INSTRUCCIONES DE REGATA

Cartagineses y Romanos Clas

XXV Trofeo Fiestas
REAL CLUB
4 y 5


1. ESCENARIO

El Trofeo Cartagineses y Romanos 2014 par
Cartagena entre los das 4 y 5 Octubre
Cartagena y la Federacin de Vela
ranking FVRM para la clase Snipe

2. REGLAS

2.1 Las reglas de regata tal y como se definen en el Reglamento de Regatas a Vela RRV de la
ISAF.
2.2 Las Reglas de la clase participantes
2.3 Las Prescripciones de la RFEV
2.4 El Anuncio de Regatas publicado para este evento.
2.5 Ser de Aplicacin el apndice
2.6 Puede participar aquellos barcos Pre
Regatas. IONES

3. AVISOS A LOS PARTICIPANTES

Los avisos a los participant
situado en la carpa de la organizacin junto a la zona de varada.
El TOA del Comit de protestas estar junto al TOA.

4. MODIFICACIONES A LAS INSTRUCCIONES DE REGATA

4.1 Cualquier modificacin a las Instrucciones de regata se anunciar en el TOA
a la zona de varada, 2 horas antes
excepto que cualquier modificacin
20:00 horas del da anterior a su efectividad.


5. SEALES ESPECIALES

5.1 Las seales hechas en tierra se darn en el mstil principal de seales entre las 09:30 y
las 20:00h de cada da.

DE REGATA
Cartagineses y Romanos Clases Snipe y 420.
Fiestas Cartagineses y Romanos
REAL CLUB REGATAS CARTAGENA
4 y 5 de Octubre de 2014
s y Romanos 2014 para la Clase Snipe y 420, se celebrar en agua
Cartagena entre los das 4 y 5 Octubre 2014, organizado por el Real Club de Regatas de
Cartagena y la Federacin de Vela de la Regin de Murcia. Sera puntuable clasificatoria para el
Snipe.
Las reglas de regata tal y como se definen en el Reglamento de Regatas a Vela RRV de la
clase participantes.
Las Prescripciones de la RFEV.
El Anuncio de Regatas publicado para este evento.
apndice P del RRV.
Puede participar aquellos barcos Pre-inscritos e inscritos conforme al Anuncio de
AVISOS A LOS PARTICIPANTES
Los avisos a los participantes se expondrn en el Tabln Oficial de Anuncios (TOA),
carpa de la organizacin junto a la zona de varada.
El TOA del Comit de protestas estar junto al TOA.
MODIFICACIONES A LAS INSTRUCCIONES DE REGATA
a las Instrucciones de regata se anunciar en el TOA
2 horas antes de la seal de Atencin de la primera prueba del da,
excepto que cualquier modificacin en el programa de regatas se anunciar antes de las
s del da anterior a su efectividad.
SEALES ESPECIALES
Las seales hechas en tierra se darn en el mstil principal de seales entre las 09:30 y
1

Cartagineses y Romanos
REGATAS CARTAGENA
, se celebrar en aguas de
, organizado por el Real Club de Regatas de
Sera puntuable clasificatoria para el
Las reglas de regata tal y como se definen en el Reglamento de Regatas a Vela RRV de la
inscritos e inscritos conforme al Anuncio de
es se expondrn en el Tabln Oficial de Anuncios (TOA),
a las Instrucciones de regata se anunciar en el TOA situado junto
de la seal de Atencin de la primera prueba del da,
en el programa de regatas se anunciar antes de las
Las seales hechas en tierra se darn en el mstil principal de seales entre las 09:30 y

2
5.2 Adems de lo previsto en las "Seales de Regata", del RRV, se usarn las siguientes
seales especiales:
a) La bandera "D" del CIS izada con una seal fnica en tierra significa: "Los participantes
pueden dirigirse a la zona de regata".
Ningn barco puede abandonar la zona de varada antes de que se largue esta seal. La
prxima seal de atencin no se dar antes de 60 minutos despus de izar esta seal.
(Modifica Seales de Regata del RRV).
b) Cuando por el Comit de Regatas, junto con alguna seal de anulacin o aplazamiento
sobre banderas H o A del CIS sea izada en la mar, significa que los participantes
deben dirigirse inmediatamente a puerto. El incumplimiento de esta regla ser penalizado
sin audiencia en la forma que establece la regla 64.1c) del RRV. (Modifica las reglas 63.1 y
A5 del RRV).
La bandera de Cruz Roja izada sin seal de aplazamiento o anulacin significa: Los
entrenadores y dems barcos de apoyo debern colaborar con el Comit
Organizador en las labores de seguridad.


