Está en la página 1de 26

0

0
2
4
9
Jurez 87, Tlalpan, 14000
Mxico, D. F. Tel. 54 87 36 00
Directora General
Virginia Garca Acosta
(ext. 1167) dirgral@ciesas.edu.mx
Director Acadmico
Diego Iturralde Guerrero
(ext. 1160) diracad@ciesas.edu.mx
Directora de Vinculacin
Alejandra Meyenberg Leysegui
(ext. 1169) dirvinc@ciesas.edu.mx
Subdirector de Informtica
Ricardo Enciso Guerrero
(ext. 1149) computo@ciesas.edu.mx
Subdireccin de Investigacin
Isabel Campos Goenaga
(ext. 1155) investi@ciesas.edu.mx
Jurez 222, Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
Tel. 54 87 35 70 y Fax 54 85 42 89
Subdirectora de Docencia
Eva Salgado Andrade
(ext. 1302) docencia@ciesas.edu.mx
Subdirector de Difusin y Publicaciones
Gonzalo Mauln Destfani
(ext. 1337) editor@ciesas.edu.mx
Ximilpa 39, Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
Tel. 54 85 42 82
Subdirectora de Bibliotecas
Ximena Gonzlez Munizaga
(ext. 1501) xgmuniza@ciesas.edu.mx
Nio Jess 251, Tlalpan, 14090, Mxico, D. F.
Tel. 54 87 36 90
Director de Administracin
Ral Rufino Serrano Sierra
(ext. 1035) diradmin@ciesas.edu.mx
Subdirectora de Recursos Financieros
Mara de Lourdes Jaime Rodrguez
(ext. 1030) ppp@ciesas.edu.mx
Casa Chata
Hidalgo y Matamoros s/n
Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
54 87 71 00
Librera Guillermo Bonfil Batalla
Reubicacin temporal
Jurez 222, Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
56 55 00 47
ventas@ciesas.edu.mx

Doctorado en Antropologa
y Maestra en Antropologa Social
CIESAS-DF
docant@ciesas.edu.mx,
mas@ciesas.edu.mx
Tel. (55) 54 87 35 70 ext. 1324
Mxico, D. F.
Doctorado y Maestra en Historia
CIESAS-Peninsular
Coordinadora: Gabriela Sols Robleda
historiapeninsular@ciesas.edu.mx
Tel. (999) 923 48 13
Mrida, Yucatn
Doctorado y Maestra
en Lingstica Indoamericana
CIESAS-DF
Coordinadora: Regina Martnez Casas
mli@ciesas.edu.mx
Tel. (55) 54 87 35 70 ext. 1326
Mxico, D. F.
Maestra en Antropologa Social
CIESAS-Pacfico Sur
Coordinador: Salvador Aquino
maesistmo@ciesas.edu.mx
maesistmo@yahoo.com.mx
Tel. (951) 502 16 00 ext. 6523
Oaxaca, Oaxaca
Doctorado en Ciencias Sociales CIESAS-Occidente
Coordinadora: Julia Esther Preciado Zamora
pdoctoradoco@ciesas.edu.mx
pmaestriaco@ciesas.edu.mx
Tel. (33) 38 10 46 28
Guadalajara, Jal.
Maestra en Antropologa Social
CIESAS-Occidente/Sureste
Coordinadora: Gabriela Robledo Hernndez
mtriasur@ciesas.edu.mx
Tel. (967) 674 91 00, ext. 4024
San Cristbal de las Casas, Chis.
Maestra en Antropologa Social CIESAS-Golfo
Coordinador: Witold Jacorzynski
masgolfo@ciesas.edu.mx
Tel. (228) 842 39 40, ext. 5109
Xalapa, Veracruz
CIESAS-DF
Directora regional: Rosario Esteinou M.
Jurez 87, Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
Tel. 54 87 36 00 ext. 1177 y 1175
dirunidaddf@ciesas.edu.mx
CIESAS-Golfo
Directora regional: Carmen Blzquez D.
Encanto esq. Antonio Nava Col. El Mirador
91170, Xalapa, Ver. Tel. (228) 842 39 40
direccion.golfo@ciesas.edu.mx
CIESAS-Occidente
Directora regional: Susan Street
Av. Espaa 1359, Col. Moderna, 44190, Guad. Jal.
Tel. (33) 32 68 06 00, Fax (33) 32 68 06 25
occte@ciesas.edu.mx
Biblioteca CIESAS-Occidente
Av. Alemania 1626, Col. Moderna
44190, Guadalajara, Jal.
Tel. (33) 38 10 44 53, rea acadmica (33) 38 11 68 17
biciesas@ciesas.edu.mx
CIESAS-Pacfico Sur
Directora regional: Margarita Dalton Palomo
Dr. Federico Ortiz Armengol 201
Fracc. La Luz la Resolana, Col. Reforma
68050, Oaxaca, Oax. Tel. (951) 502 16 00
oaxaca@ciesas.edu.mx
CIESAS-Sureste
Director regional: Dolores Palomo Infante
Carr. San Cristbal-San Juan Chamula, km 3.5
Barrio Quinta San Martn
29247, San Cristbal de las Casas, Chis.
Tel. (967) 674 91 00, Fax (967) 674 91 02
sureste@ciesas.edu.mx
CIESAS-Peninsular
Director regional: Pedro Bracamonte
Calle 61, 443 (entre 50 y 52)
Col. Centro, 97000, Mrida, Yucatn
Tel. y fax (999) 930-34-40
peninsu@ciesas.edu.mx
Programa Noreste
Coordinadora: Sverine Durin
Morelos Ote. 1031 Centro,
Barrio Antiguo 64000, Monterrey, NL
Tel. (81)83 44 71 16 y 83 42 75 82
coordinacion@ciesasnoreste.com.mx
tecolotl
Hacia una red de historiadores
ambientales en Mxico
O
F
I
C
I
N
A
S

