Seleccin de los mejores relatos Recopilados por: Romer Ome Riera
La historia del indio Hatuey; el Primer Rebelde de Amrica
A principios de los aos 90s, dicen, Cuba se abri por primera vez, en el periodo revolucionario, a la inversin extranjera y al turismo internacional. Como parte de la poltica, sistemticamente todos los hoteles, de una forma u otra cedieron al capital de inversores extranjeros. El primero de ellos fue, el hotel Hilton, expropiado a los trabajadores, especficamente al sindicato de trabajadores de la industria gastronmica, su dueo, convertida en el insigne Habana Libre. Cuando los espaoles asumieron la direccin del hotel Habana Libre, la primera medida que tomaron, fue sacar del hotel a todos los trabajadores negros, muchos de los cuales eran fundadores del mismo, incluso terica y tcnicamente eran sus propietarios. Pues bien, aquello fue una masacre laboral. Despidieron a todos los negros, incluso, a todo aquel que tena un colorcito as como de caf con leche. Como cosa rara qued un negro como bar tender en el antro del ltimo piso del famoso turquino. Para los empleados aquello realmente no tena explicacin. El famoso cantinero de nombre Julio Suarez es, sin lugar a dudas, una verdica historia que encontr ligada al personaje que relatare ms adelante. Este hombre, mejor conocido como merenguito lucia siempre una sonrisa a flor de labios. Sin embargo, un da le llego al merenguito ese momento incomodo que congela la sonrisa y donde hay que tragarse la verdad. Cuentan por ah que un da llegaron al bar un grupo de espaoles. Los nuevos dueos se sorprendieron cuando vieron a merenguito trabajar en el lugar. Uno de ellos, lo llamo y le pidi que le sirvieran cervezas. Obviamente, merenguito, con la mejor de sus sonrisas amablemente le contesto; de qu marca seor? y el espaol muy serio; Joder, pues que va a ser hombre! una nacional, dicen que son muy buenas. Merenguito se luci con una maestra estelar y les sirvi unas Hatuey bien heladas. Los espaoles quedaron complacidos de saborear a pico de botella, eructo tras eructo, con una satisfaccin total. El espaol que pareca el gran jefe de la comitiva, pregunto directo a merenguito sobre quien carajos es -o era- ese hatuey dibujado en la panza de la botella. Aqu fue cuando empez verdaderamente el problema. A Merenguito se le saltaron los ojos y qued pasmado, como en shock. Muy de sus adentros una vocecita; No seas pendejo; si les dices que a ese hatuey lo quemaron los espaoles por que se revelo, a causa de que Colon secuestro a su esposa Guarina para llevarla como regalo a Fernando el catlico, estos geyes seguro te matan. Despus de sudar la gota gorda y pausadamente su respuesta fue: Seleccin de los mejores relatos Recopilados por: Romer Ome Riera Hatuey era un cacique muy querido creo que se suicid en la hoguera por problemas personales. parece que su esposa Guarina lo abandon por otro y se fue lejos muy lejos. Eso es lo que se deca en aquella poca. Desgraciadamente, la historia no tiene un final feliz. No lo quemaron, pero si lo mandaron a frer esprragos. Merenguito, a los pocos, das fue despedido como al resto de los negros de la isla caribea. Hasta aqu esta triste historia para dar paso a otra; la del encabezado La historia del indio Hatuey; el Primer Rebelde de Amrica Visitando el foro de Mundo Historia, encontr la del famoso cacique tano Hatuey o Yahatuey, como lo llamara Diego Velsquezquien encabez una de las primeras rebeliones contra los espaoles en la actual Repblica Dominicana, Hait y Cuba. A diferencia de Atahualpa que fue emboscado por Francisco Pizarro en tierra inca, Hatuey prefiri la hoguera antes de aceptar el bautizo cristiano en la isla del caribe. Durante la Edad Media fue establecido en Europa cierto tribunal que descubra y castigaba a los herejes. Entre las penas ms brbaras utilizadas por estos inquisidores estaba la de quemar vivo a quienes se resistiesen a cumplir rdenes. La condena fue usada tambin en Amrica. La colonizacin Espaola fue un proceso histrico de unas dimensiones fabulosas entre la realidad y la leyenda, en el que las ms heroicas acciones y las ms grandes infamias y crueldades se mezclan entre luz y sombra. A la Espaa de Carlos I llegaban fantsticas historias de ricos y exticos imperios y maravillas naturales incomparables, y fueron muchos los que se aventuraron a explorar los vastos territorios americanos para engrandecer los dominios de su Majestad y, paralelamente, su propio botn personal. Empezando por la isla La Espaola (actualmente dividida en la Repblica Dominicana y Hait); hubo levantamientos