JORNADAS INTERNACIONALES

ARTE EN EL SUR 2014:

LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO
EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL.
Departamento de Artes Visuales
Facultad de Filosofa, Humanidades y Artes
Universidad Nacional de San Juan - Argentina
4, 5 y 6 de Septiembre.
Museo Provincial de Bellas Artes Franklin Rawson.
Las Jornadas Arte en el Sur 2014 proponen un espacio de reexin y discusin sobre el problema de lo latinoamericano en la produccin visual
contempornea, y lo que se entiende por latinoamericanismo, trmino ste ligado a la construccin de un clich y asociado a caractersticas jas
atribuidas desde afuera, como marca tpica y por tanto carente de una densidad equivalente a la que los centros de legitimacin se auto asignan como
productores de originalidad.
Si Latinoamrica constituye una heterogeneidad cultural irreductible a una plantilla que fosiliza con liviandad publicitaria, algunos rasgos de color, es
importante discutir nuestro papel como productores o tericos del arte, tratando de desentraar las implicaciones polticas de la praxis y de la teora, as
como de los circuitos de difusin y consagracin.
Las Jornadas, por lo tanto, tienen como n pensarnos crticamente, actualizar nuestros conocimientos, fomentar la cooperacin e intercambio de acciones
y experiencias, y contribuir a su anlisis y difusin.
PROGRAMA
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Jueves 4 septiembre
MAANA (Sala Auditorio)
08:00 a 12:00 hs. Acreditacin.
09:30 hs. Apertura y disertacin a cargo de Francisco Brugnoli.
11:00 hs. Receso para Caf.
11:30 a 13:30 hs. Ponencias.
TARDE
16:00 hs. Disertacin a cargo de Eduardo Peafort (Sala Auditorio).
17:00 a 20:00 hs. Ponencias simultneas (Sala Auditorio y Subsuelo).
17:00 a 20:00 hs. Mesa redonda. Moderador: Julio Pez (Biblioteca).
17:00 a 19:00 hs. Inicio del Taller La verbi-voco-visualidad potica,
por Clemente Padn (Sala Taller II).
Viernes 5 Septiembre
MAANA (Sala Auditorio)
09:00 hs. Ponencias.
11:00 hs. Receso para Caf.
11:30 hs. Casa 13, retrato hablado. Disertacin a cargo de Anbal Buede.
TARDE
16:00 hs. Disertacin a cargo de Virginia Agote (Sala Auditorio).
17:00 a 20:00 hs. Ponencias simultneas (Sala Auditorio, Subsuelo y Biblioteca).
17:00 a 19:00 hs. Segunda jornada del Taller La verbi-voco-visualidad potica, por
Clemente Padn (Sala taller II).
Sbado 6 Septiembre
MAANA (Sala Auditorio)
09:00 hs. Ponencias.
11:00 hs. Receso para Caf
11:30 hs. Mesa redonda: Alicia Garcs, Magdalena Puchulu y
Cristina Rossi. Modera: Mariela Limerutti.
13:30 hs. Cierre de las Jornadas.
TARDE (Sala Auditorio)
19:00 Poesa Autorreferencial, incluyendo lectura de poesa
experimental, a cargo de Clemente Padn (Auditorio).
20:00 Brindis de despedida.
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
LOCACIN, HORARIO Y DETALLE DE LAS PONENCIAS.
JUEVES 4 DE SEPTIEMBRE
11:30 a 13:30 hs
.
SALA AUDITORIO
EJE N 1: La dimensin poltica de los trminos Latinoamrica y Latinoamericanismo
y sus alcances en la produccin artstica.
EJE N 2: Crtica e ideologa en la legitimacin del arte latinoamericano.
EJE N 3: Las escenas locales y su articulacin con el contexto social.
EJE N 4: Consensos y desacuerdos en prctica artstica de la Latinoamrica actual.
EJE N 5: Captura y comercializacin de una visualidad fetiche.
EJE N 6: Quines son los otros? Los mrgenes, los migraciones y los pliegues en
la cartografa artstica latinoamericana.
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Titulo de la ponencia Autores Institucin Ciudad/Pas
Aqu astillas, latitudes. Lic. Indira Montoya Hipermedula.org Crdoba - Argentina
E
J
E

