Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
N
D
E
S
A
L
U
D
*
*
*
D
e
f
n
i
c
i
n
d
e
c
a
s
o
p
a
r
a
l
a
v
i
g
i
l
a
n
c
i
a
d
e
n
e
u
m
o
n
a
C
r
i
t
e
r
i
o
1
:
a
)
D
a
t
o
s
r
a
d
i
o
l
g
i
c
o
s
:
d
o
s
o
m
s
r
a
d
i
o
g
r
a
f
a
s
d
e
t
r
a
x
s
e
r
i
a
d
a
s
c
o
n
a
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
s
i
g
n
o
s
(
1
,
2
)
:
-
I
n
f
l
t
r
a
d
o
n
u
e
v
o
o
p
r
o
g
r
e
s
i
v
o
y
p
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e
-
C
o
n
s
o
l
i
d
a
c
i
n
-
C
a
v
i
t
a
c
i
n
,
m
s
(
N
O
T
A
:
p
a
r
a
l
o
s
p
a
c
i
e
n
t
e
s
s
i
n
e
n
f
e
r
m
e
d
a
d
e
s
p
u
l
m
o
n
a
r
e
s
o
c
a
r
d
a
c
a
s
s
u
b
y
a
c
e
n
t
e
s
[
p
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
s
n
d
r
o
m
e
d
e
d
i
f
i
c
u
l
t
a
d
r
e
s
p
i
r
a
t
o
r
i
a
,
d
i
s
p
l
a
s
i
a
b
r
o
n
c
o
p
u
l
m
o
n
a
r
,
e
d
e
m
a
p
u
l
m
o
n
a
r
o
e
n
f
e
r
m
e
d
a
d
p
u
l
m
o
n
a
r
o
b
s
t
r
u
c
t
i
v
a
c
r
n
i
c
a
]
,
b
a
s
t
a
c
o
n
u
n
a
r
a
d
i
o
g
r
a
f
a
d
e
t
r
a
x
d
e
f
i
n
i
t
i
v
a
.
)
b
)
A
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
s
i
g
n
o
s
o
s
n
t
o
m
a
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:
-
F
i
e
b
r
e
(
>
3
8
C
)
s
i
n
o
t
r
a
c
a
u
s
a
c
o
n
o
c
i
d
a
31 MDULO I I I
*
*
*
R
e
p
r
o
d
u
c
i
d
o
d
e
:
O
P
S
/
O
M
S
.
V
i
g
i
l
a
n
c
i
a
e
p
i
d
e
m
i
o
l
g
i
c
a
d
e
l
a
s
i
n
f
e
c
c
i
o
n
e
s
a
s
o
c
i
a
d
a
s
a
l
a
a
t
e
n
c
i
n
e
n
s
a
l
u
d
.
M
d
u
l
o
I
.
W
a
s
h
i
n
g
t
o
n
D
C
,
2
0
1
0
.
C
o
n
t
i
n
a
32 VI GI LANCI A EPI DEMI OLGI CA
R
E
C
U
A
D
R
O
2
.
D
E
F
I
N
I
C
I
O
N
E
S
D
E
I
N
F
E
C
C
I
O
N
E
S
A
S
O
C
I
A
D
A
S
A
L
A
A
T
E
N
C
I
N
D
E
S
A
L
U
D
*
*
*
(
C
o
n
t
.
)
-
L
e
u
c
o
p
e
n
i
a
(
r
e
c
u
e
n
t
o
d
e
l
e
u
c
o
c
i
t
o
s
<
4
0
0
0
/
m
m
3
)
o
l
e
u
c
o
c
i
t
o
s
i
s
(
r
e
c
u
e
n
t
o
d
e
l
e
u
c
o
c
i
t
o
s
>
1
2
.
