Trabajo Practico N º 7 Derecho Internacional Privado

TRABAJO INVESTIGACION N 7 /2014
UNIVERSIDAD MAIMONIDES
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.
PROFESORA: Dra. Guevara de Vizcano, Susana A.
TRABAJO DE INVESTIGACION N 7
ALUMNO: ARLOS AL!ER"O LES"A
MA"R#ULA N$: %&%'(.
Carlos Alberto Lesta P!"#a 1
Matricula 78726
1. Cmo se dee!m"#$ e% &m'"o es($)"$% de $(%")$)"# de %os de%"os e#
e% De!e)*o Pe#$% I#e!#$)"o#$%+
No e)is*e una de+inici,n cier*a de- derec.o in*ernaciona- /ena- /ero e- 0is0o
/uede ser conce1ido co0o un sis*e0a nor0a*ivo des*inado a so-ucionar -os
casos 0u-*inaciona-es de derec.o /ena-, en*endido co0o a2ue--os casos
vincu-ados a diversas 3urisdicciones es*a*a-es.
E)is*e una au*o-i0i*aci,n de- 401i*o es/acia- de -as nor0as /ena-es /ues -os
Es*ados no a/-ican e- derec.o /ena- e)*ran3ero 5 en consecuencia -a *area
consis*ir4 en de-i0i*ar -a va-idez es/acia- de -a -e5 /ena- de- /ro/io Es*ado.
Si -a -e5 de- /ro/io Es*ado es a/-ica1-e en*onces .a5 3urisdicci,n in*ernaciona-
/ena-, sino no .a5 3urisdicci,n /ro/ia.
I., PRINCIPIO TERRITORIAL.
Es*e /rinci/io i0/-ica una au*o-i0i*aci,n uni-a*era- de -a -e5 /ena- en e- es/acio
so0e*ido a -a 3urisdicci,n de un Es*ado.
En *a- sen*ido e- ar* 67 de- ,di8o Pena- Ar8en*ino
6
au*o-i0i*a su 401i*o de
a/-icaci,n a -os de-i*os co0e*idos en -os -u8ares so0e*idos a -a 3urisdicci,n
Ar8en*ina.
A.ora 1ien /ara de+inir e- conce/*o de 3urisdicci,n Ar8en*ina de1e0os
1asarnos en e- Derec.o #n*ernaciona- /91-ico /ues 2uedan co0/rendidas en
e--a e- *erri*orio ocu/ado /or e- e3:rci*o ; ar*. 6'< de- ,di8o de =us*icia Mi-i*ar,
-as a8uas 3urisdicciona-es, e- su1sue-o 5 e- es/acio a:reo, -as naves /91-icas.
As /ode0os ci*ar co0o /receden*e 3uris/rudencia- -o resue-*o /or -a or*e
Su/re0a en e- caso >!asi-io, Ada0> (Fallos, '?:6&@A en e- cua- consider,
co0/e*en*es a -os 3ueces ar8en*inos /ara 3uz8ar un .o0icidio co0e*ido a 1ordo
de un 1u2ue 0ercan*e 8rie8o sur*o en e- /uer*o de !uenos Aires.
"a01i:n /ode0os ci*ar co0o =urisdicci,n ar8en*ina -os -u8ares 2ue ocu/an -as
1
ARTICULO 1., Es*e c,di8o se a/-icar4:
67.; Por de-i*os co0e*idos o cu5os e+ec*os de1an /roducirse en e- *erri*orio de -a Naci,n
Ar8en*ina, o en -os -u8ares so0e*idos a su 3urisdicci,nB
'7.; Por de-i*os co0e*idos en e- e)*ran3ero /or a8en*es o e0/-eados de au*oridades ar8en*inas
en dese0/eCo de su car8o
Matricula 78726
e01a3adas e)*ran3eras acredi*adas.
Por 9-*i0o de1e0os des*acar 2ue e- conce/*o de co0isi,n de de-i*o, se89n -a
-e5 ar8en*ina, es considerado *a01i:n 1a3o e- 401i*o de- /rinci/io *erri*oria-
/ues si e- derec.o /ena- no ca-i+ica co0o de-i*o un .ec.o co0e*ido en
3urisdicci,n ar8en*ina -a -e5 ar8en*ina no ser4 a/-ica1-e aun cuando e- derec.o
/ena- e)*ran3ero -o considerara de-i*o.
Pode0os seCa-ar *a01i:n 2ue es*e /rinci/io es*a rece/*ado /or e- ar*cu-o 67
de- "ra*ado de Mon*evideo de 6@&@ 2ue es*a1-ece: Los delitos, cualquiera que
sea la nacionalidad del agente, de la vctima o del damnificado, se juzgan por
los tribunales y se pena por las leyes de la Nacin en cuyo territorio se
perpetran.
II., PRINCIPIO REAL O DE DE-ENSA.
Un de-i*o co0e*ido +uera de -a 3urisdicci,n ar8en*ina 2ueda so0e*ido a -a -e5
/ena- ar8en*ina cuando sus e+ec*os de1an /roducirse en 3urisdicci,n ar8en*ina.
!a3o es*a de+inici,n /ode0os encon*rarnos an*e /osi1-es con+-ic*os de -e5es
/ena-es en*re -a -e5 de- /as de co0isi,n de- de-i*o 5 -a -e5 o -as -e5es donde
de1an /roducirse sus e+ec*os.
