Idioma

Idioma (del latn idima, y ste del griego , 'peculiaridad', 'idiosincrasia', 'propiedad') o lengua, es un
sistema de comunicacin verbal o gestual propia de una
comunidad humana. Cada idioma se subdivide en dialectos, pero actualmente se duda que exista un criterio
vlido para hacer tal divisin de una manera objetiva y
segura. La determinacin de si dos variedades lingsticas son parte o no del mismo idioma es ms una cuestin
sociopoltica que lingstica.

lengua ms que a su origen histrico y su parentesco con

otras lenguas.

2.1 A

1.2 Lenguas por nmero de hablantes

Ver Anexo: Lenguas por nmero de hablantes

2 Idiomas por orden alfabtico

Introduccin

'Are'are (1): Islas Salomn.

El nmero de idiomas generalmente aceptado est en

torno a 6000 o 6500. El Ethnologue, en su resultado del
ao 2009, indica que hay alrededor de 6909 lenguas en
el mundo.[1] Aunque el nmero de idiomas actualmente
hablados es difcil de precisar debido a varios factores:

A-pucikwar (1): Islas Andamn (India).

Aari (1): Etiopa
Aasx (1): Tanzania

En primer lugar, no existe un criterio universal que

permita decidir si dos hablas con cierto grado de
inteligibilidad mutua, deben considerarse dialectos
de un mismo idioma histrico o dos lenguas diferentes.

Abanyom (1): Nigeria

En segundo lugar, existen reas del planeta insucientemente estudiadas como para precisar si los
grupos humanos presentes en ellas hablan realmente
las mismas lenguas que otros grupos humanos ms
conocidos. Esto se aplica especialmente a Nueva
Guinea; ciertas reas del Amazonas donde existe
constancia de ms de 40 tribus no contactadas; el sureste del Tbet, oeste de Nepal y norte de Birmania
y una de las islas Andamn.

Abjasio (1): Abjasia (Georgia).

En tercer lugar, de tanto en tanto se descubren hablantes o personas que recuerdan alguna lengua que
se presupona extinta, y que son capaces de emplearla en su vida cotidiana.

Adele (1): Ghana y Togo.

Abau (1): Papa Nueva Guinea

Abenaki (1): Canad, antes tambin en Estados
Unidos.

Abaza (2): Karachevo-Cherkesia (Rusia).

Acano (2): Ghana y Costa de Marl.
Acateco (2): Guatemala
Achagua (1): Colombia.
Achuar (2): Per y Ecuador.

Afrikans (2): Sudfrica y Namibia.

Aguaruna (1): Per.
Aguacateco (2): Guatemala y Mxico.

1.1

Clasicacin

Aikan (1): Brasil.

Aimara (3): Per, Bolivia y Chile.

Sin embargo la lingstica histrica ha podido establecer

que todas esas lenguas derivan de un nmero mucho ms
reducido de familias de lenguas. Ese hecho sirve habitualmente de base para la clasicacin logentica de las
lenguas del mundo. Adems de ese tipo de clasicacin
tambin se pueden hacer diversos tipos de clasicacin tipolgica, referidas al tipo de estructuras presentes en una

Ainu (2): Japn y Rusia

Akawayo (3): Brasil, Guyana y Venezuela.
Alagilac (0): Idioma extinto que fue hablado en
Guatemala.
1

2
Albans (3): Albania, Kosovo (Serbia), Macedonia. 2.2
Alemn (16): Alemania, Austria, Blgica,
Liechtenstein, Luxemburgo, Namibia, Suiza,
Repblica Checa, Dinamarca (sur de Jutlandia),
Francia (Alsacia), Hungra, Italia (Alto Adigio),
Polonia, Rumana (Transilvania), Rusia, Kazajistn.
Alsaciano (1): Alsacia (Francia).
Amahuaca (1): Per.
Amarakaeri (1): Per.
Amrico (1): Etiopa.
Amondawa (1): Brasil.
Amuesha (1): Per.

IDIOMAS POR ORDEN ALFABTICO

Bar (2): Colombia y Venezuela.

Bashkiro (1): Rusia.
Bajo alemn menonita (10): Canad, Estados
Unidos, Mxico, Brasil, Bolivia, Paraguay, Chile,
Honduras, Belice y Argentina.
Bengal (2): Banglads, India (Bengala Occidental
y Tripura).
Bereber (3): Marruecos y Argelia. Minoras en
Tnez, Libia, Mauritania, y Egipto.
Bielorruso (2): Bielorrusia, Polonia.

