P

g
i
n
a
9
UNIVERSIDAD NACONAL DE LANUS
LICENCIATURA EN AUDIOVISION
MATERIA: Teora de la audiovision
PROFESOR: Adolfo Santiago Agopian
TRABAJO PRCTICO NMERO 2:
Proyecto de Audo!"u#$ e% &#"e # '%tur# y 'oe(# #&"tr#cto"
FEC)A DE ENTRE*A:
Jue!e" ++ de "e'te(&re de 2,+-
P

g
i
n
a
9
El trabajo estar estructurado en base a las obras presentadas a continuacin
Obra pictrica elegida:
La esperanza del condenado a muerte !oan "iro #$%&'(
El trptico La esperanza del condenado a muerte es un homenaje al anarquista cataln Salvador Puig Antich,
ejecutado por el mtodo del garrote vil a !inales del !ranquismo, por pertenecer al "#L $"ovimiento #%rico de
Li%eraci&n'(
A continuacin se )ar una descripcin acerca del tratamiento * las caractersticas
de la obra+ con el fin de estructurar en base a ellas el pro*ecto audiovisual ,ue se
describir luego de presentada ambas obras
En lo ,ue respecta a la obra presentada anteriormente podemos destacar lo
siguiente: en cuanto a su forma destacamos ,ue se trata de una pieza compuesta
por - telas independientes ,ue al unirse resignifican la obra en toda su dimensin
* le dan sentido al significado ,ue con ellas se busca transmitir en el espectador.
En cuanto a las formas+ Si observamos+ "ir utiliza la lnea como camino abierto.
Es una lnea ,ue no se cierra en s misma+ ,ue no cierra nada ni limita+ con lo cual
se trata de una obra completamente abstracta en la cual no podemos diferenciar ni
asociar las lneas * las manc)as utilizadas a ninguna figura geom/trica ni ninguna
representacin grafica en particular.
0especto del color es mu* llamativo como el artista trabaja con los colores
primarios azul+ amarillo * rojo( dndole a cada uno de estos una entidad propia
independiente en cada una de las telas+ junto con el color negro+ ,ue es ,uien
representa cada una de las lneas ,ue atraviesan la obra+ * finalmente contamos
con la presencia de un manc)a en forma vertical de color blanco+ la cual est
presente en la parte derec)a de la obra.
En lo ,ue refiere a la composicin de la obra presentada+ encontramos una
composicin asim/trica+ en donde domina el trazo de carcter circular+ los cuales
ocupan un espacio diferente respecto de la composicin de cada uno de los
cuadros. "ientras ,ue el primer cuadro de la obra observando de iz,uierda a
derec)a( tiende a ubicarse en la parte inferior de la tela+ el 1ltimo observando de
iz,uierda a derec)a( tiende a posicionarse ms arriba dentro del espacio. 2 por
1ltimo el cuadro ,ue se encuentra en el medio de los antes mencionados+ contiene
una figura ,ue claramente se encuentra ubicada en el medio del espacio+ con lo
P

g
i
n
a
9
cual esta es una caracterstica ,ue como se )a mencionado anteriormente+
resignifica la obra al encontrarse en relacin cada una de las partes.
3or otro lado me parece pertinente mencionar+ * no dejar de lado los puntos
negros ,ue ocupan un espacio en cada una de las partes * ,ue claramente tienen
una funcin dentro de la obra * )acen al conjunto de la misma.
3or 1ltimo vale destacar el tratamiento del color negro ,ue se encuentra debajo de
cada una de las partes+ el cual aparece como si fuesen manc)as+ o incluso lo
asocio a una especie de raspones ,ue tambi/n juegan un papel importante en la
obra.
Otra caracterstica a destacar es la relacin ,ue se establece entre cada una de
las figuras si es ,ue podemos llamarlas de esa manera( * el fondo+ donde
claramente diferenciamos un fondo contrastado en cada una de las piezas ,ue
conforman la obra.
3ara finalizar con la descripcin+ destacaremos el uso de la luz+ *a ,ue si bien se
trata de una obra donde predomina el color claro+ se puede visibilizar un
tratamiento de la luz. Si observamos podemos distinguir ,ue la parte superior de
cada uno de los cuadros contiene ma*or claridad respecto de las partes inferiores
de los mismos considerando mis limitaciones artsticas respecto del tema+
considero ,ue eso est dado mediante el uso * el contraste de la luz(.
En cuanto a mi impresin respecto de la obra+ considero ,ue nos encontramos
frente a una pieza de carcter fuertemente simblico+ donde la el tratamiento de
color+ el trazo * los colores claros )acen de la obra una pieza donde podemos
representar la soledad del militante ,ue )a de ser ejecutado * muerto por la
dictadura espa4ola ,ue tuvo lugar en la segunda mitad del siglo pasado.
3ara ma*or informacin respecto a la obra se puede recurrir al trabajo entregado
semanas previas+ donde se presenta la misma obra con un anlisis mas detallado
P

