Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
administracin municipal
LEY N 26997
Artculo !" #bli$acin de reali%ar transferencia de la administracin
Los alcaldes provinciales y distritales que cesan en sus cargos realizarn, bajo
responsabilidad, el proceso de transferencia de la administracin municipal a las nuevas
autoridades electas de acuerdo con los procedimientos y plazos establecidos en la
presente Ley.
El procedimiento de transferencia es un procedimiento administrativo de inters
pblico, de cumplimiento obligatorio y formal.
Artculo 2!" #b&eto de la transferencia!
La ransferencia de la administracin municipal comprende!
a. El inventario f"sico de bienes muebles e inmuebles de propiedad municipal.
b. El inventario de cuentas bancarias, si las #ubiera, indicando el saldo de cada una de
ellas.
c. Los libros de contabilidad y dems documentacin sustentatoria de las operaciones
contables y financieras realizadas.
d. El libro de planillas y la relacin detallada del personal y su rgimen de contratacin.
e. El registro de los contribuyentes.
f. Las $ctas de las reuniones del %oncejo &unicipal, los oficios y dems acervo
documentario de la municipalidad.
g. La relacin, debidamente documentada de las ordenanzas, edictos, acuerdos y dems
normas municipales e'pedidas.
#. (nforme sobre el estado de los servicios pblicos administrados por la municipalidad
y otorgados en concesin, si los #ubiere.
i. (nforme sobre el estado de los e'pedientes pendientes de resolucin.
j. odos los dems informes que permitan conocer la situacin real de la municipalidad.
$rt"culo ).* %onformacin de la %omisin de ransferencia
).+ ,entro de los cinco -./ d"as #biles siguientes a la proclamacin de las autoridades
municipales electas, el alcalde en ejercicio convoca al alcalde electo, conforma e instala
la
%omisin de ransferencia, que estar integrada por!
a. El alcalde en ejercicio, quien la presidir.
b. El alcalde electo o su representante.
c. ,os representantes del alcalde electo.
d. ,os representantes del alcalde en ejercicio, uno de los cuales ser el ,irector
&unicipal o el funcionario administrativo de mayor rango de la municipalidad.
0or acuerdo de ambos alcaldes, el nmero de miembros de la %omisin podr ser
ampliado.
).1 ,e no realizarse la instalacin en el plazo previsto en el numeral ).+ de esta Ley, el
alcalde electo designar a todos los integrantes de la %omisin y la instalar dentro de
los cinco
-./ d"as #biles siguientes.
).) %ualquiera de las autoridades electas pondr en conocimiento del 2iscal
correspondiente el incumplimiento del mandato legal por parte del alcalde en ejercicio,
para que se #aga efectiva la respectiva accin penal por el delito establecido en el
art"culo )33 del
%digo 0enal.
$rt"culo 4.* ,el proceso de transferencia
4.+ La %omisin de ransferencia verificar la e'istencia f"sica de los bienes, recursos y
documentos se5alados en el art"culo 1 de la presente Ley. En caso de ine'istencia o
faltante de los mismos, se indicar la razn en el $cta de ransferencia.
4.1 odos los funcionarios y servidores municipales estn obligados a brindar el apoyo
y la informacin que requiera la %omisin de ransferencia para el cumplimiento de su
misin.
4.) La labor de la %omisin de ransferencia culmina a ms tardar un d"a antes de la
instalacin pblica del nuevo %oncejo &unicipal, de acuerdo con el art"culo )4 de la
Ley 67
18984, Ley de Elecciones &unicipales, con la entrega de cargos del alcalde y los
regidores salientes. odo lo actuado se registra en el $cta de ransferencia debidamente
suscrita por los miembros de la %omisin.
4.4 %opia del $cta de ransferencia debe ser remitida a la %ontadur"a 0blica de la
6acin, dentro de los quince -+./ d"as #biles siguientes a su suscripcin. En caso de
incumplimiento de la ransferencia, copia del $cta debe ser enviada a la %ontralor"a
:eneral de la ;epblica.
%<6%<;,$6%($! ;.,. 6= >>+*1>>8*E2*?).>+, 6um. 8.., 6um. 8.8
4.. %orresponde al alcalde electo disponer que el contenido del $cta de ransferencia
se #aga de conocimiento pblico.
$rt"culo ..* $lcaldes reelectos para el per"odo inmediato.