Amuzgo (1): Mxico.

Birmano (4): Birmania, Tailandia, Banglads,

Malasia.

Andoque (1): Colombia.

Bislama (1): Vanuatu.

Angait (1): Paraguay.

Bora (2): Per, Colombia.

Aplala (1): Brasil.

Bororo (1): Brasil.

Apiac (1): Brasil.

Boruca (1): Costa Rica.

rabe (28): Arabia Saudita, Argelia, Barin,

Comoras, Chad, Egipto, Emiratos rabes Unidos,
Espaa (Ceuta y Melilla), Irak, Irn (oeste del pas),
Israel, Jordania, Kuwait, Lbano, Libia, Marruecos,
Mauritania, Omn, Palestina, Catar, Shara Occidental, Siria, Somalia, Sudn, Tnez, Turqua,
Yemen, Yibuti. Existen minoras con miles de hablantes en pases como Estados Unidos, Francia,
Espaa, Mxico, Argentina, Filipinas etc.

Bosnio (1): Bosnia-Herzegovina.

Aragons (1): Espaa (en el norte de Aragn).

Arans (1): Espaa (en el valle de Arn Catalua).
Arawak(1): Colombia (Guajira).
Armenio (2): Armenia y enclave de Nagorno Karabaj en Azerbaiyn.

Bretn (1): Bretaa (Francia).

Bribri (1): Costa Rica.
Buglere (1): Panam.
Blgaro (1): Bulgaria.
Buriato(3): Rusia, China, Mongolia.

2.3 C
Habla montaesa (1): Dialecto de transicin entre
el castellano y el asturleons oriental, presente en el
oeste de Cantabria (Espaa).

Arpitano o franco-provenzal (3): oeste de Suiza,

noroeste de Italia (sobre todo en el valle de Aosta) y
centro-este de Francia.

Cantons (1): China.

Arrumano (6): Albania, Bulgaria, Grecia,

Repblica de Macedonia, Rumania, Serbia.

Casubio (1): Polonia.

Ashninka (1): Per.

Asturiano (1): Es el trmino glotnimo utilizado
para referirse a la lengua del dominio lingstico
asturleons en el Principado de Asturias (Espaa).[2]
varo (4) Rusia, Azerbaiyn, Kazajistn y Turqua
Aimara (3): Per, Bolivia, norte de Chile.
Azer (6): Azerbaiyn, oeste de Irn y partes de
Georgia, Irak, Rusia (Daguestn) y Turqua.

Carelio (2): Rusia, Finlandia.

Cataln (4): Espaa (en Catalua, Valencia y

Baleares, adems de en la franja oriental de Aragn
y en la sierra murciana de El Carche), Francia (en el
departamento de los Pirineos Orientales), Andorra
e Italia (en la ciudad sarda de Alguer).
Cebuano (2): Filipinas.
Cingals (1): Sri Lanka.
Cochim (1): Mxico.
Cora (1): Mxico.

2.5

Coreano (2): Corea del Norte, Corea del Sur.

Cucap (1): Mxico.
Cuicateco (1): Mxico.
Cornualls o crnico (1): Cornualles (Inglaterra).
Corso (2): Crcega (Francia), Cerdea (Italia).

2.5 E
Escocs (1): Escocia e Irlanda del Norte (Reino
Unido).
Eslovaco (2): Eslovaquia, Serbia (Voivodina).
Esloveno (2): Eslovenia, Italia (provincias de
Trieste, Gorizia y Udine), Austria (Carintia).

Chontal de Tabasco (1): Mxico.

Espaol o castellano (52): Andorra, Angola

(Luena), Aruba, Bonaire y Curazao (Pases Bajos), Argelia (Tinduf), Argentina, Bahamas (hablado por inmigrantes cubanos y estadounidenses
de origen hispano), Belice, Bolivia, Brasil (las zonas fronterizas con sus vecinos pases hispanoparlantes), Canad (muy pocas partes), Colombia,
Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador,
Espaa, Estados Federados de Micronesia (Minora), Estados Unidos (California, Florida, Nueva
York, Texas, suroeste de los EE. UU.- idioma no
ocial- as como Nuevo Mxico -idioma coocial
junto con el ingls-), Filipinas, Gibraltar (Reino
Unido algunas partes -idioma no ocial-), Gabn
(Cocobeach), Guam, Guatemala, Guinea Ecuatorial, Hait (la zona fronteriza con Repblica Dominicana), Honduras, Islas Marianas del Norte, Islas
Marshall (pocos sectores), Islas Vrgenes de los Estados Unidos (hablado por inmigrantes dominicanos
y puertorriqueos), Israel (hablado por los sefardes
y otras minoras), Jamaica (Minora), hablado por
inmigrantes en Japn, Marruecos (norte del pas),
Mxico, Nicaragua, Palaos (Minora), Panam,
Paraguay, Per, Puerto Rico, Repblica Dominicana, Rumania (algunos sectores), Sahara Occidental, Surinam (Minora), Taiwn (Ilan, Keelung y
Tamsui), Trinidad y Tobago, Turqua (algunos sectores), Uruguay, Venezuela.