de tribus o cacicazgos y germin el espritu rebelde de quienes combatan en condiciones de ostensible desigualdad. La isla La Espaola se convirti en cuartel general de los conquistadores, quienes con hechos vandlicos provocaron que los aborgenes abandonaran su pasividad inicial y dieran muerte a la guarnicin de 39 hombres que haba quedado en el fuerte La Navidad. La rebelda contra la brutalidad de los forasteros daba sus primeras seales. Durante muchos aos la historia fue narrada por los colonizadores de manera que stos se configuraban como aquellos que llevaron la cultura a los pases indgenas y se pasaba por alto el grado de destruccin que causaron en los diferentes pases que conquistaron; tierras que el propio Cristbal Coln definiera como la ms bella que ojos humanos jams hubiesen visto. Los aborgenes eran hospitalarios y seguan sus tradiciones, pero como escribiera Fernando Ortiz, las tenaces y heroicas resistencias de los indios a su sometimiento, demostraron el temple viril de su nimo. Esto me lleva a reflexionar y plantear una pregunta obligada: Que hubiera hecho usted o que hubiera hecho yo en su lugar? Los habitantes de las tierras que Espaa dominara eran los dueos de esos territorios, donde trabajaban, labraban y cosechaban sus tierras, utilizaban sus Seleccin de los mejores relatos Recopilados por: Romer Ome Riera propios recursos naturales, danzaban, realizaban los ritos dedicados a sus dioses, tenan sus parejas y criaban a sus hijos, si acaso ignorantes de que otros vendran a privarlos de lo suyo, a matarlos o esclavizarlos y a imponerles otra religin y otras costumbres, incluido un idioma que no podan comprender. Volviendo a la cuestin, tras un viaje a Espaa, Coln regres a La Espaola para emprender la definitiva conquista y colonizacin de las tierras hasta entonces desconocidas. Llegaron con l dos personajes que haran historia: el padre Bartolom de las Casas y Diego Velsquez, el primero representante de la cruz, y el segundo de la espada. Sin embargo, ellos no llegaron solos. Llevaron consigo una nueva vida para los habitantes de la isla La Espaola; su paz haba terminado. La colonizacin trajo consigo el expolio prcticamente de todos los territorios donde se asentaban, aniquilando a los nativos o convirtindolos en esclavos y destruyendo gran parte de su historia, su cultura, sus creencias, y por encima de todo eso, sus riquezas naturales, en fin, todo lo que tenan previo a la invasin de sus tierras. Hatuey haba sido jefe de una regin llamada Guahab. Su etapa de mayor brillantez la alcanza aos despus de la aparicin de los conquistadores, cuando se rebela y combate. Fue l uno de los jefes entre quienes se distribua el mando de su isla natal y era seguido por los suyos tanto en los juegos, cantos y bailes, como en las guerras con tribus rivales o frente a las invasiones de los caribes, que nunca pudieron derrotar a sus huestes. Saba mantener su autoridad con respeto y preservaba la unidad de su grupo, la paz y la entrega al trabajo. Cuando supo de la llegada de Coln y sus hombres prefiri no verlos, en rechazo a su presencia. Cuando los abusos contra los indios se generalizaron, sobre todo en las labores de extraccin de oro, en la regin de Guahab la rebelin fue iniciada por Hatuey, enfrentndose a las tropas enviadas al lugar por el gobernador de La Espaola, Nicols de Ovando, en busca de ms hombres para aquellos trabajos extenuantes. El indmito cacique se neg a entregar a alguno de sus sbditos y los espaoles se retiraron, temerosos ante la superioridad numrica de los nativos. Pocos das despus volveran los conquistadores con fuerzas superiores en nmero y armas, registrndose el primer combate entre los espaoles y los hombres de Hatuey, quienes, ante la imposibilidad de triunfar, se retiraron a los bosques. El invasor ocup Guahab, donde los hispanos fundaron dos villas, y Hatuey, con los suyos, se refugi en el monte. Ms tarde, en canoas, con unos cuatrocientos indios, llegara a Mais, ltimo escenario blico del valeroso cacique y primer caudillo presto a organizar las luchas en Cuba. Bartolom de las Casas luego le atribuira el siguiente discurso a Hatuey cuando este arribo a Cuba. Segn de las Casas este trajo una canasta con joyas y oro la mostr y luego dijo: Este es el Dios que los Espaoles adoran (refirindose al oro y las joyas). Por esto ellos pelearan y mataran; por esto nos perseguirn y por eso es que debemos lanzar esto al mar. Estos tiranos nos dicen que adoran a un Dios de paz e igualdad, y aun as, usurpan nuestras tierras y nos hacen esclavos. Ellos hablan del alma