El $lcalde reelecto est obligado a informar al %oncejo &unicipal en su sesin de
instalacin o dentro de los +> -diez/ d"as siguientes, sobre la situacin de la
municipalidad y el acervo documentario y otros aspectos se5alados en el $rt"culo 1 de
la presente ley.
%<6%<;,$6%($! ;.,. 6= >>+*1>>8*E2*?).>+, 6um. 3
$rt"culo 8.* @uramentacin.
El $lcalde y los regidores deben juramentar sus respectivos cargos para poder
ejercerlos. El $lcalde juramenta ante el primer regidor o, por ausencia o impedimento
de ste, ante el regidor que le sigue. Los regidores juramentan ante el $lcalde.
$rt"culo 3.* ;esponsabilidad por el incumplimiento de la Ley.
Los actos u omisiones de las autoridades, funcionarios y servidores municipales para
ocultar informacin, impedir o entorpecer la labor de la %omisin de ransferencia,
sern puestos en conocimiento de la %ontralor"a :eneral de la ;epblica y del
&inisterio 0blico, para la determinacin de las responsabilidades y sanciones
establecidas en el "tulo AB(((, %ap"tulo
(( del %digo 0enal y las normas administrativas correspondientes.
C$rt"culo 9.* Elecciones complementarias
La presente Ley es de aplicacin a la ransferencia de administracin municipal en el
caso de elecciones complementarias.D -E/
-E/ $rt"culo incorporado por el $rt"culo Fnico de la Ley 6= 194)>, publicada el 14*+1*
1>>4.
,(G0<G(%(<6 ;$6G(<;($
Hnica.* 0lazas para el proceso de transferencia +??9*+???.
0ara el caso del proceso electoral municipal de +??9 en que los nuevos concejos
municipales distritales y provinciales #ayan sido proclamados antes de la fec#a de
entrada en vigencia de la presente Ley, los plazos para la conformacin e instalacin de
las %omisiones de
ransferencia se cuentan a partir del d"a siguiente de la publicacin de la presente Ley.
Contenidos
Presentacin
1. A qu llamamos Transferencia de la Gestin Municipal?
2. Por qu es importante hacer una transferencia de
Gestin Municipal ordenada y transparente?
. !u principios de"emos se#uir durante todo el Proceso de
Transferencia de la Gestin Municipal?
$. !u de"emos transferir de una #estin municipal a otra?
%. !u pasos de"emos se#uir para la Transferencia
de la Gestin Municipal?
&. !u es la 'endicin de (uentas?
..............................................................................................................)%
.......................)*
............................................)+
......................................................11
....................1
$.1 ,nformacin o"li#atoria de acuerdo a la normati-idad especifica -i#ente.
$.2 ,nformacin so"re el desempe.o y resultados de la #estin.
..............................................................................2)
Paso 1/ (onformacin de la (omisin de Transferencia e inicio de la
transferencia.
Paso 2/ 'ecopilacin de la informacin o"li#atoria a transferir.
Paso / ,nformacin so"re el desempe.o y los resultados de la
#estin para la Memoria de la #estin municipal.
0 1alance y e-aluacin de resultados.
0 ,nformacin financiera y presupuestaria.
0 ,nformacin so"re los procesos de #estin participati-a.
0 ,nformacin so"re acciones en transparencia y medidas
contra la corrupcin.
0 2e#uimiento de las recomendaciones formuladas por el
3r#ano de (ontrol ,nstitucional.
0 Aplicacin del silencio administrati-o y actuali4acin
de procedimientos administrati-os.
Paso $/ 2uscripcin de Acta de Transferencia.
.............................................................$1
&.1 (u5l es el o"6eti-o de la 'endicin de (uentas?
&.2 !uines est5n o"li#ados a la presentacin del ,nforme de
'endicin de (uentas?
&. 7n qu oportunidades se de"e presentar el ,nforme 8final9
de 'endicin de (uentas?
&.$ (u5les son las etapas en el Proceso de 'endicin de (uentas?
&.% (mo se presenta el ,nforme 8final9 de 'endicin de (uentas?
&.& :e qu manera participan los funcionarios y ser-idores de
la entidad en las 'endiciones de (uentas?