6. PROGRAMA DE LAS PRUEBAS Y FORMATO DE LA COMPETICIN

6.1 Las pruebas estn programadas como sigue:
Fecha Hora Acto
Viernes da 3 16:00 horas


Apertura Oficina Regatas.

Sbado da 4
Domingo da 5
12:00 horas
12:00 horas
Termino
Seal de Atencin pruebas
Seal de Atencin pruebas
Entrega de trofeos
El domingo no se dar una salida con posterioridad a las 16:00 horas a excepcin de una llamada
general previa a esta hora.

6.2 A fin de avisar a los barcos que una prueba, comenzar en breve, es intencin del comit
izar la bandera de aplazamiento al menos durante cuatro minutos antes de darse la seal
de atencin. La omisin de esta seal, no ser motivo de reparacin. (Modifica la regla
62.1(a) del RRV)
6.3 Si va a darse una nueva salida se indicar en el barco de llegadas con una bandera T.
La omisin de esta seal, no ser motivo de reparacin. (Modifica la regla 62.1(a) del
RRV)
6.4 6.4.1 Regata en Flota; estn programadas un mximo de seis pruebas. No se
navegarn ms de cuatro pruebas por da, pudindose navegar una prueba extra para
cumplir con el programa de pruebas.



7. BALIZAS

7.1 Balizas de recorrido: Ver ANEXO II.
7.2 Balizas de Salida: Barco del comit de regatas en el extremo de estribor y un barco
visor en el extremo de babor o baliza.
7.3 Balizas de Llegada: Un barco del comit de regatas en el extremo de estribor de la baliza 1
7.4 Balizas de cambio de recorrido:
7.4.1 Barco del Comit de Llegadas
7.4.1 Sotavento: balizas originales.
Las balizas de recorrido y cambio de recorrido sern tal y como se indica en el ANEXO II.

3

8. BANDERA DE LA CLASE.

Snipe -------------------------- Bandera O.
420 ------------------------------ Bandera logo clase
9. CAMPOS DE REGATA E IDENTIFICACIONES DE EMBARCACIONES OFICIALES

9.1 El ANEXO I muestra los reas de Regata. Esto podr modificarse:
a) publicndolo, en el TOA izando la bandera L, antes de largar la Bandera "D" del CIS
junto a una bandera verde si es en el Campo Alfa y con una bandera roja si es en el campo
Bravo
b) en el agua, mediante un barco del Comit de Regatas identificado con la bandera
indicada en la IR 9.4 y que largar la bandera "L" del CIS que significa:
Se modifica la situacin del campo de regatas. Sganme hasta la nueva situacin".
Se harn repetidas seales acsticas.
En la medida de lo posible, el barco del Comit de Regatas mostrar el rumbo de aguja
aproximado hacia la nueva situacin.
9.2 Los barcos que no estn en regata no atravesarn ningn campo que este siendo
usado por barcos en regata.
9.3 El campo de regatas se define como la superficie de un polgono cuyo borde excede en
50 metros el recorrido que normalmente hara un barco en regata.
9.4 Los barcos del Comit de Regatas arbolarn bandera de color naranja
9.5 Los barcos del Jurado llevarn la bandera blanca con la inscripcin J .


10. RECORRIDO

10.1 El ANEXO II muestra el recorrido, incluyendo el orden en el que han de pasarse las
balizas y la banda por la que han de dejarse.
Cuando haya una puerta, los barcos debern pasar entre las balizas que la forman desde
la direccin de la baliza anterior y debern contornear cualquiera de ellas.