N

1
San Martn en la balsa de la Medusa. San Juan - Argentina
Asahel Morn Vilchis Universidad de Guadalajara Guadalajara - Mxico
Lic. Marcela Hayde Navarrete San Luis - Argentina
Mag. Alberto Snchez
Lic. Daniel Gil
Facultad de Filosofa,
Humanidades y Artes, Universidad Nacional
de San Juan
El mestizaje como base en la produccin
y el pensamiento artstico en Amrica Latina.
Conguraciones de sentido sobre Latinoamrica
en el Arte Correo del Cono Sur Latinoamericano en
los aos '70 y '80.
Universidad Nacional de
San Luis
JUEVES 4 DE SEPTIEMBRE
17 a 20 hs.
SALA AUDITORIO
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Titulo de la ponencia Autores Institucin Ciudad/Pas
E
J
E

N

2
Alejandro Bohorquez Rodrguez Bogot - Colombia
Lic. Isabel Margarita Salazar Bravo Universidad de Buenos Aires Buenos Aires - Argentina
Prof. Silvana Ins Gutirrez Mendoza - Argentina
Estrategias de legitimacin del arte a travs de textos escritos. Dra. Salom Gmez Prez Universidad de Guadalajara Guadalajara - Mxico
Nallely Natali Flores Flores Universidad de Guadalajara Guadalajara - Mxico
Arq. Mara Cristina Dawson Universidad Nacional de Cuyo Mendoza - Argentina
Prof. Paola Jimena Alaimo San Juan - Argentina
El saber propio como posibilidad vlida para denir
Arte, Amor y Vida.
Academia Superior de Artes de Bogot
Universidad Distrital
Francisco Jose de Caldas
Transgresor de lo universal?. La circulacin de la obra y su
lugar elegido desde el centro.
Notas de campo para entrar y salir de lo contemporneo. El
proceso de produccin de sentido en las artes visuales
contemporneas. ndices de sura en su discurso.
Becaria SECTyP. Universidad Nacional de
Cuyo.
Historiografa del muralismo desde
la identidad como interpretacin.
La imagen latinoamericana
en el mundo contemporneo.
El Museo de Arte como institucin legitimadora. Reexin acerca
de los posibles criterios institucionalizados que legitiman las
producciones artsticas de San Juan a partir de la instauracin de
la sede ocial del Museo Provincial de Bellas Artes Franklin
Rawson en el 2011.
Departamento de Artes Visuales, FFHA,
Universidad Nacional de San Juan.
JUEVES 4 DE SEPTIEMBRE
17 a 20 hs.
FOYER (SUBSUELO)
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Titulo de la ponencia Autores Institucin Ciudad/Pas
Lic. Norma Ambrosini E
J
E

N

4
Sujeta a ser sujeto latinomericano. Lic. Florencia Stecconi
El ser latinoamericano como acto de fe. San Juan - Argentina E
J
E

N

5
Desde Imagen de Fe, hasta la fe en la imagen. Mag. Jos Isaac Corts Lpez Guadalajara - Mxico
Daniela Isabel Ortiz San Juan - Argentina
E
J
E

N

1
Lic. Adela Noriega Tucumn - Argentina
Lic. Jos Eduardo Gonzlez Garca Universidad de Guadalajara Guadalajara - Mxico
San Juan - Argentina
Jueves 4 de Septiembre, de 17 a 20 hs. Lugar: Foyer (Subsuelo)
Acerca de las manifestaciones culturales en Latinoamrica.
Principales problemas de las expresiones escnicas
contemporneas latinoamericanas.
Instituto Superior Provincial de
Danzas Isabel Taboga de Rosario
Rosario - Santa Fe
Argentina
Instituto Universitario
Patagnico de las Artes
Gral. Roca - Ro Negro
Argentina
Mara Ins Sndez
Gabriela Ruiz
Departamento de Artes Visuales
FFHA - Universidad Nacional de San Juan
Benemrita Universidad
de Guadalajara
Literatura latinoamericana: atributos desde la doxa. Acerca de
ensayos de Juan Jos Saer.
Departamento de Letras, FFHA, Universidad
Nacional de San Juan.
Tejido y trama del arte local en Tucumn.
Un abordaje desde la mirada de un arte latinoamericano.
Facultad de Artes
Universidad Nacional de Tucumn
Notas para pensar la emergencia del corrido
mexicano en un contexto de violencia.
Del diagrama del rosetn de los deportes, del ortodilema al
deporte dialctico, del monumento a la dialctica .
Arq. Duilio Alejandro
Tapia Morandi
Facultad de Arquitectura,
Urbanismo y Diseo, Universidad Nacional de
San juan
JUEVES 4 DE SEPTIEMBRE
17 a 20 hs.
BIBLIOTECA
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Lic. Alicia Karina Valente Universidad Nacional de La Plata
E
J
E

