Unidad 3 Alternativas de Manejo de Aguas Residuales en Pequenas Comunidades PDF

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD
Escuela de Ciencias Agrcolas, Pecuarias y del Medio Ambiente -Manejo de Aguas Residuales en Pequeas
Comunidades. Autor: Mara Carolina Daz Franky - 2014

6. Principios para la seleccin del tratamiento

Inicialmente la seleccin del tratamiento depende de variables como, tipo de
afluentes, requisitos de efluentes y mtodos de disposicin.
El tratamiento de aguas residuales incluye tratamiento de aguas de una sola
residencia, de aguas residuales de condominios y urbanizaciones, de aguas
residuales de alcantarillados municipales combinados, as como de aguas grises,
negras e industriales.

El determinante ms importante en la seleccin del sistema de tratamiento lo
constituyen la naturaleza del agua residual cruda y los requerimientos de uso o
disposicin del efluente.

6.1 Factores de influencia en la seleccin de procesos de tratamiento
Confiabilidad y costos son factores que tienen especial connotacin sobre la
decisin a tomar en cuanto al tratamiento a utilizar ya que la primera se
relaciona directamente con la bondad de la tecnologa y la segunda la
disponibilidad de rea requerida por la misma. El detalle de las argumentaciones,
se exponen en la tabla 10.


Tabla 10. Factores para la seleccin de procesos de tratamiento enfocado a
aguas residuales municipales (grandes volmenes)
Factor Ponderacin
CONFIABILIDAD
Resistencia a cargas choque de materiales orgnicos y txicos
- Lagunas de estabilizacin facultativas
- Lagunas aireadas
- Filtros percoladores
- Lodos activados
Sensibilidad de operacin intermitente
- Lagunas aireadas
- Lodos activados
Destreza operativa del personal
- Lagunas aireadas
- Lodos activados

Mxima
Buena
Moderada
Mnima

Mnima
Mnima
Moderada
Mxima

Mnima
Baja
Moderada
Mxima
COSTOS
Requerimientos de terreno
- Lagunas aireadas
- Lodos activados
Costo de capital
- Lagunas aireadas
- Lodos activados

Mximo
Mximo
Moderado
Moderado

Costos de operacin y mantenimiento

- Lagunas aireadas
- Lodos activados

Mnimo
Moderado
Moderado
Mximo

Mnimo
Moderado
Moderado
Mximo
Fuente: Gmez, 2012

6.2 Factores de importancia en la seleccin de tratamientos

Factibilidad: Proceso compatible con las condiciones existentes de dinero
disponible, terreno existente y aceptabilidad del cliente o la comunidad.
Aplicabilidad: Proceso capaz de proveer el rendimiento solicitado, produciendo
un efluente con la calidad requerida para el rango de caudales previsto.
Confiabilidad: Capacidad de soporte de cargas y caudales extremos y mnima
dependencia de tecnologa u operacin compleja.
Costos: La comunidad o el propietario debe estar en capacidad de costear
todos los compuestos del sistema de tratamiento, as como su operacin y
mantenimiento.
Caractersticas del afluente: stas determinan la necesidad de pretratamientos,
tratamientos, tipo de tratamiento (fsico, qumico, biolgico o combinado).
Procesamiento y produccin de lodos: La cantidad y calidad del lodo
producido determina la complejidad del tratamiento requerido para su
disposicin adecuada.
Requerimientos de personal: Procesos sencillos requieren menos personal,
menor adiestramiento profesional.


6.3 Principios utilizables para la seleccin
Los desechos generados por una planta d tratamiento de aguas residuales y la
calidad del efluente tratado son consideraciones inherentes a la decisin respecto
a la tecnologa a implementar.
Son diferentes las caractersticas limitantes para el tratamiento biolgico entre
ellos la eficiencia del propio sistema, la norma a cumplir y la presencia de
metales pesados ya que pueden inhibir la actividad biolgica, como se muestra
en la tabla 11.

Tabla 11. Relacin constituyente limitante - tratamiento
Constituyente Concentracin Limitante
o Inhibidora
Pretratamiento
sugerido
Slidos en suspensin < 124 mg/L Lagunas, sedimentacin,
flotacin
Aceites y grasas > 100 mg/L Flotacin
Metales pesados 1 10 mg/L Precipitacin o intercambio
inico
Alcalinidad 0.5 Kg como CaCO
3
Neutralizacin de la alcalinidad
Acidez Acidez mineral libre Neutralizacin
Sulfuros > 100 mg/L Precipitacin o desgasificacin
Cloruros 8000 25000 mg/L Dilucin
Fenoles 70 160 mg/L Desgasificacin - Mezcla
completa
Amoniaco >1600 mg/L Dilucin, ajuste de pH y
desgasificacin
Sales disueltas >16000 mg/L Dilucin intercambio inico
Fuente: Datos tomados de (Baez N., J., 1995, pg: 35)


Antes de revisar alternativas de tratamientos de aguas para pequeas
comunidades, se sugiere revisar los siguientes enlaces sobre tratamientos a mayor
escala:
Olmos. (2012). Captulo 4 Tratamiento Preliminar. UNAD. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_2/CAPITULO
_4_TRATAMIENTO_PRELIMINAR.pdf
Olmos. (2012). Captulo 4 Tratamiento Primario. UNAD. Disponible en:
_5_TRATAMIENTO_PRIMARIO.pdf
Olmos. (2012). Captulo 4 Tratamiento Biolgico. UNAD. Disponible en:
_6_TRATAMIENTO_BIOLOGICO.pdf
Olmos. (2012). Captulo 4 Tratamiento Complementario. UNAD. Disponible en:
_7_TRATAMIENTO_COMPLEMENTARIO.pdf
Collazos. C. (2008). Tratamientos de Aguas Residuales Domsticas e Industriales.
Ctedra Internacional. Universidad Nacional de Colombia. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/TRATAMIE
NTO_DE_AGUAS_RESIDUALES_DOMESTICAS_E_INDUSTRIALES.pdf