11. SEALES DE SALIDA , LNEA DE SALIDA Y LLAMADAS

11.1 Se darn las salidas de las pruebas como se establece en la Regla 26 del RRV
11.2 La lnea de salida estar definida por la recta imaginaria que une el mstil de un
barco de comit y el mstil de un barco visor, ambos con bandera de color naranja (VER
ANEXO II).
11.3 Los barcos cuya seal de atencin no haya sido dada evitarn la zona de salida.
11.4 En condiciones desfavorables, los barcos que componen la lnea de salida podrn
mantener su posicin a motor.
11.5 Ningn barco saldr ms tarde de 4 minutos despus de su seal de salida. El que lo
hiciese, ser clasificado como DNS. Esto modifica la regla A4 del RRV.
11.6 Si cualquier parte del casco, tripulacin o equipo de un barco est en el lado del
recorrido de la lnea de salda durante los dos minutos previos a su seal de salida, el
comit de regatas podr mostrar la bandera V del CIS. Esta bandera se mostrar hasta
que todos los barcos hayan navegado completamente hacia el lado de pre-salida, pero no
despus de la seal de salida. Un fallo en realizar esta comunicacin o no hacerlo a tiempo
no ser motivo para solicitar una reparacin. Esto modifica la regla 62.1(a),
11.7 Las llamadas se realizarn conforme a la regla 29 del RRV.
11.8 No se realizarn llamadas a los barcos que, en el momento de la seal de salida,
adems de encontrarse en el lado del recorrido de la lnea de salida, estn fuera de la zona
de salida.
Si la salida es vlida, a los barcos en los que se diese la anterior circunstancia y que no
cumplan, aunque no hayan sido llamados, conforme a la regla 29.1 del RRV dentro de los
4 minutos siguientes a la seal de salida se les clasificar como DNC.


4
12. CAMBIOS DE DIRECCIN O LONGITUD DEL RECORRIDO DESPUS DE LA SALIDA

12.1 Al cambiar el recorrido despus de la salida, el Comit de Regatas fondear una
nueva baliza o la lnea de llegada y levantar la baliza original tan pronto como sea
prctico. A fin de mantener la configuracin original del recorrido podr reposicionar
cualquier baliza que haya que rodear despus de pasar la nueva baliza. En el caso de que
el cambio se efectu hacia sotavento la baliza se mantendr con su color original
12.2 Si como consecuencia de un nuevo cambio de recorrido hay que sustituirse alguna
baliza nueva ser reemplazada por una baliza segn indica el ANEXO II para cada una de
las clases.
12.3 Excepto en una puerta, los barcos debern pasar entre el barco del Comit de
Regatas que seala el cambio, que tendr la consideracin de baliza y tendrn que dejar
por estribor, y la baliza que da comienzo al tramo cuya direccin se cambia que dejarn
por babor. Esto modifica la regla 28.1 del RRV.
12.4 Cuando se de un cambio de recorrido para modificar las balizas de sotavento, se hara con
las balizas originales.


13. LNEA DE LLEGADA

13.1 La lnea de llegada estar formada por la bandera AZUL de un barco del Comit de
Regatas y boyarn con bandera azul
13.2 La situacin de la Llegada se determina en el ANEXO II.
13.3 En condiciones desfavorables el barco de llegadas podr mantener su posicin a
motor.

14. SISTEMA DE PENALIZACION

14.1 Un barco que haya efectuado una penalizacin o que se haya retirado conforme a la
regla 44, deber rellenar un formulario de reconocimiento en la oficina de regatas dentro
del tiempo lmite para protestar.
14.2 Conforme establece la regla 67 del RRV, el Comit de protestas puede sin audiencia,
penalizar a un barco que haya infringido la regla 42 de RRV. Se insertar en el TOA, una
lista de barcos que hayan sido penalizados por infringir esta regla.
14.3 Las acciones u omisiones del Comit de Protestas bajo la Regla 42 del RRV, no
constituirn motivo para solicitar una reparacin (modifica la regla 62.1 a) del RRV)

15. BARCOS QUE NO COMPLETAN EL RECORRIDO.

15.1 Un barco que se retira despus de terminar (RAF), deber presentar un formulario de
Retirado en la Oficina de Regatas antes que termine el plazo para protestar.
15.2 Un barco que abandone el campo de regatas en cualquier momento (DNF), lo notificar,
por cualquier medio al Comit de Regatas y deber presentar un formulario de DNF en la
Oficina de Regatas antes de que termine el plazo para protestar.
15.3 Los barcos que no se hayan acercado a la zona de salida o que no abandonen el
Club para las pruebas del da, lo notificaran a la Oficina de Regatas.