0
0
0
/
m
m
3
)
-
P
a
r
a
a
d
u
l
t
o
s
m
a
y
o
r
e
s
d
e
7
0
a
o
s
d
e
e
d
a
d
,
e
s
t
a
d
o
m
e
n
t
a
l
a
l
t
e
r
a
d
o
s
i
n
o
t
r
a
c
a
u
s
a
c
o
n
o
c
i
d
a
,
m
s
c
)
A
l
m
e
n
o
s
d
o
s
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:
-
N
u
e
v
a
a
p
a
r
i
c
i
n
d
e
e
s
p
u
t
o
p
u
r
u
l
e
n
t
o
(
3
)
o
c
a
m
b
i
o
d
e
l
a
s
c
a
r
a
c
t
e
r
s
t
i
c
a
s
d
e
l
e
s
p
u
t
o
(
4
)
o
a
u
m
e
n
t
o
d
e
s
e
c
r
e
c
i
o
n
e
s
r
e
s
p
i
r
a
t
o
r
i
a
s
o
m
a
y
o
r
r
e
q
u
e
r
i
m
i
e
n
t
o
d
e
a
s
p
i
r
a
c
i
n
-
N
u
e
v
a
a
p
a
r
i
c
i
n
o
e
m
p
e
o
r
a
m
i
e
n
t
o
d
e
t
o
s
,
d
i
s
n
e
a
o
t
a
q
u
i
p
n
e
a
(
1
9
)
-
E
s
t
e
r
t
o
r
e
s
(
2
0
)
o
r
e
s
p
i
r
a
c
i
n
b
r
o
n
q
u
i
a
l
r
u
i
d
o
s
a
-
E
m
p
e
o
r
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
i
n
t
e
r
c
a
m
b
i
o
d
e
g
a
s
e
s
(
p
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
d
e
s
a
t
u
r
a
c
i
n
d
e
O
2
[
C
A
I
D
A
P
a
O
2
/
/
F
i
O
2
<
2
4
0
]
m
a
y
o
r
n
e
-
c
e
s
i
d
a
d
d
e
o
x
g
e
n
o
o
m
a
y
o
r
e
x
i
g
e
n
c
i
a
d
e
l
v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
m
e
c
n
i
c
o
)
33 MDULO I I I
C
r
i
t
e
r
i
o
2
:
a
)
D
a
t
o
s
r
a
d
i
o
l
g
i
c
o
s
:
d
o
s
o
m
s
r
a
d
i
o
g
r
a
f
a
s
d
e
t
r
a
x
s
e
r
i
a
d
a
s
c
o
n
a
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
(
1
,
2
)
.
-
I
n
f
l
t
r
a
d
o
n
u
e
v
o
o
p
r
o
g
r
e
s
i
v
o
y
p
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e
-
C
o
n
s
o
l
i
d
a
c
i
n
-
C
a
v
i
t
a
c
i
n
(
N
O
T
A
:
E
n
l
o
s
p
a
c
i
e
n
t
e
s
s
i
n
e
n
f
e
r
m
e
d
a
d
e
s
p
u
l
m
o
n
a
r
e
s
o
c
a
r
d
a
c
a
s
s
u
b
y
a
c
e
n
t
e
s
(
p
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
s
n
d
r
o
m
e
d
e
d
i
f
i
c
u
l
t
a
d
r
e
s
p
i
r
a
t
o
r
i
a
,
d
i
s
p
l
a
s
i
a
b
r
o
n
c
o
p
u
l
m
o
n
a
r
,
e
d
e
m
a
p
u
l
m
o
n
a
r
o
e
n
f
e
r
m
e
d
a
d
p
u
l
m
o
n
a
r
o
b
s
t
r
u
c
t
i
v
a
c
r
n
i
c
a
)
,
b
a
s
t
a
c
o
n
u
n
a
r
a
d
i
o
g
r
a
f
a
d
e
l
t
r
a
x
d
e
f
i
n
i
t
i
v
a
(
1
)
,
m
s
b
)
A
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
n
o
s
o
s
n
t
o
m
a
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:
-
F
i
e
b
r
e
(
>
3
8
C
)
s
i
n
o
t
r
a
c
a
u
s
a
c
o
n
o
c
i
d
a
-
L
e
u
c
o
p
e
n
i
a
(
r
e
c
u
e
n
t
o
d
e
l
e
u
c
o
c
i
t
o
s
<
4
0
0
0
/
m
m
3
)
o
l
e
u
c
o
c
i
t
o
s
i
s
(
r
e
c
u
e
n
t
o
d
e
l
e
u
c
o
c
i
t
o
s
>
1
2
.