6.4. Gestin Social y Alternativas de Tratamientos
En pequeas comunidades, los tratamientos ms usuales por su practicidad y
bajos costos, son los pozos spticos, y para el manejo de los slidos generados
en algunos casos se usan biodigestores.
Sumado a lo anterior, una gestin integral del agua servida, requiere un
adecuado trabajo con la comunidad beneficiada, para generar una apropiacin
del sistema a instalarse, y as, tenga protectores desde la minimizacin de la
generacin de las aguas residuales, hasta el tratamiento y disposicin final.
Para revisar stas temticas de manera conjunta, veremos los siguientes enlaces:
:
Olmos. (2012). Tratamiento Acutico. UNAD. Disponible en:
_8_TRATAMIENTO_ACUATICO.pdf
Olmos. (2012). Disposicin de Efluentes. UNAD. Disponible en:
_9_DISPOSICION_DE_EFLUENTES.pdf

6.4.1. Pozos Spticos y Sistemas Spticos para Pequeas Comunidades

Diseo_tanques_spticos_Imhoff_lagunas_estabilizacin:

OPS. (2005). Gua para el Diseo de tanques spticos, Imhoff, y lagunas de
estabilizacin. Lima. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/Di
seno_tanques_septicos_Imhoff_lagunas_estabilizacion.pdf


Sistemas Spticos para Aguas Usadas Residenciales:
Dvila. R. (2014). Sistemas Spticos para Aguas Usadas Residenciales. Universidad
de Puerto Rico. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/si
stemasepticoconstruccion.pdf

6.4.2. Casos de Gestin Tcnica y Social de Aguas Residuales en Pequeas
Comunidades
Caracterizacin Sistemas Productivos De La Vereda San Rafael-Los Planes, Zona
de Influencia del Parque Municipal Natural Planes De San Rafael Santuario,
Risaralda

CARDER. JAC San Rafael. (n.i.) Caracterizacin Sistemas Productivos de la
Vereda San Rafael-Los Planes, Zona de Influencia del Parque Municipal Natural
Planes de San Rafael Santuario, Risaralda. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/a
guas.residuales.planes.de.san.rafael.pdf
Estudio integral participativo del sistema de tratamiento de aguas residuales de la
Vereda El Chontaduro U Nacional
Universidad Nacional de Colombia. (2014). Estudio integral participativo del
sistema de tratamiento de aguas residuales de la Vereda El Chontaduro.
Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/E
studio_integral_participativo_del_sistema_de_tratamiento_de_aguas_residuales_de_la_
Vereda_El_Chontaduro_U_Nacional.pdf
Gua de orientacin en saneamiento bsico para alcaldas de Municipios rurales y
pequeas comunidades
OMS, OPS. (2009). Gua de orientacin en saneamiento bsico para alcaldas de
Municipios rurales y pequeas comunidades. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_2/G
uia_alcaldes_2009.pdf


Gestin de Aguas Residuales en el mbito Rural en Galicia, Espaa
Alvarez. C. et al. (2006). Gestin de Aguas Residuales en el mbito Rural en
Galicia . Universidad de Santiago de Compostela, Departamento de Ingeniera
Agroforestal, Escuela Politcnica Superior. Lugo-Espaa . Informacin Tecnolgica-
Vol. 17 N3-2006, pg.: 15-21. Disponible en:
STUDIO_DE_CASO_GALICIA.pdf

Navarreta. P. Wilches. R. (2012). Proyecto de Desarrollo de Capacidades para el
Uso Seguro de Aguas Servidas en Agricultura. Ministerio de Medio Ambiente y de
Agricultura. Chile. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/Pr
oyecto_de_Desarrollo_de_Capacidades_para_el_Uso_Seguro_de_Aguas_Servidas_Chile
.pdf

Derecho al Agua de los Pueblos Indgenas

Buob. L. (2014). Revista Sur. Revista Internacional de Derechos Humanos. Edicin
17. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/D
erecho_al_Agua_de_los_Pueblos_Indigenas.pdf

6.5. Minimizacin de Generacin de Aguas Residuales
Generar grandes cantidades de aguas contaminadas, se traduce en que anterior a
ello, existi un consumo de grandes cantidades de agua limpia o potable,
generndose un doble impacto al recurso natural agua, desde su uso al punto
del agotamiento, la contaminacin del mismo y todas las afectaciones humanas y
naturales que ello conlleva.
Por lo anterior, sera conveniente en funcin del desarrollo sustentable,
implementar no solo en las industrias, sino tambin en las pequeas
comunidades, la ecoeficiencia, trmino que tiene varias definiciones, pero nos
lleva a tener un consumo responsable, cmo en ste caso con las aguas, y los
dems elementos que se consumen y de alguna manera generan un residuo
lquido slido que puede salir en las aguas residuales de una pequea
comunidad.