Chuj (2): Guatemala y Mxico.

Esperanto (0): es una lengua construida.

Chamorro (2): Marianas del Norte, Guam.

Chatino (1): Mxico.
Chabacano (2): Filipinas y Sabah (Malasia).
Checheno (1): Chechenia (Rusia).
Checo (1): Repblica Checa.
Cheroqui (1): Estados Unidos
Chibcha (1): Colombia.
Chichewa (1): Malaui.
Chichimeca jonaz (1): Mxico.
Chinanteco (1): Mxico.
Chino mandarn (5): China, Singapur, Taiwn,
Malasia, Indonesia.
Chocho (1): Mxico.
Chol (1): Mxico.
Chonatal de Oaxaca (1): Mxico.

Chuvasio (1): Rusia.

Creole colombiano (1): Archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina
Creole haitiano (5): Hait, Cuba, Guadalupe,
Martinica, Puerto Rico, Repblica Dominicana.
Croata (2): Croacia, Bosnia-Herzegovina.

2.4

Dans (3): Dinamarca, norte de Alemania

(Schleswig-Holstein), Groenlandia.
Dhivehi (1): Maldivas.
Dzongkha (1): Butn.

Estonio (1): Estonia.

Euskera (2): Espaa (Comunidad Autnoma Vasca y Comunidad Foral de Navarra), Francia (Baja
Navarra, Labort, Sola).
Extremeo o casto (2): Lengua relacionada con
el asturleons occidental, hablado en Extremadura y
sur de la provincia de Salamanca (Espaa).[3]

2.6 F
Fala (1): extremo noroeste de la Provincia de Cceres (Espaa).
Feros (1): Islas Feroe.
Fins (5): Finlandia, extremo norte de Suecia, diversas zonas limtrofes de Noruega, Rusia y Estonia

IDIOMAS POR ORDEN ALFABTICO

Francs (52): Francia y en menor medida en 2.8 H

Andorra, Argelia, Argentina (Patagonia), Blgica
Hakka (2): China, Taiwn.
(sobre todo en Valonia y Bruselas), Benn, Burkina
Faso, Burundi, Camern, Canad (sobre todo
Hausa (6): Nger, Nigeria, Chad, Benn, Ghana,
en las provincias de Quebec, de Nuevo BrunsSudn.
wick y de Ontario), Congo, Costa de Marl, Chad, Camboya, Comoras, Gabn, Guinea,
Hebreo (2): Israel, Territorios Palestinos. Pases
Guinea Ecuatorial, Espaa (Llvia), Estados Unidos
donde hay poblacin juda. Europa: Alemania,
(Luisiana), Haiti, India (Pondicherry), Italia (Valle
Espaa, Francia, Rusia, etc. Amrica: Estados Unide Aosta), Laos, Lbano, Luxemburgo, Madagascar,
dos, Argentina, Mxico, Canad, etc.
Mal, Marruecos, Mauricio, Mauritania, Moldavia,
Mnaco, Nger, Reino Unido (Jersey, Guernsey),
Hindi (9): India, Pakistn, Banglads, Sudfrica,
Repblica Centroafricana, Repblica Democrtica
Mauricio, Guyana, Trinidad y Tobago, Surinam,
del Congo, Repblica Dominicana (hablado por inFiyi.
migrantes haitianos), Ruanda, Rumana, Senegal,
Huave (1): Mxico.
Seychelles, Suiza (Romanda), minoras en Corea
del Sur, Israel, Japn, Siria, Taiwn, Togo, Trinidad
Huichol (1): Mxico.
y Tobago, Vanuatu, Vietnam, Yibuti.
Hngaro (6): Hungra, Serbia (Voivodina),
Friuliano (1): regin de Friuli, en el nordeste de
Rumania (Transilvania), sur de Eslovaquia, este de
Italia.
Eslovenia, Ucrania (Rutenia subcarptica).
Frisn (3): norte de Pases Bajos, pequeos enclaves
en Alemania y Dinamarca.
2.9

2.7

Gagauz (1): Moldavia.