*. ;a :eclaracin <urada de ,n#resos= 1ienes y 'entas de
autoridades= funcionarios y ser-idores p>"licos
:efiniciones "5sicas
Ane?os
.......................................$+
*.1. Por qu es o"li#atorio presentar :eclaraciones <uradas?
*.2. Todos los funcionarios y ser-idores p>"licos tienen la o"li#acin
de hacer la :eclaracin <urada de ,n#resos= 1ienes y 'entas?
*.. (u5ndo y ante quin de"o presentar mi :eclaracin <urada?
................................................................................................%2
......................................................................................................................%*
Ane?o 1/ :isposiciones ;e#ales rele-antes en el tema de
transferencia de #estin en las entidades del 7stado.
Ane?o 2/ ,nformacin a recopilar por #erencia u oficina de la municipalidad.
Ane?o / Modelo de oficio para remisin de informe de 'endicin de (uenta.
Ane?o $/ (aso pr5ctico para el llenado de :eclaracin <urada de
,n#resos y de 1ienes y 'entas.
HAGAMOS
AGAMOS
Gu@a informati-a
A#osto 2)1)
Hagamos un Cierre y Transferencia Ordenada
de la Administracin y Gestin Municipal
Gu@a informati-a
A#osto 2)1)
Aarina Bli-as y <os Pisconte= Proyecto C2A,:DPer> Pro:escentrali4acin
2onia Planas= (onsultora Proyecto C2A,:DPer> Pro:escentrali4acin
Ee-a 2tudio 2.A.(.
Fecho el :epsito ;e#al en la 1i"lioteca Eacional del Per> EG 2)1)H11%+
7la"oracin de contenidos/
'e-isin de contenidos/
Adecuacin 7ducati-a/
:ise.o e ilustracines/
:ia#ramacin/
,mprenta/
?
?2ecretar@a de :escentrali4acin= Presidencia del (onse6o de Ministros
?Br#anismo 2uper-isor de (ontrataciones del 7stado H B2(7
?Pro#rama Go"erna"ilidad e ,nclusin de la (ooperacin Alemana al :esarrollo H GTI
?Proyecto :escentrali4acin y 'eforma del 7stado= P'B:7' P7'CD P(MHA7(,:
?Proyecto C2A,:DPer> (omunas
?Pro#rama de Apoyo a la :escentrali4acin en 7spacios 'urales= APB:7' H
,ntercooperation
?'ed Eacional de Municipalidades 'urales del Per> H '7MC'P7
7l Proyecto C2A,:DPer> Pro:escentrali4acin tiene el o"6eti-o de apoyar al
7stado
peruano en profundi4ar y consolidar el proceso de descentrali4acin. 7sta
pu"licacin ha sido posi"le #racias al apoyo de C2A,:HP7'J= "a6o los
trminos del
contrato EK 7PPH1H)H)$H)))%H))= orden de tra"a6o L&. ;as opiniones
e?presadas por los autores no refle6an necesariamente el punto de -ista de la
A#encia de los 7stados Cnidos para el :esarrollo ,nternacional.
Pro:escentrali4acin es un proyecto de la A#encia de los 7stados Cnidos para
el
:esarrollo ,nternacional C2A,:= implementado por A': ,nc.
(ontralor@a General de la 'ep>"lica
Bscar (asquino Eeyra
M@ctor 1o6rque4 Ma#ui.a
2
Contenidos
Presentacin
1. A qu llamamos Transferencia de la Gestin Municipal?
2. Por qu es importante hacer una transferencia de
Gestin Municipal ordenada y transparente?
. !u principios de"emos se#uir durante todo el Proceso de
Transferencia de la Gestin Municipal?
$. !u de"emos transferir de una #estin municipal a otra?
%. !u pasos de"emos se#uir para la Transferencia
de la Gestin Municipal?
&. !u es la 'endicin de (uentas?
..............................................................................................................)%
.......................)*
............................................)+
......................................................11
....................1
$.1 ,nformacin o"li#atoria de acuerdo a la normati-idad especifica -i#ente.
$.2 ,nformacin so"re el desempe.o y resultados de la #estin.
..............................................................................2)
Paso 1/ (onformacin de la (omisin de Transferencia e inicio de la
transferencia.
Paso 2/ 'ecopilacin de la informacin o"li#atoria a transferir.
Paso / ,nformacin so"re el desempe.o y los resultados de la
#estin para la Memoria de la #estin municipal.