N

3
Lic. Mariela Cant Universidad Nacional de La Plata
Lic. Harold Miranda Poveda Medellin - Colombia
Reexin sobre el arte argentino contemporneo. Silvia Sayus Universidad Nacional de La Plata
Berny Garay Prinngles San Juan - Argentina
Jorge Leonardo Rodrguez Surez Bogot - Colombia
Lic. Miriam Lucero Universidad Nacional de San Juan San Juan - Argentina
Mesa Redonda - Entrecruzamiento de miradas. La dinmica de los espacios locales en distintos escenarios. Moderador: Mg. Julio Pez.
Entre la autonoma y la incidencia. Redes e instancias
decoordinacin de espacios culturales autnomos en la ciudad de
La Plata.
La Plata - Buenos Aires
Argentina
Prcticas de autonoma para las Artes
Audiovisuales en Argentina.
La Plata - Buenos Aires
Argentina
Desplazamiento y Emplazamiento. Sobre las prcticas
de las artes visuales en Amrica Latina. Oscar Muoz: un recorrido
de lo local a lo global.
Universidad de Antioquia
Universidad Nacional de La Plata
La Plata - Buenos Aires
Argentina
El espacio pblico como dispositivo de pensamiento
poltico artstico y su inuencia en las escenas locales en
Argentina.
Museo Provincial de Bellas
Artes Franklin Rawson
Historias que caminan nuestras calles: Imgenes teatrales en
Bogot que se construyen entre el relato local y el relato nacional.
Academia Superior de Artes de Bogot
Universidad Nacional de La Plata
Lo fragmentario y la ilusin de totalidad
Arte y poltica desde un nosotros.
VIERNES 5 DE SEPTIEMBRE
9 a 11 hs.
SALA AUDITORIO
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Titulo de la ponencia Autores Institucin Ciudad/Pas
Prof. Isabel Rostagno San Juan - Argentina
E
J
E

N

3
Prof. Jorgelina Araceli Sciorra
Santiago Chile
La cultura sensible de los bordes en contacto. Dra. Mary Mabel Pellizzer Misiones - Argentina
Prof. Luca Gentile
E
J
E

N

2
Problemas de legitimacin de los discursos populares y
sincrticos en Amrica Latina: Relato y devocin a la Difunta
Correa.
Departamento de Artes Visuales, FFHA,
Universidad Nacional de San Juan.
Arte y Poltica. Vinculaciones editoriales en las revistas
culturales de vanguardia latinoamericanas.
Facultad de Bellas Artes
Universidad Nacional de La Plata
La Plata - Buenos Aires
Argentina
Perspectivas locales:
una mirada al arte feminista en Chile.
Catalina Urtubia
Daniela Villagrn Vega
Facultad de Arte
Universidad de Chile
Facultad de Arte y Diseo
Universidad Nacional de Misiones
Archivos de arte crtico de Amrica Latina: polticas/poticas,
estrategias de reactivacin y construccin de relatos artstico-
polticos.
LabIAL (Laboratorio de Investigacin y
documentacin en prcticas artsticas
contemporneas y modos de accin poltica
en Amrica Latina) FBA, UNLP.
La Plata - Buenos Aires
Argentina
VIERNES 5 DE SEPTIEMBRE
17 a 20 hs.
SALA AUDITORIO
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Titulo de la ponencia Autores Institucin Ciudad/Pas
Buenos Aires - Argentina
E
J
E

