El conjunto de los certicados y aprobaciones obtenidos por las cintas ARMOR permite que nuestros clientes

dispongan de productos que responden a los criterios de las aplicaciones ms exigentes.

CERTIFICADOS Y APROBACIONES
CERA CERA/RESI NA RESI NA
Contacto alimentario (Europa)
Directiva europea1935/2004/CE.
Esta directiva vigente desde nales de 2004 impone que las
materias en contacto con los alimentos no deben trasladar
sus componentes a stos en cantidades que puedan resultar
peligrosas para la salud del Hombre.
Certicados recibidos tras una anlisis por un laboratorio
independiente homologado.
AWR

8
AWR

470 SolFree

AWR

6
AWX

FH
APR

6
APX

FH
APR

600
APR

600G
APR

600R
APR

600W
APR

700
APX

650
APX

650MW
AXR

7+
AXR

8
AXR

600
AXR

600B
AXR

600G
AXR

600R
AXR

800
Contacto alimenticio (Europa)
Lebensmittel-und Bedarfsgegenstndegesetz.
Conformidad con las leyes alemanas respeto a los productos
alimenticios, el tabaco, los cosmticos y otros bienes
de consumo (Foodstuffs and Consumer Goods Act).
LFGB adaptada de la precedente normativa BGA.
Certicados recibidos despus de los anlisis realizados
por un laboratorio alemn independiente.
AWR

8
AWR

470 SolFree

AWR

6
AWX

FH
APR

6
APX

FH
APR

600
APR

600G
APR

600R
APR

600W
APR

700
APX

650
APX

650MW
AXR

7+
AXR

8
AXR

600
AXR

600B
AXR

600G
AXR

600R
AXR

800
Contacto alimenticio (USA)
Food and Drugs Administration.
FDA se basa en el apartado 175.105 de la carta FDA. La cinta
esta aprobada para contacto alimenticio indirecto, y se puede
utilizar para imprimir la cara externa de los materiales de
embalaje. La tinta tambin puede estar en contacto directo con
productos alimenticios secos y no grasos. Para otros tipos de
productos alimenticios, no slo la tinta sino la aplicacin completa
se tiene que homologar. Certicados recibidos tras una anlisis
por un laboratorio independiente homologado.
Reportes de analisis estan en curso de renovacion.
AWR

6
APR

600G
APR

600R
APR

600W
APR

700
AXR

600B
AXR

600G
AXR

600R
UL Legibilidad y durabilidad de la etiqueta
impresa
La aprobacin Underwriters Laboratory (UL) garantiza
la legibilidad (lectura de los cdigos de barras) y la durabilidad
(resistencias) de una etiqueta impresa. La aprobacin de este
laboratorio se reere a un conjunto etiqueta y cinta que no
pueden disociarse. La lista de las etiquetas aprobadas con las
cintas ARMOR est disponible en nuestro Extranet. Tambin
puede ponerse en contacto con nosotros.
CSA es una organizacin Canadiense con los mismos objetivos
que UL para las etiquetas impresas.
Conctese a 2go2 para ms informacin.
AWR

470 SolFree

APR

6
APX

FH
APR

600
APR

700
APX

650
AXR

7+
AXR

8
AXR

600
AXR

600W
AXR

800
BS 5609
La etiqueta impresa soporta una inmersin
de 3 meses en agua de mar
Se trata de una norma British Standard, indicada en una
etiqueta impresa. Al igual que el UL, la norma certica un
conjunto etiqueta y cinta que no pueden disociarse.
Esta norma es necesaria para la identicacin mediante una
etiqueta de bienes transportados por mar. La lista de las
etiquetas aprobadas con las cintas ARMOR est disponible
si se solicitan.
AXR

7+
LFGB
UL
ARMOR posee las siguientes certicaciones :
ISO 9001 : 2008, NQUAL/2007/28312
ISO 14001 : 2004, NENV/2007/28315
OHSAS 18001 : 2007, NSMS/2007/28316
Las chas de producto y las chas de datos de seguridad se pueden
descargar en formato PDF desde 2go2, su Extranet ARMOR.
Tambin se puede encontrar informacin sobre certicaciones as como
sobre la solidez luz de las cintas.
Para ms informacin, contctenos en salesttr
@
armor-group.com.
Las cintas Transferencia Trmica ARMOR estn sometidas a un gran nmero de legislaciones y responden a diversas normas.
Para anticiparse a las demandas de sus colaboradores, ARMOR ha decidido certicarse respeto a las legislaciones
y normas internacionales.
Esta cha presenta algunas de ellas pero no es exhaustiva. Para ms informacin, rogamos contacte con nosotros en
salesttr
@
armor-group.com o conctese a 2go2, su Extranet ARMOR, con su acceso personal en www.armor-tt.com.
PUB499
Si el usuario lo solicita, se le proporcionarn las chas de datos de seguridad relativas a las cintas de Transferencia Trmica ARMOR de las
gamas AWR