0 1alance y e-aluacin de resultados.
0 ,nformacin financiera y presupuestaria.
0 ,nformacin so"re los procesos de #estin participati-a.
0 ,nformacin so"re acciones en transparencia y medidas
contra la corrupcin.
0 2e#uimiento de las recomendaciones formuladas por el
3r#ano de (ontrol ,nstitucional.
0 Aplicacin del silencio administrati-o y actuali4acin
de procedimientos administrati-os.
Paso $/ 2uscripcin de Acta de Transferencia.
.............................................................$1
&.1 (u5l es el o"6eti-o de la 'endicin de (uentas?
&.2 !uines est5n o"li#ados a la presentacin del ,nforme de
'endicin de (uentas?
&. 7n qu oportunidades se de"e presentar el ,nforme 8final9
de 'endicin de (uentas?
&.$ (u5les son las etapas en el Proceso de 'endicin de (uentas?
&.% (mo se presenta el ,nforme 8final9 de 'endicin de (uentas?
&.& :e qu manera participan los funcionarios y ser-idores de
la entidad en las 'endiciones de (uentas?
$. ,nformacin so"re 'endicin de (uentas de los Titulares y
:eclaraciones <uradas.
Paso
$
2uscripcin de Acta de Transferencia.
,nformacin so"re el desempe.o y los resultados de
la #estin para la Memoria de la Gestin Municipal.
'ecopilacin de la informacin o"li#atoria a transferir.
(onformacin de la (omisin de Transferencia=
,nstalacin e ,nicio de la Transferencia.
21
:entro del pla4o de los cinco 8%9 primeros d@as h5"iles si#uientes a la
proclamacin de
las autoridades electas= el alcalde en e6ercicio con-oca al alcalde electo y
conforma e
instala una (omisin de Transferencia 8mi?ta9. ;a (omisin de Transferencia
puede ser
conformada mediante resolucin de Alcald@a.
;a (omisin de Transferencia de"e estar inte#rada por$/
$ ;ey Eo.2R$)= pu"licada el 2$ de diciem"re de 2))$ que modifica la ;ey Eo.2&++*.
Paso
1
(onformacin de la (omisin de
Transferencia= ,nstalacin e ,nicio de la
Transferencia
7l alcalde o
alcaldesa en
e6ercicio= quien
preside la
comisin.
:os representantes
delDa alcaldeDsa
electoDa.
7l n>mero de miem"ros de la (omisin de Transferencia podr@a ser ampliado=
por
acuerdo de am"os alcaldes.
7l alcalde o
alcaldesa
electoDa o su
representante
:os representantes delDla
alcaldeDsa en e6ercicio= uno
de los cuales ser5 el #erente
municipal o el funcionario
administrati-o de mayor
ran#o de la municipalidad.
22 % (di#o Penal= Art@culo **K. 7l funcionario p>"lico que= ile#almente= omite= reh>sa o
retarda al#>n
acto de su car#o= ser5 reprimido con pena pri-ati-a de li"ertad no mayor de dos a.os y con
treinta
a sesenta d@asHmulta.
!u pasa
si el alcalde saliente no
con-oca al alcalde electo o no
conforma la (omisin de
Transferencia?
7n ese caso= le corresponde al
nue-o alcalde desi#nar a todos
los inte#rantes de la (omisin de
Transferencia e instalarla.
Asimismo= el alcalde o cualquier
otra autoridad electa 8re#idor9
de"e poner en conocimiento del
fiscal correspondiente= el
incumplimiento del mandato
le#al& por parte del alcalde
saliente.
& ;ey que esta"lece la conformacin de comisiones de transferencia de la administracin
municipal=
;ey Eo. 2&++*= pu"licada el 2) de no-iem"re de 1++R.
'ESPETA' &A &E9 ES .+ -E:E' C*.-A-A+O
:e no reali4arse la instalacin en el pla4o pre-isto en el numeral
.1 de esta ;ey 82&++*9= el alcalde electo desi#nar5 a todos los
inte#rantes de la (omisin de Transferencia y la instalar5 dentro de los cinco
8%9 d@as h5"iles si#uientes.
(ualquiera de las autoridades electas pondr5 en conocimiento del Piscal
correspondiente el incumplimiento del mandato le#al por parte del alcalde en
e6ercicio= para que se ha#a efecti-a la respecti-a accin penal por el delito
esta"lecido en el art@culo ** del (di#o Penal% .