0
0
0
/
m
m
3
)
-
P
a
r
a
a
d
u
l
t
o
s
m
a
y
o
r
e
s
d
e
7
0
a
o
s
d
e
e
d
a
d
,
e
s
t
a
d
o
m
e
n
t
a
l
a
l
t
e
r
a
d
o
s
i
n
o
t
r
a
c
a
u
s
a
c
o
n
o
c
i
d
a
,
m
s
c
)
A
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:
-
N
u
e
v
a
a
p
a
r
i
c
i
n
d
e
e
s
p
u
t
o
p
u
r
u
l
e
n
t
o
(
3
)
o
c
a
m
b
i
o
d
e
l
a
s
c
a
r
a
c
t
e
r
s
t
i
c
a
s
d
e
l
e
s
p
u
t
o
(
4
)
o
a
u
m
e
n
t
o
d
e
s
e
c
r
e
c
i
o
n
e
s
r
e
s
p
i
r
a
t
o
r
i
a
s
o
m
a
y
o
r
r
e
q
u
e
r
i
m
i
e
n
t
o
d
e
a
s
p
i
r
a
c
i
n
-
N
u
e
v
a
a
p
a
r
i
c
i
n
o
e
m
p
e
o
r
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
a
t
o
s
,
d
i
s
n
e
a
o
t
a
q
u
i
p
n
e
a
(
5
)
-
E
s
t
e
r
t
o
r
e
s
(
6
)
o
r
e
s
p
i
r
a
c
i
n
b
r
o
n
q
u
i
a
l
r
u
i
d
o
s
a
C
o
n
t
i
n
a
34 VI GI LANCI A EPI DEMI OLGI CA
R
E
C
U
A
D
R
O
2
.
D
E
F
I
N
I
C
I
O
N
E
S
D
E
I
N
F
E
C
C
I
O
N
E
S
A
S
O
C
I
A
D
A
S
A
L
A
A
T
E
N
C
I
N
D
E
S
A
L
U
D
*
*
*
(
C
o
n
t
.
)
-
E
m
p
e
o
r
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
i
n
t
e
r
c
a
m
b
i
o
d
e
g
a
s
e
s
(
p
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
d
e
s
a
t
u
r
a
c
i
n
d
e
O
2
[
C
A
I
D
A
P
a
O
2
/
/
F
i
O
2
<
2
4
0
]
(
7
)
m
a
y
o
r
n
e
c
e
s
i
d
a
d
d
e
o
x
g
e
n
o
o
m
a
y
o
r
e
x
i
g
e
n
c
i
a
d
e
l
v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
m
e
c
n
i
c
o
)
,
m
s
d
)
A
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
d
a
t
o
s
d
e
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
:
-
C
r
e
c
i
m
i
e
n
t
o
p
o
s
i
t
i
v
o
e
n
h
e
m
o
c
u
l
t
i
v
o
2
1
n
o
r
e
l
a
c
i
o
n
a
d
o
s
c
o
n
o
t
r
a
f
u
e
n
t
e
d
e
i
n
f
e
c
c
i
n
-
C
r
e
c
i
m
i
e
n
t
o
p
o
s
i
t
i
v
o
e
n
c
u
l
t
i
v
o
d
e
l
q
u
i
d
o
p
l
e
u
r
a
l
-
C
u
l
t
i
v
o
c
u
a
n
t
i
t
a
t
i
v
o
p
o
s
i
t
i
v
o
d
e
m
u
e
s
t
r
a
m
n
i
m
a
m
e
n
t
e
c
o
n
t
a
m
i
n
a
d
a
d
e
t
r
a
c
t
o
r
e
s
p
i
r
a
t
o
r
i
o
i
n
f
e
r
i
o
r
(
p
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
l
a
v
a
d
o
b
r
o
n
c
o
a
l
v
e
o
l
a
r
,
m
u
e
s
t
r
a
p
r
o
t
e
g
i
d
a
d
e
c
e
p
i
l
l
a
d
o
y
m
i
n
i
-
l
a
v
a
d
o
b
r
o
n
c
o
a
l
v
e
o
l
a
r
)
.
