indirectos no
se abonan nunca, ni aun en el caso de dolo del deudor; salvo que las partes, expresamente lo
hubieran convenido.
b) Liquidacin legal
Es la que hace la ley, fijando ella misma el monto de los perjuicios que el deudor le debe abonar al
acreedor.
La avaluacin legal de los perjuicios est establecida en el art 1559, que limita exclusivamente la
indemnizacin moratoria que se genera por el incumplimiento de una obligacin de dinero.
Por qu slo contempla la obligacin moratoria y no la compensatoria?
Porque en la indemnizacin compensatoria se paga una suma de dinero que equivale al
cumplimiento ntegro de la obligacin. Pero si la deuda es de dinero, la suma que se paga no equivale
al cumplimiento ntegro, sino que es el cumplimiento ntegro.
Art 1559 (caractersticas de la liquidacin legal)
Si la obligacin es de pagar una
Cantidad de dinero, la indemnizacin de perjuicios por
La mora est sujeta a las reglas siguientes:
1 Se siguen debiendo los intereses convencionales,
Si se ha pactado un inters superior al legal, o
Empiezan a deberse los intereses legales, en el caso
Contrario; quedando, sin embargo, en su fuerza las
Disposiciones especiales que autoricen el cobro de los
Intereses corrientes en ciertos casos.
2 El acreedor no tiene necesidad de justificar

Perjuicios cuando slo cobra intereses; basta el hecho

Del retardo.
3 Los intereses atrasados no producen inters. (No se acepta el anatocismo)
4 La regla anterior se aplica a toda especie de
Rentas, cnones y pensiones peridicas.
c) La liquidacin convencional o clusula penal
Es la que hacen las partes en el contrato. Existen muchos inconvenientes con que el juez determine
los perjuicios, ya que en la mayora de las ocasiones, ya que generalmente ni siquiera se acerca al
monto de perjuicio real. Todos estos inconvenientes se subsanan si las partes en el mismo contrato,
determinan anticipadamente el monto de lo que el deudor debe abonar al acreedor en caso de
incumplimiento de la obligacin, o en incumplimiento imperfecto o tardo. Esto se llama clusula
penal.
El artculo 1535 define la clusula penal como: aquella en que una persona para asegurar el
cumplimiento de una obligacin. Se sujeta a una pena que consiste en dar, hacer algo en caso de no
ejecutar o de retardar la obligacin principal.
La clusula penal puede ser compensatoria (en caso de no ejecutar) o moratoria (en caso de retardar
la obligacin principal)
La clusula penal tiene cuatro objetivos:
1. Evita la determinacin de perjuicios por el juez.
2. Exonera del peso de prueba de los perjuicios al acreedor (sin clusula penal, el acreedor debe
probar los perjuicios que le caus el deudor).
3. Sirve de caucin o garanta del cumplimiento de una obligacin. Sirve de garanta, porque
est sujeta a una pena con la que se amenaza al deudor para que cumpla.
4. Le da al acreedor acciones en ciertas obligaciones que sin ella no las tendra
Caracteres de la clusula penal
1. Es consensual voluntad de las partes
2. Es condicional tiene ese carcter porque el derecho del acreedor a cobrar clusula penal
est sujeto al hecho futuro e incierto que se produzca el incumplimiento del deudor y que
este se encuentre en mora.
3. Es accesoria es accesorio, porque tiene por objeto asegurar el cumplimiento de otra
obligacin, de manera que no puede subsistir sin ella.
4. Puede garantizar una obligacin civil o natural el artculo 1472 reconoce de forma expresa
que pueda caucionar una obligacin natural. Dice las fianzas, las hipotecas, prendas y
clusulas penales constituidas por terceros para seguridad de estas obligaciones (naturales)
valdrn.

Efectos de la clusula penal

El efecto propio de la clusula penal es dar al acreedor el derecho a cobrarla cuando no se cumple la
obligacin principal.
Requisitos para que el acreedor pueda cobrar la pena

Incumplimiento de la obligacin principal.

Que este incumplimiento sea imputable al deudor.
Que el deudor est constituido en mora.
Cuando incide en un contrato bilateral, es accesoria a la peticin de cumplimiento o de
resolucin por tratarse de una forma de indemnizacin de perjuicios.