Ahora, de acuerdo algunos conceptos del curso Definicin y Evaluacin de
Indicadores de Ecoeficiencia de la UNAD, revisemos algunos conceptos:
El trmino ecoeficiencia es muy reciente. Si bien hablamos de casi 40 aos de
cambios en los paradigmas ambientales (leccin 1), la inclusin de la dimensin
ambiental en las empresas como parte de la estrategia de creacin de valor y no
como una carga adicional, data, de manera creciente, de las ltimas dos dcadas
desde principios de los noventa.
El trmino ecoeficiencia fue acuado como definicin por el WBCSD, quien a
principios de la dcada de los noventa y previo a la Cumbre de la Tierra en Ro
(1992), como elemento preparatorio para esta reunin internacional. Sin embargo,
se han desarrollado otras definiciones. A continuacin se presentan:
Segn un grupo de actores consultados en 1993 por el WBCSD (2000):
La ecoeficiencia se obtiene por medio del suministro de bienes y
servicios a precios competitivos, que satisfagan las necesidades
humanas y proporcionen calidad de vida, mientras progresivamente
reducen los impactos ecolgicos y el consumo de recursos a lo largo
de su ciclo de vida, por lo menos hasta un nivel acorde con la
capacidad de carga estimada de la Tierra.
De acuerdo por lo manifestado por diferentes lderes empresariales, la
ecoeficiencia se refiere a crear ms valor con menos impacto o hacer ms con
menos (World Business Council for Sustainable Development, 2000). Sin embargo,
estas definiciones siguen siendo ambiguas y se hace necesario profundizarlas
ms, para no quedar sujeto a los conceptos de eficiencia, sin vincular los
elementos ambientales.
Para profundizar en la temtica de Ecoeficiencia en Pequeas Comunidades, se
recomienda revisar:
Manual para Municipios Ecoeficientes
Ministerio del Ambiente. (2009). Manual para Municipios Ecoeficientes. Lima.
Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/m
anual_para_municipios_ecoeficientes.pdf


Una vez se ha aplicado alguna alternativa de tratamiento a las aguas residuales,
se debe dar un manejo adecuado a los slidos generados denominados Lodos,
que varan dependiendo de las caractersticas de las aguas, y de acuerdo a ello
se puede identificar su potencial uso y disposicin final.
Las sustancias contaminantes que se degradan en los diferentes procesos de
tratamiento generalmente se concentran en los lodos. De ah que debe ser parte
integral de la depuracin de las aguas residuales. Diferentes tecnologas existen
para ellos en funcin de su composicin y uso final una vez tratado.

Cantidad y caractersticas de lodos

Constituyen un subproducto importante de las plantas de tratamiento de las
aguas residuales las arenas, residuos gruesos y lodos (fangos), siendo ste ltimo
sin duda, el de mayor volumen y el de mayor complejidad en su tratamiento. De
ah que es necesario conocer la procedencia, cantidad y las caractersticas de los
lodos.

7.1 Cantidad de lodos

La tabla 35 muestra la cantidad de lodo que se produce en los sistemas de
tratamiento por diversos procesos y operaciones.

Tabla 35. Cantidad de lodo producido por diversos procesos de tratamiento
PROCESO DE
TRATAMIENTO
CANTIDAD DE LODO PESO
ESPECFICO
SLIDOS
SECOS

m
3
/miles
de
m
3
de
Agua
residual
m
3
/1000
personas
-da
%
Humedad
Peso
especfico de
slidos del
lodo
Peso
especfico
del lodo
kg/miles
de m
3

de Agua
residual
m
3
/1000
personas
-da
Sedimentacin
primaria:

Sin digerir 2,950 1,09 95 1,40 1,02 150 56
Digeridos y
deshidratados en
lechos de arena
- 0,16 60 - - 90 34
Filtro percolador 0,754 0,27 92,5 1,33 1,025 57 22
Precipitacin qumica 5,120 1,9 92,5 1,93 1,03 396 150
Deshidratado en
filtros de vaco
- 0,55 72,5 - - 396 150
Sedimentacin
primaria y lodo
activado

Sin digerir 6,900 2,55 96 - 1,02 280 106
Digerido en tanque
separado
2,700 1 94 - 1,03 168 63
Digerido y
deshidratado en lecho
de arena
- 0,5 60 - 0,95 168 63
Digerido y
deshidratado en filtro
de vaco
- 0,33 80 - 0,95 168 63
Tanques spticos 0,900 0,32 90 1,40 1,04 97 37
Tanques imhoff,
digerido
0,500 0,18 85 1,27 1,04 83 31


Fuente: Datos tomados de (Metcalf & Eddy, 1981, pg 613). Para caudal de 378 L/hb d, y SSS de 300 mg/L
113 gramos/hb da

En tanques spticos, la cantidad de lodo vara de acuerdo con la frecuencia de
remocin, siendo usual un valor de 226.8 L/hb-ao. Conocer el volumen anual de
lodos se puede realizar aplicando la ecuacin 7.1

lodos de remocin de Frecuencia
) ( * ) spticos tanques (#
anual Volumen
Volumen

7.1

Donde:

Volumen anual = Cantidad de lodos del tanque sptico m
3
/ao
Volumen = Volumen del tanque sptico - m
3
Frecuencia de
remocin de lodos = Tiempo entre remocin de lodos - ao

7.2 Caractersticas
El lodo proveniente de la sedimentacin primaria es relativamente diluido con una
concetracin caracterstcia del lodo del 5%, desprende olor desagradable. Puede
ser digerido en condiciones adecuadas. Cuando proviene de precipitacin qumica
suele ser negro, viscoso y/o gelatinoso dada la presencia de hidrato de hierro.
De no extraerse sufre descomposicin. Entre tanto, si proviene de una planta de
lodos activados, tiende a volverse sptico muy rpidamente y a desprender olor
desagradable. Finalmente, si se encuentra digerido no es perjudicial y su olor al
ser dbil no es perceptible. La tabla 36 ofrece los datos tipcos sobre la
composicin qumica de los lodos crudos y digeridos.