De1e0os de+inir en*onces 2ue se en*iende /or e+ec*os 5 /or *a- de+inici,n no
re+eri0os a a2ue--os e+ec*os 2ue -esionan un in*er:s ins*i*uciona- ar8en*ino,
co0o ocurre en a2ue--os casos en 2ue se co0e*en de-i*os con*ra -a se8uridad
de- Es*ado, -a +a-si+icaci,n de -a 0oneda, **u-os, se--os.
"a- cri*erio /ode0os encon*rar-o en e- caso >Fuen*es, Francisco> ; 40ara
Federa- de -a a/i*a- de- 'DE<@E6@DF G en donde -a 40ara Federa- en*endi,
2ue una es*a+a co0e*ida en un 1u2ue ar8en*ino en e- /uer*o de Nueva HorI
/er3udica1a e- /a*ri0onio de -a F-o*a Mercan*e de- Es*ado, 5 /or *a- raz,n era
a/-ica1-e -a -e5 /ena- ar8en*ina.
E- /rinci/io rea- .a de in*er/re*arse res*ric*iva0en*e en vis*a de- /rinci/io
8enera- *erri*oria-.
A-8unos de-i*os .an evo-ucionado 3uris/rudencia-0en*e co0o e- caso de -a
1i8a0ia, 2ue en un /rinci/io da1a ori8en a -a 3urisdicci,n ar8en*ina, /ero -ue8o
no.
La in*er/re*aci,n de1e ser res*ric*iva 5 de1e conducir a considerar -os e+ec*os
Matricula 78726
2ue e)c-usiva0en*e -esionen derec.os o in*ereses 8aran*izados /or -as -e5es
ar8en*inas.
Es*e cri*erio de cone)i,n es*4 co0/rendido en e- "ra*ado de Derec.o Pena-
#n*ernaciona- de Mon*evideo de 6&&@ en su ar*cu-o '7 JLos !ec!os de car"cter
delictuoso perpetrados en un #stado que seran justiciables por las autoridades
de $ste si en $l produjeran sus efectos, pero que slo da%an derec!os e
intereses garantizados por las leyes de otro #stado, ser"n juzgados por los
tribunales y penados seg&n las leyes de este &ltimo
Sin e01ar8o no encon*ra0os con una nor0a de con+-ic*o 1i-a*era- en 0a*eria
/ena- 2ue dero8a e- cri*erio de au*o-i0i*aci,n *erri*oria- /ues recorde0os 2ue
es*e u-*i0o /rinci/io au*o-i0i*a1a su 401i*o de a/-icaci,n a -os de-i*os
co0e*idos en -os -u8ares so0e*idos a -a 3urisdicci,n Ar8en*ina.
Sin e01ar8o e- /rinci/io en an4-isis es*a1-ece 2ue si e- de-i*o se .a cometido en
un Es*ado /ero sus efectos slo deben producirse en otro, :s*e *iene
3urisdicci,n.
III., LE. NACIONAL DEL ACUSADO
uando no se de1a en*re8ar a -os de-incuen*es so-ici*ados /or o*ro Es*ado /or
de-i*os co0e*ido en dic.o Es*ado, es*os de1er4n ser 3uz8ados an*e -os
*ri1una-es de- /as, *a- co0o -o dis/one e- ar*cu-o ?7 de -a -e5 6(6' G Le5 de
E)*radici,n G
Es*e cri*erio de cone)i,n con e- derec.o /ena- ar8en*ino en raz,n de -a
naciona-idad de- /rocesado en /rinci/io a+ec*a -a so-idaridad en*re -as naciones
5 /uede conducir a una desvincu-aci,n de- de-i*o 5 su en3uicia0ien*o.
"a01i:n nos encon*ra0os con una 3urisdicci,n d:1i- 5a 2ue a- dene8ar -a
en*re8a de- naciona-, *orna di+icu-*osa -a inves*i8aci,n de un .ec.o co0e*ido en
e- e)*ran3ero.
E- +oro de naciona-idad /uede conver*irse as en un in3us*i+ica1-e +oro de
re+u8io.
/. 012 s"3#"4")$ de%"o 561!"s 3e#"1m5+ De $%31#os e6em(%os de )$sos
)2%e'!es e# 71e se )ome"e!$#8 9 d"3$ 712 T!"'1#$%es %os 61:3$!o#+
La e)/resi,n de-i*o J3uris 8en*inunK si8ni+ica de-i*os con*ra e- derec.o de 8en*es
Matricula 78726
Lde-ic*a 3uris 8en*iu0A 5 se corres/onde con -a -uc.a so-idaria de -a co0unidad
civi-izada con*ra -a cri0ina-idad.
Desde e- /un*o de vis*a +or0a-, es*a so-idaridad se 0ani+ies*a den*ro de-
/rinci/io de -a re/resi,n universa-, /rinci/io 1asado en -a /osi1i-idad de 3uz8ar
a- de-incuen*e en e- -u8ar de su a/re.ensi,n L+oru0 -oci de/re.ensionisA,
cua-2uiera 2ue .a5a sido e- -u8ar donde e- cri0en .a5a sido co0e*ido 5 -a
naciona-idad de- au*or.