Ido (0): es una lengua construida.

Indonesio (3): Indonesia, Malasia, Timor Oriental.

Gn (1): China.

Ingls (57): Argentina (una comunidad en gran

parte del pas con inuencia estadounidense),
Australia, Antillas Neerlandesas (Pases Bajos),
Belice, Bruni, Botsuana, Canad, Camern,
Colombia (archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina), Estados Federados de
Micronesia, Egipto, Estados Unidos, Fiyi, Filipinas,
Gambia, Ghana, Guyana, Hong Kong (China),
India, Israel, Irlanda, Islas Malvinas, Islas Marshall,
Islas Salomn, Jamaica, Kenia, Kiribati, Lesoto,
Lbano, Liberia, Malasia, Malaui, Maldivas, Malta,
Marianas del Norte, Namibia, Nauru, Niue, Nueva
Zelanda, Papa Nueva Guinea, Pakistn, Puerto
Rico, Reino Unido, Ruanda, Samoa, Seychelles,
Sierra Leona, Singapur, Sudfrica, Surinam (Minora), Suazilandia, Tonga, Tuvalu, Uganda, Vanuatu,
Zambia, Zimbabue.

Garfuna (3): Honduras, Guatemala, Belice.

Ingusetio (1): Ingusetia y Chechenia (Rusia).

Georgiano (1): Georgia.

Insubre (1): dialecto del lombardo en Lombarda

occidental (Italia).

Galico escocs (1): noroeste de Escocia (Reino

Unido).
Galico irlands (2): Irlanda, Irlanda del norte
(Reino Unido).
Gals (2): Gales (Reino Unido) (de forma minoritaria en la provincia de Chubut (Argentina).
Gallego (1): Espaa (en Galicia, y zonas colindantes
de Asturias, El Bierzo y la Provincia de Zamora).
Gallurs (1): Italia (en Gallura, regin de la isla de
Cerdea).

Gilberts (1): Kiribati.

Interlingua (0): es una lengua construida.

Griego (2): Grecia, sur de Chipre.

Islands (1): Islandia.

Guaran (4): Paraguay, Argentina, Bolivia, Brasil.

Istrorrumano (1): Istria (Croacia).

Guarijo (1): Mxico.

Italiano (12): Italia, San Marino, Suiza, Ciudad

del Vaticano, Istria (parte de Croacia y parte
de Eslovenia), Somalia, Etiopa, Eritrea, Malta,

Guyarat (1): India.

2.12

Australia, Brasil (solo en las ciudades de Santa Te- 2.12 L

resa y Vila Velha), Canad (algunas partes no
Lacandn (1): Mxico.principalmente en oaxaca
ocial), Alemania (algunas partes no ocial)
y Libia.
Ladino (1): norte de Italia.
Ixcateco (1): Mxico.

Laosiano (2): Laos, Tailandia.

Ixil (2): Guatemala y Mxico.

Lapn (4): Laponia (parte de Suecia, de Noruega,

de Finlandia y de Rusia).

2.10 J
Jacalteco (1): Mxico.
Japons (1): como lengua ocial de Japn; hablada
por inmigrantes en Corea, Filipinas, Palaos, Brasil,
Argentina, Canad, Per, Taiwn, Bolivia, Mxico,
Islas Marshall, Guam y Estados Unidos.

Latn (1): Ciudad del Vaticano.

Leons (1): Es el trmino glotnimo utilizado para referirse a la lengua del dominio lingstico
asturleons en las provincias de Len y Zamora
(Espaa).
Letn (1): Letonia.
Ligur (1): Liguria (noroeste de Italia).

Javans (1): Java (Indonesia).

Lingala (1): Repblica Democrtica del Congo.

Jemer (1): Camboya.

Lituano (1): Lituania.

Judeoespaol o Sefard: pequeas comunidades

en Israel, Turqua, Bulgaria, Grecia, Repblica de
Macedonia, Mxico, Espaa, Lbano, Siria, Egipto,
Marruecos, Argelia, Tnez, Irak, Bosnia y Herzegovina, etc.

Lombardo (2): Lombarda (Italia), Cantn del Tesino (Suiza).

2.11 K
Kaqchikel (2): Guatemala y Mxico
K'iche' (2): Guatemala

Los silabarios (1): Canad

Luxemburgus o Letzeburgus (1): Luxemburgo.

2.13 M
Macedonio (3): Repblica de Macedonia, norte de
Grecia, suroeste de Bulgaria.
Mahors (3): Mayotte, Comoras, Madagascar.