Tabla 36. Composicin qumica de los lodos crudos y digeridos
Concepto Lodo primario crudo
Intervalo Tpico
Fango digerido
Intervalo Tpico
Slidos secos
totales %
2 7 4 6 12 10
Slidos voltiles
(% de ST)
60 80 65 30 60 40
Proteinas (% de
ST)
20 30 25 15 20 18
Nitrgeno (% ST) 1.5 4.0 2.5 1.6 6.0 3

Potasio (como
K
2
O
0 1 0,4 0 3.0 1
pH 5 8 6 6.5 7.5 7
Fuente: Datos tomados de (Metcalf & Eddy, 1981, pg 618)

7.3 Relacin peso volumen

El volumen de lodo depende principalmente de la cantida de agua que posea. Si
la materia slida se compone de slidos fijos y voltiles, el peso especfico se
puede calcular utilizando la ecuacin 7.2

v
v
f
f
S
s
S
W
S
W
S
W

7.2

Donde:

W
s
=

Peso de los slidos
S
S
= Peso especifico de los slidos
= Peso especifico del agua kg/dm
3

W
f
= Peso de los slidos fijos (materia mineral)
S
f
= Peso especficos de los slidos fijos
W
v
= Peso de los slidos voltiles
S
v
= Peso especficos de los slidos voltiles

La influencia del contenido de agua en un determinado tipo de lodo, con una
concentracin constante de slidos en un volumen e lodos, se obtiene a partir
de la ecuacin 31.3

1
2
1
2
2
1
100
100
WG
WG
TS
TS
V
V
7.3

Donde:

V
1
, V
2
= Volumen de lodo. p.e. antes y despus del espesamiento
TS
1
, TS
2
= Contenido de slidos - % por unidad de peso
WG
1
, WG
2
= Contenido de agua - % por unidad de peso


La frmula anterior demuestra la importancia que debe drsele al drenaje del
agua que contiene el lodo para reducir su volumen y facilitar su utilizacin y/o
eliminacin.

Espesamiento del lodo

Es generalmente la primera etapa del tratamiento de lodos; puede hacerse por
gravedad o flotacin con aire disuelto para mejorar la operacin de los
digestores y disminuir el volumen de lodos principalmente. Se entiende por
espesamiento, a la separacin para producir lodo concentrado (Romero R., J., Op.
Cit).
7.4 Espesamiento por gravedad
Se obtiene a partir de la utilizacin de sedimentadores provistos con barredoras
de lodos para obtener un lodo ms concentrado que el aplicado. Son criterios de
diseo los que se presentan en la tabla 37.

Tabla 37. Criterios de diseo para espesadores de lodos por gravedad
Tipo de lodo Carga msica
superficial
kg/m
2
-d
Carga de rebose
m/d
Dosis de
coagulante mg/L
FeCl
3
Dosis de
coagulante mg/L
CaO
Lodos primarios 100 - 150 16 - 32
1 6 5 12
Lodos
secundarios
20 - 50 2 8
Fuente: Datos tomados de (Romero R., J., 2005), adaptado por la autora

Cuando el lodo proviene de lodos activados, se recomienda mezclarlo con lodo
primario. Las siguientes precauciones deben tenerse en cuenta, cuando se haga
espesamiento por gravedad de lodos activados:
Si la temperatura del A.R. > 20 C, se debe usar espesamiento por gravedad
cuando la edad del lodo es mayor a 20 das
Mantener el lodo en el espesador por un trmino menos a 18 horas para
disminuir efectos indeseables en la actividad biolgica
El dimetro del tanque debe ser menor a 12 m

Otros criterios de diseo son:
Forma circular
Profundidad de 2 5 m
Dimetro 3 a 30 m, previene problemas de gasificacin y flotacin por
incremento del tiempo de retencin y actividad anxica resultante
Pendiente de fondo 12.5 a 25% (Centraliza los lodos hacia el fondo del
espesador, permitir menor tiempo de retencin, maximiza la profundidad del
lodo sobre la tubera de extraccin)
Tiempo de retencin entre 2 y 4 dias

Para la succin de lodos:
Velocidad de flujo 1 a 2 m/s
Velocidad de la barredora de lodo: 0.08 0.10 m/s

7.5 Espesamiento por flotacin
Es utilizado principalmente para lodos proveniente de sistemas de lodos activados
y filtros percoladores. Consiste en la separacin de slidos del lquido mediante
la introduccin de aire en forma de burbujas finas dentro de la fase lquida. Las
burbujas se adhieren a los slidos y el empuje combinado del gas y el slido
hace que suban a la superficie del lquido donde son removidos Ibid pg 784.
En el proceso, se da una recirculacin del caudal afluente, presurizado entre 280
y 480 kN/m
2
(40 70 psi). El aire introducido se combina con el caudal
recirculado. La tubera de recirculacin se calcula para producir una velocidad de
flujo de 2 a 3 m/s, siendo el material utilizado acero al carbn calibre 40 80.


Estabilizacin del lodo

En la cadena de transformacin biolgica de los slidos del lodo para convertirse
en sustrato soluble, que las clulas bacterianas pueden absorber, lo primero que
se d es la desintegracin hidroltica de las sustancias vegetales (papel, residuos
vegetales, carbohidratos), grasa y protenas (animal y vegetal). Dicha
desintegracin se realiza por respiracin aerobia y anaerobia, siendo su principal
diferencia es que cuando se realiza va aerobia, la velocidad de reproduccin es
mucho ms rpido.