inmortal y de recompensas y castigos eternos si se hace mal y aun as roban nuestras pertenencias, seducen a nuestras mujeres y Seleccin de los mejores relatos Recopilados por: Romer Ome Riera violan a nuestras hijas. Luego de eso incapaces de igualar nuestro valor, estos cobardes cubren sus cuerpos con hierro que nuestras armas no pueden traspasar Bastante trabajo le cost convencer a una buena parte de los nativos que se negaban a creer tales atrocidades. Muy pocos se unieron a la rebelin que posteriormente vino en 1511 cuando Diego Velsquez (Conquistador de Cuba) finalmente desembarco en la isla. Fue entonces que Hatuey logr reunir una guerrilla, apenas suficiente para luchar en contra del ejrcito espaol. Todos usaban lanzas, flechas, piedras, atacaban en emboscadas como estrategia y, por cada uno que se tiraban, llegaban tres. No obstante, lo esencial les sobraba; valor y entereza para no vivir o morir- arrodillados. La idea bsica de Hatuey para con sus semejantes era que lanzaran el oro a los ros; y lo hicieron. Que no obedecieran; lo hicieron. Que se resistiesen a ser parte y vctima de aquel injustificable saqueo; tambin lo hicieron. Lo que no pudieron evitar contra viento y marea fue el saqueo. Esta y no otra era su forma de rebelarse. Luego de algunas victorias, finalmente Hatuey fue capturado por culpa de un traidor. El delator revel el escondite, movido por la venganza debido a viejas rencillas. Durante un tiempo despus de su captura el lder fue torturado y juzgado por hereje y rebelde. Tal insubordinacin le cost que lo amarraron a un madero verde y le impusieron un castigo que lo hara desaparecer de la faz de la tierra del modo ms cruel posible. Hatuey se resista, aun el da en que su cuerpo estaba a punto de ser convertido en cenizas. Cuando el calor de la fogata empez a rozar las plantas de sus pies, Juan de Tesn, franciscano que acompaaba a los conquistadores, pidi a Velsquez que le permitiera acercarse para proponer al insurrecto que aceptara a Jess porque ste le abrira una mejor vida all en el cielo. El indio giro su cabeza, clavo una mirada despreciativa hacia los espaoles y le pregunto; Ellos iran al Cielo tambin? a lo que el cura le respondi con un tajante s. Entonces dijo Hatuey; prefiero irme al infierno antes que encontrarme con estos hombres cristianos en el cielo. Su coraje no admita splicas, y mucho menos a favor de un Dios que permita que seres barbados, tan crueles como arrogantes, perpetuaran crmenes en su nombre. Concluido el breve dilogo, las llamas consumieron el cuerpo de aquel bravo defensor de la libertad. Su suplicio, fue una advertencia a los aborgenes para dominarles bajo el imperio del temor y la fuerza. Seleccin de los mejores relatos Recopilados por: Romer Ome Riera Segn los historiadores el suceso tuvo lugar un 2 de Febrero de 1512 en el poblado granmense de Yara. En lo que si coinciden es que con Hatuey, Diego Velzquez pretenda hacer desaparecer la resistencia indgena, pero no lo logr. El cuerpo de Hatuey fue consumido en la hoguera, si, pero su espritu de lucha quedo para la posteridad. Su ejemplo demostr una gran valenta y decisin al intentar luchar en inferioridad contra un enemigo mucho ms poderoso, como Guam que sigui la tcnica de lucha de guerrillas como Hatuey, y que se mantuvo en la resistencia durante aproximadamente 10 aos. Tambin formaron parte de la resistencia a la colonizacin otros como Caonabo, Caguas, Habaguanex, Guarionex, Agueyban, y Enriquillo; y tambin de mujeres valerosas que estuvieron presentes en esta lucha como Yuisa, Anacaona y Casiguaya esposa de Guama-. Lo cierto es que el episodio pas a la historia como un ejemplo ms del despotismo y la tragedia que acompa la vida de los primeros habitantes de Las Amricas, tras la llegada de los colonizadores. Por eso hoy, desde siglos bien distantes, al indio Hatuey se le recuerda no solo como el primer organizador de la resistencia o como el primer extranjero que dio su vida por Cuba, sino como el primer grito de protesta contra la invasin de su pueblo que hizo eco desde el caribe hasta el pacifico. Despus de todo, quin sabe si sea el espritu rebelde del indio Hatuey que no todos, eh?- llevamos dentro, el que NO nos permite vivir arrodillados ante nadie. Crame que la historia de este personaje es ms basta y detallada en hechos y me quedo corta en el relato. Indudablemente, lo triste de esta semblanza es que muy pocos americanos conozcan su extraordinaria hazaa. En lo personal -y lo digo con honestidad- me da pena el haberme enterado gracias al merenguito. Tomado de: Armandina