Cobro de la obligacin principal, de la indemnizacin ordinaria y de la pena

El cdigo establece en los artculos 1537 y 1543 algunas reglas sobre lo que puede cobrar el acreedor
cuando se incumple una obligacin caucionada con clusula penal. Estas reglas son las siguientes:
Antes de constituirse el deudor en mora, el acreedor slo puede demandar la obligacin
principal. Ello concuerda con el artculo 1558 que exige la mora para que se pueda cobrar la
pena. La corte de Santiago el 16 de abril de 2002 ha fallado que el acreedor est obligado
primeramente a demandar la ejecucin forzada y en caso de fracaso la indemnizacin de
perjuicios. Si as no fuera, las obligaciones pasaran a ser siempre alternativas, porque podra
solicitarse una cosa u la otra (la obligacin alternativa es una excepcin en el derecho).
Constituido el deudor en mora la ley da al acreedor la opcin para pedir el cumplimiento de
la obligacin principal o la pena; pero no las dos a la vez.
No rige la regla anterior, esto es se pueden acumular el cumplimiento y la pena, cuando
aparezca haberse convenido la pena por simple retardo; o cuando se hubiere estipulado que
por el pago de la pena no se entiende extinguida la obligacin principal.
Podra tambin, en conformidad al artculo 1543, optarse por la pena o la indemnizacin de
perjuicios ordinaria en conformidad a las reglas generales, pero no demandarse ambas, a
menos que se hubiere convenido expresamente.
Cobro de la clusula penal cuando la obligacin principal es de cosa divisible y hay
pluralidad de acreedores o de deudores
El artculo 1540 establece que cuando la obligacin principal es de cosa divisible, la pena debe
dividirse tambin entre los herederos del deudor, pero slo respecto de los que contravinieron la
obligacin a prorrata de sus cuotas hereditarias.
Cobro de clusula penal cuando la obligacin principal es de cosa indivisible o cuando se
ha puesto la clusula penal con la intencin expresa que el pago no pueda fraccionarse

En estos casos puede el acreedor cobrar al culpable el total de la pena o, cada uno de los deudores
incluidos los inocentes, su cuota en la pena, quedando a salvo el recurso de estos contra el infractor.
Situacin en que la pena sea indivisible
Si la pena es indivisible, se podr reclamar a cualquiera de los deudores, sin importar quin sea el
infractor. Ello porque estamos frente a una obligacin indivisible, y ser ese precisamente el efecto
de la indivisibilidad.
Clusula penal enorme
Est materia distingue varias situaciones:
a) Clusula penal en los contratos conmutativos: Una mayora estima que el alcance es que la pena
no puede exceder del doble de la obligacin principal. Ejemplo: si la obligacin alcanza 100; la pena
no puede ser de ms de 200
b) Clusula penal en el mutuo. Dice el art 1544 inciso 3 que en el caso del mutuo se podr rebajar
la pena en lo que exceda al mximo de inters que es permitido estipular. Sin embargo, cuando se
pactan intereses por la mora (lo que implica una clusula penal) y esos excede al mximo que es
permitido estipular, la sancin de los intereses se rebajan al inters corriente.
c) Clusula penal enorme en las obligaciones de valor inapreciable o indeterminado. Respecto de
estas obligaciones dice el art 1544 inciso final, que el juez la moderar prudencialmente, cuando
atendidas las circunstancias pareciera enorme.

Derechos auxiliares del acreedor

Como en virtud del derecho de prenda general es el patrimonio del deudor el que est respondiendo
del cumplimiento de sus obligaciones, la ley otorga al acreedor ciertas acciones o medios destinados
a mantener la integridad de ese patrimonio. Estas acciones o medios son denominados derechos
auxiliares del acreedor.
Enumeracin:
a) Las medidas conservativas, destinadas a evitar que determinados bienes salgan del patrimonio del
deudor.
b) El derecho legal de retencin.
c) La accin oblicua, indirecta o subrogatoria, destinada a obtener que ingresen ciertos bienes al
patrimonio del deudor que ste negligentemente pretenda dejar afuera.
d) La accin pauliana o revocatoria cuyo objeto es reintegrar al patrimonio del deudor bienes que
han salido de el en perjuicio de sus acreedores.