7.6 Estabilizacin aerobia
Complementariamente, por accin enzimtica, los carbohidratos polmeros se
convierten en azcar, las grasas en cidos grasos y glicerina y la protena en
pptidos. La desintegracin hidroltica de los slidos incrementa rpidamente su
capacidad de dilatacin. (GTZ, Cooperacin Tcnica Repblica Federal Alemana,
1991; pg. 799), conversin que es igual bajo condiciones aerobias y anaerobias,
solo que cuando se originan los primeros, los productos finales son CO
2
y HOH
como se observa en la figura 27.

Figura 27. Proceso metablicos, estabilizacin aerobia. (GTZ, Cooperacin Tcnica Repblica Federal Alemana,
1991, pg 799)

Biomasa
Aminocidos,
azcar,
glicerina y
cidos grasos
CO2, H2O,
energa
Sustancia celular
nueva, materia en
reserva
Sustancia residual
no propensa a
descomposicin
Respiracin de substratos +
O2 aerobio
Hidrlisis


En digestores, las etapas individuales de descomposicin se presentan
simultneamente de modo que no exista acumulacin de productos intermedios.
En sistemas para que no ocurra nitrificacin significativa, el volumen del digestor
aerobio se calcula utilizando la ecuacin 7.4

)] / 1 ( [
) (
c v d
O O
P K X
YS X Q
V

7.4

Donde:

V = Volumen del digestor aerobio m
3

Q = Caudal afluente al digestor - m
3
/d
X
o
= Slidos suspendidos del afluente mg/L
Y = Fraccin decimal de la DBO afluente aporte del lodo primario crudo
S
o
= DBO afluente mg/L
X = Slidos suspendidos del digestor aerobio mg/L
K
d
= Constante de reaccin d
-1
P
v
= Fraccin decimal de slidos suspendidos voltiles del digestor
c
= Edad del lodo - d
-1

7.7. Estabilizacin anaerobia

La grfica 28 muestra el proceso anaerobio de degradacin en la estabilizacin
del lodo.


Figura 28 Proceso metablicos, estabilizacin anaerobia. (GTZ, Cooperacin Tcnica Repblica Federal
Alemana, 1991, pg 800)

La digestin anaerobia tambin conocida como digestin alcalina anaerobia de
lodos, se realiza en tanques para plantas de tratamiento pequeas en climas
clidos. Debe disponerse de equipo de calentamiento adicional que funcione con
coque, gas, etc. Se identifican como etapas en la estabilizacin anaerobia las
siguientes:
Etapa hidroltica. Por accin enzimtica se convierten las sustancias no disueltas
en disueltos.

Etapa de acidificacin. Se producen cidos orgnicos de cadena corta: actico,
alcoholes, H
2
y CO
2
, son convertidos por accin de las bacterias metanognicas
en metano.

Etapa acetognica. Aquellos productos excedentes de la etapa anterior o no
convertidos en gas metano, se transforman en H
2
y CO
2
y cido actico. Las
bacterias acetognicas despliegan sus actividades solo en simbiosis bioenergtica
conjunta con las bacterias metanognicas u otros organismos que consumen H
2
.

cido propinico,
butrico, alcoholes,
y otros
compuestos
Biomasa
Aminocidos,
azcar, glicerina
y cidos grasos
Hidrlisis
CO2, H2, cido
actico
CO2, H2O,
energa
Biogas
Metano 70%,
CO2: 30%
Bacterias
Bacterias
Bacterias
NH
4

1a. Fase:
Hidrlisis
2a. Fase:
Formacin de
cidos
3a. Fase:
Formacin de
cido actico
4a. Fase:
Formacin de
metano
Bacterias anaerobias facultativas
Bacterias
acetognicas
Bacterias
metanognicas


Etapa metanognica. Se produce metano en esta etapa principalmente por la
descomposicin de H
2
y CO
2
y cido actico. Ibid.

7.8 Tratamiento qumico
Es la estabilizacin con cal que hace posible estabilizar qumicamente el lodo;
sirve adems para eliminar olores y patgenos para alcanzar pH de 12 UN por
un trmino de 2 horas.
Son criterios para adicin de cal los siguientes: El lodo debe estar lquido,
dosificar suficiente cal para elevar el pH a 12 UN, siendo recomendado, por
estudios desarrollados en plantas de Estados Unidos 0.12 kg Ca(OH)
2
/kg slidos
secos, 0.19 kg Ca(OH)
2
/kg slidos secos cuando los lodos son mezclados y
digeridos anaerbicamente y 0.20 kg Ca(OH)
2
/kg slidos secos si estos provienen
de tanques spticos. (Ibid pg 808).

7.8.1 Dimensionamiento y carga de la unidad de estabilizacin del lodo

Las ltimas etapas del proceso de digestin biolgico se localizan en el lmite
tcnico de la digestin, es decir cuando se alcanza el 90% del volumen del gas
a 15 C. El dimensionamiento de los tanques se determina a partir de datos
experimentales como se presentan en la tabla 38.

Tabla 38. Dimensionamiento de los compartimientos L/hb-d
Tipos de sistemas Tanque Emscher
Compartimiento de digestin con
calentamiento 30 C
Compartimiento de
digestin sin
calentamiento
Sistema de sedimentacin 50 20 150
Sistema de filtracin
biolgica
Carga baja
75 25 180
Carga alta 100 30 220
Sistema de activacin
Carga baja
150 40 320
Carga alta 100 35 220
Fuente: Datos tomados de (GTZ, Cooperacin Tcnica Repblica Federal Alemana, 1991) (GTZ, Cooperacin
Tcnica Repblica Federal Alemana, 1991, pg 813)

Son parmetros de dimensionamiento no solo la carga volumtrica sino tambien el periodo de
digestin y el volumen de lodo crudo. Por lo tanto los periodos de retencin dependen
sustancialmente del grado de reduccin del contenido de agua mediante el espesamiento preliminar,
como se muestra en la tabla 39.

