Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
l
o
g
o
DC
DC
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 11
Definicin
El desbalance IQ es la diferencia normalizada entre los niveles de amplitud de los
vectores I y Q [%]. El error de fase es la desviacin de la ortogonalidad IQ [grados].
&esbalance I' y #rror de (ase I'
Importancia
Mal ajuste en el modulador anlogo
Supresin inadecuada de banda
lateral residual.
Incremento no deseado de la
potencia reflejada
Interferencia en canales
adyacentes.
Medicin
Indicar rpidamente una banda
lateral suprimida inadecuadamente.
Permite optimizar los ajustes IQ del
modulador anlogo.
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 12
Definicin
Desviacin de potencia entre la portadora piloto recibida y la potencia de la portadora
piloto ideal [dB].
Importancia
La fuga de la portadora resulta en una seal piloto deficiente porque la seal piloto
est localizada en el lugar previo a la frecuencia central
#rror de Amplitud Piloto
Medicin
El Error de Amplitud de la Piloto es
permanentemente medido y
checado dentro de los lmites
definidos por el usuario en la
pantalla de Errores de
Modulacin del equipo de
medicin.
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 13
Definicin
Estos 2 valores describen las distorsiones lineales de la seal ATSC:
La atenuacin de amplitud [dB] y el tiempo de retardo de grupo de sus frecuencias [ns].
Importancia
La distorsin lineal del filtro de mscara son precompensadas en el ecualizador del Tx.
Esto es para ser ajustado y verificado.
Medicin
espuesta en (recuencia de Amplitud y etardo
de )rupo
El equipo de medicin es conectado
despus del filtro de mscara.
Despus el ecualizador del excitador es
ajustado hasta que la atenuacin de
amplitud y el retardo de grupo aparecen
como una linea horizontal plana en la
pantalla.
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 14
Temas
l Configuracin de Prueba Universal
l Mediciones para
Asegurar cobertura ( Alta Calidad de Seal)
Potencia Incidente/Reflejada
Bit Error ratio, Modulacin Error Ratio, Diagrama de Constelacin
Desbalance IQ, Error de Fase IQ, Error de Amplitud Piloto
Respuesta en Frecuencia de Amplitud y Retardo de Grupo (Group Delay)
Evitar Interferencias en Otros Sistemas de RF
Corrimiento de Frecuencia Portadora
Mediciones de Amplio rango Dinmico
Atenuacin de Hombros
Emisiones Fuera de Banda
Armnicos
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 15
Definicin
Es el corrimiento de la frecuencia del modulador con respecto a la portadora de RF
deseada [Hz].
Importancia
Una desviacin mayor a 1 Hz afecta al transmisor en las SFNs.
Un canal no debe interferir a los
adyacentes.
Medicin
Corrimiento de (recuencia Portadora
Medido permanentemente dentro de
los lmites definidos por el usuario en
el equipo de medicin
La alta precisin es alcanzada
conectando una referencia externa
GPS de 10 MHz.
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 16
Definicin
La relacin logartmica entre la potencia del canal y el lmite del mismo.
Importancia
Debido a no linealidades de los amplificadores y mezcladores del transmisor, se
pueden originar componentes espectrales adicionales. Los que se encuentren en el
lmite del canal sern suprimidos por el filtro de mscara para proteger los canales
adyacentes.
Medicin
Atenuacin de *ombros
Es conveniente que el equipo de
medicin muestre los resultados en una
grfica dedicada.
Se recomienda medir antes del Filtro de
Mscara y simular su influencia por el
factor de transductor correspondiente
para alcanzar el rango dinmico
requerido.
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 17
Mediciones de Amplio ango &in+mico
1
1. Usando un generador de seales
se obtiene la respuesta en frecuencia
en la cadena de transmisin (e.g.
filtro de mscara).
2
2. Convertir este dato en el Factor
del Transductor permite simular o
compensar la influencia de los
filtros en mediciones futuras.
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 18
Medir la atenuacin de hombros directamente despus del filtro de mscara
requiere un amplio rango dinmico.
En vez de esto, la seal antes del Filtro de mscara es medida y posteriormente
se agrega el factor de transductor adquirido previamente:
Seal antes del filtro de mscara: 52.6 dB Con el factor de transductor aplicado: 88.7dB
Mediciones de Amplio ango &in+mico , #!emplo
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 19
Definicin
La relacin logartmica entre la potencia dentro del canal y su proximidad exterior
Importancia
#misiones (uera de "anda
Debido a no linealidades de los
amplificadores y mezcladores del
transmisor, se pueden originar
componentes espectrales adicionales.
Los que se encuentren en la proximidad
exterior del canal sern suprimidos por el
filtro de mscara para proteger los
canales adyacentes.
Medicin
Se recomienda que el equipo de
medicin muestre los resultados en una
grfica dedicada de acuerdo a la
mscara definida.
Mediciones en Transmisores ATSC para
20.12.2013 Aceptacin, Instalacin y Monitoreo 20
Definicin
Armnicos no deseados de la portadora RF agregados al espectro debido a no
linealidades de los mezcladores y amplificadores.
Importancia
Para evitar interferencias en otros sistemas de RF, estos armnicos son suprimidos
por el filtro de armnicos antes de la salida
del transmisor.
Medicin
Armnicos
El Analizador de espectro debe permitir la
medicin directa de la potencia de los
armnicos usando marcadores.
-*&# . SC*/A0 ofrece a la industria de broadcast
Transmisores de televisin digitales y an+logos
#1uipo de medicin
#1uipo de monitoreo
Rohde & Schwarz de Mxico, S. de R. L. de C. V.
German Centre, oficina 4-2-2
Av. Santa F 170, 4
o
piso.
Col. Lomas de Santa F.
Tel.: (55) 8503-9913
Fax: (55) 8503-9916
Nayeli Rivas, Ingeniera de Ventas
e-mail: Nayeli.Rivas@rohde-schwarz.com
Israel Espinoza, Ingeniero de Aplicaciones y Soporte
email: Israel.Espinoza@rohde-schwarz.com
Alfredo Osorio, Gerente Regional de Ventas
e-mail: Alfredo.Osorio@rohde-schwarz.com
Internet: www.rohde-schwarz.com