Se89n es*e /rinci/io, si -a acci,n .a sido co0e*ida en e- *erri*orio de- Es*ado A
5 e- au*or es arres*ado en e- *erri*orio de- Es*ado !, es*e 9-*i0o Es*ado es e- 2ue
-o 3uz8ar4 /or -a acci,n co0e*ida en o*ro -u8ar.
Dic.o au*or es considerado ene0i8o de *oda -a co0unidad in*ernaciona-, /or
e--o ser4 /erse8uido /ues su ac*o es ca-i+icado de nocivo /or *oda -a
co0unidad in*ernaciona-.
Es*e /rinci/io de -a re/resi,n universa- no se a/-ica a *odas -as in+racciones,
sino s,-o a a2ue--as 2ue son consideradas co0o /ar*icu-ar0en*e nocivas /or -a
co0unidad in*ernaciona- donde se vean a0enazados -os in*ereses, 1ien sean
de orden 0a*eria- o 0ora- Lde-i*os con*ra e- derec.o de 8en*esA.
E- .ec.o 0is0o de 2ue -as in+racciones de es*a ca*e8ora sean /uni1-es
a*es*i8ua 2ue e)is*e una conciencia 3urdica de -a co0unidad in*ernaciona-
civi-izada. Recorde0os, en a/o5o de es*a *esis, 2ue cier*as in+racciones o
i-e8a-idades co0e*idas en e- *erri*orio A, /rovocan reacciones es/on*4neas /or
/ar*e de o*ros Es*ados 5 2ue /ueden 0ani+es*arse /or 0edio de -a /rensa, de
/ro*es*as co-ec*ivas /91-icas, inc-usive 0edian*e acciones di/-o04*icas en
+avor de -as vc*i0as de *a-es in+racciones Lin*ervenciones .u0ani*ariasA.
La -is*a de -os de-i*os con*ra e- derec.o de 8en*es +ue es*a1-ecida /or -a
Pri0era on+erencia /ara -a Uni+icaci,n de- Derec.o Pena-, reunida en
Varsovia en 6@'%, co0o si8ue:
aA /ira*era,
1A +a-si+icaci,n de 0onedas 0e*4-icas, o*ros e+ec*os /91-icos o 1i--e*es de
1anco,
cA *ra*a de esc-avos,
dA *ra*a de 0u3eres o de niCos,
eA e0/-eo in*enciona- de *odos -os 0edios ca/aces de /roducir un daCo co09n,
Matricula 78726
+A *r4+ico de es*u/e+acien*es,
8A *r4+ico de /u1-icaciones o1scenas.
Es*a -is*a 2ue -uce inco0/-e*a de1e a8re84rse-e o*ros de-i*os con*ra -a
.u0anidad, co0o e- 8enocidio, 2ue /ueden considerarse de-i*os
convenciona-0en*e uni+or0es.
En es*e *i/o de de-i*os de1e considerarse un derec.o /ena- uni+or0e o co09n
a *odas -as naciones.
Los 0is0os son de-i*os con*ra e- derec.o de 8en*es consa8radas en e- ar*cu-o
66& de -a ons*i*uci,n Naciona-.
La nor0a /ena- su1s*ancia- o 0a*eria- uni+or0e /uede a/-icarse /or un *ri1una-
su/ranaciona- o /or un *ri1una- naciona- 5 cua-2uier 3urisdicci,n /uede
condenar es*e *i/o de de-i*os.
A- res/ec*o es in*eresan*e *ener /resen*e -as de+iniciones 5 consideraciones
es*a1-ecidas /or -a ONVEN#MN PARA LA PREVEN#MN H LA SAN#MN
DEL DEL#"O DE GENO#D#O ; Ado/*ada 5 a1ier*a a -a +ir0a 5 ra*i+icaci,n, o
ad.esi,n, /or -a Asa01-ea Genera- en su Reso-uci,n '(< A L###A, de @ de
dicie01re de 6@D& 5 cu5a en*rada en vi8or +ue e- 6' de enero de 6@?6, de
con+or0idad con e- ar*cu-o N### Serie "ra*ados de Naciones Unidas N7 6<'6,
Vo-. %&, /. '%% G
La convenci,n es*a1-ece 2ue:
i.; E- 8enocidio, 5a sea co0e*ido en *ie0/o de /az o en *ie0/o de 8uerra, es un
de-i*o de derec.o in*ernaciona- 2ue e--as se co0/ro0e*en a /revenir 5 a
sancionar. G Ar*icu-o 6 ;
ii.; Se en*iende /or 8enocidio cua-2uiera de -os ac*os 0encionados a
con*inuaci,n, /er/e*rados con -a in*enci,n de des*ruir, *o*a- o /arcia-0en*e, a
un 8ru/o naciona-, :*nico, racia- o re-i8ioso, co0o *a-:
aA Ma*anza de 0ie01ros de- 8ru/oB
1A Lesi,n 8rave a -a in*e8ridad +sica o 0en*a- de -os 0ie01ros de- 8ru/oB
cA So0e*i0ien*o in*enciona- de- 8ru/o a condiciones de e)is*encia 2ue .a5an
de acarrear su des*rucci,n +sica, *o*a- o /arcia-B
dA Medidas des*inadas a i0/edir -os naci0ien*os en e- seno de- 8ru/oB
eA "ras-ado /or +uerza de niCos de- 8ru/o a o*ro 8ru/o.