Tabla 39. Dimensionamiento de los digestores
Carga Personas Carga volumtrica Periodo de digestin
Carga para digestores
con calentamiento de 30
a 33 C
<50000 2 kg ST/m
3
- d 20 30 d
50000 - 100000 3 kg ST/m
3
- d 15 20 d
>100000 4 kg ST/m
3
- d 10 15 d
Fuente: Datos tomados de (GTZ, Cooperacin Tcnica Repblica Federal Alemana, 1991) (GTZ, Cooperacin
Tcnica Repblica Federal Alemana, 1991, pg 814)

Secado del lodo

Consiste en el retiro del agua del lodo reduciendo as su contenido de humedad
hasta alcanzar aproximadamente el 85% de humedad. Son comunes las tcnicas
de secado sobre lechos, filtracin al vacio, centrifugacin, filtracin a presin,
vibracin snica o mecnica. Tiene como objetivo el proceso de secado de lodos,
reduccir los costos de transporte hasta el sitio de disposicin final, manejar
fcilmente el lodo y aumentar el valor calrico para su incineracin.

7.9 Lechos de secado

Se utilizan para deshidratar lodo extendiendolo sobre una capa de arena de
espesor 20 a 25 cm, dejndolo secar. Una vez perdida la humedad, se puede
utilizar como material de relleno o fertilizante. Para comunidades pequeas, es
decir para aquellas plantas de tratamiento que manejan caudales menores a 100
L/s, esta opcin de deshidratacin se considera ptima, entre tanto; para
poblacines superiores a 20000 habitantes debe optarse por tcnicas ms
avanzadas.

Se identifican como ventajas de los lechos de secado de lodos los siguientes: En
la medida que haya terreno disponible, el costo es bajo; no requiere operacin
especial, bajo consumo de energa, bajo consumo de qumicos. Como desventajas
de este tipo de reduccin de contenido de humedad es el utilizar grandes reas,
requiere lodos estables y sensible a los cambios de clima.

En la tabla 40, se incluyen valores caractersticos para diseo de lechos.

Tabla 40. Criterios de diseo para lechos de secado
Caractersticas Criterio
rea requerida percpita
Lodo primario 0.09 m
2
/hb
Lodo primario y filtro percolador 0.15 m
2
/hb
Lodo primario y lodos activados 0.18 m
2
/hb
Otros lodos 0.1 0.25 m
2
/hb
Carga de slidos secos
Lodo primario 134 kg/m
2
-ao
Lodo primario y filtro percolador 110 kg/m
2
-ao
Lodo primario y lodos activados 73 kg/m
2
-ao
Altura sobre la arena 0.5 0.9 m
Dimetro tubera drenaje principal >0.10 m
Pendiente tubera drenaje principal >1%
Distancia entre drenajes principales 2.5 6 m
Distancia entre tuberias laterales de drenaje 2.5 3 m
Espesor de la grava 20 46 cm
Tamao de la grava 3 25 mm
Profundidad de la arena 20 46 cm
Coeficiente de uniformidad de la arena <4
Tamao efectivo de la arena 0.3 0.75 mm
Ancho del lecho para limpieza manual 7.5 mm
Longitud del lecho de secado < 60 m
Cobertura Plstico fibra de vidrio
Operacin Para remocin manual la pasta debe contener 30
40% de slidos
Fuente: Tomado de (Romero R., J., 2005, pg 833)


Figura 29. Lechos de secado. Tomado de
http://www.casanare.gov.co/recursos_user/imagenes//Sec._Obras/Alcantarillado_sanitario/Conv013_09/013_5.JPG.
De otra parte, si se requiere un contenido de slidos en la torta superior al 35%,
los filtro prensa son viables a pesar de su costo y de requerir lodos bien
acondicionados. En este caso,

los lodos se bombean al filtro prensa a presiones que oscilan entre los 700 y los 2100 kPa, forzando
el lquido a travs de un medio filtrante y dejando una torta de slidos atrapada entre las telas de
filtracin que cubren las placas huecas (Romero R., J., 2005, pg: 829).
Tambin, la filtracin al vaco cumple con el propsito de remover el contenido
de humedad de una masa de lodo. Para este caso, la cada de presin se
provee creando un vaco sobre un lado del medio poroso y para ello, el filtro
vaco que es un tambor cilndrico, rota parcialmente sumergido en un tanque de
almacenamiento de lodo acondicionado. El vaco aplicado a la seccin sumergida
del tambor hace que el filtrado pase a travs del medio y se forme la torta. La
zona de secado la constituye un 40 a 60% de la superficie del tambor. Al final
del ciclo, se acciona la vlvula que expone la superficie del tambor a la presin
atmosfrica y la torta es separada del medio y conducida al sitio de disposicin
final o posterior tratamiento (Romero R., J., Op. Cit.; pg 819).

Lecho filtrante
Grava
Arena
Drenaje
Descarga


Disposicin del lodo

Corresponde esta etapa del tratamiento de lodos a la ubicacin final del lodo
tratado. Incineracin, disposicin en lagunas de lodos, compostaje, aplicacin en
el suelo, rellenos y vertido al mar son las tcnicas ms utilizadas.