-
5
%
d
e
l
a
s
c
l
u
l
a
s
o
b
t
e
n
i
d
a
s
p
o
r
l
a
v
a
d
o
b
r
o
n
c
o
a
l
v
e
o
l
a
r
c
o
n
t
i
e
n
e
n
b
a
c
t
e
r
i
a
s
i
n
t
r
a
c
e
l
u
l
a
r
e
s
e
n
e
l
e
x
a
m
e
n
m
i
c
r
o
s
-
c
p
i
c
o
d
i
r
e
c
t
o
(
p
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
t
i
n
c
i
n
d
e
G
r
a
m
)
-
E
x
a
m
e
n
h
i
s
t
o
p
a
t
o
l
g
i
c
o
t
i
e
n
e
a
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
d
a
t
o
s
p
r
o
b
a
t
o
r
i
o
s
d
e
n
e
u
m
o
n
a
:
-
F
o
r
m
a
c
i
n
d
e
a
b
s
c
e
s
o
s
o
f
o
c
o
s
d
e
c
o
n
s
o
l
i
d
a
c
i
n
c
o
n
a
c
u
m
u
l
a
c
i
n
i
n
t
e
n
s
a
d
e
p
o
l
i
m
o
r
f
o
n
u
c
l
e
a
r
e
s
e
n
b
r
o
n
-
q
u
i
o
l
o
s
y
a
l
v
o
l
o
s
-
C
u
l
t
i
v
o
c
u
a
n
t
i
t
a
t
i
v
o
p
o
s
i
t
i
v
o
d
e
l
p
a
r
n
q
u
i
m
a
d
e
l
p
u
l
m
n
-
D
a
t
o
s
p
r
o
b
a
t
o
r
i
o
s
d
e
i
n
v
a
s
i
n
d
e
p
a
r
n
q
u
i
m
a
d
e
l
p
u
l
m
n
p
o
r
h
i
f
a
s
f
n
g
i
c
a
s
o
s
e
u
d
o
h
i
f
a
s
35 MDULO I I I
D
e
f
n
i
c
i
n
d
e
c
a
s
o
p
a
r
a
l
a
v
i
g
i
l
a
n
c
i
a
d
e
i
n
f
e
c
c
i
n
d
e
t
r
a
c
t
o
u
r
i
n
a
r
i
o
U
n
a
i
n
f
e
c
c
i
n
d
e
t
r
a
c
t
o
u
r
i
n
a
r
i
o
s
i
n
t
o
m
t
i
c
a
d
e
b
e
r
e
u
n
i
r
a
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
c
r
i
t
e
r
i
o
s
:
C
r
i
t
e
r
i
o
1
:
a
)
D
a
t
o
s
c
l
n
i
c
o
s
:
a
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
s
i
g
n
o
s
o
s
n
t
o
m
a
s
s
i
n
o
t
r
a
c
a
u
s
a
c
o
n
o
c
i
d
a
:
-
f
e
b
r
e
(
>
3
8
C
)
-
u
r
g
e
n
c
i
a
u
r
i
n
a
r
i
a
-
a
u
m
e
n
t
o
d
e
l
a
f
r
e
c
u
e
n
c
i
a
u
r
i
n
a
r
i
a
-
d
i
s
u
r
i
a
o
s
e
n
s
i
b
i
l
i
d
a
d
s
u
p
r
a
p
b
i
c
a
,
m
s
b
)
E
l
s
i
g
u
i
e
n
t
e
c
r
i
t
e
r
i
o
d
e
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
:
-
u
r
o
c
u
l
t
i
v
o
p
o
s
i
t
i
v
o
(
>
1
0
5
m
i
c
r
o
o
r
g
a
n
i
s
m
o
s
/
c
m
3
d
e
o
r
i
n
a
c
o
n
2
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
m
i
c
r
o
o
r
g
a
n
i
s
m
o
s
)
.
C
o
n
t
i
n
a
36 VI GI LANCI A EPI DEMI OLGI CA
D
E
F
I
N
I
C
I
N
D
E
C
A
S
O
P
A
R
A
L
A
V
I
G
I
L
A
N
C
I
A
D
E
I
N
F
E
C
C
I
N
D
E
T
R
A
C
T
O
U
R
I
N
A
R
I
O
(
C
o
n
t
.