g
i
n
a
9
O&r# $ter#r# #".%#d# 'or $# c/tedr#:
5e lo poco de vida ,ue me resta 6ustavo Adolfo 7/c,uer(
De $o 'oco de !d# 0ue (e re"t#
5e lo poco de vida ,ue me resta+
diera con gusto los mejores a4os
por saber lo ,ue )a otros
de m )as )ablado.
2 esta vida mortal8 * de la eterna
lo ,ue me to,ue+ si me toca algo+
por saber lo ,ue a solas
de m )as pensado.
5e: Rimas, leyendas y narraciones
GUSTAVO ADOLFO BCQUER
SOBRE EL AUDIOVISUAL:
P

g
i
n
a
9
Ttulo: 9LA :;5A<+ testigo de la muerte<
Tema: la relacin entre la vida antes de la muerte en ambas piezas artsticas
Tratamiento visual:
Los colores ,ue utiliza !oan "iro tendrn su correlato en el A: mediante el viraje
de color en el flmico no necesariamente utilizando soportes analgicos= puede
realizarse tambi/n digitalmente(.
"uc)as de las imgenes+ al ser de arc)ivo+ estarn en blanco * negro+ * sern
orientadas )acia un tono en particular+ en funcin del conte>to )istrico ,ue se
trate+ en este caso la Espa4a inmersa dentro de un proceso dictatorial durante
gran parte de la segunda mitad del siglo pasado
Adems+ generaremos un grano en la pelcula+ tomando como base los puntos
,ue abarcan en cada una de las telas(+ a modo de trama+ toda la pintura.
Asimismo+ las cuatro gamas de colores mencionadas en la descripcin de la
pintura azul+ rojo+ amarillo+ negro+ blanco( estarn identificadas con ciertos
sectores sociales+ espacios o situaciones determinadas+ a saber:
0ojo: Sectores )umildes de la poblacin ? masa trabajadora.
Azul: militante fusilado.
Amarillo: sectores artsticos.
@egro: Ejercito+ a trav/s de la figura de Aranco
7lanco: mujer artista+ pareja del militante asesinado
Tratamiento sonoro:
Se buscar una est/tica sonora BavejentadaB+ trabajando con cintas analgicas o
en su defecto con audio digital procesado a tal fin. Con ello ,ueremos lograr un
Bgrano sonoroB con soplido * ruido ,ue contribu*an a empastar la pieza.
0ecordemos ,ue+ en el mismo sentido+ la pintura se caracteriza por carecer de
contrastes fuertes * por poseer manc)ones+ a modo de un entramado de ra*as en
la parte inferior de cada una de las piezas+ generando as una sensacin de
BempasteB * BsuciedadB.
P