Kanjobal (2): Guatemala y Mxico.

Malayo (3): Malasia, Bruni, Singapur.

Karen (2): Birmania y Tailandia.

Maleku (1): Costa Rica.

Kazajo (1): Kazajistn.

Malts (1): Malta.

Kichwa (1): Ecuador

Mam (2): Guatemala y Mxico.

Kiliwa (1): Mxico

Mandinka (6): Senegal, Gambia, Guinee, Mal,

Costa de Marl, Burkina Faso

Kikap (2): Mxico y Estados Unidos.

Maor (1): Nueva Zelanda.

Kinyarwanda (1): Ruanda.

Mapuche (2): Chile y Argentina.

Kirgus (1): Kirguistn.

Kirundi (1): Burundi.
Komi (1): Rusia.

Marathi (3): Maharastra (India).

Mari (1): Rusia.
Marshals (1): Islas Marshall.
Matlatzinca (1): Mxico

Kumiai (2): Mxico y Estados Unidos.

Matsiguenga (1): Per.

Kurdo (4): Irak, Turqua, Irn, Siria.

Maya (3): Mxico, Guatemala, Belice.

2
Mayo (1): Mxico
Mazahua (1): Mxico
Mazateco (1): Mxico

IDIOMAS POR ORDEN ALFABTICO

2.15 O
Occitano (3): Espaa (en la comarca del valle de
Arn (Catalua), bajo el nombre de arans), sur de
Francia (a excepcin de las zonas de habla catalana
o vasca) y noroeste de Italia.

Mekatelyu (1): Costa Rica.

Ocuilteco (1): Mxico

Mexicanero (1): Mxico.

Oriya (1): India.

Min (4): China, Taiwn, Singapur, Malasia.

Orbico o Lombardo Oriental (1): dialecto

lombardo de Lombarda oriental (Italia).

Mirands (1): Es el trmino glotnimo utilizado

para referirse a la lengua del dominio lingstico
asturleons en Miranda do Douro (Portugal).

Oromo (2): Etiopa, Kenia.

Miskito (2): Honduras, Nicaragua.

s (1): Rusia

Monegasco (1): dialecto ligur de Mnaco.

Montenegrino (1): Montenegro.

Osetio (3): Rusia, Georgia y Turqua.

Otom (1): Mxico.

2.16 P
Pez o nasa (1): Colombia.

Motocintleco (1): Mxico

Paipai (1): Mxico.

Mixe (1): Mxico

Pame (1): Mxico.

Mixteco (1): Mxico.

Moldavo (1): dialecto rumano de Moldavia.
Mongol (4): Mongolia, China, Kirguistn, Rusia.

2.14 N

Panyab (2): India, Pakistn.

Papiamento (1): Aruba, Bonaire y Curaao (Pases
Bajos).
Pashto (2): Afganistn, Pakistn.
Patois (1): Jamaica.
Persa (2): Afganistn, Irn.
Piamonts (1): Piamonte (Italia).

Nhuatl (6): Mxico, Guatemala, Nicaragua y por

minoras de migrantes en Estados Unidos y Canad.

Pima y ppago (2): Mxico y Estados Unidos.

Nhuat (1): El Salvador

Polaco (1): Polonia.

Napolitano (1): varias regiones del sur de Italia.

Popoloca (1): Mxico.

Nauruano (1): Nauru.

Pocomam (1): Guatemala.

Popoluca (1): Mxico.

Noruego (Nynorsk y Bokmal) (1): Noruega.

Portugus (13): Portugal, Andorra, Angola,

Argentina (noreste del pas), Aruba (Pases Bajos),
Bermudas (Reino Unido), Bolivia (norte y este
del pas), Brasil, Cabo Verde, Colombia (sureste
del pas), Espaa (Olivenza), Gabn (Cocobeach),
Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, India (Damn
y Diu, Dadra y Nagar Haveli y Goa), Macao
(China), Mozambique, Paraguay (este del pas),
Per (este del pas), Santo Tom y Prncipe, Sri
Lanka (algunas zonas costeras), Timor Oriental,
Uruguay (norte del pas), Venezuela (Santa Elena
de Uairn).

Nu (1): Sudfrica

Purpecha (1): Mxico.

Neerlands (5): Pases Bajos, Flandes (Blgica),

Surinam, Flandes francs (Francia), zonas limtrofes de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), notables minoras en Australia, Canad, Estados Unidos, Nueva Zelanda e Indonesia, lengua relacionada
con el afrikans (Namibia, Sudfrica).
Nepal (1): Nepal.