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
A
S

E
N

M

X
I
C
O
,

D
.
F
.
U
N
I
D
A
D
E
S

Y

P
R
O
G
R
A
M
A
P
R
O
G
R
A
M
A
S

D
E

P
O
S
G
R
A
D
O
MAYO 2011 AO 21, NM 249
RGANO INFORMATIVO DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS SUPERIORES EN ANTROPOLOGA SOCIAL
Mayo 2011 1
En octubre de 2010 un grupo de investiga-
dores nos reunimos en Xalapa, Veracruz,
para impulsar la historia ambiental en el
medio acadmico mexicano. El encuentro
convocado por el CIESAS, la Universidad
Veracruzana (UV), el Instituto de Ecolo-
ga y El Colegio de Tlaxcala, permiti que
un amplio pblico pudiera escuchar a
diversos estudiosos de esta temtica en
nues tro pas.
El plato fuerte fue la presencia del
Dr. Manuel Gonzlez de Molina (Uni-
versidad Pablo de Olavide, de Sevilla,
Espaa), uno de los investigadores que
ms ha impulsado el desarrollo de la
historia ambiental en Espaa e Ibero-
amrica, y cuya presencia contribuy
a enriquecer el dilogo en perspectivas
y alcances.
En 1993, Gonzlez de Molina public
Historia y medio ambiente, en cuyas prime-
ras lneas sostena que nuestra sociedad
se hallaba en una crisis de dimensiones
desconocidas, que superaba las que ha-
ba experimentado la humanidad en
el terreno de la guerra, el hambre y la
salud. Casi dos dcadas despus, esta
situacin muestra rasgos ms graves,
y es precisamente con este horizonte
que surge el inters por la historia am-
biental.
La alarmante reduccin de la biodi-
versidad, el agujero en la capa de ozono ,
la deforestacin de extensas zonas de
selvas tropicales, la contaminacin pro-
vocada por la agricultura qumica, el
desarrollo urbano y las actividades in-
dustriales, el agotamiento de los recur sos
naturales, el cambio climtico global,
los accidentes en la industria nuclear,
son indicios de que la crisis no distin-
gue clases ni fronteras nacionales.
Cmo hemos llegado a esta situa-
cin?, es una pregunta clave para los
historiadores ambientales, quienes
proponen ecologizar la historia, es decir,
entender el pasado de los seres huma-
nos en su ambiente. Con todo, no buscan
atribuir a las variables ambientales un
papel determinante en la historia de la
humanidad. No se practica ningn tipo
de imperialismo metodolgico, al redu-
cir la complejidad histrica a una visin
naturalista.
Por esta razn, Donald Worster, al
hacer la historia de las ideas ecolgi-
cas, mostr que el origen de stas se en-
cuentra en el campo social: a lo largo del
tiempo, los trastornos socioambientales no
dejan de suscitar una preocupacin por
entender la ndole de nuestras relacio-
nes con la naturaleza y la especifcidad
Editorial
HACIA UNA RED DE HISTORIADORES AMBIENTALES EN MXICO
Emisiones por la operacin de una planta nuclear.
Fuente: http://luifyparaelpueblo.wordpress.com
Sumario
Editorial
El Dr. Hiplito Rodrguez (CIESAS-
Golfo) refexiona en torno al campo de
estudio de la historia ambiental y sus
aportaciones a las nuevas formas de
sustentabilidad .
Archivo Histrico del Agua
Autoridades del CIESAS iniciaron ges-
tiones con dependencias del gobierno
federal para preservar este acervo nico
en su tipo a nivel mundial.
Migracin y derechos humanos
Especialistas de los Centros Pblicos de
Investigacin (CPI)-Conacyt comparten
avances de sus investigaciones en esta
materia.
Medalla Bronislaw Malinowski
El Dr. Salomon Nahmad Sittn (CIESAS-
Pacfco Sur) recibi esta condecora-
cin de la Sociedad de Antropologa
Aplicada .
Reconocimiento
El Gobierno del Estado de Veracruz des-
tac el trabajo de la Dra. Patricia Ponce
(CIESAS-Golfo) en favor de la equidad e
igualdad de gnero.
Ctedra Arturo Warman
En las instalaciones del Programa Uni-
versitario Mxico Nacin Multicultural
(PUMC-UNAM) se llev a cabo la entre-
ga del Premio Arturo Warman 2010.
Coleccin Peninsular
Con la edicin del libro Un mundo que
desaparece esta coleccin acadmico- edi-
torial del CIESAS celebra su X aniversario.
Impacto de la construccin
de represas
La Dra. Edith F. Kauffer (CIESAS-Sureste)
analiza como las cuencas son escenarios
eminentemente polticos.
Cinemantropos
La Mtra. Karla Paniagua recomienda la
pelcula Seduciendo al Dr. Lewis
(La grande sduction, Canad, 2003).
Ichan tecolotl NM. 249 2
de los procesos naturales, en tanto que
stos son clave para comprender la suerte
de la misma sociedad.
As, la historia ambiental nace en un
tejido peculiar: ah donde la comunidad
cientfca y las organizaciones sociales
se plantean entender cmo hemos lle-
gado a este punto de nuestra historia,
un punto en el que se vive la extincin de
gran nmero de especies, el trastorno
de los equilibrios ecolgicos globales,
el calentamiento global, la contamina-
cin de mltiples espacios de vida y el
agotamiento de recursos bsicos para
nuestra supervivencia.
Desde una perspectiva global, la histo-
ria ambiental ofrece anlisis que permiti-
ran reconstruir la historia de la especie
humana. Pero al mismo tiempo es una
crtica al antropocentrismo, pues propo-
ne superar una visin centrada exclu-
sivamente en el mbito humano, para
mostrar las trayectorias de los siste-
mas metablicos globales en los cuales
se inserta y de los cuales depende la
vida social.
La prctica dominante en las ciencias
sociales considera an a los seres huma-
nos como situados en el vaco, como si la
satisfaccin de sus necesidades no obli-
gara a utilizar, manipular y transformar
la naturaleza, como si sus acciones no
tuvieran impactos muchas veces deci-
sivos sobre ella.
En ese sentido, la mayora de las teo-
ras hegemnicas en las ciencias sociales
son tributarias de la ilusin metafsica
que embarg a la modernidad y que
separ al ser humano de la naturaleza,
generando una fccin antropocntrica
que an persiste entre pensadores y en
las corrientes ms avanzadas de la ciencia
contempornea.
Es preciso subrayar que la historia
ambiental no es una historia natural.
Se distingue de aproximaciones como
las que ltimamente han popularizado
Jared Diamond (Armas, grmenes y acero,
1997) o la sociobiologa de Edward Wil-
son, quien estima a la sociedad como
una mera prolongacin de diversas for-
mas de vida social natural (Sociobiology,
The New Synthesis, 1975).
La historia ambiental busca ahondar
en el conocimiento de factores usualmente
descuidados por la historia convencio-
nal. As, examina no la superfcie o la
pantalla de los procesos sociales si-
no su ca ja negra, la mquina oculta o
desaper cibida: la forma en que la socie-
dad interacta con la naturaleza. De ah
que busque formar plataformas plura-
les, no sectarias, para hacer historia, y
formular un lenguaje que haga posible la
unifcacin de las ciencias sociales y las
naturales.
Explora una nueva utilidad del discur-
so histrico, como un saber susceptible
de aplicarse, esto es, como un conjunto
de conocimientos hbridos que pueden
contribuir a identifcar salidas a la ac-
tual crisis civilizatoria. Puede ser vista
como un intento por participar de los
llamados saberes de salvamento, dira
Gonzlez de Molina. Se propone docu-
mentar formas de apropiarse de la ri-
queza natural que sean sostenibles, por
ello explora formas de evaluar la sus-
tentabilidad.
Al comienzo del siglo XXI, asistimos a
un nuevo escenario demogrfco mun-
dial donde empiezan a mostrarse de
forma ntida los lmites al crecimiento
econmico. Es evidente que no es posi-
ble generalizar los patrones de consumo
de la sociedad capitalista opulenta a las
sociedades emergentes (China e India,
principalmente).
La demanda de materias primas y
alimentos ha crecido de tal manera que
la escasez de bienes bsicos (fuentes de
energa, agua y otros recursos estratgi-
cos) se ha vuelto un hecho notorio. De ah
que sea perentoria la necesidad de transi-
tar hacia un nuevo modelo de con sumo,
de produccin y de trabajo cientfco.
Es claro que el actual modelo meta-
blico, es decir, el modelo de uso de la
energa, el agua y el suelo, dispara eco-
nomas que resultan insostenibles. La
emergencia de la sociedad del riesgo co-
mo un rasgo de la globalizacin, indica
de modo acuciante los lmites de la ac-
tual forma de gestionar las relaciones
con la naturaleza.
Ante este panorama, necesitamos
recuperar los otros saberes: los conoci-
mientos tradicionales. Frente al acoso y
el ataque del que son vctimas los reser-
vorios de memoria biocultural, es priori-
tario mostrar las virtudes de las formas
preindustriales de apreciar y de manejar
los ecosistemas.
1
La historia ambiental se asemeja a una
historia crtica del progreso: reconstruye
los procesos de destruccin de los mode-
los metablicos preindustriales. Al avan-
zar contra la corriente, indica que somos
responsables de nuestra relacin con la
naturaleza, nuestro destino, las medidas
que podemos adoptar como sociedad
y los cambios que podemos producir a
partir de los movimientos sociales. De su
lectura puede iluminarse el camino para
avanzar hacia arreglos metablicos sos-
tenibles.
La historia ambiental forma parte de
esa plyade de conocimientos hbridos
que busca superar la fragmentacin del
saber: economa ecolgica, antropo-
loga ecolgica, sociologa ambiental ,
ecologa humana. Una diversidad de
1
De ah la importancia de obras como las
de Eckart Boege, El patrimonio biocultural
de los pueblos indgenas de Mxico, INAH/Co-
misin Nacional para el Desarrollo de los
Pueblos Indgenas, Mxico, (2009) y Narci-
so Barrera y Vctor Toledo, La memoria bio-
cultural, Icaria, Espaa, (2009).
Imagen satelital de un huracn
Fuente: http://aitzii.wordpress.com
Mayo 2011 3
nuevas in-disciplinas que buscan sobre po-
nerse a la atomizacin del saber.
Por supuesto, hay diversas formas
de entender la historia ambiental. John
McNeill
2
identifca tres tipos de histo-
ria ambiental en Observations on the
Nature and Culture of Environmental
History (History and Theory, 2003: 42):
La historia ambiental materialista,
preocupada por los cambios en los
ambientes fsicos y biolgicos, y c-
mo stos afectan a las sociedades. Su
enfoque subraya el lado econmico,
energtico y tecnolgico de los pro-
cesos humanos.
El ala cultural enfatiza, por contraste,
las representaciones e imgenes de la
naturaleza en las artes y la literatura.
Cmo han cambiado, y lo que revelan
acerca del paisaje, las creencias y las
sociedades que las producen.
La versin poltica considera los cam-
bios en las leyes y las polticas pbli-
cas asociadas al mundo natural.
Los historiadores ambientales tienden
a sentirse ms cmodos en una u otra
de estas corrientes, aunque algunos, dice
McNeill, estn dispuestos o son capaces
de trabajar en torno a los tres ejes.
La historia ambiental materialista
puede oscilar entre los temas urbanos y
rurales, y estos ltimos incluir agroeco-
sistemas, ecologa de los bosques, y el
peculiar acento que algunos historiado-
res ponen en la vida silvestre. En cam-
bio, los historiadores urbanoambientales
centran su atencin en la contamina-
cin, los procesos de saneamiento, pero
pueden ampliar su mirada para incluir el
desarrollo de sistemas tcnicos, las formas
de aprovisionamiento y el metabolismo
de las ciudades.
El enfoque cultural tiene una larga
trayectoria y ha atrado a algunos distin-
guidos historiadores. El principal debate
sostenido en esta corriente se refere al re-
lativo impacto ambiental de varias tradi-
ciones religiosas y culturales. El punto de
partida es el argumento segn el cual el
Occidente judeocristiano desarroll una
cultura ambientalmente rapaz que con-
trasta con las tradiciones asiticas orienta-
2
Autor de Algo nuevo bajo el sol. Historia
medioambiental del mundo en el siglo XX,
(2003), un libro clave en este campo.
les, infuidas por el budismo y el taosmo,
pero tambin con otras, como las indge-
nas de Amrica, Oceana y frica.
Sin embargo, no hay una clara relacin
entre el modelo cultural y los impactos
ambientales, pues las mediaciones que
articulan la conexin entre las ideas o
creencias y su impacto desempean un
papel fundamental: las tecnologas, el
poder de dirigir el trabajo de otros o la
disponibilidad de animales, potencian
los impactos, cualquiera que sea la reli-
gin dominante.
Adems, lo lbil (frgil) y resiliente
(capaz de recuperarse) de un ecosistema,
tiene mucho que ver con los impactos de
las acciones y qu tan prolongadas stas
sean. McNeill apunta que la mayor parte
de los historiadores ambientales asignan
un papel alto a las ideas y a la cultura co-
mo factores que modelan la conducta.
La historia ambiental de corte polti-
co es sobre todo una historia moderna.
Aun cuando los imperios antiguos tuvie-
ron polticas dirigidas al mundo natural
y a la solucin de disputas por el uso de
algunos recursos, la mayor parte de los
estudios sobre cmo los estados gestio-
nan la naturaleza y cmo los grupos de
inters disputan en torno a sus recursos
se halla circunscrita al periodo que inicia
al terminar el siglo XIX.
La historia ambiental plantea la ne-
cesidad de atender no slo a ms cosas,
sino a cosas muy diferentes, como la
qumica atmosfrica o la dinmica de
las poblaciones pesqueras. Para escapar
a la condena de ser leda slo por espe-
cialistas, este tipo de historia ambiental
ha de tener la capacidad de hacer com-
prensible sus planteamientos y construir
puentes con otras disciplinas.
En la reunin de Xalapa, los historia-
dores ambientales participantes abor-
daron los tres ejes aqu apuntados. Lo
mismo hubo quienes rescataron la forma
en que la cultura se enlaza con prcticas
singulares de apropiacin del paisaje
como Narciso Barrera (El Colegio de
Tlaxcala) y su historia cultural de la ga-
nadera y el son jarocho en el sotavento
veracruzano, que investigadores que
procuraron rescatar la dinmica material
de los metabolismos urbanos en algunas
ciudades mexicanas como Rosalva
Loreto (Benmerita Universidad Au-
tnoma de Puebla, BUAP) y Nelly Len
(UV), brillantes historiadoras de Puebla
y Xalapa.
Los esfuerzos por situar la actual
proliferacin de la minera en la historia
de las transformaciones de los paisajes
regionales en los estudios de Francesco
Panico (UV), forma parte de la corrien-
te en la que se inscriben los estudios de
Miguel Aguilar Robledo (Universidad
Autnoma de San Luis Potos, UASLP),
Joaqun Gonzlez (UV) e Hiplito Ro-
drguez (CIESAS-Golfo), quienes han
evidenciado los impactos ambientales
de la dinmica econmica (ganadera,
presas hidroelctricas y el petrleo) en
Mxico.
Los estudios de Micheline Cario
(Universidad Autnoma de Baja Cali-
fornia Sur, UABCS) para reconstruir la
historia de la pennsula de Baja Califor-
nia, considerando las polticas pblicas
de colonizacin e impulso de la revolucin
verde, se ubican en la lnea de explorar la
dimensin poltica en las transformacio-
nes ambientales. En esa misma perspec-
tiva, los trabajos de Juan Ortiz y Roso
Crdova (UV) sobre las guerras en siglo
XIX en el centro de Veracruz, examinan la
forma en que se acondiciona el territorio
a partir de consideraciones militares.
En este encuentro nos percatamos
de la importancia de recuperar las his-
torias de muy larga duracin asociadas
a los vaivenes del clima. Jos Antonio
valos (UASLP) con base en un anlisis
de series que registran humedad, tem-
peratura y precipitaciones, observ el
impacto de fenmenos como El Nio
(ENSO) y los huracanes en las ltimas
tres dcadas.
La Dra. Virginia Garca Acosta, direc-
tora general del CIESAS, mostr cmo la
historia de los desastres es en nuestro
medio una forma pionera de historia
ambiental. Desde hace ya tres dcadas,
reconstruye las interacciones catastr-
fcas de la sociedad con la naturaleza.
La historia ambiental plantea la necesidad de atender no
slo a ms cosas, sino a cosas muy diferentes, como la qumica
atmosfrica o la dinmica de las poblaciones pesqueras.
Ichan tecolotl NM. 249 4
AVANCE DE ACCIONES PARA PRESERVAR
EL ARCHIVO HISTRICO DEL AGUA, NICO EN SU TIPO A NIVEL MUNDIAL
Puntualiz que el sismo de 1985 deton
una multiplicidad de estudios sobre
los desastres, los cuales prolongaron y
profundizaron las indagaciones de an-
troplogos sobre las formas culturales
bajo las cuales se pensaban las erupcio-
nes (por ejemplo, los estudios de Pedro
Arrieta sobre El Chichonal).
La etnologa de los desastres produjo
una serie importante de publicaciones
en el CIESAS, con trabajos de los doctores
Antonio Escobar, Jess Manuel Macas
(ambos del CIESAS-DF) y la misma Vir-
ginia Garca Acosta. Al cabo de aos de
investigacin, contamos con una red de
estudios sobre risk and vulnerability, la
cual explora la resiliencia de la sociedad.
Se trata, sin duda, de una red de conoci-
miento que, como afrm el Dr. Manuel
Gonzlez, apunta a ofrecer alternativas
a la sociedad actual.
Una propuesta que surgi de esta reu-
nin es la de conformar la Red Mexicana
de Historia Ambiental (REMHA), cuyo
propsito es reunir a la rica multiplici-
dad de cientfcos sociales que realizan
estudios ambientales de corte histrico
en diversas regiones de nuestro pas.
El seminario mostr que reunio-
nes de este tipo constituyen ocasiones
propicias para intercambiar y discutir
metodologas, fuentes de informacin,
hiptesis y conceptos tericos, pero so-
bre todo, el entusiasmo por recuperar y
potenciar alternativas que permitan a
la sociedad contempornea superar de
forma creativa los retos que plantea el
actual deterioro ambiental en que se en-
cuentra el mundo y nuestro pas.
En noviembre de 2011, la Universidad
de San Luis Potos ser la sede del si-
guiente encuentro. Seguramente ser una
ocasin propicia para que la REMHA agru-
pe a varios colegas ms en el proyecto de
difundir y cultivar la historia ambiental.
La invitacin a participar est abierta.
DR. HIPLITO RODRGUEZ
Investigador del CIESAS-Golfo
hipolitorod@gmail.com
Autoridades del CIESAS se reunieron el 11 de marzo de 2011
con los titulares de la Comisin Nacional del Agua (Conagua)
y del Archivo General de la Nacin (AGN), a fn de emprender
acciones conjuntas que coadyuven a preservar el Archivo
Histrico del Agua (AHA), nico en su tipo a nivel mundial.
Este acervo se encuentra resguardado en un edifcio de
la Conagua instalado en la calle de Balderas 94, en el Cen-
tro Histrico de la ciudad de Mxico, mismo que requiere ser
acondicionado para garantizar la preservacin de los mate-
riales y ofrecer un mejor servicio al pblico.
Por parte del CIESAS, en la reunin participaron la direc-