N

3
Prom. Efrn Aguiaga Vargas Alternativa Urbana Asociacin Civil
Proyecto Bigbang Arte Crdoba - Argentina
Mg. Mayra Moreno Barajas Universidad de Guadalajara Guadalajara - Mxico
Prof. Marina Panli E
J
E

N

5
Lo visible y lo latente en la fotografa de Amrica Latina. Lic. Juan Peraza Guerrero Universidad Nacional de La Plata
Crdoba Argentina
E
J
E

N

1
Viernes 5 de Septiembre, de 17 a 20 hs. Lugar: Sala Auditorio
Dilemas del arte de encuadrar. Querellas esttico-polticas acerca
del concepto de representacin y de la nocin de pueblo en el
documental poltico argentino.
Prof. Dr. Adrin Cangi
Prof. Lucrecia Piattelli
Universidad Nacional
de Avellaneda
Mtodos de produccin en zonas de riesgo
y marginacin.
Monterrey - Nuevo Len
Mxico
Intervenciones en el espacio pblico e interculturalidad.
Una experiencia desde Crdoba, Argentina.
Mnica Luca Mantegazza
Flix Marcelo Piero
La enunciacin poltica, las suras del poder y
la resistencia? en la escena del arte tapato.
Los dilemas ticos de la representacin en tres
exposiciones de arte contemporneo latinoamericano.
Facultad de Bellas Artes
Universidad Nacional de La Plata
La Plata - Buenos Aires
Argentina
La Plata Buenos Aires
Argentina
Reexiones y preguntas alrededor de un repositorio de textos sobre
artes visuales situado en Latinoamrica.
Prof. Andrea Ruiz
Tec. Tatiana Cagnolo
Lic. Emilia Casiva
Facultad de Artes
Universidad Nacional de
Crdoba
VIERNES 5 DE SEPTIEMBRE
17 a 20 hs.
FOYER (SUBSUELO)
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Titulo de la ponencia Autores Institucin Ciudad/Pas
Relatos desde el norte hacia el sur: Ana Mendieta. Prof. Romina Garca San Juan - Argentina
E
J
E

N

6
Mtro. Camilo Patio Garca Universidad de Guadalajara Guadalajara - Mxico
Misiones - Argentina
Mg. Sergio Eduardo Rosas Mendoza - Argentina
E
J
E

N

3
Aula 20. Dante Gonzalo Area Ricciardi Crdoba - Argentina
Prof. Patricia Virginia Benito Mendoza - Argentina
Cermica Guaran. Recreando memorias de la tierra. Misiones - Argentina
Misiones Argentina
Viernes 5 de Septiembre, de 17 a 20 hs. Lugar: Foyer (Subsuelo)
Departamento de Artes Visuales
FFHA - Universidad Nacional de San Juan
Acercamiento Cultural en la Poltica Exterior
de Mxico y sus Entidades.
Arte contemporneo: movilidad y
trayectorias en el NEA argentino
Mg. Gladis M. Ostachuk
Mg. Clica Christensen
Mg. Juan E. Kislo
Mg. Mariana Oeyen
Lic. Valeria Darnet
Facultad de Arte y Diseo
Universidad Nacional de Misiones
La performance como elemento de la intervencin urbana para la
toma de conciencia en el marco de un discurso latinoamericano.
Facultad de Artes y Diseo
Universidad Nacional de Cuyo
Esc. de Bellas Artes Dr. Jos
Figueroa Alcorta
Conformacin terica del campo de las prcticas
artsticas contemporneas argentinas (1990-2014). La escena
mendocina.
CEDAV/FAD. Centro de Estudios en Artes
Visuales
Facultad de Artes y Diseo. Universidad
Nacional de Cuyo
Dra. Silvia Virginia Jordn
Prof. Martha Andrea Dormond
Prof. Mirna Edith Rivas
Boin, Carlos Antonio
Facultad de Arte y Diseo
Universidad Nacional de Misiones
El arte como instrumento intercultural
y su impacto social.
Dra. Alicia Mercedes Guzmn
Lic. Norma Edith Fernndez Flores
Facultad de Arte y Diseo
Universidad Nacional de Misiones
VIERNES 5 DE SEPTIEMBRE
17 a 20 hs.
BIBLIOTECA
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Titulo de la ponencia Autores Institucin Ciudad/Pas
Lic. Susana del Carmen Velazco Mungua Universidad de Guadalajara Guadalajara - Mxico
E
J
E

