Pautas para comentar un poema de Rubn Daro

Vamos a mostrar una serie de ideas que tienen que

quedar claras cuando comentemos un texto literario. En
posteriores entregas lo desarrollaremos:
Yo persigo una forma

Yo persigo una forma que no encuentra mi estilo,
botn de pensamiento que busca ser la rosa;
se anuncia con un beso que en mis labios se posa
al abrazo imposible de la Venus de Milo.
Adornan verdes palmas el blanco peristilo;
los astros me han predicho la visin de la Diosa;
y en mi alma reposa la luz como reposa
el ave de la luna sobre un lago tranquilo.
Y no hallo sino la palabra que huye,
la iniciacin meldica que de la flauta fluye
y la barca del sueo que en el espacio boga;
y bajo la ventana de mi Bella-Durmiente,
el sollozo continuo del chorro de la fuente
y el cuello del gran cisne blanco que me interroga.
Rubn Daro. Prosas profanas y otros poemas.
1 Hablar algo del autor en cuanto a su produccin literaria (obras, caractersticas,
etapas)
2 Su poca: contexto histrico, influencias, caractersticas temas.
3 En este caso el tipo de poema (soneto), mtrica, rima, resumen.
4 Caractersticas y temas propios del movimiento al que pertenece que se
reflejan en el poema. CONSEJO: indicar en qu lnea se encuentran.
5 Conclusin.
ANTES DE COMENZAR: teniendo en cuenta que la poesa tiene su
propio lenguaje, estara bien que el profesor diese algunas pistas. Por ejemplo,
aclarar que larosa simboliza perfeccin, y que se
emplean algunos trminos botnicos; botn sera un brote, no uno de la camisa
como posiblemente piense el alumno. Por consiguiente, lo que nos quiere decir es
que quiere conseguir una forma o poema perfecto, que con su estilo no lo
puede conseguir aunque tiene esa idea que le est naciendo en la cabeza.
TRADUCCIN PARA ALUMNOS FUTBOLEROS: Quiero jugar igual que
Messi pero por mi fsico y mi escasa habilidad no puedo,
aunque mentalmente s cmo hacerlo.
PREGUNTA CLAVE: Por qu la Venus de Milo no puede abrazarnos?
RESPUESTA: porque no tiene brazos. Con lo cual la empresa que quiere llevar a
cabo el poeta es complicada.
PARA SER MS PRECISOS: No es el poeta el que busca la perfeccin, sino
el yo lrico(el protagonista del poema).
CUIDADO CON LOS CUARTETOS: tendemos a llamar cuartetos a todas las
estrofas de cuatro versos, y no es as. Repasemos: ABAB (serventesio)
abab (cuarteta) ABBA (cuarteto) abba (redondilla). Lo desarrollaremos con la
teora.
De momento planteamos el esqueleto del comentario. La
prxima vez comentaremos.




El Ao Nuevo segn Rubn Daro
Por Luis Mario. Diario Las Amricas, Miami, Florida. | 2 enero de 2007


En su libro Prosas profanas y otros poemas, publicado por Rubn Daro en Buenos Aires en
1896 con una segunda edicin en Pars en 1901, el maestro de poetas de Nicaragua dio a
conocer su poema "Ao Nuevo", que vale la pena recordar en estas fechas, comenzando ya
los primeros pasos de 2007. Daro se apoya en el Vaticano para describir los cambios en el
calendario, y as empieza el poema: "A las doce de la noche, por las puertas de la gloria,/ y al
fulgor de perla y oro de una luz extraterrestre,/ sale en hombros de cuatro ngeles, y en su
silla gestatoria,/ San Silvestre". La figura clave de este poema es uno de los primeros papas,
San Silvestre, cuya fiesta se celebra el 31 de diciembre. Con el mismo ritmo trocaico del
"Nocturno" mayor de Jos Asuncin Silva, Daro dibuja la imagen del Papa que se dirige a
Oriente, donde recibir los doce meses que trae Enero: ""Va el Pontfice hacia Oriente; va a
encontrar el ureo barco,/ donde al brillo de la aurora viene en triunfo el rey Enero?/ Ya la
aljaba de Diciembre se fue toda por el arco/ del Arquero". El ao que termina complet con
diciembre su arco de doce meses y, tenuemente, deja el recuerdo de los muertos: "Al redor de
la figura del gigante se oye el vuelo/ misterioso y fugitivo de las almas que se van,/ y el rido
con que pasa por la bveda del cielo/ con sus alas membranosas el murcilago Satn". El
poeta y crtico argentino Arturo Marasso public en 1954 el libro Rubn Daro y su creacin
potica, en el que incluy un valioso estudio sobre "Ao Nuevo". Aparentemente, segn
Marasso, el poeta nicaragense se inspir en un viejo grabado que reflejaba una ceremonia
del Vaticano, en la que el Papa sala en su silla gestatoria. Un feo murcilago representaba al
demonio, mientras en el cielo de la antigedad brillaba la constelacin Orin, y Daro
menciona a Sirio, la estrella ms brillante y a Arturo, tomado por Reinaldo Arenas para titular
una de sus novelas insoslayables. Da gusto cmo Daro se recrea dibujando historia y fantasa
con versos que son a un mismo tiempo acentuales y mtricos, porque si el ritmo grecolatino
perdura en todo el poema con una slaba larga y otra breve (troqueo), tambin est formado
por hemistiquios octosilbicos, desde el primer verso: "A las doce de la noche, por las puertas
de la gloria..." Las estrofas tienen otra particularidad, porque terminan siempre en un pie
quebrado tetrasilbico, como en otra descripcin de la figura del Papa: "Sus pies cubren los
joyeles de la Osa adamantina/ y su capa raras piedras de un ilustre Visapur:/ y colgada sobre
el pecho resplandece la divina/ Cruz del Sur". Siguiendo la costumbre esttica digna de su
maestra, Daro deja lo mejor para el final. El Papa, que es el santo, vislumbra sobre las aguas
la embarcacin en la que viene Enero. La cultura ilimitada del poeta se mezcla con su
prodigioso odo para la prosodia, y el resultado deviene en una pieza potica ejemplar: "Reza
el santo y pontifica; y al mirar que viene el barco/ donde en triunfo llega Enero,/ ante Dios
bendice al mundo; y su brazo abarca el arco/ y el arquero". El Sumo Pontfice ha cumplido su
misin. El poema completo se desenvuelve dentro del marco misterioso de la Divinidad. Sobre
el pecho del Papa la Cruz del Sur es brillo celestial. Lades eternos forman una orquesta de
himnos y motetes. La msica de los versos es rotundamente clsica, que es decir universal. El
mensaje se reviste de antigedad remota. Todo es descriptivamente apropiado, justo y a la
medida... Tiene que ser as cuando una obra es moldeada por un artista excepcional. Nada
queda al azar. Existe una elocuente correspondencia entre tema y poesa. Habl el poeta
llamado Rubn. Solamente queda el recurso de inclinarse ante su voz.