tora general de la institucin, Dra. Virginia Garca Acosta, el
Mtro. Israel Sandr, director del AHA, el Mtro. Diego Iturral-
de, director acadmico, la Lic. Alejandra Meyenberg, direc-
tora de Vinculacin y la C. P. Lourdes Jaime, subdirectora de
Recursos Financieros.
Asimismo, estuvo presente el Ing. Jos Luis Luege Tamargo,
director general de Conagua, el Ing. Marco Antonio Velzquez
Holgun, subdirector general de Programacin de dicha de-
pendencia y el Ing. Ricardo Pizzuto Villaseor, coordinador
de Proyectos Transversales Transparencia e Innovacin. Tam-
bin se cont con la asistencia de la directora general del AGN,
Dra. Aurora Gmez Galvarriato y la Dra. Pilar Pacheco, direc-
tora de Investigacin y Normatividad Archivstica del AGN.
El Mtro. Israel Sandr refri que el AHA fue creado en 1994
a partir de un convenio de colaboracin entre la Conagua y
el CIESAS para rescatar, concentrar, inventariar, catalogar, sis-
tematizar y difundir la documentacin histrica generada
por las dependencias que antecedieron a la actual Conagua.
Su objetivo es rescatar mediante tcnicas de organizacin,
descripcin, resguardo, conservacin y digitalizacin, la me-
moria histrica de los usos sociales del agua en Mxico . Cabe
sealar que el Dr. Luis Aboites (El Colegio de Mxico), durante
su actividad laboral en el CIESAS, y la Dra. Teresa Rojas Rabie-
la (CIESAS-DF) fueron los precursores de esta encomiable tarea.
Actualmente, el AHA cuenta con siete fondos documentales:
Aprovechamientos superfciales
Aguas nacionales
Consultivo tcnico
Comisin del ro Grijalva
Coleccin fotogrfca
Comisin del Papaloapan
Infraestructura hidrulica
Se tienen registrados 207 152 expedientes en la base de datos,
lo que convierte a este archivo en el ms importante del pas
Entrada principal del edifcio del siglo XIX que ocup
la extinta Comisin Nacional de Irrigacin (1926-1946)
Foto: Cortesa del Mtro. Israel Sandr, director del AHA
Mayo 2011 5
en el tema del agua, incluso, por la riqueza de sus materiales
ha llegado a considerarse el mejor acervo especializado en el
mbito internacional, lo cual infuy para que en 2008 la Orga-
nizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia
y la Cultura (Unesco, por sus siglas en ingls), haya invitado
al AHA a impulsar y formar parte de una red iberoamericana
de archivos del agua.
La mayor parte de la informacin del AHA corresponde a
la segunda mitad del siglo XIX y XX. Cuenta con un importan-
te nmero de copias certifcadas de documentos coloniales
(testimonios de mercedes de tierras y aguas, posesiones, re-
partimientos, composiciones, entre otros).
El AHA mantiene vnculos de colaboracin con instituciones
acadmicas y organismos pblicos y privados, para fortale-
cer trabajos de colaboracin y difusin. Actualmente, cuen-
ta con doscientos noventa y tres convenios con instituciones
acadmicas y del sector pblico, ciento veintiocho de canje y
cincuenta y cinco de prstamo interbibliotecario.
Por su parte, la Dra. Garca Acosta present las lneas de
trabajo de la planta de investigadores del CIESAS, con nfasis
en los estudios enfocados al tema del agua. Al respecto refri
que en 1994 inici la publicacin de los materiales de la serie
conocida como Biblioteca del Agua con veintiocho ttulos im-
presos hasta 2008.
Adems, dijo que los proyectos de investigacin relacio-
nados con el agua incluyen el estudio del componente social
indispensable para comprender y atender los problemas en
torno a este recurso.
Algunos de los proyectos ms emblemticos desarrollados
en el CIESAS son los siguientes:
La parte social e histrica en ro Blanco, la laguna de Bacalar y
el can del Sumidero (Conagua). Dr. Antonio Escobar
(CIESAS-DF).
Consolidacin de la Red de investigadores sobre el agua en
la frontera Mxico-Guatemala-Belice. (Conacyt-Gobierno
de Chiapas). Dra. Edith Kauffer (CIESAS-Sureste).
Dinmica del ejido y derechos de agua en La Laguna 1936-
1992 (Conacyt). Dra. Lourdes Romero (CIESAS-DF).
Estudios socioeconmicos en el rea de estudio del aprove-
chamiento hidrulico de usos mltiples, Paso de la Reina ,
Oaxaca (CFE). Dr. Salomn Nahmad (CIESAS-Pacfco Sur).
Diagnstico social del Sistema de energa renovable Moctezu-
ma: Hidalgo y Quertaro (CFE). Dr. Antonio Escobar (CIESAS-DF).
Propuesta de capacitacin a los integrantes del Comit de
Cuencas Lagunas de Montebello: una plataforma para elabo-
rar el plan de desarrollo integral de la cuenca del ro Grande
de Comitn (municipios de Comitn, la Trinitaria e Inde-
pendencia, Chiapas). Dra. Edith Kauffer (CIESAS-Sureste).
Es de destacar que el Ing. Luege Tamargo y la Dra. Gmez
Galvarriato, titulares de la Conagua y del AGN, respectiva-
mente, manifestaron una amplia disposicin por emprender
medidas que permitan la preservacin de este patrimonio
cultural e histrico que el CIESAS ha procurado mantener,
ya que el importante material que resguarda y los estudios
que del mismo han emanado, han hecho del AHA un espacio
fundamental para comprender las problemticas histricas y
contemporneas de este vital recurso en nuestro pas.
A partir de esta reunin, y de la continuacin de las con-
versaciones entre la Conagua y el CIESAS, se reabrir en prximas
fechas al pblico este importante acervo, nico en su tipo a
nivel mundial.
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
A partir del 1 de mayo de 2011, la Dra.
Mara Isabel Campos Goenaga se in-
corpora al CIESAS como subdirectora de
Investigacin en sustitucin de la Dra.
Dubravka Mindek, a quien le agrade-
cemos su colaboracin y le deseamos
el mayor de los xitos en las nuevas ac-
tividades acadmicas que emprender.
La Dra. Campos cuenta con una am-
plia experiencia en el rea acadmico-
administrativa, ya que de febrero de
2009 a abril de 2011, fungi como secre-
taria Acadmica de la Escuela Nacio-
nal de Antropologa e Historia (ENAH),
donde tambin fue responsable de la
Subdireccin de Posgrado y coordina-
dora institucional del mismo ante el Co-
nacyt. Asimismo, se ha desempeado
como consejera acadmica y secretaria
de los Consejos Tcnico y Acadmico
de la ENAH.
La Dra. Campos es licenciada en Etno-
historia por la ENAH, maestra en Historia
de Mxico por la Facultad de Filosofa y
Letras de la Universidad Nacional Aut-
noma de Mxico, y doctora en Historia y
Etnohistoria por la ENAH.
Actualmente, lleva a cabo labores do-
centes en la licenciatura y el posgrado de
la ENAH, donde es corresponsable de la
lnea de investigacin Historia Social de
Mxico Siglo XIX en el Programa de Pos-
grado en Historia y Etnohistoria.
Se especializa en historia colonial de
Mxico y Amrica Latina, y ha reali-
zado investigaciones sobre aspectos
RELEVO EN LA SUBDIRECCIN DE INVESTIGACIN DEL CIESAS
Dra. Mara Isabel Campos Goenaga
Foto: Cortesa de la Dra. Campos
Ichan tecolotl NM. 249 6
Durante el Foro Nacional Mujeres
en la Ciencia, la Tecnologa y la Inno-
vacin en Mxico, realizado el 28 de
marzo de 2011 en la ciudad de Mxico,
participaron las doctoras Virginia Gar-
ca Acosta, Esperanza Tun Pablos y
Margarita Pars Fernndez, directoras
generales del CIESAS, El Colegio de la
Frontera Sur (Ecosur), y del Centro de
Investigacin en Geografa y Geomti-
ca Ing. Jorge L. Tamayo (Centro Geo),
respectivamente, as como la presiden-
ta de El Colegio de San Luis, Dra Isabel
Monroy. Ellas son las cuatro ttulares
mujeres de los veintisiete Centros Pbli-
cos de Investigacin- Conacyt.
El evento fue encabezado por la Lic.
Margarita Zavala, presidenta del Siste-
ma Nacional para el Desarrollo Integral
de la Familia (DIF), quien exhort a que
ms mujeres ingresen y se desarrollen
en carreras de vocacin cientfca, por-
que las ciencias exactas no son exclusivas
del gnero masculino.
La Dra. Yoloxchitl Bustamante, direc-
tora del Instituto Politcnico Nacional,
fue la conferencista inaugural, quien
destac que proveer incentivos que pro-
muevan la insercin de las mujeres en
las carreras cientfcas, es una tarea fun-
damental de las instituciones. Agreg
que es imprescindible incorporar una
ciencia desde la perspectiva de gnero,
establecer redes de cientfcas que ana-
licen no slo las ltimas innovaciones
disciplinares, sino que tambin sean sen-
sibles a lo que padecen: la discriminacin
explcita y sutil de grupos consolidados
de investigadores.
EL CIESAS EN EL FORO NACIONAL
MUJERES EN LA CIENCIA, LA TECNOLOGA Y LA INNOVACIN EN MXICO
religiosos en el mundo indgena; las so-
ciedades coloniales y su relacin con los
desastres producidos por fenmenos na-
turales, construccin y percepcin del
riesgo y vulnerabilidad.
Cuenta con diversos artculos, ca-
ptulos de libros y libros publicados.
Sus ms recientes publicaciones son:
La modernizacin en Mxico. Siglos XVIII,
XIX y XX (2007), Cuando estaban enojados
los dioses, el huracn de 1561: vulnerabili-
dad ideolgica y prevencin en la sociedad
maya yucateca (2008), y en proceso de
impresin se encuentran: Entre crisis de
subsistencia y crisis colonial: la sociedad
yucateca y los desastres en la coyuntura
1765-1774 (2010), La cruz de maz: pol-
tica, religin e identidad en Mxico: entre
la crisis colonial y la crisis de la moderni-
dad (2010) y Hacia una nacin moderna
(2011).
La comunidad CIESAS le da la ms cor-
dial bienvenida a la Dra. Campos y le
refrenda su apoyo.
NOMBRAMIENTO DE LA DRA. DOLORES PALOMO INFANTE
COMO NUEVA DIRECTORA REGIONAL DEL CIESAS-SURESTE
La Direccin General del CIESAS infor-
ma que a partir del 1 de abril de 2011,
la Dra. Dolores Palomo Infante ocupa
el cargo de directora regional de la uni-
dad Sureste, en sustitucin del Dr. Jos
Luis Escalona, quien durante su gestin
realiz una valiosa labor, al impulsar la
investigacin, docencia y vinculacin,
gracias a lo cual esta importante uni-
dad regional avanz de manera deter-
minante en sus logros y compromisos
acadmicos y sociales. Por ello, le agra-
dece y reconoce su trabajo responsa-
ble y comprometido con la institucin
en general y con esa sede del CIESAS en
particular.
Entre 2002 y 2004 la Dra. Palomo fue
coordinadora acadmica de la Maes-
tra en Antropologa Social del CIESAS-Sureste. Es doctora en
Historia por la Universidad de Sevilla, Espaa e integrante
del Sistema Nacional de Investigadores, nivel I. El rea de es-
tudio de su especialidad es la historia colonial de los pueblos
indgenas de Chiapas.
Su investigacin sobre las cofradas
indgenas fue publicada en 2009, como
parte de la serie editorial Publicacio-
nes de la Casa Chata del CIESAS, con el
ttulo Juntos y congregados. Historia de
las cofradas en los pueblos de indios tzo-
tziles y tzeltales de Chiapas (siglos XVI al
XIX). Asimismo, ha coordinado junto
con el Mtro. Justus Fenner el proyecto
Rescate del Archivo Histrico del Cen-
tro Coordinador Tzeltal-Tzotzil, San
Cristbal de las Casas, Chiapas, y co-
mo resultado se dise un catlogo
electrnico.
La investigacin que actualmente
ha emprendido la Dra. Palomo en el
CIESAS-Sureste es Cabildos, ayunta-
mientos y resolucin de confictos en
Chiapas en la poca liberal: elementos para el anlisis de la
formacin de la nacin mexicana.
El CIESAS agradece la disposicin de la Dra. Palomo para
aceptar esta nueva encomienda, y le da la ms cordial bien-
venida al frente de la unidad Sureste.
Dra. Dolores Palomo Infante
Fuente: sureste.ciesas.edu.mx
Mayo 2011 7
El fujo migratorio de connacionales del sur del pas tiende a
concentrarse en las ciudades fronterizas del norte de Mxico,
debido a la falta de empleo en Estados Unidos, la inseguri-
dad en su trayecto para cruzar la frontera y el incremento del
costo de los servicios de grupos de coyotes o polleros. Asimis-
mo, algunos grupos de migrantes internos en Sonora desarro-
llan sus actividades en un contexto de violacin a sus derechos
laborales y humanos. Los desplazamientos humanos tienden
a modifcar algunos valores y prcticas sociales y sexuales
de comunidades migrantes, como los chamulas de Chiapas,
quienes incluso se ubican en situacin de riesgo de contraer
enfermedades como el sida, sealaron especialistas de los
Centros Pblicos de Investigacin (CPI)-Conacyt.
Acadmicos del Centro de Investigaciones y Estudios Su-
periores en Antropologa Social (CIESAS-Sureste), el Centro de
Investigacin en Alimentacin y Desarrollo (CIAD) y El Colegio
de la Frontera Norte (Colef) enlazados por videoconferencia
en el CIESAS-DF, coincidieron en sealar la necesidad de aplicar
polticas pblicas que atiendan a la poblacin migrante local y
disear esquemas de atencin acordes a sus referencias cul-
turales de origen.
De manera particular, las experiencias que compartieron
los investigadores en esta videoconferencia organizada por el
Consejo Asesor de Difusin, Comunicacin y Relaciones P-
blicas (CADI) del sistema de CPI-Conacyt, fueron las siguientes:
En Mxico es limitado el conocimiento
en torno al VIH/sida en la poblacin
indgena: investigadora del CIESAS-Sureste
A pesar de que en nuestro pas hay una gran produccin aca-
dmica para estudiar el VIH/sida, es limitada la informacin
respecto a la poblacin indgena, ncleos que migran a otros
polos nacionales e internacionales para comercializar sus
productos artesanales, y que al retornar a su comunidad arri-
ban con nuevos valores y prcticas sociales que inciden en su
actividad sexual, seal la Dra. Diana Reartes (CIESAS-Sures-
te) desde San Cristbal de Las Casas, Chiapas, al presentar
sus avances de investigacin sobre Migracin juvenil indgena
e implicaciones en aspectos vinculados con la sexualidad y la
reproduccin. La situacin en Los Altos de Chiapas.
La maestra y doctora en antropologa por el CIESAS-DF refri
que nos encontramos ante la primera generacin de jvenes
indgenas que ingresan a la universidad en el estado de Chia-
pas, quienes provienen de condiciones de marginacin y po-
breza y, por medio de becas han tenido acceso a la educacin
superior, pero debido a la insufciencia de los apoyos, otros
estudian y trabajan en la actividad turstica de San Cristbal
de Las Casas, donde se reporta 50% de poblacin indgena.
La dinmica de la demarcacin les permite a los jvenes
indgenas establecer contacto con otras formas de pensar debi-
do a la elevada presencia de extranjeros, la heterogeneidad
religiosa y su acceso a la educacin superior, incluso la cate-
gora de joven y del amor emocional es nueva en los contex-
tos rurales. En la poblacin chamula est prohibido tener
novio(a) o darse un beso, por lo que la relacin se construye
de manera subrepticia y, si es descubierta, se debe pagar una
multa para no casarse, lo que hace que algunos de los jvenes
emigren a Estados Unidos para obtener recursos que les per-
mitan subsanar la deuda, explic.
La especialista en antropologa mdica seal que su estudio
realizado en 2007 con base en diversas entrevistas le permi-
ti reconocer el impacto de la escuela en los conocimientos,
XVII VIDEOCONFERENCIA DEL CONSEJO ASESOR DE DIFUSIN,COMUNICACIN,
DIVULGACIN Y RELACIONES PBLICAS (CADI) DEL SISTEMA DE CPI-CONACYT
La falta de oportunidades y las difcultades para ingresar a Estados Unidos
han impactado en el fujo migratorio nacional: investigadores de los CPI-Conacyt
Por su parte, el director general del
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa
(Conacyt), Dr. Jos Enrique Villa Rive-
ra, destac que la participacin de las
mujeres se ha incrementado en los lti-
mos aos en los programas del Conse-
jo, aunque reconoci que el avance ha
sido lento, ya que de los ms de dieci-
siete mil miembros del Sistema Nacional
de Investigadores (SNI), slo 33% son mu-
jeres, adems de que la proporcin de
las mujeres que se desempean como
directoras o rectoras en las instituciones
de educacin superior es todava muy
baja y no alcanza al 15% del total.
Durante este Foro las mesas temti-
cas se enfocaron al acceso de mujeres a los
puestos de poder y decisin, conciliacin
de la vida laboral y familiar, as como a
la vinculacin de las carreras cientfcas
con el mbito laboral y empresarial.
Las asistentes solicitaron integrar el
precepto de equidad de gnero dentro
de las legislaciones de las universidades
e instituciones de educacin superior y
su actualizacin a fn de promover la
igualdad de oportunidades.
La astrnoma, Dra. Silvia Torres Cas-
tilleja, quien obtuvo el Premio LOral-
Unesco La Mujer en la Ciencia 2011,
fue la responsable de dictar la conferencia
de clausura.
En una entrevista, la Dra. Garca
Acosta expres que no slo se trata del
empoderamiento de las mujeres, sino
que es necesario educar a los hombres,
quienes muchas veces no tienen esta
conciencia de equidad. Inform que
varias publicaciones del CIESAS incorporan
el enfoque de gnero, y a travs de las
investigaciones desarrolladas en la ins-
titucin se ha encontrado que el entorno
familiar y socioeconmico es fundamen-
tal para que la mujer llegue a puestos de
direccin y toma de decisiones. Expres
la necesidad crear programas focalizados
e impulsar a la mujer desde abajo. En su
opinin, es de suma importancia trabajar
con los tomadores de decisiones, a fn de
que los programas estn cientfcamente
sustentados, concluy.
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
Con informacin del Conacyt
y la Academia Mexicana de las Ciencias
Ichan tecolotl NM. 249 8
valores y prcticas sexuales entre los jvenes indgenas, don-
de cada persona cuenta con un proyecto de vida, se buscan
relaciones de igualdad, utilizan las nuevas tecnologas para
comunicarse, hay encuentros sexuales inesperados, cambios
de pareja y la contratacin de sexoservidoras.
La Dra. Reartes refri que en el imaginario de estos jvenes
existe la percepcin de que si las prcticas sexuales ocurren
con gente de su comunidad no hay ningn riesgo de Enfer-
medades de Transmisin Sexual (ETS) ni de contagiarse de
sida; el problema mayor para ellos es la posibilidad de un
embarazo, en tanto que implica para las mujeres truncar los
estudios, desproteccin familiar y la necesidad de salir ade-
lante solas. No implementan estrategias de prevencin aun
si las conocen, adems, hay falta de servicios mdicos y psi-
colgicos, la mayor parte de su informacin la obtienen de
los compaeros de escuela, es restringido el acceso a la an-
ticoncepcin de emergencia y los programas de orientacin
no son confdenciales ni cuentan con una adecuacin cultural
apropiada.
En Mxico hay falta de sensibilidad
para comprender qu es ser migrante
indgena: antroploga del CIAD