Dis/osiciones con*e0/-adas en e- ar*cu-o '7 de -a ci*ada onvenci,n.
Matricula 78726
iii.; Ser4n cas*i8ados -os ac*os si8uien*es: ; Ar*icu-o F7 ;
aA E- 8enocidioB
1A La asociaci,n /ara co0e*er 8enocidioB
cA La ins*i8aci,n direc*a 5 /91-ica a co0e*er 8enocidioB
dA La *en*a*iva de 8enocidioB
eA La co0/-icidad en e- 8enocidio.
iv.; Las /ersonas 2ue .a5an co0e*ido 8enocidio o cua-2uiera de -os o*ros ac*os
enu0erados en e- ar*cu-o ###, ser4n cas*i8adas, 5a se *ra*e de 8o1ernan*es,
+uncionarios o /ar*icu-ares. ; Ar*cu-o #V G
v.; Las /ersonas acusadas de 8enocidio o de uno cua-2uiera de -os ac*os
enu0erados en e- ar*cu-o ###, ser4n 3uz8adas /or un *ri1una- co0/e*en*e de-
Es*ado en cu5o *erri*orio e- ac*o +ue co0e*ido, o an*e -a cor*e /ena-
in*ernaciona- 2ue sea co0/e*en*e res/ec*o a a2ue--as de -as Par*es
con*ra*an*es 2ue .a5an reconocido su 3urisdicci,n. G Ar*cu-o V# G
vi.; A -os e+ec*os de e)*radici,n, e- 8enocidio 5 -os o*ros ac*os enu0erados en
e- ar*cu-o ### no ser4n considerados co0o de-i*os /o-*icos. Las Par*es
con*ra*an*es se co0/ro0e*en, en *a- caso, a conceder -a e)*radici,n con+or0e
a su -e8is-aci,n 5 a -os *ra*ados vi8en*es. G Ar*icu-o V## ;
;. De e6em(%os de<
;.1. De%"os 71e s1e%e# $4e)$! $ =$!"os Es$dos.
A2ue--os en 2ue .u1ieren concurrido /ara su au*ora dos o 04s /ar*ici/es, sea
co0o au*ores /rinci/a-es o c,0/-ices.
Tratado de Montevideo de 1889 de Derecho Penal Internacional
'rt( ) cuando un delito afecta a diferentes #stados, prevalecer" para juzgarlo
la competencia de los tribunales del pas damnificado en cuyo territorio se
captura al delincuente( *i el delincuente se refugiase en un #stado distinto de
los damnificados, prevalecer" la competencia de los tribunales del pas que
tuviesen la prioridad en el pedido de e+tradicin
Tratado de Montevideo de Derecho Penal Internacional de 1940
'rt( ,- #n los delitos que afecten a dos o m"s #stados, cometidos por uno o
Matricula 78726
varios delincuentes, ser"n competentes los jueces o tribunales del lugar en
donde !ayan sido consumados, debiendo aplicarse en el respectivo proceso
las leyes locales
Si e- de-i*o se .u1iera consu0ado en 04s de un /as, ser4n co0/e*en*es -os
*ri1una-es 5 se a/-icar4n -as -e5es de- Es*ado 2ue .u1iese /revenido.
No lo ratifico la .ep&blica 'rgentina(
Delito a distancia: un de-i*o a+ec*a a di+eren*es es*ados, /reva-ecer4 /ara
3uz8ar-o -a co0/e*encia de -os *ri1una-es de- /as da0ni+icado en cu5o *erri*orio
se ca/*ure a- de-incuen*e L*eora de -a u1icuidadA. Son a2ue--os en -os cua-es
/ueden disociarse es/ecia-0en*e -a conduc*a de-ic*uosa 5 su resu-*ado
Le)c-usiva0en*e -a consecuencia de -a conduc*a de-ic*uosa en -a dis/osici,n
/ena-A.
Si e- de-incuen*e se re+u8iase en un es*ado dis*in*o de -os da0ni+icados,
/reva-ecer4 -a co0/e*encia de -os *ri1una-es de- /as 2ue tuviese la prioridad
en el pedido de extradicin. Si es un so-o de-incuen*e, *endr4 -u8ar un so-o
3uicio 5 se a/-icar4 -a /ena 04s 8rave de -as es*a1-ecidas en -as dis*in*as -e5es
/ena-es in+rin8idas. Si -a /ena 04s 8rave no es*uviera ad0i*ida /or e- es*ado
en 2ue se 3uz8a e- de-i*o, se a/-icar4 -a 2ue 04s se a/ro)i0e en 8ravedad.
E- /rinci/io cos0o/o-i*a es 3us*i+icado con res/ec*o a de-i*os in*ernaciona-es,
0ien*ras no se .a--e or8anizada una 3urisdicci,n in*ernaciona- au*:n*ica. En
e+ec*o .a5 de-i*os 2ue se diri8en con*ra -a co0unidad in*ernaciona-, co0o -a
/ira*era, *ra*a de 1-ancas, *r4+ico de es*u/e+acien*es, 8enocidio, e*c.
E- Derec.o Pena- #n*ernaciona-, in*erna-iza -os de-i*os /ara dar-es su adecuado
*ra*a0ien*oB e- D#Pr. /or e- con*rario naciona-iza -as re-aciones 3urdicas /ara
neu*ra-izar den*ro de -os /osi1-e su /ro5ecci,n in*ernaciona-.