)
C
r
i
t
e
r
i
o
2
a
)
A
l
m
e
n
o
s
d
o
s
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
s
i
g
n
o
s
o
s
n
t
o
m
a
s
s
i
n
o
t
r
a
c
a
u
s
a
c
o
n
o
c
i
d
a
:
-
f
e
b
r
e
(
>
3
8
C
)
-
u
r
g
e
n
c
i
a
u
r
i
n
a
r
i
a
-
a
u
m
e
n
t
o
d
e
l
a
f
r
e
c
u
e
n
c
i
a
u
r
i
n
a
r
i
a
-
d
i
s
u
r
i
a
o
s
e
n
s
i
b
i
l
i
d
a
d
s
u
p
r
a
p
b
i
c
a
,
m
s
b
)
A
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:
-
t
i
r
a
r
e
a
c
t
i
v
a
p
o
s
i
t
i
v
a
p
a
r
a
e
s
t
e
a
r
a
s
a
l
e
u
c
o
c
i
t
a
r
i
a
o
n
i
t
r
a
t
o
s
-
p
i
u
r
i
a
(
m
u
e
s
t
r
a
d
e
o
r
i
n
a
c
o
n
r
e
c
u
e
n
t
o
d
e
l
e
u
c
o
c
i
t
o
s
>
1
0
/
m
m
3
o
>
3
l
e
u
c
o
c
i
t
o
s
/
c
a
m
p
o
d
e
a
l
t
a
p
o
t
e
n
c
i
a
e
n
l
a
o
r
i
n
a
s
i
n
c
e
n
t
r
i
f
u
g
a
r
)
-
s
e
v
e
n
m
i
c
r
o
o
r
g
a
n
i
s
m
o
s
e
n
l
a
t
i
n
c
i
n
d
e
G
r
a
m
d
e
o
r
i
n
a
s
i
n
c
e
n
t
r
i
f
u
g
a
r
-
1
0
5
c
o
l
o
n
i
a
s
/
m
l
d
e
u
n
a
g
e
n
t
e
u
r
o
p
a
t
g
e
n
o
n
i
c
o
(
b
a
c
t
e
r
i
a
s
g
r
a
m
n
e
g
a
t
i
v
a
s
o
S
t
a
p
h
y
l
o
c
o
c
c
u
s
s
a
p
r
o
p
h
y
t
i
c
u
s
)
e
n
p
a
c
i
e
n
t
e
e
n
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
a
n
t
i
m
i
c
r
o
b
i
a
n
o
e
f
c
a
z
p
a
r
a
i
n
f
e
c
c
i
n
d
e
l
a
s
v
a
s
u
r
i
n
a
r
i
a
s
.
-
d
i
a
g
n
s
t
i
c
o
m
d
i
c
o
d
e
i
n
f
e
c
c
i
n
d
e
t
r
a
c
t
o
u
r
i
n
a
r
i
o
-
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
p
a
r
a
i
n
f
e
c
c
i
n
d
e
t
r
a
c
t
o
u
r
i
n
a
r
i
o
i
n
d
i
c
a
d
o
p
o
r
u
n
m
d
i
c
o
37 MDULO I I I
D
E
F
I
N
I
C
I
N
D
E
C
A
S
O
P
A
R
A
L
A
V
I
G
I
L
A
N
C
I
A
D
E
B
A
C
T
E
R
I
E
M
A
U
n
a
b
a
c
t
e
r
i
e
m
i
a
c
o
n
f
r
m
a
d
a
p
o
r
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
d
e
b
e
r
e
u
n
i
r
a
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
c
r
i
t
e
r
i
o
s
:
C
r
i
t
e
r
i
o
1
:
a
)
E
n
u
n
o
o
m
s
h
e
m
o
c
u
l
t
i
v
o
s
d
e
l
p
a
c
i
e
n
t
e
s
e
a
i
s
l
u
n
a
g
e
n
t
e
p
a
t
g
e
n
o
,
e
x
c
e
p
t
o
p
a
r
a
m
i
c
r
o
o
r
g
a
n
i
s
m
o
s
c
o
n
t
a
m
i
n
a
n
t
e
s
c
o
m
u
n
e
s
d
e
l
a
p
i
e
l
(
v
a
s
e
e
l
c
r
i
t
e
r
i
o
2
,
m
s
a
d
e
l
a
n
t
e
)
,
y
b
)
E
l
m
i
c
r
o
o
r
g
a
n
i
s
m
o
c
u
l
t
i
v
a
d
o
d
e
l
a
s
a
n
g
r
e
n
o
g
u
a
r
d
a
r
e
l
a
c
i
n
c
o
n
i
n
f
e
c
c
i
o
n
e
s
d
e
o
t
r
o
(
s
)
s
i
t
i
o
(
s
)
.