g
i
n
a
9
Elegiremos una obra polifnica+ a dos voces * ,ue inclu*a violines+ ,ue trabaje en
sincronismo con las imgenes+ a sabiendas de ,ue las frecuencias agudas
caractersticas de dic)o instrumento de cuerdas pueden brindarnos una sensacin
de tensin en a,uellos momentos donde dic)o recurso sea necesario.
E$ AV:
El audiovisual comienza con planos abiertos de la ciudad de 3amplona Espa4a(+
ms precisamente la plaza de toros+ donde se )an ocurrido una de las primeras
matanzas del proceso Aran,uista..Dn grupo de trabajadores del lugar se
encuentra trabajando en sus tareas diarias+ el lugar tiene un tono pacifico.
;mgenes de arc)ivo en tonos ocres. T;E"3O T0A@SCD00;5O: $:$E(.
Seguidamente+ observamos escenas de la vida en la ciudad+ la cual tienen
presencia ma*oritaria de la clase trabajadora+ un paneo ,ue va de un plano
general+ )aciendo foco en cada uno de los trabajadores presentes en escena+ los
cuales se encuentran en un ambiente cordial. 5e fondo se escuc)a una radio+ la
cual forma parte de la diegesis+ dic)o artefacto sonoro anuncia el ascenso del
r/gimen dictatorial en el pas. Esta noticia es tratada sonoramente+ mediante el
uso de planos sonoros+ conseguidos con la manipulacin de la ecualizacin de las
tomas * con el empleo de cmaras sonoras digitales reverb( ,ue dan sensacin
de profundidad+ tra*endo dic)o sonido de un plano alejado a un primersimo
primer plano+ adjudicando real importancia a la noticia anunciada radialmente
T;E"3O T0A@SCD00;5O: F:-E(.
Se escuc)an martillazos. Dn serruc)o cortando madera.
:uelve imagen en tonos ocres. Dn pen descargando bolsas de arena de un
camin. "ientras otro grupo de trabajadores se encargan de reacondicionar el
predio donde en pr>imos das se llevara adelante la tradicional corrida de toros.
5e fondo+ se escuc)a el discurso de Aranco del donde impone su doctrina *
anuncia ,ue ,uienes est/n en contra de las medias a implementar por su gobierno
P

g
i
n
a
9
persecucin a artistas+ cierre de fabricas+ persecucin a subversivos+ etc.(Sern
castigados con severas sanciones+ 3lanos generales del e>terior de algunas
fbricas. Luego+ del interior de las mismas. La noticia de la asuncin de un
gobierno de facto comienza a distribuirse a trav/s del territorio nacional+
preocupando como consecuencia a los sectores ms vulnerables de la sociedad.
Se constru*e a partir de planos cortos de trabajadores. En lo ,ue respecta a la
m1sica se busca acompa4ar la situacin con una m1sica e>tradiegetica ,ue va*a
aumentando en tensin+ se utiliza el registro grave de un piano+ ejecutando un
crescendo+ el cual junto con los violines generan un timbre sonoro particular ,ue
dan sensacin de ,ue algo raro ocurrir. T;E"3O T0A@SCD00;5O: ':EE(.
La imagen se ti4e de rojo.
Se escuc)a un avin ,ue se acerca. 7ombas ,ue caen. Ametralladoras+
e>plosiones. Sirenas de ambulancias+ la primera gran matanza tiene lugar en la
plaza de toros. A,uel lugar donde en la primera escena fue tran,uilo+ a)ora se
llena de violencia * de sangre. "ueren cientos de obreros. Aade out. T;E"3O
T0A@SCD00;5O: ':-E(.
Al enterarse de la noticia de ,ue el fran,uismo comienza a cerrar diferentes
establecimientos estatales+ un grupo de artistas de diferentes disciplinas
comienzan a manifestarse en contra de los procedimientos violentos ,ue el
gobierno de turno lleva a cabo+ la cual es contestada con violencia. Las
manifestaciones se multiplican a lo largo del pas. En una de las marc)as+ un
militante anar,uista+ conoce a una dama ,ue viste completamente de blanco+ con
la cual tiene una corta relacin+ *a ,ue al poco tiempo+ el destino+ los separara.
3or otro lado+ diferentes sectores sociales+ no identificados de manera unnime
bajo ning1n sector en particular comienzan a organizarse * tambi/n reclamar pero
en forma desorganizada las manc)as#ra*ones+ ,ue tienen lugar en el inferior de
cada una de las pinturas( en contra de Aranco T;E"3O T0A@SCD00;5O: G:$E(.
Seguido+ planos en azul. Se destaca nuevamente+ mediante una elipsis temporal
las diferentes protestas+ )aciendo )incapi/ sobre todo en la ,ue llevan a cabo una
vez ms los artistas donde se encuentra el militante anar,uista(. En medio de
P