;./. De%"os )om(%e6os 71e $4e)e# $ =$!"os Es$dos.
Para -a doctrina penal son de-i*os co0/-e3os a2ue--os en 2ue e)is*e:
Matricula 78726
; Unidad de a8en*e 5 /-ura-idad de ac*os
; Unidad de ac*o 5 /-ura-idad de a8en*es.
; P-ura-idad de ac*os 5 de a8en*es
Den*ro de -as +i8uras enu0eradas 3ue8an -os /rinci/ios de:
; cone)idad,
; co/ar*ici/aci,n cri0ina-
; indivisi1i-idad
Ee!plos:
De-i*os co0/-e3os en -os 2ue se u*i-ice e- sis*e0a Financiero
De-i*os co0/-e3os ci1ern:*icos
De-i*os co0/-e3os co0o e- Financia0ien*o de- "erroris0o.
>. De s1se#o $ %os )o#)e(os< prescripcin de la accin penal " delitos
i!prescripti#les d$#do e6em(%os de $m'os.
PRESCRIPCION DE LA ACCION PENAL.
No)"# de P!es)!"()"#
La noci,n de -a /rescri/ci,n a1arca dos as/ec*os de -a rea-idad.
En /ri0er -u8ar -a /rescri/ci,n de -a acci,n /91-ica: e- venci0ien*o de cier*o
/-azo *ras -a co0isi,n de -a in+racci,n cons*i*u5e un o1s*4cu-o /ara e- e3ercicio
de -a acci,n 5 /ara e- en3uicia0ien*o.
En se8undo -u8ar -a /rescri/ci,n de -as sanciones: e- venci0ien*o de cier*o
/-azo cons*i*u5e un o1s*4cu-o /ara -a e3ecuci,n de una condena /ena-.
De4"#")"# J1!?d")$ de P!es)!"()"#<
E- ,di8o Pena- reconoce -a /rescri/ci,n co0o uno de -os su/ues*os de
e)*inci,n de -a acci,n /ena-.
Es decir, 2ue 0edian*e -a /rescri/ci,n se -i0i*a -a /o*es*ad /uni*iva de- Es*ado,
Matricula 78726
dado 2ue se e)*in8ue -a /osi1i-idad de inves*i8ar un .ec.o cri0ina- 5, con e--o,
-a res/onsa1i-idad de- su/ues*o au*or o au*ores de- 0is0o.
E- ar*cu-o ?@O 5 si8uien*es de- ,di8o Pena- es*a1-ece 2ue -a acci,n /ena-
/rescri1e en un *ie0/o i8ua- a- 04)i0o de -a /ena +i3ada /or -a -e5 /ara
e- de-i*o, si +uera /riva*iva de -i1er*ad. En e- caso de concurso rea- de de-i*os,
-as acciones /rescri1en inde/endien*e0en*e.
En caso de concurso idea- de de-i*os, -as acciones /rescri1en cuando .a5a
*ranscurrido un /-azo i8ua- a- 04)i0o corres/ondien*e a- de-i*o 04s 8rave. En
nin89n caso, -a /rescri/ci,n ser4 su/erior a vein*e aCos.
"ra*4ndose de de-i*os con /ena de cadena /er/e*ua, se e)*in8ue -a acci,n
/ena- a -os *rein*a aCos.
L$ P!es)!"()"# e# %os S"sem$s Pe#$%es N$)"o#$%es.
La /rescri/ci,n de -a acci,n /91-ica e)is*e en -a 0a5ora de -os ordena0ien*os
3urdicos /ara in+racciones /oco 8raves. Por -o 2ue res/ec*a a -as in+racciones
8raves, .a5 varios ordena0ien*os 3urdicos 2ue no *ro/iezan con es*e
o1s*4cu-o en e- e3ercicio de -a acci,n /91-ica.
En /ar*icu-ar, es es*e e- caso de -os sis*e0as de >co00on -aP>. Los
-e8is-adores de -os sis*e0as de derec.o ro0ano;8er04nicos 1ien .an ins*i*uido
/rescri/ciones 1as*an*e 04s -ar8as 2ue /ara -as in+racciones -eves, 1ien .an
e)c-uido cua-2uier /rescri/ci,n /ara -as in+racciones 8raves. La /rescri/ci,n de
-as sanciones se ace/*a con 0enos 8enera-idad en -os di+eren*es
ordena0ien*os 3urdicos.
Los sis*e0as 3urdicos de >co00on -aP> .acen caso o0iso de e--a, 5 -os de04s
ordena0ien*os -a -i0i*an severa0en*e.
Los /-azos son, /or -o 8enera-, 0u5 -ar8os /ara -as in+racciones 04s 8raves. La
/rescri/ci,n de -a sanci,n no en*ra en 3ue8o .a1i*ua-0en*e /or -o 2ue res/ec*a
a cier*as in+racciones o con*ra de-incuen*es su/ues*a0en*e /e-i8rosos o
reinciden*es.