, AWX

, APR

, APX

, AXR

, ACR

, AMR

. Han sido redactadas de conformidad con la directiva 88/379/CE,

as como de acuerdo con la directiva 67/548/CE e a su ultimo adeguamento. Los certicados estn disponibles si se solicitan y pueden
descargarse en versin PDF en 2go2, su Extranet ARMOR.
HOJA DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
UTILIZACIN DE LA CINTA / TINTA IMPRESA
Todas nuestras cintas usadas deben considerarse como residuos industriales banales y deben eliminarse segn las prescripciones locales
vigentes. Nuestros mandriles son de cartn o de poliestireno y utilizamos cartn reciclado y pelcula de polietileno para el embalaje de
nuestras cintas.
Todas nuestras cintas y los embalajes asociados responden a las directivas europeas:
1994/62/CE: determina el nivel admisible de concentracin de metales pesados en los embalajes y residuos de embalaje, y exige el reciclado de
los embalajes, sea por recuperacin energetica o reutilizacin de las materias primas.
2000/532/CE: impone la clasicacin de los residuos y reglamentan su eliminacin en funcin de esta clasicacin. Segn estas directivas, los
residuos de las cintas TT estn clasicados 20 03 01.
2004/102/CE: los palets utilizados por ARMOR para entregar sus cintas son conformes con esta directiva, la cual reglamenta el uso de palets y
otros embalajes de madera.
TRATAMIENTO DE LOS RESIDUOS / DE LOS EMBALAJES DE LAS CINTAS
Nuestras cintas pueden almacenarse hasta 12 meses, entre 5C y 35C, y entre el 20% y el 80% de humedad.
Las informaciones que guran ms arriba son exactas segn el estado de nuestros conocimientos en el momento de su redaccin y no
pueden ser consideradas como garantas. Para conseguir un documento ocial de homologacin, rogamos contacten con nosotros en:
salesttr@armor-group.com.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Todas las cintas de transferencia trmica ARMOR son conformes a las directivas europeas aplicables, y a sus ltimas revisiones:
67/548/CE: lista las sustancias peligrosas y limita su utilizacin.
1976/769/CE: lista las sustancias CMR (cancergenas, mutgenas y reprotxicas) y limita su utilizacin.
88/79/CE y 93/18/CE: clasican los productos inamables o peligrosos para la salud.
1994/62/CE: la tinta considerada como componente de un embalaje responde a las legislacines sobre la limitacin de los metales pesados
en los embalajes y sus residuos. La cantidad mxima de metales pesados ha sido establecida en 100 ppm. Todas las cintas ARMOR han sido
dosicadas por un laboratorio independiente a niveles inferiores a 50 ppm.
2000/53/CE (ELV): limita la utilizacin de algunas sustancias en los vehculos fuera de uso.
2002/95/CE (RoHs): limita la utilizacin de sustancias peligrosas en los aparatos elctricos o electrnicos. Las cintas TT ARMOR son conformes
a esta directiva que considera la utilizacin de la cinta en la impresora o la tinta impresa en la etiqueta del aparato.
2002/96/CE (WEEE): limita la utilizacin de sustancias peligrosas en los aparatos elctricos y electrnicos as como en sus residuos.
2003/11/CE: lista las sustancias peligrosas y limita su utilizacin.
REACH: como fabricante europeo, ARMOR satisface totalmente los requisitos de REACH. Nuestras cintas no contienen "sustancias
altamente preocupantes" (SVHC).
California Propuesta 65: Normativa del estado de California que lista los productos qumicos que pueden causar cncer o cualquier otro riesgo
sanitario. Las cintas ARMOR no contienen ninguno de sus productos qumicos.
CERTIFICADOS Y APROBACIONES