N

3
Mara Emilia Giaileola Tucumn - Argentina
Artealamano para compartir. Mgter. Lelia Roco Mendoza - Argentina
San Juan - Argentina
Misiones - Argentina
Mara Paula Pino Villar Mendoza - Argentina
Lic. Carlos Andrs Gonzlez Universidad Nacional de Cuyo Mendoza - Argentina
Esas huellas de Hombre. San Juan - Argentina
Viernes 5 de Septiembre, de 17 a 20 hs. Lugar: Biblioteca
El arte conceptual, un llamado urgente ante una sociedad en
decadencia de conceptos: De los clichs latinoamericanos a los
clichs globales.
La escena artstica de Tucumn:
lazos con Latinoamrica.
Facultad de Artes
Universidad Nacional de Tucumn
Facultad de Artes y Diseo
Universidad Nacional de Cuyo
La imagen testigo: el patrimonio visual
en la construccin de la historia regional.
Prof. Rosa Ferrer
Lic. Fabiana Garca
Carolina Olivares
Luciana Bustos Snchez
Instituto de Investigaciones
Histricas H. D. Arias
Fac. Filosofa, Humanidades
y Artes - Universidad Nacional de
San Juan
Cartografa del Arte Actual: Registro de artistas asistentes a
clnicas de arte en la regin NEA (Argentina).
Mg. Gladis M. Ostachuk
Mg. Clica Christensen
Lic. Valeria Darnet
Mg. Juan E. Kislo
Mg. Mara Cecilia Garca
Facultad de Arte y Diseo
Universidad Nacional de Misiones
Los artistas del circuito alternativo de las artes visuales
en Mendoza. 2005-2012
CEDAV/FAD
Universidad Nacional de Cuyo
CONICET
El patrimonio artstico en el Museo Provincial de
San Luis Dora Ochoa de Masramn.
Mg. Arq. Miguel A. Baseggio
Mg. Arq. Nancy A. Pontoriero
Arq. Alejandro Tapia
D. I. David Somerville
Gabriel Vega
Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseo
Universidad Nacional de San Juan
SBADO 6 DE SEPTIEMBRE
9 a 11 hs.
SALA AUDITORIO
***
JORNADAS INTERNACIONALES ARTE EN EL SUR 2014: LATINOAMRICA Y LATINOAMERICANISMO EN LA TEORA Y LA PRCTICA VISUAL. Departamento de Artes Visuales FFHA UNSJ. San Juan Argentina.
Sbado 6 de Septiembre, de 9 a 11 hs. Lugar: Sala Auditorio
Titulo de la ponencia Autores Institucin Ciudad/Pas
Migraciones en el escenario transnacional de la poesa visual Lic. Ornela Barisone Santa Fe - Argentina
E
J
E

N

6
Lic. Carina Cagnolo Crdoba - Argentina
Topolia: experiencia de inadagacin desde la fotografa. Lic. Maya Corredor Romero Buenos Aires - Argentina
Asomatognosia - La imagen denegada. Mg. Carolina Martnez Uzeta Bogot - Colombia
Mg. Vanina Rodrguez UNED Madrid Espaa San Juan - Argentina
Universidad Nacional de Rosario- UADER-
UCSF
CONICET-
Nuevas cartografas. Organizaciones autnomas y redes
colaborativas en artes visuales, en el contexto de
la poscrisis en Argentina.
Facultad de Artes
Universidad Nacional de Crdoba
Facultad Latinoamericana de
Ciencias Sociales (FLACSO)
Universidad Distrital Francisco
Jos de Caldas
De migraciones, marginalidades y sombras.
Pensa(n)do en imgenes.