2.20

2.17 Q
Q'eqchi' (4): Guatemala, Mxico, Belice y El Salvador.
Quechua (5): Per, Bolivia, Ecuador, Chile,
Argentina(algunas partes - no ocial) y
Colombia(Suroeste).

7
Shona (1): Zimbabue.
Shuar (1): Ecuador.
Siciliano (1): Sicilia, Calabria y Apulia (Italia).
Sindarin (0): es una lengua construida.
Sindhi (1): Pakistn, India.

Quenya (0): es una lengua construida.

Somal (4): Somalia, Etiopa, Kenia, Yibuti.

Quich (2): Guatemala y Mxico.

Sorabo o Vendo (1): Lusacia (este de Alemania).

Quichua (2): Ecuador y Per.

Suajili (8): Kenia, Tanzania, Uganda, Ruanda,

Burundi, Repblica Democrtica del Congo,
Mozambique, Comoras.

2.18 R
Rapanui (1): Isla de Pascua (Chile).
Retorromnico o romanche (2): Cantn de los
Grisones (Suiza), norte de Italia.

Suazi (1): Suazilandia.

Sueco (2): Suecia, algunas regiones costeras de
Finlandia.

Sundans (1): oeste de Java (Indonesia).

Roman: Lengua del Pueblo gitano distribuido
por todo el mundo: Alemania, Albania, Austria,
Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Repblica 2.20 T
Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Espaa, Estonia,
Tacuate (1): Mxico.
Francia, Finlandia, Grecia, Hungra, Argentina,
Italia, Letonia, Lituania, Repblica de Macedonia,
Tagalo (1): Filipinas.
Moldavia, Montenegro, Noruega, Mxico, Pases
Bajos, Polonia, Portugal, Brasil, Reino Unido,
Tailands (1): Tailandia.
Rumania, Rusia, Serbia, Suecia, Suiza, Estados Uni Tmil (4): sur de India, Singapur, Sri Lanka,
dos, Turqua y Ucrania, etc.
Malasia.
Rumano (2): Rumania, Moldavia, y algunas par Tarahumara o rarmuri (1): Mxico.
tes de Hungra, Ucrania, Serbia, Bulgaria, Grecia,
Albania, Croacia, Macedonia, Rusia, Kazajistn,
Trtaro (4): Rusia, Ucrania, Turqua, Finlandia.
Espaa e Italia.
Taushiro (1): Per.
Ruso (12): Rusia, Bielorrusia, Ucrania, Kazajistn,
Armenia, Georgia, Azerbaiyn, Turkmenistn,
Tayiko (1): Tayikistn.
Uzbekistn, Kirguistn, Tayikistn, Moldavia,
Tectiteco (2): Guatemala y Mxico.
Letonia, Estonia, Lituania, Israel.
Ruteno (6): Ucrania, Eslovaquia, Polonia, Rumania,
Hungra y Serbia (Voivodina).

2.19 S
Samareo (3): Filipinas.
Sardo (1): Cerdea (Italia).
Serbio (3): Serbia, Montenegro, Bosnia y Herzegovina.

Tuareg (9): Nger, Mal, Argelia, Burkina Faso,

Libia, Nigeria, Senegal, Chad y la Repblica rabe Saharaui Democrtica
Tenek o Huasteco (1): Mxico.
Tepehua (1): Mxico.
Tepehuano (1): Mxico.
Tlugu (1): Andhra Pradesh (India).
Tetun (1): Timor Oriental.

Seri (1): Mxico.

Tibetano (4): Tbet (China), India, Pakistn, Nepal.

Sesotho (1): Lesoto.

Tigria (1): Eritrea.

Setsuana (2): Botsuana, Sudfrica.

Tlapaneco (1): Mxico.

Shipibo (1): Per.

Toda (1): Tamil Nadu.

4
Tojolabal (1): Mxico.

2.24 X

Tongano (1): Tonga.

Xinca (1): Guatemala.

Totonaco (1): Mxico.

Xhosa (1): Sudfrica.

Triki/Triqui (1): Mxico.

Turco (5): Turqua, norte de Chipre, Bulgaria,
Grecia, Repblica de Macedonia.
Turcomano (1): Turkmenistn.
Tuvaluano (1): Tuvalu.
Tuvano (1): Rusia.
Tzeltal (1): Mxico.
Tzotzil (1): Mxico.

