Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
gua de lubricantes
para motor
www.swissoil.com.ec
Contenido del Boletn
Indicaciones para ayudarle
a aprovechar mejor su
lubricante para motor
Marca de certificacin API
Smbolo de servicio API
Gua de grados
de viscosidades
Motores a Gasolina
Motores a Diesel
gua de seleccin de lubricantes para motores
Edicin #2, 06/12
2
Marca de Certificacin API, tambin conocida como Starburst
Un aceite que ostente esta marca cumple con la norma vigente de proteccin del motor y con los requisitos de economa
de combustible del Comit Internacional de Normalizacin y Aprobacin de Lubricantes (ILSAC) un esfuerzo conjunto de
los fabricantes de automviles estadounidenses y japoneses. La mayora de fabricantes de automviles recomienda
aceites que ostentan la marca de Certificacin API.
1. Nivel de desempeo: Categoras de aceite para motor de
gasolina (para automviles, furgonetas, y camionetas con motor de
gasolina): Los aceites diseados para servicio de motores de
gasolina estn en las categoras S (Servicio) de API. Ms adelante
encontrar las descripciones de las categoras de servicio API
actuales y fuera de circulacin. Categoras de aceite para motor
diesel (para camiones de trabajo pesado y vehculos con motores
diesel): Los aceites diseados para el servicio de motores diesel
estn en las categoras C (Comercial) de API. Ms adelante
encontrar las descripciones de las categoras de servicio API
actuales y fuera de circulacin.
2. Grado de viscosidad: Es la medida del espesor de un aceite y
su capacidad para fluir a determinadas temperaturas. Los requisitos
de un vehculo pueden variar. Siga las recomendaciones del
fabricante de su vehculo respecto del grado de viscosidad SAE del
aceite.
3. Resource Conserving o Energy Conserving: Estas
designaciones se aplican a aceites destinados a automviles,
furgonetas y camionetas con motor de gasolina. El uso extendido de
aceites Resource Conserving o Energy Conserving pueden dar como
resultado un ahorro general de combustible de una flota vehicular.
El smbolo de servicio y la marca de certificacin API
identifican aceites para motores de calidad destinados a
vehculos a gasolina y diesel. Los aceites que ostentan estas
marcas cumplen con los requisitos de desempeo
establecidos por los fabricantes estadounidenses e
internacionales de vehculos, motores y por la industria de
lubricantes. Ms de 500 compaas a nivel mundial
participan en este programa voluntario, que est respaldado
por un plan de muestreo y ensayos en el mercado.
Smbolo de servicio API, tambin conocido como Donut
2
1
3