D"=e!so Co#)e(os 9 -1#d$me#o de %$ (!es)!"()"# de% De%"o 9 de %$
P!es)!"()"# de %$ Pe#$
Los conce/*os de /rescri/ci,n de- de-i*o 5 de /rescri/ci,n de -a /ena no son
id:n*icos
Matricula 78726
La /rescri/ci,n de- de-i*o es una causa de e)*inci,n de -a res/onsa1i-idad
cri0ina- 2ue consis*e en e- *ranscurso de un de*er0inado /-azo de *ie0/o
desde -a co0isi,n de- de-i*o sin 2ue e- /rocedi0ien*o se diri3a o se reanude
con*ra e- cu-/a1-e.
La /rescri/ci,n de -a /ena, /or su /ar*e, e)*in8ue -a res/onsa1i-idad cri0ina-
de1ido a- *ranscurso de un de*er0inado /-azo de *ie0/o desde -a i0/osici,n
+ir0e de -a /ena, o desde -a in*erru/ci,n de su cu0/-i0ien*o, sin 2ue -a /ena se
e3ecu*e o se aca1e de e3ecu*ar.
A- i8ua- 2ue -os conce/*os no son i8ua-es, *a0/oco -o es e- +unda0en*o de
cada una de es*as causas de e)*inci,n.
E% 41#d$me#o de %$ (!es)!"()"# de% de%"o:
Se /uede considerar 2ue *iene una *ri/-e ver*ien*e, de di+eren*e re-evancia: E-
/rinci/io de necesidad de dec-araci,n de res/onsa1i-idad e i0/osici,n de /ena,
-os /rinci/ios cons*i*uciona-es de se8uridad 3urdica 5 de derec.o a
un /roceso sin di-aciones inde1idas, 5 e- derec.o cons*i*uciona- de de+ensa.
Parece 1ien asen*ada -a idea de 2ue -a ausencia de necesidad de /ena
cons*i*u5e e- ar8u0en*o 04s si8ni+ica*ivo a +avor de dar re-evancia a -a
/rescri/ci,n de- de-i*o.
Es*o es as /or2ue -os e+ec*os 2ue se .an de /erse8uir con -a dec-araci,n de
res/onsa1i-idad 5 consecuen*e i0/osici,n de -a /ena se ven en -a 0a5ora de
-as ocasiones no*a1-e0en*e a+ec*ados /or e- /aso de- *ie0/o.
Si nos +i3a0os en -os /osi1-es e+ec*os /reven*ivo;8enera-es a conse8uir, sean
de in*i0idaci,n co-ec*iva, sean de re+orza0ien*o de -as nor0as socia-es, sean
de rea+ir0aci,n de -a vi8encia de- ordena0ien*o, /arece c-aro 2ue :s*os se
a*en9an o inc-uso desa/arecen con e- devenir *e0/ora-.
Para 2ue *a-es e+ec*os +uncionen es /reciso 2ue se 0an*en8a en -os
ciudadanos una asociaci,n co8ni*iva en*re -a rea-izaci,n
de- co0/or*a0ien*o de-ic*ivo 5 -a /os*erior dec-araci,n de res/onsa1i-idad e
i0/osici,n de /ena, asociaci,n 2ue, sin e01ar8o, resu-*a /ro8resiva0en*e 04s
di+ci- a 0edida 2ue e- co0/or*a0ien*o de-ic*ivo se a-e3a en e- recuerdo.
H -o 0is0o /uede decirse res/ec*o a -os e+ec*os /reven*ivo;es/ecia-es
susce/*i1-es de /erse8uirse so1re e- /ro/io de-incuen*e: Su e+icaz in*i0idaci,n
ser4 di+ci- de conse8uir si se -e dec-ara res/onsa1-e e i0/one una /ena
Matricula 78726
*ranscurrido un *ie0/o si8ni+ica*ivo *ras su co0/or*a0ien*o, /ues sen*ir4 -a
reacci,n /ena- co0o una res/ues*a a des*ie0/o 5, /or e--o, in3us*aB en cuan*o a
-os /osi1-es e+ec*os resocia-izadores o inocuizadores, de1en 2uedar
circunscri*os a- 0o0en*o de -a e3ecuci,n de -a /ena, 0o0en*o /rocedi0en*a- a-
2ue *odava no .e0os --e8ado.
En cua-2uier caso, -a necesidad de dec-arar -a res/onsa1i-idad e i0/oner -a
/ena vara si8ni+ica*iva0en*e se89n -a i0/or*ancia de- de-i*o, -o 2ue e)/-ica
inc-uso 2ue cier*os de-i*os se consideren i0/rescri/*i1-es.
Por o*ro -ado, e- /rinci/io de -e8a-idad 0a*eria- o de se8uridad 3urdica,
reconocido en nues*ra ons*i*uci,n, as co0o e- derec.o +unda0en*a- a un
/roceso /91-ico sin di-aciones inde1idas, reco8ido en nues*ra ons*i*uci,n, se
ven sin duda a+ec*ados /or e- re*raso en -a veri+icaci,n de -a res/onsa1i-idad
/ena- 5 -a even*ua- i0/osici,n de una /ena.
uando e- *ranscurso de- *ie0/o desde -a co0isi,n de- de-i*o su/era cier*os
*:r0inos se acen*9a i-e8*i0a0en*e en -a /ersona i0/u*ada o susce/*i1-e de
ser i0/u*ada -a incer*idu01re 5 -a es*i80a*izaci,n -i8adas necesaria0en*e a un
/roceso /ena- a iniciar o 5a iniciado /ero in*erru0/ido.