e) El beneficio de separacin destinado a impedir que los bienes del causante se confundan con los
del heredero, en perjuicio de los acreedores hereditarios o testamentarios.
De las medidas conservativas
Son las que tienen por objeto mantener intacto el patrimonio del deudor, evitando que salgan de su
poder los bienes que lo forman, a fin de hacer posible el cumplimiento de la obligacin. Entre las
medidas conservativas se pueden mencionar: las medidas precautorias, la guarda y aposicin de
sellos, la confeccin de inventario solemne.
El derecho legal de retencin
Hay varias disposiciones que facultan a quien est obligado a entregar una cosa, para retenerla, con el
fin de asegurarle un derecho que la ley le corresponde. Ejemplo: el arrendatario que puede retener la
cosa arrendada hasta que se le pague o asegure por el arrendador el importe de las indemnizaciones
que este ltimo le adeuda. Constituye el derecho de retencin una verdadera medida precautoria.
Accin oblicua o subrogatoria
La ley en determinados casos otorga a los acreedores el derecho a actuar en nombre del deudor,
respecto de ciertas acciones o derechos, que correspondiendo a ste, negligentemente o con el
propsito de perjudicar a sus acreedores, no ejercita. Ello con el objeto de que estas acciones o
derechos ingresen al patrimonio del deudor, mejorando de esa forma el derecho de prenda general.
Estas acciones se denominan acciones indirectas, oblicuas o subrogatorias. El acreedor en esos
supuestos podra actuar en nombre del deudor y aceptar los bienes que entran al patrimonio. Se
llama subrogatoria, porque los acreedores pasan a ocupar el lugar del deudor para ejercitar sus
derechos y acciones, hacindolo por cuenta y a nombre de l.
Efectos de la subrogacin:
El tercero demandado puede oponer al acreedor las mismas excepciones que poda oponer a
su acreedor (el deudor).
La sentencia que se pronuncie en este juicio produce cosa juzgada respecto del deudor
No se requiere una resolucin previa que autorice la subrogacin. Est calificacin se har en
el mismo juicio en que se hace efectiva la accin
Los bienes que ingresan al patrimonio del deudor, beneficindose con ella no slo el
subrogante, sino todos los acreedores.
Accin Pauliana o revocatoria
El patrimonio del deudor puede debilitarse, no slo porque el deudor deje de ejercer acciones o
derechos que traeran como consecuencia la incorporacin al patrimonio de ciertos bienes, sino
tambin porque el deudor puede enajenar, ceder o gravar sus bienes en beneficio de terceros. Est
situacin perjudica evidentemente a los acreedores, porque cada bien que salga del patrimonio del
deudor, es una posibilidad menos que tienen de pagarse. Es por esta razn que la ley ha autorizado a

los acreedores para que puedan hacer volver al patrimonio del deudor los bienes que
fraudulentamente este hizo salir con el propsito de perjudicar a los acreedores. En otras palabras la
accin Pauliana puede definirse como la accin que tienen todos los acreedores para obtener la
revocacin de los actos realizados por el deudor en fraude de sus derechos.
Se llama revocatoria porque mediante ella se obtiene la revocacin o invalidacin de todos los actos
ejecutados por el deudor; y se llama pauliana porque fue el pretor Paulo el que la introdujo en el
derecho romano.
A diferencia de lo que sucede con la accin oblicua o subrogatoria, corresponde a los acreedores
personalmente, es una accin que les es propia, no es una accin que vayan a ejercer en nombre y en
lugar del deudor, sino que la van a ejercer en su propio nombre, es una accin directa, que les
pertenece a ellos, que est en su patrimonio y no en el patrimonio del deudor, le pertenece en su
calidad de acreedores lesionados.
Caractersticas de la accin Pauliana:
Es una accin directa del acreedor, que ejerce a su propio nombre y no por cuenta del
deudor.
Es una accin personal, porque deriva de un hecho ilcito. Luego se debe demandar al
deudor y al tercero.
Es una accin patrimonial, de donde se sigue que:
a) es renunciable
b) es transferible
c) es transmisible
d) prescriptible el plazo de prescripcin es de un ao contado desde la fecha del acto o contrato
Beneficio de separacin de patrimonios
En virtud de los principios sobre sucesin por causa de muerte, fallecido una persona, su patrimonio
(activo y pasivo) pasa a sus herederos, confundindose con el patrimonio de estos. Al producirse lo
anterior va a ocurrir que si el heredero estaba cargado de deudas, sus acreedores personales van a
mejorar su situacin pues tienen ahora un patrimonio ms rico sobre el cual hacer efectivas sus
acreencias. Pero ello, en perjuicio de los acreedores que el difunto tena en vida (acreedores
hereditarios) y de aquellos que cuyos crditos han sido adquiridos en virtud del testamento
(acreedores testamentarios, legatarios) quienes ven peligrar sus acreencias al tener que concurrir con
los acreedores personales del heredero. Por este motivo se establece el beneficio de separacin de
patrimonios que tiene por objetivo evitar que se confundan los bienes del causante con los del
heredero, para que, de esa forma, puedan pagarse en los primeros, los acreedores hereditarios y
testamentarios, con preferencia a los acreedores propios del heredero.