Las polticas pblicas como contraparte de las condiciones de
exclusin en las que viven los migrantes indgenas en Mxi-
co requieren de una visin integral, ya que estn diseadas
desde una ptica paternalista, incluso coercitiva, por lo que
carecen de sensibilidad para comprender qu signifca ser
un migrante indgena, afrm la Mtra. Gilda Salazar Antnez
(CIAD), quien desde Hermosillo, Sonora expuso los Dere-
chos humanos en la poblacin migrante de dicha entidad.
La maestra en Ciencias Sociales con especialidad en
Estudios Regionales por El Colegio de Sonora refri que
de acuerdo con un estudio que realiz sobre la situacin de
los jornaleros agrcolas de Guerrero, Veracruz, y los triquis,
zapotecos y mixtecos de Oaxaca, en los poblados de Miguel
Alemn y la estacin Pesqueira de Hermosillo, Sonora, sus
condiciones de vida han mejorado, pero con un alto costo de
violaciones a sus derechos laborales.
Conforme a las entrevistas que realiz la investigadora, los
jornaleros trabajan en das festivos, no tienen permiso para
faltar por enfermedad o das de descanso obligatorio, carecen
de regulaciones en la prestacin social, son considerados tra-
bajadores eventuales, aun cuando estn de planta y laboran
bajo el esquema de da pagado, da trabajado.
La Mtra. Salazar mencion que a pesar de que su acceso
al servicio de salud se incrementa en comparacin con sus
comunidades de origen, mantienen su vulnerabilidad a la
pobreza extrema y deterioro de la calidad de vida, en virtud
de su exposicin permanente al polvo, fro, humedad y rui-
do, y a la ausencia de privacidad en sus viviendas, as como
al desarrollo de sus actividades en una constante exposicin
indirecta a pesticidas, provocndoles dermatitis, irritacin e
infeccin severa de ojos, nusea y diarrea.
La investigadora del CIAD refri que en Sonora slo a travs
de los foros acadmicos se ha denunciado esta situacin; en
su opinin, los jornaleros agrcolas han dejado de ser una
prioridad en la agenda nacional del pas, por lo que es nece-
sario inducir prcticas sustentables, ms que realizar grandes
obras; articular y optimizar los programas ya establecidos con
lneas programticas comunes; profesionalizar al personal de las
instituciones involucradas en su implementacin y empren-
der normatividades, tanto de autoridades como de empre-
sarios en el terreno de los derechos sociales de la poblacin
trabajadora migrante.
Se necesita una planeacin estratgica
para ordenar los fujos migratorios hacia
Estados Unidos: acadmico de El Colef
Segn algunas estimaciones la poblacin mexicana en Esta-
dos Unidos se ha incrementado de 1900 a 2005 en veintiocho
millones de personas, los descendientes de esta poblacin con-
forman aproximadamente diecisis millones de personas, y los
migrantes mexicanos indocumentados comprenden alrededor
doce millones. En 2009 la migracin indocumentada se redu-
jo a 11.1 millones, de los cuales, 6.7 millones son mexicanos,
ms de la mitad de la poblacin indocumentada total de la
que reside en Estados Unidos, coment el Dr. Rodolfo Cruz
Pieiro (El Colef) desde Tijuana, Baja California, quien ex-
puso el tema La migracin de los mexicanos hacia Estados
Unidos y la frontera norte
En su opinin, y de acuerdo con las cifras que arroja la
Encuesta sobre Migracin en la Frontera Norte de Mxico
(EMIF) realizada por El Colef, el fujo migratorio de mexicanos
hacia Estados Unidos de 2007 a 2010 disminuy debido a
tres aspectos: 1) la crisis econmica fnanciera en los Estados
Unidos y su impacto en el empleo, 2) el proceso del cierre
fronterizo entre Mxico-Estados Unidos o sellamiento de la
frontera y 3) la inseguridad que se vive en Mxico y parti-
cularmente en las ciudades fronterizas. Adems, situaciones
como el incremento de riesgo de secuestro, sin lugar a duda
ha infuido en la reduccin del nmero de indocumentados
que desean cruzar la frontera.
Los procesos de vigilancia en Estados Unidos han derivado
en una mayor deportacin de migrantes indocumentados.
Para dar un ejemplo mencion que el nmero de inmigrantes
que permanecan por ms de siete das en la ciudad de Tijuana
ha decado aproximadamente 35%. En contraste ha aumenta-
do la poblacin que permanece en la localidad menos de siete
Pareja de jvenes indgenas de Chiapas.
Foto: Dra. Diana Reartes (CIESAS-Sureste)
Mayo 2011 9
das y 22% de los migrantes que se quedan ms de una semana,
no trabaj, cuando anteriormente se empleaban. Actualmente
muchos de los migrantes se autoemplean de manera ambu-
lante pues la oferta laboral es escasa.
El investigador de El Colef indic que las ciudades fron-
terizas no estn en condiciones de proporcionar al migrante
vivienda y empleo como en el pasado. Desde su perspecti-
va la frontera mexicana no est en posibilidades de absorber
a la poblacin que se queda a residir, debido a la reduccin
de fuentes laborales en la empresa maquiladora. Ms gente
se queda, que la que sale. Los migrantes procedentes del sur
con destino a Baja California se registran en 6.2 millones (en
el periodo de 1995 a 2006), mientras que el nmero de per-
sonas que sale de la entidad hacia el interior de Mxico fue
de 3.5 millones.
Asimismo, mencion que esta situacin ha modifcado las
rutas de migrantes en Baja California, al realizarse ahora a travs
del desierto de Ssabe; en su mayora son personas prove-
nientes de Sinaloa, su edad fucta entre quince y treinta y
nueve aos y su nivel educativo vara, pero est por debajo
de lo que se podra pensar, afrm. En Ciudad Jurez, comen-
t tambin, la delincuencia incide en la migracin, la gente
con documentacin y recursos ha podido mudarse a El Pa-
so, Texas.
El acadmico reiter que la falta de seguridad para cruzar
la frontera ha elevado la presin para que se combata dicha
problemtica y se disee una poltica industrial que derive
en empleo y la calidad del mismo, infraestructura, diversif-
cacin de la economa, su vinculacin con el sector produc-
tivo y educativo, abierto a la poblacin migrante en general.
La videoconferencia puede ser consultada en el portal
de El Colef en el siguiente link: http://www.youtube.com/
watch?v=AV5uYMVJRoY. En torno a este evento organizado
por el CADI se publicaron y difundieron notas en: La Jornada,
Reforma, Notimex, www.zocalo.com.mx, www.elsiglodeduran-
go.com.mx, sdpnoticias.com, agencia.conacyt.gob.mx, www.
informador.com.mx, www.publimetro.com.mx www.mexico-
migrante.com.mx, www.ensenada.net, www.uniradioinforma .
com, lamigraencuentros.blogspot.com, mx.globedia.com,
mx.noticias.yahoo.com y www.oem.com.mx/elsoldetijuana
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
MTRA. ANA LUISA CRUZ
Enlace con medios de comunicacin
prensa@ciesas.edu.mx
Dr. Salomon Nahmad
Sittn (CIESAS-Pacfco Sur)
Fuente: http://antropunto-
devista.blogspot.com
En una emotiva ceremonia, el destacado
investigador del CIESAS-Pacfco Sur, Dr.
Salomn Nahmad Sittn, recibi el 1
de abril de 2011 en Seattle, Washington,
Estados Unidos, la distincin y meda-
lla Bronislaw Malinowski, que otorga
la Sociedad de Antropologa Aplicada
(SFAA, por sus siglas en ingls), a pro-
fesionales de la antropologa dedicados
a estudiar y atender las necesidades de
los pueblos en los que han desarrollado
su actividad acadmica.
El Dr. Nahmad es un eminente antro-
plogo mexicano que se ha distinguido
en su lucha por las causas indgenas de
Mxico y otros pases americanos a travs
de sus investigaciones y su trabajo de ges-
tin ante organismos pblicos y otros
centros de investigacin.
La condecoracin fue entregada en
el marco de la 71 Reunin Anual de
la SFAA. La Dra. Margarita Dalton, di-
rectora regional del CIESAS-Pacfco Sur
present una breve semblanza del Dr.
Nahmad, cuya trayectoria se ha orienta-
do a la bsqueda de un cambio social y
ENTREGA DE LA DISTINCIN Y MEDALLA BRONISLAW MALINOWSKI
AL DR. SALOMN NAHMAD SITTN (CIESAS-PACFICO SUR)
cultural con justicia, dignidad y equidad
para que los pueblos indgenas participen
plenamente con autonoma y autodeter-
minacin en un Mxico incluyente.
El investigador del CIESAS-Pacfco Sur
es el tercer mexicano en recibir el premio
Manilowski, creado en 1973, ao en que
el antroplogo Gonzalo Aguirre Beltrn
fue distinguido con el mismo galardn,
seguido de Juan Comas en 1978.
Durante su intervencin, el Dr. Nahmad
reconoci la experiencia obtenida du-
rante el trabajo de campo que realiz
junto a otros insignes antroplogos como
Guillermo Bonfl Batalla, Rodolfo Sta-
venhagen, Leonel Durn, Luis Reyes,
Margarita Nolasco, Arturo Warman y Ted
Downing, Tomas Weaver y Claudio Steva
Fabregat, etc., adems, resalt las ensean-
zas de Julio de la Fuente, Roberto Weitla-
ner, Juan Comas, Gonzalo Aguirre Beltrn,
Alfonso Caso, John Murra, Eric Wolf y n-
gel Palerm, entre otros.
Explic que las contribuciones de los
antroplogos de su generacin fueron
relevantes para que pudieran replan-
tear la defnicin del concepto del indio.
Los trminos poblaciones indgenas,
minoras tnicas indgenas, grupos tri-
bales y tribus registradas describen a
grupos sociales con una identidad social
y cultural distinta a la de la sociedad do-
minante, que los hace vulnerables y los
La antropologa est profundamente ligada a la tica humanista
y con ello a los flsofos universales.
Ichan tecolotl NM. 249 10
pone en desventaja en el proceso de de-
sarrollo, dijo.
Los pueblos indgenas de Mxico
han sido el centro de la actividad etno-
grfca y etnolgica del acadmico , a
partir de sus primeras incursiones en
el trabajo de campo en Tonantzintla y
Chipilo en el estado de Puebla. De es-
tos pueblos, asegura que aprendi la
importancia que tienen sus derechos
colectivos frente a las grandes formas de
explotacin, exclusin y racismo a que han
sido sometidos en la larga noche del co-
lonialismo y del neocolonialismo inter-
no. Han luchado permanentemente por
ser reconocidos como pueblos y de ser
incluidos en el proyecto nacional, sin
que esto se haya logrado a cabalidad.
Al aludir a la complejidad y riesgos
de la antropologa aplicada en Mxico,
comparti que como consecuencia de la
presentacin el 1 de junio de 1983 de
un proyecto en la zona yaqui de Sonora
que incentivaba el autodesarrollo y la au-
tonoma tnica conocida como etnode-
sarrollo y que fue consensuado con las
propias autoridades yoremes o yaquis y
sus jvenes intelectuales, durante su
gestin como director del entonces Ins-
tituto Nacional Indigenista (INI), cargo
que asumi a fnales de 1982, enfrent
una acusacin penal que deriv en su
encarcelamiento.
La propuesta nunca recibi respuesta,
por el contrario, el secretario de Educa-
cin de Mxico, Jess Reyes Heroles,
se sinti afectado y formul un sistema
de represin, como un signo del indige-
nismo de corte neocolonial; este funcio-
nario no quiso entender la necesidad de
tomar en consideracin la perspectiva
de los pueblos indgenas mexicanos so-
metidos por ms de quinientos aos de
colonialismo.
Gracias a la intervencin de repre-
sentantes de la antropologa mundial
y en particular de la SFAA, el Dr. Na-
hmad fue liberado cinco meses des-
pus. Posteriormente, recibi cobijo
acadmico en la Texas Tech University
y en la Universidad de Arizona con una
beca Fulbrigth .
Asimismo, mencion que durante su
trabajo como director del Centro Coordi-
nador Cora-Huichol, se confront con el
obispado franciscano que evangelizaba a
los huicholes, los coras y los tepehuanos,
ya que siempre apoy la idea de respetar
con dignidad la religin wixarika o hui-
chola. Despus se suscitaron otros proble-
mas, el gobernador se quej y terminaron
por correrlo del estado de Nayarit.
Su trabajo realizado en la regin mixe
de Oaxaca lo inspir para realizar plan-
teamientos ante la Cmara de Senado-
res y con los gobernadores, a fn de crear
una Ley de Usos y Costumbres para los
Pueblos Indgenas de Mxico, quienes
en la actualidad representan ms de do-
ce millones de habitantes. En Oaxaca, ya
se han dado estos cambios, pues ms de
cuatrocientos municipios indgenas se ri-
gen por el sistema de cargos, en contra
del sistema por partidos polticos que es
el que se quiere imponer para todos los
municipios indgenas de Mxico.
El antroplogo, con estudios iniciales
en trabajo social y posteriormente en et-
nologa, denunci que los pueblos ind-
genas de Mxico, Amrica Latina y del
mundo an son objeto de la mayor ex-
clusin y pobreza, por ello, considera
un gran logro la Declaracin Universal
de los Derechos de los Pueblos Indgenas
recientemente aprobada.
Precis que la antropologa social
aplicada es, en el fondo, una ciencia cr-
tica de los modelos culturales que apa-
recen, al estudiar el orden social, ya que,
no existe sociedad humana que no bus-
que el bienestar y la transformacin de
la vida del hombre. La antropologa est
profundamen te ligada a la tica humanis-
ta y con ello a los flsofos universales.
El investigador exhort a los antro-
plogos a buscar nuevos mtodos y
conceptos para resolver los problemas
de las sociedades. Advirti que con ba-
se en su experiencia, tendremos menos
confictos y difcultades para vivir en for-
ma humana e intercultural, si los pro-
pios pueblos indgenas de Mxico y del
mundo obtienen su plena autonoma,
la cual ser nuestra mayor aportacin
como antroplogos aplicados a las cien-
cias humanas, concluy.
El Dr. Nahmad Sittn agradeci a
acadmicos de la Facultad de Ciencias
Antropolgicas de la Universidad Autno-
ma de Yucatn, como Gabriela Vargas-
Cetina, Steffan Igor Ayora-Daz y Francisco
Fernndez Repetto, su apoyo en la pro-
mocin de su nominacin a este premio,
as como a quienes han contribuido a su
actividad acadmica y personal, como
la Dra. Virginia Garca Acosta, directo-
ra general del CIESAS y todos sus colegas
de la institucin, particularmente de la
unidad Pacfco Sur. Tambien agradeci
el respaldo de su esposa Ximena Ave-
llaneda y de sus hijos Daniel, David, Yuri
y Alejandro, as como de sus nietas y
nietos: Anita, Natalia, Nina, Constanza,
Claudio y Teodoro.
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
Con informacin del
DR. SALOMN NAHMAD SITTN
Investigador del CIESAS-Pacfco Sur
snahmad@prodigy.net.mx
Para acceder al discurso y a la presen-
tacin consultar los sitios:
http://antropuntodevista.blogspot.com
y http://salomonnahmad.wordpress.
com
A partir del 1 de mayo de 2011, la Dra. Gabriela Sols Robleda
fungir como coordinadora del posgrado en historia del
CIESAS-Penisular, en sustitucin del Dr. Carlos Macas Ri-
chard, a quien le agradecemos su compromiso y disposicin
para haber impulsado este programa en la ciudad de Mrida ,
Yucatn.
La Dra. Sols Robleda es egresada del Doctorado en Antropo-
loga por la UNAM, entre las diversas lneas de investigacin que
ha explorado se encuentra el estudio de la identidad, el territo-
rio, la religin y formas de organizacin social en la regin ma-
ya yucateca. La comunidad CIESAS le reitera su apoyo para con-
ducir los programas de doctorado y maestra de esta unidad.
NUEVA COORDINADORA DEL POSGRADO EN HISTORIA DEL CIESAS-PENINSULAR
Mayo 2011 11
En las instalaciones del Programa Uni-
versitario Mxico Nacin Multicultural
(PUMC-UNAM), se llev a cabo la entre-
ga de reconocimientos de los ganadores
de la tercera edicin de la convocatoria
del Premio Arturo Warman 2010, el 7 de
abril de 2011.
En la categora de tesis de doctorado ,
la Dra. Gabriela Torres Mazuera (CIESAS
-Peninsular), obtuvo el primer lugar
por su trabajo La ruralidad urbanizada
en el centro de Mxico. Reflexiones sobre
la reconfiguracin local del espacio rural
en el contexto neoliberal, la cual fue pre-
sentada en la Universi-
dad de Pars I Sorbonne-
Pantheon, mientras que
la Dra. Alejandra Aquino
(CIESAS-Pacfco sur), re-
cibi mencin honorfca
por su tesis De las luchas
indias al sueo americano.
La experiencia migratoria
de jvenes zapotecas y to-
jolabales, realizada en la
Escuela de Altos Estu-
dios en Ciencias Sociales
de Pars, Francia.
En la categora de licen-
ciatura obtuvo el premio
la Lic. Azucena Rodrguez
Lpez (Universidad Aut-
noma de San Luis Potos),
por su tesis Unos se van
por ah al otro lado y otros
nos vamos al cementerio. La estructura po-
ltica de un ejido expulsor de los migrantes
en el Altiplano Potosino y los cambios en la
Ley agraria, presentada en la Universidad
Autnoma de San Luis Potos, mientras
que en la categora de maestra se otorg
una mencin honorfca a Jessica Valero
Padilla, egresada de El Colegio de la
Frontera Sur (Ecosur), por su tesis Ja-
tropha curcas para la produccin de biodie-
sel en Chiapas: agricultores participantes,
tierras empleadas y sustitucin de cultivos.
El acto cont con la presencia de los
representantes de la Ctedra y del ju-
rado, la Mtra. Carmen Morales, direc-
tora de Etnologa y Antropologa Social
del Instituto Nacional de Antropolo-
ga e Historia (INAH), el Mtro. Franois
Lartigue, la Dra. Teresa Rojas Rabiela
(ambos del CIESAS-DF), el etnlogo Jos
del Val, director del PUMC, la Dra. Lau-
ra Valladares del Colegio de Etnlogos
y Antroplogos Sociales (CEAS) e inves-
tigadora de la Universidad Autnoma
Metropolitana -Iztapalapa y la Dra. Elena
Varela de la Universidad Iberoamerica-
na (UIA).
La Dra. Rojas coment que este premio
bianual fue instituido hace seis aos en
el marco de la Ctedra Interinstitucional
Arturo Warman por las siete institucio-
nes acadmicas y profesionales mexica-
nas con las que este antroplogo tuvo
estrecha relacin a lo largo de su vida
como investigador y profesor: INAH,
UIA, CIESAS, CEAS, UAM-I y el Instituto de
Investigaciones Sociales
de la UNAM.
La Ctedra tiene su se-
de en el PUMC, inici sus
actividades en noviem-
bre de 2004, con el obje-
tivo de cultivar los temas,
campos y problemas que
el Dr. Warman explor
como la msica popular
y sus creadores, el maz y
sus productores, el cam-
po, los campesinos y los
indgenas mexicanos y
su problemtica pasada
y actual.
En la primera convo-
catoria del premio acu-
dieron sesenta y tres es-
tudiosos, en la segunda
diecinueve y veintisis
ENTREGA DE PREMIOS DE LA CTEDRA ARTURO WARMAN 2010
Luego de haber impartido una conferencia sobre Violencia
de gnero en el auditorio Cndido Aguilar de la Secretara
de Trabajo, Previsin Social y Productividad del Gobier-
no del Estado de Veracruz, la Dra. Martha Patricia Pon-
ce Jimnez (CIESAS-Golfo), recibi el 25 de marzo de 2011,
un reconocimiento por su trabajo en favor de la equidad e