16. TIEMPO LMITE

16.1 Los tiempos lmites se muestran a continuacin. Si ningn barco ha rodeado la primera
baliza dentro del Tiempo Lmite para la primera baliza, la prueba ser anulada. Un barco
que no termine dentro de los 15 minutos despus de la llegada del primero de su clase
ser clasificado como 'No Termin' (DNF).

Tiempo Limite 1 Baliza Duracin Recorrido Tiempo Limite 1
30 minutos 50 minutos 90 minutos

5

16.2 Los tiempos de "Duracin Recorrido" de la IR incluidas en la IR 16.1 son solo indicativos.
Una duracin distinta no constituir motivo para solicitar una reparacin. (Esto modifica la
regla 62.1(a)).
16.3 Un barco que no termine dentro de los 15 minutos posteriores a la entrada del primer barco
de su grupo o clase ser clasificado como DNF, (modifica las reglas 35 y A4 del RRV)

17. PROTESTAS

17.1 Inmediatamente despus de terminar, un barco que tiene la intencin de protestar
informar al barco del Comit de Regatas en la lnea de llegada, acerca de cules son los
barcos a quienes intenta protestar hasta que su intencin haya sido reconocida por el
Comit de Regatas (adicin a la regla 61.1(a) del RRV).
17.2 Las protestas se realizarn por escrito en el formulario que en la oficina de regatas se
facilitar, dentro del plazo para protestar.
17.3 Plazo para Protestar:
a) El plazo para protestar terminar una hora despus de terminada la ltima
prueba de cada da. La hora resultante se anunciar en el TOA.
Igualmente se expondrn los avisos de las protestas hechas por el comit de
regatas o el comit de protestas a fin de informar a los barcos conforme a la regla
61.1 (b).
b) La hora lmite para presentar una solicitud de reparacin por otros hechos que
los acaecidos en la mar, finalizara media hora despus de la exposicin de las
clasificaciones del da, si esta exposicin tiene lugar antes de las 20:00 horas, o las
09:30 horas del da siguiente si la exposicin se efecta posteriormente (Modifica la
regla 62.2 del RRV).
c) El ltimo da de la regata una reapertura de audiencia de una protesta celebrada:
1) el da anterior, se presentar dentro del plazo para protestar.
2) el ltimo da, se presentar no ms tarde de 30 minutos despus de
haber sido notificada la resolucin de la ltima protesta (Modificacin a la
regla 66 del RRV).
17.4 Antes de la hora lmite para protestar se insertar en el TOA la lista de los barcos
penalizados. Un barco as notificado puede solicitar por escrito una audiencia en la Oficina
de Regatas no ms tarde de los 30 minutos siguientes a la hora lmite para protestar.
17.5 La infraccin a las instrucciones 5, 14.1, 15, 19, 20 y 21 no sern motivo de protestas
entre barcos. Esto modifica la regla 60.1 (a), pero puede originar una protesta del
Comit de Regatas o de Protestas. La penalizacin por dichas infracciones ser a
discrecin de Comit de Protestas y puede ser mas leve que la descalificacin si el
Comit de Protestas as lo decide.

18. PUNTUACIN

18.1 Se aplicar el Sistema de Puntuacin Baja, Apndice A4 del RRV, con las siguientes
modificaciones:
a) Si se han completado menos de 4 pruebas, la puntuacin total de cada barco ser la
suma de todos sus puntos.
(b) Si se han completado entre 4 ms pruebas, la puntuacin total de cada barco ser la
suma de todos sus puntos, descartando su peor puntuacin
18.2 Si el Comit de Protestas concede una reparacin conforme a la regla 64.2 RRV, lo har
conforme al apndice A10 (a) del RRV.