7.10 Incineracin
Se utiliza esta tcnica cuando no existe suficiente terreno para disponer los lodos
tratados. Tiene como ventaja la reduccin de la masa y el volumen de la torta
en un 95% minimizando los requisitos de disposicin, eliminacin de txicos y
recuperacin de energa mediante combustin. De hecho tambien se presentan
desventajas dada su requerimiento para la operacin, mantenimiento y control de
emisiones.
Componen la incineracin los elementos combustibles, inertes y hmedos que
ingresan al horno as como el exceso de aire y combustible de requerirse.
Efluente del sistema es la humedad, exceso de aire, material particulado como
NO
x
, SO
x
, HC y CO
2
, as como otros productos de la combustin completa. Se
estima un requerimiento de 3.2 Kg de aire para liberar 10 MJ a partir del lodo o
combustible suplementario (Romero R., J., 2005).

7.11 Lagunas de lodos

Las lagunas de secado de lodos se pueden usar para deshidratar el lodo
estabilizado combinado con sedimentacin y evaporacin. La profundidad de la
laguna puede ser de 0.62 a 1.25 m con carga de slidos entre 36 y 39 kg/m
2

ao (Crites & Tchobanoglous, 2000).

Una vez la laguna llena, la entrada del lodo es discontinua dando inicio a la fase
de secado formando a medida que la superficie se seca una costra que se
rompe mecnicamente. Una vez el contenido de slidos alcanza entre el 20 y
30%, el lodo debe removerse.

7.12 Compostaje

Es el proceso mediante el cual se desinfecta el lodo generando un producto
similar al humus con uso posterior, preferiblemente como mejorador de suelos.
Segn Crites & Tchobanoglous, el proceso de compostaje es el siguiente:

Mezclar el lodo deshidratado con madera o cortezas, para aumentar el
contenido de slidos, proveer carbono cuplementario e incrementar la
porosidad.
Se produce un calentamiento de lodo mezclado por accin de las bacterias
hasta que los organismos patgenos se destruyen
Airear la mezcla durante 15 o 30 dias mediante paleo, voleto o sopladores (si
el compostaje es de tipo aerobio mecnico)
Tamizar para efectos de retirar los materiales adicionados al lodo

Compostaje con volteo. Se conforman pilas de 1 a 2 m de altura y de 2 a 5 m
de ancho en la base. Si este es aerobio se realiza sobre bases impermeabilizadas,
al aire libre, dando ventilacin natural mediante volteo por paleo o con equipos,
para dejar escapar la humedad. Se recomienda volteo 5 veces en quince (15) das
y mantener una temperatura de 55 C mantener las pilas durante 30 o 45 das en
este proceso para obtener compost aerobio.

Compostaje sin volteo. Si el compostaje es anaerobio, (no se hace volteo ni se
adiciona aire), se debe dejar la pila esttica entre 14 a 21 das si es anaerobio.
La altura de la pila oscila entre 2.5 a 4 m manteniendo el mismo ancho de la
pila aerobia. El oxgeno se adiciona mediante la utilizacin de un ventilador, aire
que se libera hacia la atmsfera mediante el filtro del compost.

7.13 Aplicacin en el suelo
Tiene como fin mejorar las condiciones del suelo para optimizar los fines
agrcolas ya que la materia orgnica tambin contribuye a la capacidad de
intercambio catinico del suelo permitindole retener el potasio, el calcio y el
magnesio.
Seleccionar el lugar para disponer los lodos es una caracterstica. Para ello se
buscan suelos cenagosos, arenosos, en terrenos con pendientes de hasta 15%
cuando la utilizacin del lodo es agrcola, entre tanto; si el lodo es para uso en
silvicultura la pendiente del terreno donde se debe aplicar no debe ser superior
al 30%. Otras caractersticas del suelo son: Permeabilidad moderada, pH del
suelo de neutro a alcalino, drenado. El nivel fretico debe estar al menos a 1 m
de profundidad.

Tasa de aplicacin
Encontrar el lugar adecuado con el rea necesaria para aplicar el lodo es quizs
lo ms crtico, de ah; que los requerimientos de terreno dependen de la tasa de
aplicacin como se observa en la tabla 41.

Tabla 41. Tasas de aplicacin de lodos
Opcin de disposicin
sobre el suelo
Periodo de aplicacin
Tasa mg/ha - ao

Intervalo Tpico
Agricultura Anual 2 70 11
Bosques Una vez o intervalos de
tres a cinco aos
10 220 45
Recuperacin de suelos Una vez 7 450 112
Sitio de disposicin
especfico
Anual 220 900 340
Fuente: Tomado de (Romero R., J., 2005; pg 853)


La carga mxima de aplicacin se obtiene a partir de la aplicacin de la
ecuacin 7.5

C
L
CM
1000
7.5

Donde:

CM = Carga mxima de aplicacin de lodo, con base en un componente
especfico del lodo, en un periodo determinado, base lodo seco - Mg/ha
L = Carga lmite del componente especfico del lodo para el periodo
seleccionado - kg/ha
C = Concentracin del componente especfico del lodo mg/kg

7.14 Rellenos
Es el enterramiento de lodos mediante la colocacin de una capa de suelo sobre
l. El relleno sanitario es una alternativa adecuada cuando se dispone de lodos.
En algunos rellenos sanitarios el lodo compostado, as como el lodo tratado
qumicamente se ha usado como material de cobertura.


Referencias Bibliogrficas

Baez N., J. (1995). Tratamiento bsico de aguas residuales. Barranquilla: Ediciones Uninorte.

Crites & Tchobanoglous. (2000). Sistemas de manejo de aguas residuales para ncleos pequeos y
descentralizados (Vol. I). McGraw-Hill Interamericana, S.A.

Gmez R., C. (2012) Mdulo Manejo de Aguas Residuales en Pequeas Comunidades. Bogot
Colombia, Escuela de Ciencias Agrarias, Pecuarias y de Medio Ambiente, Ingeniera Ambiental,
ECAPMA, UNAD.