igualdad de gnero.
La condecoracin fue entregada por el director general
de Inspeccin del Trabajo, Marco Vinicio Carpinteiro San-
tos, en representacin del secretario del Trabajo, Previsin
Social y Productividad, Mtro. Marco Antonio Aguilar Yunes.
El evento fue organizado en Xalapa, Veracruz por la Uni-
dad de Gnero de dicha dependencia, a cargo de Celina
Crespo Guzmn.
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
Con informacin de www.hoyveracruz.com.mx
RECONOCIMIENTO A LA DRA. PATRICIA PONCE (CIESAS-GOLFO)
Dra. Elena Varela (UIA), Dra. Laura Valladares (CEAS), Lic. Jos de Val
(PUMC), Dra. Teresa Rojas (CIESAS-DF), Mtro. Franois Lartigue (CIESAS-DF)
y Mtra. Carmen Morales (INAH)
Foto: Dra. Evelyn N. Castro
Ichan tecolotl NM. 249 12
Con la edicin del libro Un mundo que desparece (Bracamonte,
Lizama, Sols, 2011) se cumple la primera dcada de la Co-
leccin Peninsular del CIESAS, una empresa acadmico-editorial
que ha reunido a un equipo de investigadores enfocados al es-
tudio y explicacin de la pennsula de Yucatn, una regin
compleja y dinmica, a travs de la convergencia de perspec-
tivas de la historia, la antropologa, la etnohistoria y la ciencia
social. Abarca una extensa temtica que cubre desde la antige-
dad prehispnica hasta los primeros aos del presente siglo.
Ha sido una dcada de compromiso intelectual e institu-
cional caracterizada por emplear herramientas conceptuales
y metodolgicas de las disciplinas antes citadas con el afn
de contribuir a las anheladas transformaciones que la sociedad
necesita, en especial la explicacin y el combate a la pobreza
y la marginacin.
La Coleccin Peninsular est formada por cuatro series:
Ensayos, Archipilagos, Memoria Documental y Perspectivas,
cada una de las cuales cuenta con objetivos propios y dise-
o editorial.
La serie Ensayos publicada conjuntamente con la empresa
editorial Miguel ngel Porra, rene textos de autor nico
que abordan un campo especfco de la realidad histrica y
actual de la zona de estudio: la Pennsula de Yucatn con-
cebida como una regin altamente integrada. La edicin ha
puesto a disposicin del pblico un total de once libros y 3
330 pginas.
Su variedad temtica se ha centrado en periodos histricos
y procesos relevantes para comprender la realidad actual de
esta regin, impactada fuertemente por la asimtrica relacin
entre la sociedad maya y los sistemas sociopolticos que la
han dominado desde la conquista europea.
As, se puede entender primero que la resistencia maya
frente al colonialismo externo, e interno despus, est pre-
sente en libros relativos a la negociacin poltica, la huida
y las rebeliones de los indgenas, temas que se exploran en
La conquista inconclusa de Yucatn (Bracamonte, 2001), La en-
carnacin de la profeca (Bracamonte, 2004) y El bosque sitiado
(Villalobos , 2006).
Otro tema sustancial de esta serie es el papel central del
trabajo forzoso indgena y de los repartimientos en la confor-
macin del sistema colonial en su conjunto, plasmados en el
libro Bajo el signo de la compulsin (Sols, 2003). De igual ma-
nera, las interrogantes sobre las formas del parentesco origi-
nal, la organizacin sociopoltica y la territorialidad de los
Puntos de encuentro
X ANIVERSARIO DE LA COLECCIN PENINSULAR
INTERPRETANDO UNA REGIN
en la tercera (once tesis de doctorado,
dos investigaciones, ocho de maestra
y cinco de licenciatura), misma que se
convoc con los siguientes temas: pro-
blemtica agraria, la condicin de los
pueblos indgenas, las polticas pbli-
cas y sociales, las relaciones intertni-
cas, las tradiciones culturales y la teora
antropolgica.
Finalmente, la Dra. Rojas Rabiela agra-
deci el apoyo de las instituciones partici-
pantes en la Ctedra, as como el trabajo
del jurado y de los dictaminadores de las
tesis, y felicit a los galardonados.
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
Con informacin de la
DRA. TERESA ROJAS RABIELA
Investigadora del CIESAS-DF
terojasr@ciesas.edu.mx
Expertos del CIESAS, la Universidad Autnoma de Puebla
(UAP) y habitantes de la comunidad de Cuetzalan, Puebla,
elaborarn un programa piloto de alfabetizacin en nhuatl,
a travs de la recoleccin de palabras, modismos y toda in-
formacin que coadyuve a estructurar de manera ptima el
proyecto y garantizar su viabilidad, inform el titular del
Centro Universitario de Participacin Social (CUPS-UAP), Jorge
Pedrajo Hernndez, el 7 de marzo de 2011.
En la primera fase, esta campaa de alfabetizacin estar
enfocada a la localidad de Cuetzalan, donde se disear el
programa piloto en nhuatl denominado Xocoyolotl, ya que
en opinin del director general del CUPS si una persona sabe
nhuatl es ms sencillo que aprenda a leer y escribir en esta
lengua, para que despus al aprender espaol, le sea ms fcil
hacerlo en este idioma.
Este proyecto forma parte del Ordenamiento Territorial
Integral en la zona de Cuetzalan, que a su vez buscar do-
tar de servicios educativos y de servicios a la comunidad.
Ofcialmente dicho programa en nhuatl iniciar en 2012, una
vez que se renan los requerimientos tcnicos necesarios para
ello, y contarn con la asesora de especialistas en nhuatl
del CIESAS.
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
INVESTIGADORES DEL CIESAS PARTICIPARN EN UN PROGRAMA PILOTO
DE ALFABETIZACIN EN NHUATL EN CUETZALAN, PUEBLA
Mayo 2011 13
mayas, as como sus probables respuestas se exponen en li-
bros como mbitos del parentesco (Peniche, 2007) y Los mayas
y la tierra (Bracamonte, 2003).
La visin sobre la poca colonial se completa hasta ahora
con otros tres ejes analticos de corte historiogrfco que se
centran en la conquista espiritual y la organizacin sociorreli-
giosa de los mayas; la socializacin de los menores indgenas
y su relacin con las escuelas de primeras letras, y las ma-
neras en que la sociedad indgena regional enfrent los pro-
blemas derivados de las calamidades y el hambre, tpicos
desarrollados en los siguientes ttulos: Entre el cielo y la tierra
(Sols, 2005), Las primeras letras en Yucatn (Sols, 2008) y Tiempos
aciagos (Peniche, 2010).
Las transformaciones ms recientes en la regin, que van
desde la fractura poltico territorial de la antigua provincia
yucateca as como el impacto en la poblacin indgena por la
modernizacin regional, pero siempre con base en el pasado,
quedan reseadas en los ttulos: La pennsula fracturada (Ma-
cas, 2002) y Una deuda histrica (Bracamonte, 2008).
Los cambios en la cultura indgena como resultado de la
Conquista y colonizacin as como de la globalizacin y la per-
manencia de una identidad tnica vigente se presentan en los
libros Estar en el mundo (Lizama, 2007) y Tiempo cclico y vati-
cinios (Bracamonte, 2010).
La segunda serie Archipilagos est integrada por aporta-
ciones colectivas articuladas en ensayos que se abocan a una
problemtica ms contempornea pero siempre consideran-
do un trasfondo histrico. Sus principales variables de anli-
sis han sido la conformacin de microrregiones, el anlisis de
las identidades tnicas as como el sistema educativo frente a
la interculturalidad funcional.
Se trata de cuatro obras que llevan por ttulos: El vaco
imaginario (Macas, coord., 2004), Escuela y proceso cultural y
El pueblo maya y la sociedad regional (Lizama, 2008 y 2010) y
Un mundo que desaparece (Bracamonte, Lizama, Sols, 2011).
En estos textos han colaborado con ensayos y etnografas
distintos investigadores de la Universidad Autnoma de
Yucatn, el Instituto Nacional de Antropologa e Historia, la
Universidad de Quintana Roo y la Universidad de Oriente,
en un conjunto que suma treinta y un artculos.
En la serie Memoria Documental se editan conjuntos de escri-
tos antiguos que haban permanecido inditos y que provienen,
por lo regular, de archivos extranjeros. Se difunde la paleografa
siempre con una introduccin analtica de documentos histri-
cos antiguos. Los cuatro volmenes hasta ahora editados incluyen
una extensa documentacin en 1 593 pginas.
Su importancia radica en que se orienta a una de las preocu-
paciones de la etnohistoria mexicana que ha consistido siempre
en la bsqueda de informacin que aporte nuevos datos so-
bre los procesos histricos y permitan anlisis cada vez ms
complejos y profundos. Hasta ahora esta serie est consti-
tuida por los siguientes ttulos: Contra viento y marea (Sols,
2003), Rey Canek (Bracamonte, Sols, 2005), La perpetua reduc-
cin (Bracamonte, 2006) y el Cedulario de la dominacin espaola
en Yucatn, siglo XVI (Sols, Bracamonte, 2011).
En la serie Perspectivas se publican diagnsticos y estadsti-
cas que incluyen bases de datos en discos compactos. Abarca un
texto escrito Tocando fondo (Bracamonte, Lizama, 2006) y dos
discos resultados de encuestas acerca de la poblacin maya
yucateca (2004 y 2008).
La Coleccin Peninsular no culmina con su primera dcada
de existencia. Por el contrario, nuevos textos se encuentran
en preparacin o dictamen con el objetivo de ampliar el cono-
cimiento pasado y presente de la pennsula de Yucatn en un
afn de transformacin constructiva y de igualdad de opor-
tunidades, esto es, de hacer ciencia para la sociedad.
Se pueden adelantar como ttulos prximos La defensora
de indios en el Yucatn colonial, El rostro maya de Mrida, La casa
reconstruida, La lucha de los mayas pacfcos por la tierra, Las misio-
nes culturales, Los mayas frente al Estado-nacin y los Cedularios
de los siglos XVII y XVIII.
DR. PEDRO BRACAMONTE Y SOSA
Investigador del CIESAS-Peninsular
Con informacin de los autores de la Coleccin Peninsular
bracamonteysosa@hotmail.com
El desarrollo de actividades de inves-
tigacin y capacitacin en localidades
ubicadas en la cuenca de la corriente
conocida como ro Almandros en Chia-
pas y Oxolotn en Tabasco, llamada
tambin Can de Itzantn, donde en
la dcada de los ochenta se suscit una
intensa movilizacin social en contra de
la construccin de una represa con el
mismo nombre, nos llev a participar
en el VIII Encuentro del Movimiento
Mexicano de Afectados por las Presas y
en Defensa de los Ros (Mapder) del 11
al 13 de marzo de 2011 en Huitiupn,
Chiapas.
Se presentaron denuncias de pobla-
dores y miembros de la sociedad civil,
quienes procedentes de Jalisco, Nayarit
y hasta Guatemala, reportaron engaos,
imposiciones, compra de lderes y co-
rrupcin de autoridades, organizacin
de asambleas fcticias y hasta amena-
zas en contra de la vida de las personas.
El tema de las represas refeja de manera
peculiar la profunda fractura que exis-
te hoy da entre los gobiernos y diferen-
tes segmentos de la sociedad mexicana y
guatemalteca .
En este marco, la Dra. Edith Kauffer
Michel (CIESAS-Sureste) y el Dr. Anto-
nino Garca Garca de El Colegio de la
Frontera Sur (Ecosur) llevaron a cabo el
taller La Situacin de las Cuencas: Los
Cerros y el Grijalva el 11 de marzo de
2011 en Huitiupn. Asistieron veinti-
cinco personas de diferentes localidades
de Chiapas, otros estados del pas y de
Guatemala.
Se cont con la asistencia de represen-
tantes de Organizaciones no Guberna-
mentales, partidos polticos, movimientos
sociales y del mbito acadmico, entre
los que pueden mencionarse: el Mapder,
la Central Independiente de Organiza-
ciones Indgenas y Campesinas (CIOAC),
FRENTE A LA CONSTRUCCIN DE REPRESAS,
LAS CUENCAS SON ESCENARIOS EMINENTEMENTE POLTICOS
Ichan tecolotl NM. 249 14
Asistentes al VIII Encuentro del Movimiento Mexicano
de Afectados por las Presas y en Defensa de los Ros (Mapder).
Cortesa de la Dra. Edith Kauffer Michel (CIESAS-Sureste)
Catorce aos despus de mi primer viaje a Cuba, llegu a La
Habana, a reencontrarme con viejos amigos y a compartir ex-
periencias y conocimientos con antroplogos y otros acadmi-
cos dedicados a esta disciplina tanto cubanos como visitantes.
Escapando del turismo acadmico, me reencontr con la mis-
ma ciudad que recorr a pie y en guagua, observ en directo las
transformaciones socioeconmicas que hacen parte del debate
y quehacer diario.
El denominado trabajo por cuenta propia y la contraccin
progresiva de la planta de trabajadores estatales son parte de es-
tas transformaciones que de modo ingente marcan la agenda
poltica del Estado, el partido y los trabajadores. En los muros
de la ciudad el mensaje pictrico reproduce el deber cvico: la
efciencia econmica.
Del 14 al 18 de marzo de 2011, se realiz en la ciudad de
La Habana la Convencin Internacional de Antropologa
Docencia
LA VOZ DEL ESTUDIANTE
RESEA DEL II CONGRESO IBEROAMERICANO
DE ANTROPOLOGA EN LA HABANA, CUBA
la Asociacin Ofcial de Qu-
micos Agrcolas (AOAC), la
Organizacin Sociedad Ci-
vil de Las Abejas, el Partido
de la Revolucin Democr-
tica (PRD), la Red Mexicana
de Afectados por la Minera
(Rema-RMALC), la Universi-
dad Autnoma de Mxico
(UNAM) y el Consejo de Pue-
blos Unidos por la Defensa
del Ro Verde (Copudever).
El taller comenz con la
ponencia de la Dra. Kauffer
titulada La cuenca del ro
Almandros-Oxolotn: una
dinmica marcada por la
frontera poltica, en la que
aclar a los asistentes el con-
cepto de cuenca, y explic las principa-
les caractersticas de esta zona. Destac
la profunda disparidad existente entre la
parte tabasquea y chiapaneca, tanto en
los aspectos socioeconmicos como en la
falta de vas de comunicacin, debido al
claro proceso de abandono del rea por
parte del gobierno de Chiapas, pero su-
bray la existencia de relaciones socia-
les, culturales y un deterioro ambiental
compartido.
Posteriormente, el Dr. Garca habl
sobre la problemtica de las represas
en las cuencas de los ros Usumacinta
y Grijalva. Adems, realiz un acerca-
miento a la cuenca del ro Almandros-
Oxolotn por medio de Google Earth, en
la que se apreci su dimensin desde
varios ngulos. Tambin, hizo alusin
al proyecto Gestin y Estrategia de Ma-
nejo Sustentable para el Desarrollo Re-
gional en la Cuenca Hidrogrfca Trans-
fronteriza Grijalva, en el que participan
varias instituciones y del cual han de-
rivado cursos de capacitacin para los
pobladores de la cuenca.
Al trmino de las presentaciones se
propuso una dinmica de trabajo por
equipos, en la que cada uno dibujara su
comunidad al interior de un espacio ms
amplio, llamado cuenca. Al fnalizar esta
tarea, los integrantes de los siete equipos
expusieron en una plenaria el resultado
obtenido de dicha dinmica. De esta ma-
nera, los participantes pudieron dialogar
en torno a la visin de su comunidad en
un contexto de cuenca.
A diferencia de otros talleres llevados
a cabo en diferentes partes de Chiapas y
de Tabasco en los dos ltimos aos con
diversos actores, dicho ejer-
cicio fue sumamente revela-
dor de la nocin de cuenca
que los participantes de or-
ganizaciones sociales y de
las personas afectadas por
las represas poseen.
En todos los casos, los
participantes en el taller, en-
tre quienes se encontraban
campesinos indgenas, pe-
ro tambin algunos profe-
sionistas y universitarios,
presentaron un anlisis de
su localidad en un contexto
de una cuenca, vista como
un escenario de interaccin
poltica, de expresin de
luchas agrarias y de apro-
piacin territorial, es decir, como algo
mucho ms complejo que un espacio na-
tural delimitado por un parteaguas y un
sistema de drenaje.
Las cuencas son, ante todo, territo-
rios de intervencin de diversos actores
y escenarios de luchas sociales en torno
a los recursos naturales, principalmente
del agua, y en este contexto la edifca-
cin de represas expresa de forma muy
real y a veces cruenta su carcter emi-
nentemente poltico.
DRA. EDITH F. KAUFFER MICHEL
Investigadora del CIESAS-Sureste
kauffer69@hotmail.com
LIC. CLARA LUZ VILLANUEVA AGUILAR
Asistente de investigacin
claraluz.villanueva@gmail.com
Mayo 2011 15
II Congreso Iberoamericano de Antropologa en La Habana, Cuba.
Foto: Lic. Nicols Morales Sez
(estudiante de la maestra CIESAS-DF)
Anthropos 2011, que rene al II Congreso Iberoamericano
de Antropologa, el XI Simposio de Antropologa Fsica Luis
Montan, el VII Congreso Primates como Patrimonio Nacional,
el IV Coloquio Primates a travs del Caribe y el IV Coloquio de
Antropologa Manuel Rivero de la Calle.
El evento se desarroll en el Palacio de Convenciones de
La Habana, donde participaron ciento un delegados de ca-
torce pases de Amrica, frica y Europa, entre los cuales se
encuentran: Angola, Argentina, Bolivia, Brasil, Canad, Co-
lombia, Chile, Dinamarca, Espaa, Estados Unidos, Italia,
Mxico, Repblica Dominicana y Venezuela, as como ciento
treinta y siete cubanos. Casi todas las instituciones nacionales
que hacen investigaciones sobre antropologa, arqueologa,
arquitectura, biologa, ecologa, historia, medicina, sociolo-
ga, psicologa y geografa, as como otras disciplinas afnes
estuvieron presentes.
En la jornada inaugural se impartieron cinco conferencias
magistrales, entre las que destac la de la sociloga Mayra Es-
pina del Centro de Investigaciones Psicolgicas y Sociolgicas
titulada Procesos de heterogeneizacin social y cambios en la
sociedad cubana contempornea, en la que present una pro-
puesta de anlisis de las transformaciones de la sociedad cuba-
na centrada en mltiples ejes y actores para dar cuenta tanto
de cmo se expresan las desigualdades basadas en la estrati-
fcacin socioeconmica, la raza (como construccin social)
y el gnero, as como las expresiones ms micro, particular-
mente en los fenmenos religiosos, las identidades juveniles
y la participacin comunitaria desde la base, entre otras.
A pesar de esta diversidad de participantes, me extra
que esta propuesta de anlisis contemporneo conjunto entre
la sociologa y la antropologa no se replicara en la discusin
de los paneles, salvo excepciones.
Las propuestas temticas se organizaron en cuarenta y tres
paneles, que abarcaron la antropologa social, la antropologa
biolgica y la arqueologa. En la mesa Antropologa, violen-
cia y familia, present una ponencia sobre la investigacin
que desarrollo en la maestra en el CIESAS-DF sobre las vio-
lencias cotidianas contra los nios y las nias en la ciudad de
Mxico.
La exposicin vers sobre la articulacin entre la propuesta
terica, el diseo metodolgico, el trabajo de campo realiza-
do y algunos resultados provisorios. Lamentablemente no
pude contrastar esta experiencia en el panel, ya que las otras
ponencias abordaron el tema general a partir de otros ngulos:
desde la medicina se hizo un diagnstico diferencial entre una
enfermedad gentica (la osteognesis imperfecta) y el maltrato
infantil; otras dos presentaciones dieron a conocer los resultados
sobre la violencia de gnero, una se bas en casos de Venezue-
la y la otra en una encuesta de una poblacin rural en Cuba.
Sin embargo, otra ponencia presentada en un panel sobre
antropologa urbana expona los resultados de una etnogra-
fa sobre el castigo infantil, lo que me permiti acercarme al
trabajo especfco desarrollado sobre este tema en Cuba, aun-
que se centraba ms bien en la experiencia del castigo en la niez
de un grupo de adultos de dos entornos (rural y urbano),
especialmente en la escuela.
Un aspecto que me interes indagar fue la enseanza de
la antropologa en Cuba. Luego del triunfo de la revolucin,
en el seno de la recin formada Academia de Ciencias de Cuba,
se cre el Instituto de Etnologa y Folklore, el cual existi co-
mo tal hasta 1972.
Es evidente que la antropologa biolgica ha tenido un
desarrollo mayor en comparacin con la antropologa social.
De hecho los organizadores del evento pertenecen al Mu-
seo Antropolgico Montan y a la Ctedra de Antropologa
Montan, ambas de la Facultad de Biologa de la Universidad
de La Habana.
No obstante, fue notorio tambin que una tradicin etno-
lgica remita a muchos investigadores particularmente a la
obra de Fernando Ortiz y tambin, aunque en menor grado,
a la de Lidia Cabrera.
Actualmente, en Cuba no existe una formacin profesio-
nal en antropologa social a nivel de licenciatura. Como tal,
la enseanza se desenvuelve en una ctedra de antropologa
en dos carreras en diversas universidades: sociologa y estu-
dios socioculturales. Esta ltima, tiene un perfl profesional
aplicado a diversas reas, destacando el turismo entre ellas.
A nivel de posgrado existe una especializacin en antropo-
loga social dentro del Doctorado en Ciencias Histricas en
la Universidad de La Habana.
Entre las exposiciones que me parece meritorio destacar
mencionar aquellas que dan cuenta de dos lneas de in-
vestigacin incipientes en Cuba. Dos ponencias de las
investigadoras cubanas Dailys Garca (Instituto Cubano
de Antropologa) y Zo Daz (Escuela Nacional de Salud
Pblica) en la lnea de antropologa mdica presentaron
resultados de investigaciones concluidas recientemente: una
sobre el proceso de atencin de parto y puerperio y otra sobre
la atencin de la pareja infrtil. Ambas sealaron aspectos
crticos hacia la orientacin biologicista y la excesiva medica-
lizacin de ambos procesos, en hospitales de alta especialidad
de la ciudad de La Habana.
La experiencia del Congreso me permiti par-
ticipar en un espacio de debate, si bien centra-
do en la parsimonia de un evento acadmico,
ntimamente ligado a las transformaciones de
la sociedad cubana .
Ichan tecolotl NM. 249 16
Al fnal del siglo,
una voz me ha dicho:
que no tenga miedo de ser indio
Damin Martnez
Tejiendo nuestras races es un libro escrito
en tres lenguas mayas: tseltal, tsotsil y
tojolabal, que cuenta en las tres versio-
nes con una traduccin al espaol y con
una versin en audio. La presentacin
de dicha publicacin se llev a cabo el 7
de abril de 2011 en el auditorio Ernesto
Meneses de la Universidad Iberoameri-
cana (UIA), campus Santa Fe.
Las palabras de bienvenida y la pre-
sentacin de este material coeditado
por el CIESAS, la Universidad de Cien-
cias y Artes de Chiapas (Unicach) y el
Programa Universitario Mxico Nacin
Multicultural de la Universidad Nacio-
nal Autnoma de Mxico (PUMC-UNAM)
estuvo a cargo de uno de los autores,
Xuno Lpez Intzn, quien explic su
experiencia como partcipe del equipo
multidisciplinario formado por siete in-
dgenas mayas, una mujer mixteca, una
japonesa y un alemn.
Escribimos nuestra historia de vida
de manera colectiva, hicimos un esfuer-
zo por hablar incluso de lo doloroso de
la vida, en el camino descubrimos que
no pensbamos bien los conceptos en
nuestra lengua, hubo que descolonizar
el pensamiento, lo cual implica un pro-
ceso de autoliberacin, recuperacin
del conocimiento de nuestros padres y
madres y los aportes de nuestros pue-
blos originarios, apunt Xuno Lpez.
Los comentarios estuvieron a cargo
del doctor en antropologa Yerko Castro
Neira, profesor de la Universidad Ibe-
roamericana, quien destac la impor-
tancia de combinar la palabra escrita
en tres lenguas mayas y espaol con la
seccin de audio de las experiencias au-
tobiogrfcas de los autores.
El investigador chileno y experto en
migracin internacional, antropologa
jurdica y nuevas identidades, habl so-
bre la importancia de la oralidad, tarea a
la que los autores dedicaron veinte me-
ses a pensar sobre s mismos, lo cual
implica un acto de honestidad, seal.
Coment que de los tres recursos con
los que cuenta el libro: fotografa, audio
y escritura, la reina es la escritura, por-
que el acto de escribir es en s muy com-
plejo, pero hacerlo en un contexto de di-
versas lenguas es difcil porque la fuerza
semntica no es la misma en las lenguas
mayas que en el espaol. Adems de
que algunos de los autores se enfrenta-
ron por primera vez al acto de escribir.
El Dr. Castro tambin abord algu-
nos temas que l considera fundamen-
tales y que estn presentes en el texto:
la representacin de los indgenas, la
identidad y la discriminacin. Cmo
se representan a s mismos los indge-
nas, fuera del esquema rgido de la cul-
tura occidental?
La mayora de las historias hablan del
proceso de descubrirse o identifcarse con
su gente, lugar de origen, costumbres y
comida, as como de la discriminacin,
el racismo y el rechazo, factores que mar-
can la vida de los indgenas, incluso a los
que prestan la voz en este libro.
Sin embargo, resalt que el libro es una
leccin de tolerancia porque a partir de
evidenciar la discriminacin y el recha-
zo, los diez autores del libro construyen
actos positivos, pasan de la inaccin al
activismo poltico, as como a la solidari-
dad con su comunidad. Dichos autores
son: Axel Khler (Cesmeca-Unicach), Xo-
chitl Leyva (CIESAS-Sureste), Xuno Lpez
(UIA), Damin Martnez (director del gru-
po Sak Tzevul), Rie Watanabe (violinista
de Sak Tzevul), Juan Chawuk (pintor in-
dependiente), Jos Alfredo Jimnez Prez
(comunicador comunitario de Las Abejas),
Floriano E. Hernndez (pintor indepen-
diente), Mariano Estrada (videoasta de
la organizacin CDLI Xi Nich) y Pedro Ic
( videoasta de la organizacin OIMIECH).
MTRA. ANA LUISA CRUZ ESTRADA
Enlace con medios de comunicacin
prensa@ciesas.edu.mx
Presentaciones editoriales
SJALEL KIBELTIK STSISJEL JA KECHTIKI. TEJIENDO NUESTRAS RACES
Por otra parte, en el panel de antropologa poltica destac
la ponencia de Dimitri Pietro sobre antropologa de la libera-
cin que introduce el anlisis de los procesos de dominacin
social al interior de la revolucin y que es una lnea de tra-
bajo que se ha desarrollado al interior del Instituto Cubano
de Antropologa.
La experiencia del Congreso me permiti participar en un es-
pacio de debate, si bien centrado en la parsimonia de un evento
acadmico, ntimamente ligado a las transformaciones de la
sociedad cubana. Destaco que se hayan tratado distintos n-
gulos, tanto la crtica de la nocin de raza desde la biologa
as como la presencia cotidiana del racismo en una sociedad
donde lo viejo an no termina de morir, retomando la expre-
sin atribuida a Brecht y empleada por Gramsci.
LIC. NICOLS MORALES SEZ
Estudiante de la Maestra en Antropologa Social del CIESAS-DF
nicolasmoraless@gmail.com
Prof. Yerko Castro
y Prof. Xuno Lpez (ambos de la UIA).
Foto: Ana Luisa Cruz.
Mayo 2011 17
La democratizacin frustrada. Limitaciones institucionales y
colonizacin poltica de las instituciones garantes de derechos
y participacin ciudadana en Mxico se present en la XXXII
Feria Internacional del Libro del Palacio de Minera el 11 de
marzo de 2011. Se trata de una compilacin de trece inves-
tigadores que abordan temas de participacin ciudadana,
derechos humanos y acceso a la informacin.
La obra editada por el CIESAS y la Universidad Veracru-
zana (UV) fue comentada por el coordinador de la misma,
Dr. Alberto Olvera (Instituto de Investigaciones Histrico
Sociales-UV), el Dr. Manuel Canto Chac, investigador de la
UAM-Xochimilco y el Dr. David Recondo de El Colegio de
Mxico. El director editorial de la UV, Agustn del Moral fue
el encargado de moderar la mesa.
El Dr. Olvera refri que la democracia en Mxico tiene
una precaria consolidacin en el terreno de lo electoral pe-
ro tiene una profunda insatisfaccin en trminos de justi-
cia social, efcacia gubernamental e inclusin poltica, por
ello puede considerarse como un proceso frustrado por
la clase poltica.
Por su parte, el Dr. Canto Chac apreci que en esta obra
se refeja que instituciones como las Comisiones de Dere-
chos Humanos y el Instituto Federal de Acceso a la Infor-
macin no cumplen con sus promesas a pesar de haber
surgido de demandas e instrumentos especfcos para su
funcin, por lo cual hay un dfcit en las prcticas demo-
crticas en Mxico. La pregunta en todo caso sera por
qu pierden impulso las organizaciones de la sociedad ci-
vil cuando intervienen los partidos polticos?, y, sobre todo,
por qu se pierde la ca-
pacidad de innovacin?
El Dr. Recondo asegu-
r que falta mucho en el
anlisis poltico para sa-
ber cul es el papel de la
sociedad civil para que
su participacin no que-
de slo en la cita puntual
en las urnas cada tres o
seis aos. De ah resalt
el aporte que hacen los
autores que abordan en
el libro los estudios de la
democratizacin no slo a
nivel nacional, sino tam-
bin regional y local.
Como conclusin, el Dr. Olvera apunt que las insti-
tuciones de la transicin democrtica pasan por una colo-
nizacin poltica donde la clase poltica es la que unifca
en medio de la complejidad nacional, no son los partidos
polticos ni la sociedad civil los determinantes en la demo-
cratizacin.
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
Con informacin de Veracruzanos.info
LA DEMOCRACIA NO SATISFACE EL RECLAMO DE JUSTICIA SOCIAL,
EFICACIA GUBERNAMENTAL E INCLUSIN POLTICA:
COMPILACIN DEL CIESAS Y LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA
El estudio sobre la diversidad religio-
sa de Guadalajara, Jalisco, realizado
por las investigadoras Cristina Gu-
tirrez Ziga (El Colegio de Jalisco),
Rene de la Torre (CIESAS-Occidente)
y Cintia Castro Snchez, encargada
de la coordinacin ejecutiva, revel
que en la demarcacin existen cua-
trocientos cuarenta y nueve centros
de culto, pertenecientes a ciento ca-
torce distintas denominaciones reli-
giosas no catlicas, sealaron las au-
toras del libro Una ciudad donde habitan
muchos dioses. Cartografa religiosa de
Guadalajara , durante su presentacin
el 26 de marzo de 2011.
La diversidad religiosa ha formado
parte de la historia de la ciudad des-
de fnales del siglo XIX con la llegada
de las primeras iglesias protestantes
provenientes de los Estados Unidos,
mismas que se pierden a partir de
la segunda mitad del siglo XX, tiem-
po en que se abren los espacios para
la incursin de las latinoamericanas,
afrmaron.
Esta cartografa es fruto de cinco
aos de investigacin, la cual muestra
LA RUPTURA DE LA UNIDAD RELIGIOSA Y TERRITORIAL REFLEJADA EN
UNA CIUDAD DONDE HABITAN MUCHOS DIOSES.
CARTOGRAFA RELIGIOSA DE GUADALAJARA
Ichan tecolotl NM. 249 18
que luego de la iglesia catlica cuenta
con cuatrocientos setenta y dos tem-
plos, la iglesia bautista es la que
cuen ta con ms centros de culto en el
rea conurbada de Guadalajara, con
un total de sesenta y seis espacios.
En tercer lugar est la iglesia de los
testigos de Jehov, con treinta y sie-
te centros de culto distribuidos entre
Guadalajara, Zapopan Tlaquepaque y
Tonal, y la de la Luz del Mundo, con
treinta y tres. De la Iglesia de Jesucristo
de los Santos de los ltimos Das se
ubicaron diecinueve locales.
Existen ciento setenta y un centros
de culto de veintiocho denominaciones
pentecostales y neopentecostales. De
otras quince denominaciones evang-
licas se lograron identifcar sesenta y
ocho centros de culto.
Entre las religiones no cristianas
que tienen presencia, se encuentra la
de los Espiritualistas, con cuatro cen-
tros, las de origen oriental con tres, la
judaica y la de la mexicanidad con un
centro cada una, y otras denominacio-
nes de las que se pudieron identifcar
cuatro espacios.
La Dra. Gutirrez mencion que no
debemos pensar las cosas en trminos
maniqueos de catlicos contra no ca-
tlicos, la cartografa refere que la
diversidad de creencias en la ciudad
tambin ha roto la unidad tanto reli-
giosa como territorial que anterior-
mente conformaba en exclusiva el es-
pacio de la parroquia.
Por su parte, la Dra. Rene de la To-
rre (CIESAS-Occidente) resalt la exten-
dida presencia de las iglesias de La Luz
del Mundo, los Testigos de Jehov y las
cristianas evanglicas o pentecostales.
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
Con informacin
de www.informador.com.mx
Desde hace ocho aos, los varones
de la villa St. Ma rie La Mauderne no
ven su hora. Han perdido el ni mo, el
orgu llo y la pasin por vivir, presos del
desem pleo y el aislamiento. Su nica
esperanza est en la manufactura: un
poderoso consorcio autorizar la cons-
truccin de una fbrica que les dar
trabajo, siempre que logren conseguir
un mdico de planta que acepte vivir
en el lejano paraje.
Desesperados, los lugareos se pro-
ponen conquistar a un joven mdico
recin llegado de Montreal, quien por
razones diversas est de trnsito en la
localidad, convencindolo que St. Ma-
rie es un gran lugar para quedarse.
Para ello, recurren a toda clase de ar-
tifcios: intervienen su lnea telefnica
para conocer y complacer sus gustos,
le hacen creer que son afcionados al
cricket (deporte que fascina al galeno),
sin tener la menor idea de cmo se
juega, celebran un festival del Strogo-
noff (platillo favorito del Dr. Lewis) y en general, procuran
complacerlo en todo y hacer de su estancia una experiencia
muy grata.
La estratagema que involucra a los ciento veinte habitan-
tes de la villa liderados por el alcalde, trae consigo toda cla-
se de complicaciones. El Dr. Lewis cae momentneamente
en la magia del lugar, pero nuevas situa-
ciones se presentan tornando la cons-
truccin de la fbrica en un espejismo.
Les recomiendo esta pelcula porque
es muy divertida y porque la historia
no responde al tpico esquema narrati-
vo, de modo que es posible que se sor-
prendan. Por otra parte, la obra pone
sobre la mesa importantes asuntos que
nos conciernen, como el encantamiento
del antroplogo tradicional ante la pri-
mera vista del buen salvaje, el riesgo
constante del investigador ante la ten-
tacin de la falacia del consenso, el pro-
blema de la transferencia en las ciencias
del comportamiento, entre otros asun-
tos que les sugiero reflexionar hasta
que la pelcula concluya, con el fn de
que puedan disfrutarla primero y des-
entraarla despus.
Encontrarn esta pelcula en Amazon.
com. Si la ven programada en la barra
televisiva, no se la pierdan.
MTRA. KARLA PANIAGUA RAMREZ
Egresada de la Maestra
en Antropologa Social del CIESAS-DF
Docente de la Universidad
del Claustro de Sor Juana
kpaniagua@hotmail.com
Cinemantropos
Seduciendo al Dr. Lewis (La grande sduction, Canad, 2003)
Mayo 2011 19
Judas en el Jockey Club
William Beezley
CIESAS-El Colegio de San Luis, Mxico, 2010
ISBN 978-607-7601-33-3
Novedades editoriales
Los judas son figuras hechas
para ser destruidas, pero algunas
han sobrevivido como ejemplos
de este arte. Diego Rivera y Fri-
da Kahlo reconocieron la impor-
tancia artstica de estas imge nes
y formaron cada cual su propia
coleccin que an se mantienen
en sus respectivas casas y estu-
dios-museos. Las fgu ras varan
de tamao, unas ms grandes,
otras ms pequeas que el tama-
o real. Aun a pesar de que exis-
ten otras colecciones, debemos reconocer que los judas son
una artesana o arte popular con cierta tendencia a desvane-
cerse aunque existe una coleccin de fotografas que conser-
va un fel registro de su existencia.
Este libro otorga especial importancia a las quemas de judas
en el periodo de Porfrio Daz (1876-1911). La investigacin
tena fundamentalmente previsto demostrar que aun durante
las ms difciles circunstancias, los mexicanos siempre en-
cuentran la forma de expresar placer, provocar risa y crear
una catarsis a partir de las celebraciones de la vida diaria.
Los judas siguen explotando por todo Mxico en semana
santa. Al ser encendidos, la plvora echa a volar por los aires
los fragmentos de estas extravagantes, sarcsticas, irnicas y
pardicas fguras hechas por diestros artesanos. Los carto-
neros que hoy da se encuentran principalmente en San Luis
Potos, Celaya, Guanajuato y el Distrito Federal, le dan forma a
estas fguras que permiten hacer aserciones polticas, sociales
o comunitarias al ser quemadas y que a la vez despiertan la
alegra haciendo que esta prctica se perpete en la celebra-
cin de semana santa. Al volar por el aire, algunas partes se
encienden y caen ofreciendo cierto peligro.
Los indios sinaloenses durante la Colonia, 1531-1785. Historias de desencuentros y destierros
Coleccin. Historia de los pueblos indgenas de Mxico
Juan Jos Rodrguez Villarreal
CIESAS-CDI-UPN, Mxico 2010
ISBN 978-607-486-108-2
La visin histrica que ha prevale-
cido sobre la provincia de Sinaloa,
es la proyectada por los jesuitas y
sus obras, segn la cual desde la
llegada de la Compaa de Jess
en 1591 hasta nuestros das, se ca-
racteriza por mostrar cmo diver-
sos grupos indgenas de esa regin
fueron perdiendo su condicin pri-
migenia as como todos aquellos
factores culturales y sociales que
haban garantizado su superviven-
cia a lo largo del tiempo en esa regin, gracias a los ofcios de
los misioneros jesuitas.
El acercamiento a esta historia de la poblacin nativa es
imprescindible para entender la conformacin del pasado y
del presente de la otrora provincia de Sinaloa. El desconoci-
miento acerca de las constantes rebeliones indgenas impide
comprender el fracaso de los proyectos espaoles de dominio
como fueron la esclavitud, la encomienda, la misin, el repar-
timiento y la paz que los mismos pueblos ofrecieron a las ar-
mas presidiales en 1614. Por otra parte, resulta indispensable
conocer los destierros indgenas para poder entender el des-
