Buenos Aires, domingo 12 de agosto de 2012.

SECCION 6
Ms rpido, ms alto, ms fuerte
Los Juegos Olmpicos y la carrera espacial simbolizan el intento del
hombre de superar sus lmites, escribe Enrique Valiente Noailles. PGINA 2
enfoques@lanacion.com.ar
Augusto Costa, el hombre de Kicillof
para reemplazar a Moreno
Amigo personal del principal asesor econmico de la
Presidenta, este joven de buen dilogo con el empresariado
suena como recambio del secretario de Comercio. PGINA 6
Enfoques
La guerra invisible de los drones
Los sofsticados aviones no tripulados, protagonistas de la
silenciosa y polmica lucha antiterrorista de Obama. PGINA 5
RIO DE JANEIRO
E
n Brasil se lo conoce como el sheriff de Ro. Des-
de que Jos Mariano Beltrame asumi en 2007 la
Secretara de Seguridad del estado de Ro de Ja-
neiro, ha logrado devolverle a Ro el apodo de cidade
maravilhosa que haba ido perdiendo luego de varias
dcadas en las que la violencia del narcotrfico y la cri-
minalidad la fueron volviendo ingobernable.
El gacho Beltrame (Santa Mara, Rio Grande do Sul,
1957), salido de las filas de la Polica Federal brasilea,
especialista en inteligencia y ex jefe de la divisin local
de Interpol, acept el desafo del gobernador Sergio Ca-
bral de transformar Ro, y para ello lleg con un plan
audaz bajo el brazo. Para desarticular el poder de las
bandas de narcotraficantes que se haban adueado de
las favelas en los morros cariocas, Beltrame dise una
nueva poltica de seguridad que prevea la reconquista
de los territorios ocupados, primero con una fuerte y
decidida demostracin de fuerza liderada por el Ba-
talln de Operaciones Policiales Especiales (BOPE),
la tropa de lite de la polica militar estatal, y luego
mediante la instalacin permanente de comisaras co-
munitarias, llamadas Unidades de Polica Pacificadora
(UPP), que permitan la integracin de las comunida-
des relegadas con el resto de la ciudad.
Desde el establecimiento de la primera comisara de
este tipo, en la favela de Santa Marta, el 28 de noviem-
bre de 2008, ya se han levantado 26 UPP, ms de la mi-
tad de las 40 que se instalarn hasta 2014, cuando Ro de
Janeiro sea el escenario de varios partidos y de la final
del Mundial de ftbol de Brasil. Para entonces, dos aos
Contina en la Pg. 3
El crimen no
debe extenderse
al poder poltico
ALBERTO ARMENDARIZ
CORRESPONSAL EN BRASIL
| Entrevista con Jos Mariano Beltrame |
El secretario de Seguridad del estado de
Ro de Janeiro, que desde 2007 lidera un
audaz plan de ocupacin y pacificacin de
las favelas cooptadas por el narcotrfico,
alerta sobre la seal ms preocupante del
delito organizado: No puede haber
poderes paralelos dentro del Estado
CARCEL Y DESPUES
El fracaso del sistema penitenciario
Contina en la Pg. 4
| Sociedad |
ILUSTRACION: MARTIN BALCALA
El escndalo por la salida de presos para participar de
actos polticos kirchneristas reactualiz un debate
largamente postergado, polarizado entre quienes
reclaman un castigo ms duro y quienes proponen un
vale todo en aras de la resocializacin: cmo lograr
que las crceles dejen de ser escuelas del delito y
sirvan para recuperar a los presos como ciudadanos
POR FERNANDA SANDEZ
S
iempre las ilumina el resplandor de algn
incendio. A veces, literal: brillan a la luz
un motn salvaje. Otras, en cambio, la que-
mazn es ms figurada y las crceles quedan
en el centro del debate social cuando un conde-
nado por haber quemado viva a su mujer gana
la calle. O bien porque un asesino penado con
perpetua en una siniestra versin de la ronda
infantil tambin abre la puerta para ir a jugar.
Sin embargo, la secuencia es siempre idntica:
indignacin social, grandes titulares, pedido de
cabezas, corrida detrs de una nueva primicia,
fin. Y de nuevo silencio y oscuridad, hasta el motn