Resu-*a razona1-e, /or o*ro -ado, 2ue -a -e8i*i0idad de 0an*ener -a
incer*idu01re o -a es*i80a*izaci,n se 8rad9e *e0/ora-0en*e en +unci,n de -a
8ravedad de- de-i*o co0e*ido.
Por 9-*i0o, no resu-*a in.a1i*ua- 2ue e- /aso de- *ie0/o di+icu-*e
/ro8resiva0en*e -a /osi1i-idad de o1*ener -as /rue1as /recisas /ara veri+icar -a
res/onsa1i-idad de 2uien .a co0e*ido e- de-i*o, de ase8urar su +ia1i-idad o de
/er0i*ir una va-oraci,n adecuada de e--as, -o 2ue re/ercu*e so1re un ca1a-
en*endi0ien*o de- derec.o +unda0en*a- a -a de+ensa con*enido en nues*ra
ons*i*uci,n. Parece asi0is0o razona1-e 2ue -a o1-i8a*oriedad de correr
esos ries8os se aco0/ase a -a 8ravedad de- de-i*o co0e*ido.
L$ (!es)!"()"# de %$ (e#$
No res/onde e)ac*a0en*e a -os 0is0os +unda0en*os: E- /rinci/io de
necesidad de e3ecuci,n de -a /ena, 3un*o con -os /rinci/ios cons*i*uciona-es de
se8uridad 3urdica 5 de derec.o a un /roceso sin di-aciones inde1idas, :s*os
9-*i0os con unos /er+i-es no coinciden*es con -os 2ue /oseen en -a /rescri/ci,n
de- de-i*o, con*ienen -os ar8u0en*os 14sicos. La raz,n 1asada en e- derec.o
Matricula 78726
cons*i*uciona- de de+ensa de3a de *ener e- /a/e- de- 2ue dis+ru*a1a en -a
/rescri/ci,n de- de-i*o, una vez 2ue 5a se cuen*a con una sen*encia +ir0e, 5 sin
/er3uicio de su /ro5ecci,n so1re -os inciden*es de e3ecuci,n de /ena.
E- /rinci/io de necesidad de e3ecuci,n de -a /ena no se iden*i+ica con e- de
dec-araci,n de res/onsa1i-idad e i0/osici,n de /ena, a-udido con 0o*ivo de -a
/rescri/ci,n de- de-i*o, co0o -o /rue1an, en*re o*ros ar8u0en*os, -a e)is*encia
de ins*i*uciones co0o -a de sus*i*uci,n de una /ena /or o*ra, -a sus/ensi,n de
-a e3ecuci,n de -a /ena o e- indu-*o, casos *odos e--os en -os 2ue, .a1i:ndose
considerado necesaria -a dec-araci,n de res/onsa1i-idad e i0/osici,n de una
/ena, no se .a es*i0ado /reciso e- cu0/-i0ien*o de -a /ena i0/ues*a, sea /or
su sus*i*uci,n /or o*ra, sea /or su no e3ecuci,n /rovisiona- ;2ue /uede ser
de+ini*iva si se dan cier*as condiciones;, sea /or .acerse 8racia de e--a.
La e3ecuci,n de -a /ena /uede no ser necesaria /or2ue es*4 5a no sa*is+ace
de1ida0en*e -as +unciones /reven*ivo;8enera-es o /reven*ivo;es/ecia-es. Por
-o 2ue se re+iere a -as /ri0eras, -as /re*ensiones de in*i0idaci,n co-ec*iva,
re+orza0ien*o de nor0as socia-es o rea+ir0aci,n de -a vi8encia de-
ordena0ien*o /ueden verse a+ec*adas /or e- devenir *e0/ora- de un 0odo 04s
in*enso a9n 2ue en -os su/ues*os de /rescri/ci,n de- de-i*o, *an*o /or e- 0a5or
/eriodo de *ie0/o *ranscurrido desde -a co0isi,n de- de-i*o co0o /or -os
e+ec*os /reven*ivos 2ue -a /ro/ia sen*encia condena*oria en s 0is0a 5a
/roduce. Por -o 2ue se re+iere a -as se8undas, es 1ien conocido 2ue -a
in*i0idaci,n individua- se consi8ue en 0uc.as ocasiones so1rada0en*e con -a
0is0a sen*encia condena*oriaB a su vez, -as /re*ensiones de resocia-izaci,n o
inocuizaci,n de- de-incuen*e /ueden verse sus*ancia-0en*e 0odi+icadas con e-
*ranscurso de un *ie0/o si8ni+ica*ivo desde -a sen*encia +ir0e, dadas -as
variaciones 2ue se /ueden re8is*rar duran*e ese /eriodo de ine3ecuci,n de -a
/ena, sea en -as circuns*ancias /ersona-es o e- co0/or*a0ien*o de- cu-/a1-e,
sea en -a rea-idad socia- en 2ue :s*e se desenvue-ve.