g
i
n
a
9
esta escena se escuc)an varios disparos+ - balazos dispersos impactan en el
cuerpo del protestante anar,uista+ su pareja+ vestida completamente de blanco+
intenta acudirlo+ pero en medio del caos+ su pareja intenta acudirlo+ sin />ito En
tonos rojos+ militares reprimiendo a un grupo de trabajadores ,ue protestan en la
calle nuevamente.
Los planos visuales )aciendo foco en la nuestro protagonista+ ,uien al
desvanecerse+ anuncia la siguiente frase a su pareja: 5e lo poco de vida ,ue me
resta+ diera con gusto los mejores a4os+ por saber lo ,ue a otros de mi )as
)ablado. 2 esta vida mortal *+ de la eterna lo ,ue me to,ue+ si me toca algo+ por
saber lo ,ue a solas de mi )as pensado poema de 7ec,uer( Aade Out. T.
T0A@SCD00;5O: G:-E(.
En esta escena el militante anar,uista es el protagonista de la escena
nuevamente+ vamos llegando al clma>+ * este es rodeado por varios miembros del
ej/rcito++ entre ellos el mismo Aranco )aciendo analoga a esta escena con el
cuadro del medio+ donde nuestro protagonista ,ueda como centro de atencin +
rodeado por el ej/rcito+ seria el punto azul+ rodeado por el circulo negro( .
T;E"3O T0A@SCD00;5O: H:EE(.
Luego de ser trasladado a uno de los campos de concentracin+ el militante es
acusado de subversivo e instigador de protestas+ * se le anuncia ,ue ser
ejecutado mediante el m/todo del garrote practica llevada a cabo por la ma*or
parte del ejercito de la /poca( Sube el volumen. ;ncremento de tensin. Se corta
abruptamente. ;magen funde a negro.
:uelve el ambiente. T;E"3O T0A@SCD00;5O: H:-E(.
En esta escena el protagonista+ luego de varias )oras de prisin )aciendo
analoga durante este tiempo de espera al nombre de la obra plstica+ *a ,ue lleva
el nombre de la esperanza de un condenado a muerte( piensa en su pareja+ la
cual *a no volver a ver es por eso ,ue el blanco * el azul en el audiovisual
terminan separados+ al igual ,ue en las pinturas(. El tratamiento sonoro se da
mediante una voz interior del personaje+ aumentando en tensin+ acompa4ando el
P

g
i
n
a
9
momento de angustia del personaje+ la m1sica es tensa pero de baja intensidad.
T;E"3O T0A@SCD00;5O: &:$E(.
en la escena final el personaje principal es ejecutado prisin+ dejndolo agonizar
en el suelo * retirndose los responsables de su muerte del lugar. La cmara se
aleja )aciendo una toma cenital ,ue va desde el primer plano de su cuerpo+
alejndose )asta ,ue el personaje sea solo un punto en el medio de cuadro. Aade#
out
el golpe del garrote es intensificado mediante es uso * la manipulacin de la
ecualizacin * de la reverb+ como se )a )ec)o en escenas anteriores+ dndole
entidad propia al golpe siendo lo ,ue ma*or importancia tiene dentro del final de la
)istoria. Aunde a negro T;E"3O T0A@SCD00;5O: I:EE(.
FIN
A (odo de co%c$u"1%:
Las escenas descriptas anteriormente son de carcter ficticio+ no responden a los
)ec)os reales ,ue tuvieron lugar durante la guerra civil * la dictadura de espa4ola
de Aranco durante el siglo pasado+ los escenarios fueron elegidos arbitrariamente+
con en fin de cumplir con la consigna asignada por la ctedra. 5esconozco ,ue la
realidad )a*a ocurrido en 3amplona+ mas all de la informacin ,ue )e manejado
para redactar el presente informe