2.21 U

REFERENCIAS

2.25 Y
Yaqui (1): Mxico.
Yakuto (1): Rusia.
Yi (1): China
Yidis (15): dialecto judeoalemn hablado en
Argentina, Australia, Brasil, Blgica, Bielorrusia,
Canad, Estados Unidos, Israel, Lituania, Mxico,
Moldavia, Polonia, Reino Unido, Rusia, Suecia,
Ucrania, etc.
Yoruba (3): Nigeria, Benn, Togo.
Yuri (1): Nueva Guinea
Yuri (1): Amazonia.

Ucraniano (8): Ucrania, Moldavia, Rusia,

Bielorrusia, Polonia, Eslovaquia, Hungra, Rumania, 2.26 Z
Kazajistn.
Zoque (1): Mxico.
Udmurto (2): Rusia, Kazajistn.
Zapoteco (1): Mxico.
Uigur (3): oeste de China, Kazajistn, Mongolia.
Zul (1): Sudfrica.
Urdu (3): Pakistn, India, Afganistn.
Uzbeko (1): Uzbekistn.

2.22 V

3 Vase tambin
Lenguaje y Lengua natural
Dialecto, habla y jerga

Venda (1): Sudfrica.

Lingstica

Veneciano (4): Vneto y Trentino (Italia), Istria

(parte de Croacia y de Eslovenia), Dalmacia (Croacia), Chipilo (Puebla) en Mxico.

Proyecto Rosetta, ISO 639.

Vietnamita (1): Vietnam.

Anexo: Lenguas por nmero de hablantes

Volapk (0): Es una lengua construida.

Anexo: Lista de lenguas indgenas de Amrica

Valenciano (1): glotnimo para referirse al cataln

en la Comunidad Valenciana (Espaa).

Comunidad imaginada

Escuela Ocial de Idiomas, idiomas en Internet,

Traduccin.

4 Referencias
2.23 W
[1] Ethnologue, 2009

Wallisiano (1): Wallis y Futuna

Wayuunaiki o Guajiro (2): Colombia y Venezuela
Wolof (3): Senegal, Gambia y Mauritania
Wu (3): China, Taiwn, Singapur.

[2] El art. 1 de la Ley de Promocin y Uso del Asturiano

dispone: El bable/asturiano, como lengua tradicional de
Asturias, gozar de proteccin. El Principado de Asturias
promover su uso, difusin y enseanza
[3] http://www.ethnologue.com/language/ext/
***EDITION***

4.1

Bibliografa

Portal de Lenguas del Mundo (Promotora Espaola

de Lingstica).

Enlaces externos

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre

Idioma. Wikiquote

Wikcionario tiene deniciones y otra informacin sobre idioma.Wikcionario

Fundacionlengua.es (Fundacin de la Lengua Espaola).

10

6 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

Text and image sources, contributors, and licenses

6.1

Text

Idioma Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma?oldid=78004018 Colaboradores: AstroNomo, Maveric149, Youssefsan, Llull, Zuirdj,

