ANEXO F : TRANSMISION

Pgina 1 de 2

ANEXO F : TRANSMISIN


Los Operadores reconocen que el Instituto Nicaragense de Telecomunicaciones y
Correos (TELCOR), es la entidad encargada de administrar los Planes Tcnicos
Fundamentales, as como la definicin de las bases y criterios para su establecimiento.

1. Interfaces y Puntos de Demarcacin entre los Sistemas

1.1 Las interfaces para Puntos de Interconexin y los Enlaces podrn ser interfaces
digitales de 140 Mb/s, 34 Mb/s, 2Mb/s, 64Kb/s u otros, segn los requerimientos de
Capacidad de Interconexin de uno o ambos Operadores. Las interfaces seguirn las
normas establecidas y las Recomendaciones UIT-T aplicables para sistemas de
transmisin digital, y que incorpora una terminacin de 75 ohmios, 120 ohmios o
cualquier otra impedancia

1.2 Los Puntos de Interconexin se conectarn en el Bastidor Digital de Distribucin
(DDF) mediante conectores balanceados de 75 ohmios o 120 ohmios y salidas
elctricas apropiadas de 140 Mb/s, 34 Mb/s, 2 Mb/s y 64 Kb/s, cumpliendo con las
normas establecidas y las Recomendaciones UIT-T aplicables, incluyendo, pero sin
limitarse a G.702, G.703, G.704, G.751, G.755, G.795.

1.3 El Bastidor Digital de Distribucin o DDF ser el punto de demarcacin que separa
el Sistema de TCN del Sistema de ENITEL. Este punto de demarcacin ser instalado
por el Operador que provea el Enlace de Interconexin, siendo de su responsabilidad el
suministro de toda la informacin correspondiente al equipo y a las conexiones del
equipo de transmisin, debidamente identificado para asegurar una asignacin correcta
de los Enlaces de Interconexin. Los DDF sern equipados con posiciones de acceso
para pruebas a fin de aislar y llevar a cabo pruebas de las conexiones del equipo en
cada Sistema (de ENITEL y TCN). Cada enlace de transmisin que termina en un punto
de demarcacin de red ser claramente identificado con el nmero de enlace 140
Mb/s, 34 Mb/s, 2 Mb/s o 64Kb/s que sea apropiado, y el nombre de la central de
ENITEL (POI) o de TCN a la cual el enlace se conecte.

1.4 La naturaleza cambiante de las telecomunicaciones exige que interfaces
(incluyendo interfaces pticos) y protocolos adicionales sean adoptados en la medida
en que nuevas tecnologas sean desarrolladas y puestas en funcionamiento. Cuando se
determinen nuevos estndares para tecnologas en evolucin, como Synchronous
Digital Hierarchy (SDH) y Asynchronous Transfer Mode (ATM), TCN y ENITEL acuerdan
trabajar conjuntamente para la puesta en funcionamiento de estos nuevos interfaces.

2. Especificaciones tcnicas de los enlaces

2.1 Los enlaces destinados a Puntos de Interconexin o alquilados sern circuitos
digitales dentro de la jerarqua PDH o SDH, equipados con puntos de prueba. Por
ellos se trasmitirn voz, datos y/o sealizacin. Dichos enlaces podrn ser
utilizados para interconectar el Sistema de TCN con el Sistema de ENITEL.

2.2 Todas las caractersticas fsicas y elctricas y las infraestructuras de los enlaces y
de cada uno de los canales de 64 Kb/s, seguirn las normas establecidas y las

ANEXO F : TRANSMISION


Pgina 2 de 2

recomendaciones UIT-T aplicables para sistemas de transmisin digital, tales
como, pero no limitadas a las descritas a continuacin.

- Para enlaces de hasta 64 Kb/S de una trama de 2 Mb/s: G.703.
G.821, G.823 y G.732

- Para enlaces PDH de 2 a 34 Mb/s y tributarios SDH (no incluye
enlaces internacionales): G.703, G.704, G.732, G.742,G.826

- Para enlaces SDH (especialmente para la proporcin STM-1 de 155
Mb/s): G.707, G.708, G.709, G.781, G.782; G.783, G.826.

3. Calidad de la Transmisin

3.1 La calidad en la transmisin telefnica de los Enlaces de Interconexin debe
sujetarse a las Recomendaciones de la UIT-T, incluyendo, pero sin limitarse a: G.113,
G.114, G.121, G.122, G.131, G.120.

El Operador arrendatario estar a cargo de la Ingeniera, provisin, construccin,
instalacin, mantenimiento y reparacin de los enlaces alquilados. Las rutas fsicas de
diversidad (medio e infraestructura) en los enlaces de interconexin y los enlaces de
sealizacin CCITT No.7 sern provistas por el Operador Receptor, segn
requerimiento del Operador Solicitante.