poblamiento que ocurri en las misiones y en sus territorios, el
aislamiento al que muchos de ellos se sometieron en sus pro-
pios montes, su asilo en naciones vecinas y reales mineros,
la infuencia que ejercieron en regiones vecinas y el relativo
mejoramiento de sus condiciones de vida.
Consulte ms noticias del CIESAS en el blog de difusin:
ciesas.wordpress.com
Ichan tecolotl NM. 249 20
Ciudad de sospechosos: crimen en la ciudad de Mxico 1900-1931
Pablo Piccato
CIESAS, Mxico, primera edicin en espaol, 2010
ISBN 978-607-486-074-0
El autor explora las mltiples dimensio-
nes del crimen en la ciudad de Mxico
de principios del siglo XX. A partir de
fuentes poco exploradas (expedientes
judiciales, cartas escritas por prisione-
ros, estudios criminolgicos, datos es-
tadsticos, peridicos y archivos polti-
cos), Piccato examina las paradojas de
las polticas represivas empleadas por
el rgimen porfriano, los efectos de la
guerra civil sobre la delincuencia co-
mn, y el papel de las comunidades ur-
banas en la prevencin y resolucin de
confictos en los que la polica y aparato
judicial eran de poca ayuda.
Piccato se detiene en algunos casos
de corrupcin y crimen organizado de
los aos revolucionarios, como el de la
Banda del Automvil Gris, para identi-
fcar las races histricas de un proble-
ma que contina vigente, no slo en la
capital sino tambin en todo el pas.
Entendiendo el crimen como una
construccin social, tanto en la pers-
pectivas de las lites como dentro de
la economa moral de las mayoras ur-
banas, el autor describe una capital del
pas, que a principios del siglo pasado
era territorio disputado, en la que una
poblacin creciente de hombre y muje-
res trabajadores tena que negociar el
uso de los espacios pblicos con ciuda-
danos infuyentes y la polica.
Analizando el discurso ofcial sobre
el delito, Piccato muestra cmo desde
fnes del siglo XIX el creciente prestigio
de la criminologa positivista (que de-
fna a los criminales como un grupo
obviamente identifcable dentro de la
poblacin) sirvi para dar legitimidad
cientfca a la estratifcacin de clase, la
exclusin y segregacin en la ciudad, y
la criminalizacin de la cultura popu-
lar urbana.
Etnicidades urbanas en las Amricas. Procesos de insercin, discriminacin y polticas multiculturalistas.
Sverine Durin (coord.)
CIESAS-Instituto Tecnolgico de Monterrey-EGAP, Mxico, 2010
ISBN 987-607-486-098-6
Las ciudades constituyen el espacio de
vida de la mayora de los habitantes
del continente americano y, a conse-
cuencia de la historia colonial y de los
nuevos grupos tnicos en el seno de
las sociedades americanas, los que vi-
nieron a ocupar distintos nichos en las
economas del continente, as como una
posicin en esos sistemas intertnicos.
A su vez, las migraciones no signifcan
necesariamente rompimientos y surgen
nuevas comunidades: entre aqu y all;
las ciudades son el escenario de adap-
tacin y recreacin de viejas y nuevas
desigualdades e identidades tnicas.
Considerando las mltiples aristas
del tema general de la etnicidad urba-
na, en este volumen se presentan die-
cisis trabajos agrupados en cinco par-
tes: 1) la insercin laboral y etnicidad
en contextos urbanos, 2) la insercin re-
sidencial de las minoras tnicas en las
ciudades receptoras, 3) la socializacin
de nios y nias indgenas en ciudades
de Mxico y Estados Unidos, 4) rostros
de la discriminacin institucional y me-
ditica, y 5) multiculturalismo, Estado y
polticas pblicas.
El paradjico resultado de estas po-
lticas represivas y discursos estigmati-
zadores fue la aparicin de un grupo de
criminales profesionales que comenza-
ron a dar una nueva forma y hacer ms
peligroso el problema del crimen. Cual-
quier semejanza con el presente no es
mera coincidencia.
fujos migratorios, tienen un carcter
multicultural y multitnico. En este vo-
lumen, a partir de estudios de caso re-
lativos a minoras tnicas indgenas en
Mxico, Guatemala y Estados Unidos,
negras en Brasil y Colombia, mexicanas
en Estados Unidos, coreanas y bolivia-
nas en Argentina, se estudian procesos
de inclusin y exclusin en doce esce-
narios urbanos.
Las poblaciones negras e indgenas
son emblemticas de la diferencia t-
nica en el continente americano, y su
conformacin como grupos tnicos es
el resultado de un proceso histrico que
estructur relaciones de desigualdad.
El siglo XX ha sido el escenario del cre-
cimiento poblacional latinoamericano,
la urbanizacin de su poblacin y la ge-
neracin de nuevas identidades tnicas
vinculadas con las migraciones internas
e internacionales.
Con las migraciones procedentes
de Europa, Asia, etc., se conformaron
Mayo 2011 21
En el nmero 248 del Ichan Tecolotl del
mes de abril de 2011 se public una no-
ta sobre la Creacin del banco de im-
genes del proyecto Memoria Visual de
Yucatn de la Dra. Victoria Novelo
(CIESAS-Peninsular), respecto a la cual
la autora solicit aclarar las siguientes
erratas:
En el primer prrafo dice:
Con la conformacin de un banco
de imgenes se alcanz, en febrero de
2011, una de las metas ms importantes
del proyecto Memoria Visual de Yuca-
tn, a cargo de la Dra. Victoria Novelo
(CIESAS-Peninsular), el cual fue disea-
do ad hoc, con el fn de investigar y reco-
pilar documentacin visual en archivos
pblicos y privados, museos, centros de
documentacin grfca, galeras de arte,
mexicanos y extranjeros, localizados y
por localizar, conforme a una temtica
que contempla la vida productiva, so-
cial, cultural y educativa de las diferen-
tes clases y estratos que conforman a la
NOTA ACLARATORIA RESPECTO A LA EDICIN ANTERIOR
sociedad yucateca, durante el perodo
comprendido entre fnes del siglo XIX y
principios del XXI.
Debe decir:
Una de las metas importantes del
proyecto Memoria Visual de Yucatn a
cargo de la Dra. Victoria Novelo (CIESAS
-Peninsular) se termin en el mes de fe-
brero de 2011 con la creacin del banco
de imgenes que se dise ad hoc.
En el segundo prrafo dice:
El proyecto iniciado en 2007 y con-
cluido en 2008 permiti la integracin
de una fototeca y una videoteca, cuyo
propsito es proporcionar a los inves-
tigadores una herramienta de consul-
ta, tanto de imgenes catalogadas, co-
mo de fototecas donde puedan obtener
mayor informacin sobre algn tema
en especfco. Su funcin esencial no es
proveer imgenes tiles para ilustrar
libros, aunque en ciertos casos puede
ser posible, cuando se investigue y usen
las imgenes como documentacin.
Debe decir:
El proyecto inici en 2007-2008 con
la propuesta de investigar y recopilar
en archivos pblicos y privados, mu-
seos, centros de documentacin gr-
fca, galeras de arte, mexicanos y ex-
tranjeros, localizados y por localizar,
documentacin visual sobre la vida
sociocultural de Yucatn en el pero-
do comprendido entre los fnes del si-
glo XIX y los principios del siglo XXI, de
acuerdo a una temtica que contempla
la vida productiva, social, cultural y
educativa de las diferentes clases y es-
tratos que conforman la poblacin de
Yucatn.
Razn por la cual ofrecemos una dis-
culpa a la Dra. Victoria Novelo y otor-
gamos este espacio para su aclaracin.
DRA. EVELYN N. CASTRO
Coordinadora de Difusin
comunicacion@ciesas.edu.mx
Represented Discourse,
Resonance and Stance in Joking Interaction in Mexican Spanish
Minerva Oropeza-Escobar (CIESAS-Golfo)
Pragmatics & Beyond New Series 204, editorial John Benjamins, Holanda, 2011
NOVEDADES EDITORIALES EXTRA CIESAS
El libro proporciona un nuevo ngulo
para el estudio de fenmenos discursi-
vos e interaccionales ampliamente dis-
cutidos. La nueva perspectiva consiste
en abordar las interconexiones entre
resonancia, toma de postura (stance),
discurso representado y humorismo en
el discurso conversacional de Mxico.
Al hacerlo, contribuye a una mejor
comprensin del interjuego entre co-
laboracin, intersubjetividad y emer-
gencia, entre otros fenmenos. Tanto acadmicos como estu-
diantes avanzados que se interesen en la teora de la sintaxis
dialgica y/o de la toma de postura, o en el espaol mismo,
encontrarn el presente anlisis interesante e innovador.
La redaccin y metodologa se basa en fragmentos con-
versacionales claramente presentados y analizados, incluye
la representacin grfca de datos lingsticos y discursivos.
El anlisis es fcil de seguir incluso para no especialistas.
Por tanto, el libro es de inters para un amplio crculo de lecto-
res: ya sea que les competa cualquiera de los fenmenos abor-
dados o bien sus mutuas relaciones; sean especialistas o no.
Este nmero del Ichan Tecolotl puede ser consultado en formato PDF en el sitio ofcial del CIESAS:
www. ciesas.edu.mx
Ichan tecolotl NM. 249 22
Lunes 2
Sesin del Seminario Violencias, G-
neros y Sexualidades
Coord.: Dra. Patricia Torres Meja
(CIESAS-DF), ptorres@ciesas.edu.mx
Sede: CIESAS-DF
Auditorio
Jurez 222, Col. Tlalpan centro
10:00 h
Lunes 9
Seminario Permanente Justicia, G-
nero y Reivindicaciones tnicas
Tema: La sistematizacin participa-
tiva: experiencias de Amrica Latina
Coord.: Dra. Rachel Sieder, Dra. Te-
resa Sierra y Dra. Ada Hernndez
(CIESAS-DF)
Informes y solicitud de textos a dis-
cusin: Lic. Yacotzin Bravo, asisten-
te del proyecto, levantiscoez@gmail.
com
Sede: CIESAS-DF
Sala 3
Jurez 222, Col. Tlalpan centro
10:00-13:00 h
Mircoles 11
Seminario Migracin, Fronteras y
Transnacionalismo
Tema: Migracin y gnero
Ponente: Dra. Gail Mummert (El Co-
legio de Michoacn)
Coord.: Dr. Shinji Hirai, shinjihirai@
ciesas.edu.mx y Dr. Efrn Sandoval
(ambos del CIESAS-Noreste), esando-
val49@yahoo.com.mx
Sede: CIESAS-Noreste
9:30 h
Mircoles 11
Sesin del Seminario Permanente de
Antropologa Mdica
Tema: Trabajadores temporales ind-
genas en los monocultivos de explo-
tacin: el estigma hacia los Ngobe co-
mo negacin de su salud
Ponente: Dra. Roco Loria (Universi-
tat Rovira i Virgili, Espaa y Univer-
sidad Nacional de Costa Rica)
Comentarista: Dra. Mara Eugenia
Mdena (CIESAS-DF)
Coord.: Dr. Eduardo Menndez (CIE-
SAS-DF), emenendez1@yahoo.com.
mx
Sede: CIESAS-DF
Actividad cerrada
Sala de actos Jurez
Jurez 87, Tlalpan
10:00 h
Jueves 12
Segunda Sesin del Seminario del
Proyecto Gnero, Violencia y Diver-
sidad Cultural en la Frontera de Ciu-
dad Jurez/El Paso, Texas, EUA
Coord.: Dra. Patricia Ravelo, Dr. Ser-
gio Snchez (ambos del CIESAS-DF),
sads542@yahoo.com.mx y Mtro. Ja-
vier Melgoza (UAM)
Sede: CIESAS-DF
Auditorio
Jurez 222, Col. Tlalpan centro
10:00 h
Jueves 12 y viernes 13
Coloquio Internacional Repensar la
Revolucin: Tierra, Sociedad y Agra-
rismo Antes y Despus de 1910
Coord.: Dr. Matthew Butler (UT),
mbutler@mail.utexas.edu y Dr. An-
tonio Escobar Ohmstede (CIESAS-DF),
ohmstede@ciesas.edu.mx
Informes: Stephanie H. Castaeda
Matson, difusionoccte@ciesas.edu.
mx, Tel. (33) 32 68 06 00, ext. 3032 y
Alejandro Matal, intercam@ciesas.
edu.mx, Tel. (55) 5487 35 70, ext. 1154
Sede: CIESAS-Occidente
Auditorio
Av. Espaa 1359, Col. Moderna, Gua-
dalajara, Jalisco.
9:00- 18:30 h
Sede: CIESAS-Occidente
Lunes 16 y martes 17
II Foro de Promocin de la Diversi-
Agenda Acadmica
MAYO 2011
L M M J V S D
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
dad Cultural, Educativa y Lings-
tica
Coord.: Movimiento Nacional por la
Diversidad Cultural de Mxico
Organizacin del programa acadmi-
co: Universidad Pedaggica Nacio-
nal y el CIESAS
Sede: Universidad Pedaggica Na-
cional, ciudad de Mxico
Informes: ebeceupn@gmail.com, (55)
5630-9700, ext. 1390
Jueves 19
Segunda Sesin del Seminario Socie-
dad y Clima
Tema: La memoria biocultural. La
importancia ecolgica de las sabidu-
ras tradicionales
Ponentes: Dr. Vctor M. Toledo
(Centro de Investigaciones en Eco-
sistemas-UNAM, campus Morelia) y
Dr. Narciso Barrera-Bassols (Uni-
versidad Autnoma de Tlaxcala)
Coords.: Dra. Virginia Garca Acosta,
directora general del CIESAS, Dr. Fer-
nando Briones y Mtra. Myriam de la
Parra (ambos del CIESAS-DF), mgdela-
parra@ciesas.edu.mx
Para solicitar la transmisin por vi-
deoconferencia comunicarse con
Hctor Lozano, alozano@ciesas.edu.
mx
Informes: Coordinacin de Organi-
zacin, Tel.: (55) 5487 3600, ext. 1154,
intercam@ciesas.edu.mx
Sede: CIESAS-DF
Sala Jurez
Jurez 87, Col. Tlalpan centro
10:00 h
Lunes 23
Presentacin del libro
Ciudad de sospechosos: crimen en la ciu-
dad de Mxico, 1900-1931
Autor: Dr. Pablo Piccato (Universi-
dad de Columbia),
pp143@columbia.edu
Comentaristas: Dra. Alejandra Leal
(Universidad Autnoma Metropoli-
tana-Cuajimalpa), Dr. Carlos Illades
Aguiar (UAM-Iztapalapa), Dr. Ariel
Rodrguez Kuri (El Colegio de Mxi-
co) y Dra. Luca Rayas (ENAH)
Moderadora: Dra. Elena Azaola
Mayo 2011 23
(CIESAS-DF)
Sede: CIESAS-DF
Sala de Jurez
Benito Jurez 87, Col. Tlalpan Centro
16:00 h
Informes:
Coordinacin de Difusin del CIESAS,
comunicacion@ciesas.edu.mx
y prensa@ciesas.edu.mx
(55) 548735-70, ext. 1344 y 1335
Jueves 26
Sesin del Seminario Escuela, indge-
nas y etnicidad
Coord.: Dra. Mara Bertely (CIESAS-
DF), Dra. Elizabeth Martnez Buena-
bad (BUAP-Colmich), buenabad27@
hotmail.com y Dra. Rossana Podest
Siri (BUAP-UPN)
Sede: CIESAS-DF
Sala de Actos
Jurez 87, Col. Tlalpan centro
10:00 h
Viernes 27 de mayo
Seminario de Estudios Antropol-
gicos y Socioculturales en el Noreste
de Mxico
Tema: Usos, costumbres y hbitos
dentro de la cultura alimentaria en
la regin Noreste
Ponente: Mtro. David Moreno
(Universidad Humanista de las Am-
ricas)
Sede: CIESAS-Noreste
Coord.: Dra. Sverine Durin (CIE-
SAS-Noreste), durin@ciesasnoreste.
com.mx
9:30 h
Sbado 28
Sesin del Seminario Permanente
Kwanskuyarhani Estudiosos del
Pueblo Purpecha
Tema: El cobre en el purecherio
Ponentes: Dr. Niklas Schulze (Uni-
versidad Autnoma de San Luis
Potos), Michele FederNadoff (Cuen-
La direccin de administracin del CIESAS inform que la Secretara de la Funcin Pblica ha puesto en mar-
cha un programa de difusin para promover el uso obligatorio de la Firma Electrnica Avanzada (FIEL) en la pre-
sentacin de declaraciones de situacin patrimonial de los servidores pblicos prevista para mayo de 2011.
Con base en lo dispuesto en los artculos 8 fraccin XV, 36 y 37 de la Ley Federal de Responsabilidades
Administrativas de los Servidores Pblicos y a lo publicado en el Diario Ofcial de la Federacin el 25 de marzo
de 2009, donde se establece como obligatoria la presentacin de las declaraciones de situacin patrimonial
de los servidores pblicos federales por medios de comunicacin electrnica, a travs de la FIEL, se invita al
personal de mando del CIESAS a realizar este trmite directamente en las administraciones locales del Servi-
cio de Administracin Tributaria.
Para conocer los requisitos, ubicacin y procedimientos puede consultar los sitios www.funcionpublica.
gob.mx/fel o www.sat.gob.mx. Una vez realizada su declaracin, los servidores pblicos del CIESAS debern
entregar una copia del acuse correspondiente al departamento de recursos humanos de la institucin y a la
titular del rgano Interno de Control.
Los servidores pblicos del CIESAS deben
tramitar su Firma Electrnica (FIEL) para presentar
su declaracin patrimonial en mayo de 2011
Infrmate en: www.funcionpublica.gob.mx/fel
Asesora telefnica: 01 800 FUNCION 2000 2091
tos Fundation, Fulbright- Garca Ro-
bles Scholar 2010-2011), Mtra. Eva
Mara Garrido Izaguirre y Mtra.
Amalia Ramrez Garayzar (ambas
de la Universidad Indgena Intercul-
tural de Michoacn)
Coord.: Dr. Carlos Paredes Martnez
(CIESAS-DF), casapama@gmail.com
Informes: http://groups.google.com.
mx/group/kwaniskuyarhani?hl=es
Sede: Antiguo Colegio Jesuita, Ense-
anza esq. Alcantarilla s/n Ptzcua-
ro, Michoacn
10.00 h
Martes 31
Sesin del Seminario Violencias, G-
neros y Sexualidades
Coord.: Dra. Patricia Torres Meja
(CIESAS-DF), ptorres@ciesas.edu.mx
Sede: CIESAS-DF
Auditorio
Jurez 222, Col. Tlalpan centro
10:00 h
Ichan tecolotl NM. 249 24
COMIT EDITORIAL DEL CIESAS
A la comunidad acadmica del CIESAS:
Los investigadores que deseen presentar nuevos manuscritos para ser inclui-
dos en la proxima sesin del Comit Editorial de la institucin, debern en-
tregar su propuesta a mas tardar el 13 de junio de 2011.
Atentamente,
Subdireccin de Difusin y Publicaciones
rgano Informativo
del Centro de Investigaciones y
Estudios Superiores en Antropologa Social
(CIESAS)
Jurez 87, Tlalpan 14000,
Mxico, D. F., 54 87 36 00,
nico fax automtico: (52) 54 87 36 43
ciejuare@ciesas.edu.mx
http://www.ciesas.edu.mx
Boletn Ichan Tecolotl
Jurez 222
Col. Tlalpan
Mxico, D. F.
Tel.: 54 87 35 70, ext. 1338
difusion@ciesas.edu.mx
Edicin
Evelyn Castro Mndez
comunicacion@ciesas.edu.mx
Asistencia
Jos Antonio Bernal
Ana Luisa Cruz
Formacin
Pablo Guzmn de la Cruz
Correccin de estilo
Itzia Prez Ruiz
Diseo de portada
Gabriel Salazar Enciso
Imagen de portada
Un hombre busca entre los residuos
de una playa de Indonesia
Foto: Mast Irham/EFE
Fuente: http//blogs.elojopublico.es
Las colaboraciones para el prximo
nmero de este boletn se reciben hasta
el 11 de mayo de 2011.
0
0
2
4
9
Jurez 87, Tlalpan, 14000
Mxico, D. F. Tel. 54 87 36 00
Directora General
Virginia Garca Acosta
(ext. 1167) dirgral@ciesas.edu.mx
Director Acadmico
Diego Iturralde Guerrero
(ext. 1160) diracad@ciesas.edu.mx
Directora de Vinculacin
Alejandra Meyenberg Leysegui
(ext. 1169) dirvinc@ciesas.edu.mx
Subdirector de Informtica
Ricardo Enciso Guerrero
(ext. 1149) computo@ciesas.edu.mx
Subdireccin de Investigacin
Isabel Campos Goenaga
(ext. 1155) investi@ciesas.edu.mx
Jurez 222, Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
Tel. 54 87 35 70 y Fax 54 85 42 89
Subdirectora de Docencia
Eva Salgado Andrade
(ext. 1302) docencia@ciesas.edu.mx
Subdirector de Difusin y Publicaciones
Gonzalo Mauln Destfani
(ext. 1337) editor@ciesas.edu.mx
Ximilpa 39, Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
Tel. 54 85 42 82
Subdirectora de Bibliotecas
Ximena Gonzlez Munizaga
(ext. 1501) xgmuniza@ciesas.edu.mx
Nio Jess 251, Tlalpan, 14090, Mxico, D. F.
Tel. 54 87 36 90
Director de Administracin
Ral Rufino Serrano Sierra
(ext. 1035) diradmin@ciesas.edu.mx
Subdirectora de Recursos Financieros
Mara de Lourdes Jaime Rodrguez
(ext. 1030) ppp@ciesas.edu.mx
Casa Chata
Hidalgo y Matamoros s/n
Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
54 87 71 00
Librera Guillermo Bonfil Batalla
Reubicacin temporal
Jurez 222, Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
56 55 00 47
ventas@ciesas.edu.mx