#0.; PASA S*"""%
TE+GAMOS P'ESE+TE"""
2
... el principio de transparencia e incorporemos= en calidad de
o"ser-adores o fiscali4adores= a representantes de los -ecinos y
-ecinas en la (omisin de Transferencia. Tam"in se considera una
"uena pr5ctica= incluir al 3r#ano de (ontrol ,nstitucional N B(,= como
-eedor en el citado proceso. Podemos con-ocar tam"in a al#unos
miem"ros de la sociedad ci-il del (onse6o de (oordinacin ;ocal H
((;.
:urante el Proceso de Transferencia es recomenda"le que los
funcionarios y ser-idores p>"licos en e6ercicio ten#an en cuenta las
si#uientes pautas para preser-ar la continuidad de la #estin/
?;os nue-os contratos o procesos de seleccin para la contratacin de "ienes y
ser-icios de"en limitarse a la continuidad de la #estin= siempre y cuando se
encuentren de"idamente presupuestados y los pla4os de e6ecucin no superen
el e6ercicio presupuestal -i#ente 8por e6emplo e-itar de6ar desa"astecido el
Pro#rama del Maso de ;eche o el com"usti"le para las unidades de limpie4a
p>"lica9.
?;as desi#naciones en car#os de confian4a= contrataciones= reasi#naciones=
destaques= ascensos= licencias= -acaciones= permisos= entre otros= no han de
superar el e6ercicio presupuestal -i#ente.
?;a apro"acin de nue-os endeudamientos de"e ser de conocimiento de la
nue-a
autoridad 8lo cual no puede so"repasar el l@mite de su #estin9.
?;a suscripcin de (on-enios de (ooperacin Eacional o ,nternacional= que
comprometan la si#uiente #estin de"e ser coordinada con la nue-a autoridad.
?Ctili4ar ra4ona"lemente el fondo de ca6a chica= e-itando siempre los usos
e?cesi-os.
?7-itar las re#ulari4aciones de actos administrati-os practicados por la #estin
saliente.
?2uspender la -enta= su"asta= ad6udicacin= concesin= cesin o donacin del
patrimonio mo"iliario o inmo"iliario.
?7-itar endeudamientos por #astos corrientes que implique compromisos de
pa#o posteriores a la finali4acin de la #estin.
2$ !u pasa si el alcalde
o alcaldesa ha sido reelecto
para el per@odo sucesi-o
de #estin?
7n una situacin as@= no se instala
una (omisin de TransferenciaO el
alcalde reelecto esta o"li#ado a
informar al (once6o Municipal= en
su sesin de instalacin o dentro de
los 1) 8die49 d@as si#uientes= so"re
la situacin de la municipalidad= el
acer-o documentario y otros
aspectos relacionados a la
recopilacin de toda la informacin
o"li#atoria a transferir y la
informacin so"re el desempe.o y
los resultados de la #estin para la
Memoria so"re la Gestin Municipal
8pasos 2 y 9.
:urante el Proceso de Transferencia formal= de"emos considerar
que/
?;a (omisin de Transferencia -erificar5 la e?istencia f@sica de los "ienes=
recursos y
documentos que comprenda la Transferencia. 7n caso de ine?istencia o falta
de los
mismos= se indicar5 la ra4n en el Acta de Transferencia*.
?Todos los funcionarios y ser-idores municipales est5n o"li#ados a "rindar el
apoyo y
la informacin que requiera la (omisin de Transferencia para el cumplimiento
de su
misin.
?;a la"or de la (omisin de Transferencia culmina= a m5s tardar= un d@a antes
de la
instalacin p>"lica del nue-o (once6o Municipal con la entre#a de car#os del
alcalde
y los re#idores salientesR. Todo lo actuado se re#istra en el Acta de
Transferencia
de"idamente suscrita por los miem"ros de la (omisin. 7n al#unos casos se
hace
ante notario p>"lico.
* 7n la seccin &.2. 2e detalla informacin que se requiere presentar por #erencia u oficina de
la municipalidad.
R Art@culo $ de la ;ey Eo. 2&R&$= ;ey de 7lecciones Municipales= con la entre#a de car#os del
Alcalde y los re#idores salientes.