19. REGLAS DE SEGURIDAD

19.1 Independientemente de lo que indiquen las reglas de clase todos los participantes
llevaran puesto el CHALECO SALVAVIDAS cuando sus yates se encuentren a flote, este
mismo sistema de seguridad ser utilizado por los Jefes y Monitores encargados de los
Equipos y las personas que se encuentren a bordo de su lancha, en el momento en que

6
salgan del puerto hasta su llegada al mismo. Los trajes hmedos o secos no constituyen
flotabilidad personal adecuada.
19.2 Cualquier barco que se vea obligado a arribar a tierra en un punto diferente del Real Club
Regatas de Cartagena lo notificara inmediatamente llamando al telfono 968 501507
608508445,
19.3 Todos los competidores observaran cuidadosamente esta instruccin de regata. De lo
contrario podr exigrseles el pago de los gastos de las operaciones de bsqueda y
rescate.
19.4 Inmediatamente antes de hacerse a la mar para regatear e inmediatamente despus de su
llegada a tierra, pero no ms tarde de la hora lmite de protestar, todos los Jefes de Equipo
debern firmar un formulario de Control de Firmas situado junto a la oficina de regatas,
indicando el nmero de regatistas que se hacen al mar, el no cumplimiento de esta
instruccin acarreara una penalizacin sin audiencia por el Comit de Regatas, de 2
puntos en la prueba ms recientemente completada a todos los miembros del equipo,
aplicada como indica la regla 44.3 RRV. (Modificacin a las reglas 63.1 y A5 del RRV).
Esta obligacin se aplicar cada vez que los barcos vuelvan a tierra entre prueba y prueba.

20. VERTIDO DE DESPERDICIOS Y BASURA

Est prohibido verter basura al agua o en el recinto durante todo el evento.

21. RESPONSABILIDAD

21.1 Todos los que participan en esta regata lo hacen bajo su responsabilidad.
21.2 El Comit Organizador o cualquier persona u organismo involucrado en la
organizacin del evento rechaza responsabilidad alguna por prdidas, daos, lesiones o
molestias que pudieran acaecer a personas o cosa, tanto en tierra como en la mar, como
consecuencia de la participacin en la prueba amparadas por estas instrucciones de
regata.
21.3 Se llama la atencin sobre la Regla Fundamental 4, Decisin de Regatear, de la Parte 1
del RRV que establece:
"Es de la exclusiva responsabilidad de un barco decidir si participa en una prueba o
si contina en regata.


Cartagena, Octubre de 2014

7
ANEXO I
SITUACION AREA DE REGATAS
































En el plano adjunto se identifican dos campos de regatas. Dependiendo de las
condiciones meteorolgicas la organizacin definir que campo de regatas resulta
ms adecuado para la realizacin de las pruebas del dia, prevaleciendo los criterios
de seguridad,

Por defecto la organizacin designar El Campo Alfa para la realizacin de las
pruebas.

En caso de duda, los participantes debern desplazarse donde se encuentre el
barco del Comit de regatas.

Se informar antes del inicio de las pruebas del dia tal y como indica la instruccin
9.1 (a).

8
ANEXO II


RECORRIDOS Y BALIZAS
Recorrido triangulo













Baliza 1

Direccin Viento
Baliza 2








Baliza 3




Lnea Salida














Recorrido
Balizas de
recorrido
Cilndricas de
color amarillas
Salida - Baliza 1 - Baliza 2 Baliza 3
Baliza 1-Baliza 3- Llegada.



9




ANEXO II


RECORRIDOS Y BALIZAS
Recorrido barlovento -sotavento












Lnea Llegada



Baliza 1

Direccin Viento







Baliza 2





Lnea Salida







Recorrido
Balizas de
recorrido
cilndrica de color
AMARILLAS
Salida - Baliza 1 2 1 2 -Llegada
Baliza Cambio de recorrido:
Cilndrica ROJA

10