Doctorado en Antropologa
y Maestra en Antropologa Social
CIESAS-DF
docant@ciesas.edu.mx,
mas@ciesas.edu.mx
Tel. (55) 54 87 35 70 ext. 1324
Mxico, D. F.
Doctorado y Maestra en Historia
CIESAS-Peninsular
Coordinadora: Gabriela Sols Robleda
historiapeninsular@ciesas.edu.mx
Tel. (999) 923 48 13
Mrida, Yucatn
Doctorado y Maestra
en Lingstica Indoamericana
CIESAS-DF
Coordinadora: Regina Martnez Casas
mli@ciesas.edu.mx
Tel. (55) 54 87 35 70 ext. 1326
Mxico, D. F.
Maestra en Antropologa Social
CIESAS-Pacfico Sur
Coordinador: Salvador Aquino
maesistmo@ciesas.edu.mx
maesistmo@yahoo.com.mx
Tel. (951) 502 16 00 ext. 6523
Oaxaca, Oaxaca
Doctorado en Ciencias Sociales CIESAS-Occidente
Coordinadora: Julia Esther Preciado Zamora
pdoctoradoco@ciesas.edu.mx
pmaestriaco@ciesas.edu.mx
Tel. (33) 38 10 46 28
Guadalajara, Jal.
Maestra en Antropologa Social
CIESAS-Occidente/Sureste
Coordinadora: Gabriela Robledo Hernndez
mtriasur@ciesas.edu.mx
Tel. (967) 674 91 00, ext. 4024
San Cristbal de las Casas, Chis.
Maestra en Antropologa Social CIESAS-Golfo
Coordinador: Witold Jacorzynski
masgolfo@ciesas.edu.mx
Tel. (228) 842 39 40, ext. 5109
Xalapa, Veracruz
CIESAS-DF
Directora regional: Rosario Esteinou M.
Jurez 87, Tlalpan, 14000, Mxico, D. F.
Tel. 54 87 36 00 ext. 1177 y 1175
dirunidaddf@ciesas.edu.mx
CIESAS-Golfo
Directora regional: Carmen Blzquez D.
Encanto esq. Antonio Nava Col. El Mirador
91170, Xalapa, Ver. Tel. (228) 842 39 40
direccion.golfo@ciesas.edu.mx
CIESAS-Occidente
Directora regional: Susan Street
Av. Espaa 1359, Col. Moderna, 44190, Guad. Jal.
Tel. (33) 32 68 06 00, Fax (33) 32 68 06 25
occte@ciesas.edu.mx
Biblioteca CIESAS-Occidente
Av. Alemania 1626, Col. Moderna
44190, Guadalajara, Jal.
Tel. (33) 38 10 44 53, rea acadmica (33) 38 11 68 17
biciesas@ciesas.edu.mx
CIESAS-Pacfico Sur
Directora regional: Margarita Dalton Palomo
Dr. Federico Ortiz Armengol 201
Fracc. La Luz la Resolana, Col. Reforma
68050, Oaxaca, Oax. Tel. (951) 502 16 00
oaxaca@ciesas.edu.mx
CIESAS-Sureste
Director regional: Dolores Palomo Infante
Carr. San Cristbal-San Juan Chamula, km 3.5
Barrio Quinta San Martn
29247, San Cristbal de las Casas, Chis.
Tel. (967) 674 91 00, Fax (967) 674 91 02
sureste@ciesas.edu.mx
CIESAS-Peninsular
Director regional: Pedro Bracamonte
Calle 61, 443 (entre 50 y 52)
Col. Centro, 97000, Mrida, Yucatn
Tel. y fax (999) 930-34-40
peninsu@ciesas.edu.mx
Programa Noreste
Coordinadora: Sverine Durin
Morelos Ote. 1031 Centro,
Barrio Antiguo 64000, Monterrey, NL
Tel. (81)83 44 71 16 y 83 42 75 82
coordinacion@ciesasnoreste.com.mx
tecolotl
Hacia una red de historiadores
ambientales en Mxico
O
F
I
C
I
N
A
S

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
A
S

E
N

M

X
I
C
O
,

D
.
F
.
U
N
I
D
A
D
E
S

Y

P
R
O
G
R
A
M
A
P
R
O
G
R
A
M
A
S

D
E

P
O
S
G
R
A
D
O
MAYO 2011 AO 21, NM 249
RGANO INFORMATIVO DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS SUPERIORES EN ANTROPOLOGA SOCIAL

También podría gustarte