C
r
i
t
e
r
i
o
2
:
a
)
D
a
t
o
s
c
l
n
i
c
o
s
:
a
l
m
e
n
o
s
u
n
o
d
e
l
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
s
i
g
n
o
s
o
s
n
t
o
m
a
s
s
i
n
o
t
r
a
c
a
u
s
a
c
o
n
o
c
i
d
a
:
-
f
e
b
r
e
(
>
3
8
C
)
-
e
s
c
a
l
o
f
r
o
s
-
h
i
p
o
t
e
n
s
i
n
,
y
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s
d
e
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
p
o
s
i
t
i
v
o
s
q
u
e
n
o
s
e
r
e
l
a
c
i
o
n
a
n
c
o
n
i
n
f
e
c
c
i
n
e
n
o
t
r
a
l
o
c
a
l
i
z
a
c
i
n
,
y
c
)
E
l
s
i
g
u
i
e
n
t
e
c
r
i
t
e
r
i
o
d
e
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
:
m
i
c
r
o
o
r
g
a
n
i
s
m
o
s
c
o
n
t
a
m
i
n
a
n
t
e
s
c
o
m
u
n
e
s
d
e
l
a
p
i
e
l
(
e
s
d
e
c
i
r
,
d
i
f
t
e
r
o
i
d
e
s
[
C
o
r
y
n
e
-
b
a
c
t
e
r
i
u
m
s
p
p
.
]
,
B
a
c
i
l
l
u
s
[
n
o
B
.
a
n
t
h
r
a
c
i
s
]
s
p
p
.
,
P
r
o
p
i
o
n
i
b
a
c
t
e
r
i
u
m
s
p
p
.
,
e
s
t
a
f
l
o
c
o
c
o
s
c
o
a
g
u
l
a
s
a
n
e
g
a
t
i
v
o
s
[
i
n
c
l
u
i
d
o
S
.
e
p
i
d
e
r
m
i
d
i
s
]
,
S
t
r
e
p
t
o
c
o
c
c
u
s
d
e
l
g
r
u
p
o
v
i
r
i
d
a
n
s
,
A
e
r
o
c
o
c
c
u
s
s
p
p
.
,
M
i
c
r
o
c
o
c
c
u
s
s
p
p
.
)
c
u
l
t
i
v
a
d
o
s
d
e
l
a
s
a
n
g
r
e
e
x
t
r
a
d
a
e
n
d
o
s
o
m
s
o
c
a
s
i
o
n
e
s
d
i
s
t
i
n
t
a
s
.
C
o
n
t
i
n
a
38 VI GI LANCI A EPI DEMI OLGI CA
Paso IV: Recopilar datos de vigilancia
La informacin sobre las infecciones asociadas a la atencin de
la salud se expresa en tasas, es decir, el nmero de casos por n-
mero de personas en riesgo durante un perodo determinado.
1. Fuentes de datos
Para obtener datos para la vigilancia ser necesario examinar las
fuentes de informacin al alcance de cada hospital, los resulta-
dos de exmenes de laboratorio de microbiologa y otros, y se-
leccionar los mtodos de bsqueda de casos que suministrarn
la informacin necesaria al sistema de vigilancia.
2. Evaluacin de la sensibilidad y especifcidad de
las fuentes de datos de la vigilancia
Idealmente, el mtodo de bsqueda de casos debe tener sen-
sibilidad y especifcidad alta, es decir, debe poder detectar un
porcentaje alto de infecciones, pero al mismo tiempo, detectar
solo los casos con infeccin real (Figura 2).
39 MDULO I I I
Figura 2. Evaluacin de la sensibilidad y la especifcidad de la
vigilancia de la infeccin hospitalaria
* Fuente: Ontario Agency for Health Protection and Promotion, Provincial
Infectious Diseases Advisory Committee. Best practices for surveillance
of health care-associated infections in patient and resident populations.
Toronto, ON: Queens Printer for Ontario; 2011.
Poblacin de pacientes
Sensibilidad: Especifcidad:
Leyenda
= Infeccin
real
IN+ IN+ IN-
IN- IN- IN-
IN+
IN+ IN- IN- IN-
IN+ = Infeccin detectada
IN - = Infeccin no detectada
IN-
IN+
IN+ IN-
=
0.67
IN-