#0.; PASA S*"""%
2%
!u hacer en casos
de actos u omisiones de las
autoridades= funcionarios y ser-idores
municipales para ocultar informacin=
impedir o entorpecer la la"or de la
comisin de transferencia? :e ser as@=
estos actos de"er5n ser
puestos en conocimiento de la (ontralor@a
General de la 'ep>"lica y del Ministerio
P>"lico= para la determinacin de las
responsa"ilidades y sanciones
respecti-as.
Mer t@tulo TM,,,= (ap@tulo ,,
del (di#o Penal y las
normas administrati-as
correspondientes.
?;a copia del Acta de Transferencia de"e ser remitida a la (ontadur@a P>"lica
de la
Eacin= dentro de los 1% d@as si#uientes a su suscripcin. 7n caso de
incumplimiento
de la Transferencia= se de"e en-iar a la (ontralor@a General de la 'ep>"lica
una
copia del acta en la cual se hace constar el hecho.
?(orresponde al alcalde electo disponer que el contenido del Acta de
Transferencia
se ha#a de conocimiento p>"lico.
2& ;a ley que esta"lece la conformacin de (omisiones de Transferencia de
la
Administracin Municipal= ;ey Eo. 2&++*= se.ala que es o"li#atoria la
transferencia de
toda la informacin mencionada en la seccin $.1. de esta #u@a= para todas las
municipalidades del pa@s. Eo o"stante= dependiendo el tama.o de la
municipalidad
y de sus caracter@sticas= la recopilacin de toda esta informacin podr5
in-olucrar a di-ersas #erencias= oficinas o 5reas e?istentes.
Por e6emplo= para las municipalidades que cuentan con di-ersas oficinas o
#erencias=
como las pro-inciales= se de"er5 recopilar informacin de las di-ersas 5reas
que las
conforman. (omo su#erencia= en el ane?o 2= se presenta un listado de las
necesidades
de informacin que se de"e recopilar y presentar ante la comisin= para
conocimiento e
informacin de las autoridades entrantes.
'ecordemos que no todas las municipalidades
del pa@s cuentan con el mismo n>mero
de #erencias= oficinas y 5reas= y que
ello se define en ra4n de su u"icacin=
territorialidad y densidad de po"lacin.
Paso
2 'ecopilacin de la informacin
o"li#atoria a transferir
2*
Un Resumen del Balance o
Evaluacin de Resultados de la Gestin.
Paso
*+
'C1'B BT'B2 1,7E72 7 ,EG'72B2 :7; :7(;A'AET7
V 2B(,7:A: :7 GAEAE(,A;72
!u se considera como otros "ienes?
2e consideran otros "ienes/ armas= "i"lioteca= dinero en efecti-o= animales y
otros "ienes mue"les.
!u se considera como otros in#resos?
2e consideran otros in#resos= los que EB 27AE :7 P7',B:,(,:A:
M7E2CA;= ya sea los o"tenidos por arrendamiento o -enta de "ienes
mue"les o inmue"les= donaciones= herencias= le#ados= premios= otras
"onificaciones= tra"a6o en otra entidad y otros.
TBTA; 2D.
(omo re#la
#eneral= indicar el
-alor de
adquisicin. :e no
contar con dicho
-alor= indicar el
-alor comercial= el
del se#uro o el de
tasacin=
sustenta"les con
al#>n documento.
1) )))
1% )))
2% )))
:7TA;;7 :7 ;B2
,EG'72B2
Aqu@ se.alaremos
los otros "ienes e
in#resos que
tenemos.
,n#resos de mi
cnyu#e
:7TA;;7 :7
;B2 1,7E72
Ahorros en efecti-o
27(TB'
PJ1;,(B
(uando el
in#reso pro-iene
del sector p>"lico
se.alaremos
aqu@ el monto.
27(TB'
P',MA:B
Aqu@ indicaremos
el monto del
in#reso cuando
pro-iene del
sector pri-ado.
1) )))
Total de
otros "ienes
e in#resos
R) :e"emos considerar los "ienes yDo in#resos tanto
nacionales como los que pro-ienen del e?tran6ero.
2i perci"o
otros in#resos=
de"o consi#nar el monto
total perci"ido en el periodo?
2i es as@= qu in#resos
comprende dicho
periodo?
Para el caso de los in#resos declarados= si fuese una :< de inicio
consi#naremos los
in#resos que hayamos o"tenido a la fecha de ela"oracin de dicha :<.