Piolinfax, Joseaperez, Loqu, Sabbut, Moriel, Frutoseco, Angela, JorgeGG, Andaluh, Wesisnay, Lourdes Cardenal, HeKeIsDa, ManuelGR,
Julie, Rafael Soriano, Bokpasa, Rumpelstiltskin, Sanbec, Spj, MiguelMTN, Comae, Javier Carro, Mcdonald1985, Surscrd, 1297, Rosarino,
Ecelan, Dodo, Ascnder, Rsg, Opinador, Tano4595, Fajro, Ultrapedante, Felipealvarez, Dianai, Rodrigouf, Marcoscaceres, Cinabrium,
JCCO, Serapio, Bruno Torres, Huhsunqu, Balderai, Kordas, Niqueco, Digigalos, Soulreaper, Ev, Airunp, Tequendamia, Andrs Cortina,
Rembiapo pohyiete (bot), Caiser, Magister Mathematicae, Guanxito, Orgullobot, Further (bot), Clericis, Superzerocool, LuchoX, Fergon,
Osvaldiaz, Yrbot, BOT-Superzerocool, Dorvax, Vitamine, BOTijo, .Sergio, Lin linao, LoquBot, Yonderboy, Kabri, Baneld, Ornitorrinco, Blahma, Er Komandante, AugustoRomero, Tomatejc, Siabef, Jukumari, Paintman, Alexquendi, Jotamar, BOTpolicia, Qwertyytrewqqwerty, CEM-bot, Laura Fiorucci, JMCC1, Ignacio Icke, Dalmiant, Pmmollet, Penquista, Retama, Baiji, Bostok I, Roberpl, Davius, Pasqual,
Antur, Dorieo, HHH, Cuxlejal, Magisternavis, Isra tol, Alvaro qc, Olarcos, Escarbot, Yeza, RoyFocker, Jackwonsover, Bernard, Gusgus,
Jurgens, JAnDbot, Abelrom, Estoymuybueno, Botx, Gianni86, Denarius, Loybera, Omicron, Beta15, Mnemoc, Muro de Aguas, Elladan,
Gsrdzl, VityUvieu, Joseph Solis in Australia, Aalvarez12, Stevemarlett, Gustronico, Der metzgermeister, Humberto, Netito777, Benyosef,
Xsm34, Albertoguiki, NaSz, Fixertool, Bedwyr, Chabbot, Plux, Fdelrio89, Kikermadrid, Fernando7382, Hymake, Ixonana, Dhidalgo,
Macalla, Jorab, Manuel Trujillo Berges, Vanessaalexandra, Junior23, Fremen, EfePino, Oikema, VolkovBot, Snakeyes, Technopat, Enkiduk, Globalphilosophy, Matdrodes, Fernando Estel, Lucien leGrey, DamianIbaez, Muro Bot, Edmenb, Bucho, Alvaro 789, SieBot, Holazs,
PaintBot, Loveless, Obelix83, Cobalttempest, Rigenea, Mewasul, Drinibot, Marrovi, BOTarate, Marcelo, Mel 23, OboeCrack, DanielCamiloOsorio, Furado, Greek, Relleu, Belb, FranckWb2, Prietoquilmes, Jarisleif, Montehermoso-spain, Niki68, Jaontiveros, HUB, Antn
Francho, Eduardosalg, Neodop, Leonpolanco, Alejandrocaro35, Pablo323, Lisandro1889, Poco a poco, Elcaballodeatila, MauriManya,
Speculoos, Atila rey, Fidelbotquegua, Pape89, Dequet, Ravave, Camilo, UA31, Misigon, Maulucioni, AVBOT, David0811, Sergy25, Votinus, LucienBOT, Marqmagneto, Angel GN, Ezarate, Diegusjaimes, Decameron74, Arjuno3, 2diPikke, Saloca, Anarkomunismo, Andreasmperu, Luckas-bot, Alpinu, El tiu Cancho, Ptbotgourou, Valonia, Casio de Granada, Veronicamateos, LyingB, Auslli, Rodrigo Gardea, Yunior joseloco, Yuwali, Omarforcillo, Lengua magay, Chicofrances, Crisarjim, Nicnico21, ArthurBot, Rodelar, Luis Eduardo Ysabel
Ramirez, SuperBraulio13, Jkbw, Ferbrunnen, FrescoBot, Desdealbert0, N9, Molinosdeviento, Kfjiouheyth98yfcht8yr, Botarel, Molinumdeventum., Karkeixa, MauritsBot, Dankakaudo, White Master King, Inconvicted, Juancacar77, LeinadCQ, Rocalpi, Tornado of souls,
Halfdrag, David99??, EEIM, AnselmiJuan, Leugim1972, Cidel, Primalex, El mago de la Wiki, Daniel2802, KamikazeBot, Tarawa1943,
Torrentino, Romo46000, Zdenka Zikova, Foundling, Axvolution, Edslov, EmausBot, Savh, ZroBot, Sergio Andres Segovia, Rabassotti,
Grillitus, PaolaMdOXD, Androx, MercurioMT, ChuispastonBot, MadriCR, Waka Waka, Mjbmrbot, Guillelink, Metrnomo, David C. S.,
DxD, Antonorsi, MerlIwBot, KLBot2, ITAGNOLO, UAwiki, Martorell45, Travelour, Gins90, MetroBot, Cyberdelic, Idiomasdelmundo,
Txustacense, John plaut, AbbygailF, Fernanlee, NamerThomas, Mechita korn, Johnbot, Deiwvy andress, Anthonio01478963.0, Elvisor,
Polloyo, DarafshBot, Asqueladd, Helmy oved, Armonizador, Finesfacil, ProfesorFavalli, Ameth arias, Estheritagarcia, Muhlemberg, 1256
lokos, Baldaquino, Nachiiitox15, Tuareg50, Addbot, Balles2601, Crisyesikiu, D carrascall, EstebanJals, Agus101, Esteban And Company
y Annimos: 580

6.2

Images

Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:

CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz
Archivo:Wiktionary-logo-es.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Wiktionary-logo-es.png Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: es:Usuario:Pybalo

6.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0