GTZ, Cooperacin Tcnica Repblica Federal Alemana. (1991). Manual de disposicin de aguas
residuales. Lima: CEPIS.

Ministerio de Desarrollo Econmico. RAS 2000. (s.f.). Reglamento Tcnico del Sector de Agua
Potable. Colombia.
Romero R., J. (2005). Tratamiento de aguas residuales (Primera reimpresin ed.). Bogot: Escuela
Colombiana de Ingeniera.
Video biologa de las aguas residuales, recuperado el 12/08/2012 de
http://www.youtube.com/watch?v=CexITI7JCPw

Crites & Tchobanoglous. (2000). Sistemas de manejo de aguas residuales para ncleos pequeos y
descentralizados (Vol. I). McGraw-Hill Interamericana, S.A.

GTZ, Cooperacin Tcnica Repblica Federal Alemana. (1991). Manual de disposicin de aguas
residuales. Lima: CEPIS.


Metcalf & Eddy. (1981). Tratamiento y depuracin de las aguas residuales (Segunda ed.).
Barcelona, Espaa: Labor.

Gmez R., C. (2012) Mdulo Manejo de Aguas Residuales en Pequeas Comunidades. Bogot
Colombia, Escuela de Ciencias Agrarias, Pecuarias y de Medio Ambiente, Ingeniera Ambiental,
ECAPMA, UNAD.

Romero R., J. (2005). Tratamiento de aguas residuales (Primera reimpresin ed.). Bogot: Escuela
Colombiana de Ingeniera.

Webgrafa

Aguas. (2014). Disponible en: www.bvsde.paho.org. (s.f.). Recuperado el 1 de agosto
de 2012, de http://www.bvsde.paho.org/acrobat/aguasa.pdf
lvarez. C. et al. (2006). Gestin de Aguas Residuales en el mbito Rural en
Galicia . Universidad de Santiago de Compostela, Departamento de Ingeniera
Agroforestal, Escuela Politcnica Superior. Lugo-Espaa . Informacin Tecnolgica-
Vol. 17 N3-2006, pg.: 15-21. Disponible en:
STUDIO_DE_CASO_GALICIA.pdf

Buob. L. (2014). Revista Sur. Revista Internacional de Derechos Humanos. Edicin
17. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/D
erecho_al_Agua_de_los_Pueblos_Indigenas.pdf

CARDER. JAC San Rafael. (n.i.) Caracterizacin Sistemas Productivos de la
Vereda San Rafael-Los Planes, Zona de Influencia del Parque Municipal Natural
Planes de San Rafael Santuario, Risaralda. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/a
guas.residuales.planes.de.san.rafael.pdf

Collazos. C. (2008). Tratamientos de Aguas Residuales Domsticas e Industriales.
Ctedra Internacional. Universidad Nacional de Colombia. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/TRATAMIENTO_DE_A
GUAS_RESIDUALES_DOMESTICAS_E_INDUSTRIALES.pdf
Dvila. R. (2014). Sistemas Spticos para Aguas Usadas Residenciales. Universidad
de Puerto Rico. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/si
stemasepticoconstruccion.pdf
Gobernacin de Casanare. Lechos de secado. Tomado de
http://www.casanare.gov.co/recursos_user/imagenes//Sec._Obras/Alcantarillado_sanitar
io/Conv013_09/013_5.JPG.

Navarreta. P. Wilches. R. (2012). Proyecto de Desarrollo de Capacidades para el
Uso Seguro de Aguas Servidas en Agricultura. Ministerio de Medio Ambiente y de
Agricultura. Chile.
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/Pr
oyecto_de_Desarrollo_de_Capacidades_para_el_Uso_Seguro_de_Aguas_Servidas_Chile
.pdf

Olmos. (2012). Captulo 4 Tratamiento Preliminar. UNAD. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_2/C
APITULO_4_TRATAMIENTO_PRELIMINAR.pdf
Olmos. (2012). Captulo 4 Tratamiento Primario. UNAD. Disponible en:
APITULO_5_TRATAMIENTO_PRIMARIO.pdf
Olmos. (2012). Captulo 4 Tratamiento Biolgico. UNAD. Disponible en:
APITULO_6_TRATAMIENTO_BIOLOGICO.pdf
Olmos. (2012). Captulo 4 Tratamiento Complementario. UNAD. Disponible en:
APITULO_7_TRATAMIENTO_COMPLEMENTARIO.pdf
Olmos. (2012). Tratamiento Acutico. UNAD. Disponible en:
_8_TRATAMIENTO_ACUATICO.pdf

Olmos. (2012). Disposicin de Efluentes. UNAD. Disponible en:
_9_DISPOSICION_DE_EFLUENTES.pdf

OMS, OPS. (2009). Gua de orientacin en saneamiento bsico para alcaldas de
Municipios rurales y pequeas comunidades. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_2/G
uia_alcaldes_2009.pdf
OPS. (2005). Gua para el Diseo de tanques spticos, Imhoff, y lagunas de
estabilizacin. Lima. Disponible en:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358041/358041/CURSO_AVA/UNIDAD_3/Di
seno_tanques_septicos_Imhoff_lagunas_estabilizacion.pdf
Universidad Nacional de Colombia. (2014). Estudio integral participativo del
sistema de tratamiento de aguas residuales de la Vereda El Chontaduro.
Disponible en:
studio_integral_participativo_del_sistema_de_tratamiento_de_aguas_residuales_de_la_
Vereda_El_Chontaduro_U_Nacional.pdf

Unidad 3 Alternativas de Manejo de Aguas Residuales en Pequenas Comunidades PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Unidad 3 Alternativas de Manejo de Aguas Residuales en Pequenas Comunidades PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD

También podría gustarte