Por otro lado= si fuese una :< peridica o de cese= consi#naremos los
,EG'72B2
A(CMC;A:B2 que hayamos o"tenido durante el periodo entre la fecha de
ela"oracin
de la :< anterior y la fecha de ela"oracin de la :< por presentar.
#0.; PASA S*"""%
(omo estoy casada
"a6o el r#imen patrimonial
de sociedad de #ananciales= de"o
declarar cualquier otro "ien yDo in#reso
que no haya declarado en los ru"ros
anterioresO como por e6emplo los
in#resos de mi cnyu#e y los
ahorros en efecti-o.
R1
'C1'B A('77E(,A2 V B1;,GA(,BE72 A 2C (A'GB
as A('77E(,A2 son todos los prstamos o crditos a terceros= a mi
fa-or. ;as B1;,GA(,BE72 son los prstamos o crditos a mi car#o
. :e"emos consi#narlos por separado= detallando/ la cuota mensual=
moneda de pa#o= tasa de inters anual 8T,A9= pla4o en a.os.
;
:7TA;;7 :7 ;A A('77E(,A C B1;,GA(,3E
A 2C (A'GB 8T,PB :7 :7C:A9
Aqu@ indicaremos= una por una= las acreencias y las
o"li#aciones que tenemos.
(olocamos
aqu@ el
monto de la
acreencia u
o"li#acin.
MBETB 2D.
Prstamo al 2r. <uan Pre4 ;una sin interese % %))
(rdito Personal N 11MA= T,A 1$.++c= (uota e 1%) $ ))
Tar6eta de crdito H 11MA 1 ))
Para consi#nar el total de este ru"ro= fE,(AM7ET7 de"emos
sumar los montos referidos a las :7C:A2 8o"li#aciones9 a
nuestro car#o. As@ lo esta"lece el formato.
Total deuda % &))
;e prest a mi compadre
el 2r. <uan Pre4 ;una= la suma
de 2D. 1) )))=))= y a la fecha de la
ela"oracin de mi :<= el saldo total
de la acreencia a mi fa-or es de
2D. % %))=)). Por eso= consi#n
el monto que a>n le
falta de-ol-erme.
'ecuerdan que declar
un -eh@culo en el ru"ro "ienes mue"les?
Pues= lo adquir@ mediante un crdito personal=
a fa-or del 11MA= con una cuota mensual de C2e 1%)=
pa#adero en 2 a.os= con una T,A del 1$=++c. 7sto
de"o consi#narlo pues es una o"li#acin
de pa#o que ten#o.
R2 :e"es consi#nar el 2A;:B TBTA; en 2D. que adeudas al >ltimo estado de
cuenta
anterior a la fecha de ela"oracin de la :<= o considerar otro documento en
caso la
deuda 8o"li#acin9 no est re#istrada en entidad financiera super-isada por la
2uperintendencia de 1anca y 2e#uros H212.
2i el saldo de la deuda estu-iese e?presado en moneda e?tran6era=
indicaremos el tipo
de cam"io utili4ado.
o de"emos ol-idar que las o"li#aciones incluyen todos los prstamos
personales= los crditos hipotecarios= los crditos de consumo= las deudas por
tar6etas de crdito u otras de deudas= sin l@mites m5?imos o m@nimos de montos
esta"lecidos
#0.; PASA S*"""%
2i ten#o
un crdito personal=
de"o consi#nar la cuota
mensual del crdito
o el monto total
del mismo?
E
Merdadg casi ol-ido
la deuda por el uso de
la tar6eta de crdito= la
cual asciende a
2D. 1 ))=)).
Pinalmente= de"emos firmar la :< para ser presentada en ori#inal.
R
:ATB2 ,MPB'TAET72 7E ;A :<
EJM7'B :7 P7'2BEA2 :7P7E:,7ET72
A 2C (A'GB
Aqu@ colocamos en n>mero de personas dependientes a nuestro
car#o. 87sto no se refiere al n>mero de tra"a6adores a nuestro car#o9.
P7(FA :7 7;A1B'A(,3E
Cn dato ,EPA;TA1;7 V MCV ,MPB'TAET7 que de"emos
colocar es la fecha de ela"oracin de la :<.
..............................................
P,'MA :7; :7(;A'AET7
)R ) 2))+