Los /rinci/ios de se8uridad 3urdica 5 de derec.o a un /roceso; en es*e caso
de e3ecuci,n de -a /ena; sin di-aciones inde1idas e3ercen su in+-uencia so1re -a
/rescri/ci,n de -a /ena a /ar*ir de consideraciones diversas a -as +or0u-adas
res/ec*o a -a /rescri/ci,n de- de-i*o. A.ora a*ienden a- .ec.o de 2ue e- re*raso
en -a e3ecuci,n de -a /ena re/ercu*e no*a1-e0en*e so1re e- con*enido a+-ic*ivo
Matricula 78726
de :s*a: En /ri0er -u8ar, /or2ue e- e+ec*o es*i80a*izador iniciado con -a
/ersecuci,n /ena-, 5 2ue se .a vis*o si8ni+ica*iva0en*e re+orzado /or -a
condena +ir0e, no /uede ser neu*ra-izado 0edian*e e- cu0/-i0ien*o de -a /ena
5 -a consi8uien*e -i2uidaci,n de cuen*as con -a sociedad. En se8undo -u8ar,
/or2ue -a /ena /endien*e de e3ecuci,n i0/ide a- condenado desarro--ar sin
o1s*4cu-os su /ro5ec*o e)is*encia- o sus /-anes vi*a-es en -a 0edida 2ue :s*os,
co0o es 0u5 +recuen*e, se vean a+ec*ados /or e--a. A01os +unda0en*os,
/ecu-iares de -a /rescri/ci,n de -a /ena, *ienen un /eso es/ecia- cuando e-
condenado se encuen*ra a dis/osici,n de -a 3us*icia 5 /adece -a -en*i*ud de :s*a
en reso-ver -os inciden*es de e3ecuci,n 2ue e- condenado, en e3ercicio de
sus derec.os, .a /-an*eado.
A01os +unda0en*os, *an*o e- de necesidad de e3ecuci,n de -a /ena co0o e-
-i8ado a -a se8uridad 3urdica 5 derec.o a un /roceso sin di-aciones inde1idas,
0erecen una consideraci,n 0a*izada a *enor de -a 8ravedad de -a /ena
i0/ues*a, de 0odo se0e3an*e a -o 5a dic.o res/ec*o a -a /rescri/ci,n de-
de-i*o. Sin e01ar8o, e- .ec.o de 2ue en -a /rescri/ci,n de -a /ena es*e0os
an*e una condena +ir0e, en -u8ar de an*e una 0era /resunci,n de
res/onsa1i-idad, co0o sucede en -a /rescri/ci,n de- de-i*o, .ace 2ue e-
*ranscurso de- *ie0/o *arde 04s en *ener e+ec*os +unda0en*adores de -a
/rescri/ci,n.
Co#se)1e#)"$ %3")$ de 71e %$ (!es)!"()"# de% de%"o 9 %$ de %$ (e#$
Qace 2ue res/ondan a conce/*os 5 +unda0en*os diversos es 2ue
su re8u-aci,n no sea coinciden*e.
En e+ec*o, es *radici,n de nues*ro ordena0ien*o /ena- 2ue a01as c-ases de
/rescri/ci,n se re8u-en co0o causas diversas de e)*inci,n de -a
res/onsa1i-idad cri0ina-, 5 2ue e--o se re+-e3e -ue8o en un ar*icu-ado ne*a0en*e
se/arado, /ara -a /rescri/ci,n de- de-i*o, 5 /ara -a /rescri/ci,n de -a /ena.
Esa dis*in*a -oca-izaci,n sis*e04*ica no *iene e)c-usiva0en*e 2ue ver con
di+icu-*ades -i8adas a -a necesidad de o/erar con una ins*i*uci,n, -a
/rescri/ci,n, 2ue *iene /un*os de re+erencia dis*in*os, e- de-i*o o -a /ena. Es*4
asi0is0o vincu-ada a- deseo de do*ar de un con*enido diverso a a01as
0oda-idades. En e+ec*o, resu-*a +4ci- /erci1ir 2ue -a diversa re8u-aci,n de -os
*:r0inos incia-es de c,0/u*o va 04s a--4 de -o e)i8ido /or e- di+eren*e /un*o
Matricula 78726
de /ar*ida Gde-i*o o /ena;, 2ue -os /-azos de /rescri/ci,n de- de-i*o 5 de -a /ena
son no*a1-e0en*e dis*in*os, 5 2ue -as /revisiones de in*erru/ci,n de una u o*ra
/rescri/ci,n 5 sus e+ec*os son di+eren*es.
DELITOS IMPRESCRIPTIBLES
E- *:r0ino i0/rescri/*i1-e es a2ue- 2ue se usa /ara de+inir -a condici,n 2ue
/ueden *ener a-8unos de-i*os, rec-a0os o circuns*ancias es/ec+icas de no
/erder sus carac*ers*icas /rinci/a-es ni si2uiera con e- /aso de- *ie0/o. Es*e
conce/*o, 2ue se e)*rae de- a01ien*e 3urdico 5 -e8a-, si8ni+ica 2ue una /ersona
/uede rec-a0ar /or un de-i*o co0e*ido .ace 0uc.os aCos, as co0o *a01i:n
/uede sos*ener 2ue a-8unos derec.os no ca01ian ni se /ierden con e- *ie0/o.
La noci,n de no /rescri/ci,n o de 2ue a-8o es i0/rescri/*i1-e se vincu-a en -a
ac*ua-idad /rinci/a-0en*e con a2ue--os de-i*os 2ue a*en*an con*ra -os derec.os
.u0anos.
E3e0/-os de es*e *i/o de de-i*os son a2ue--os 2ue se co0e*ieron en 8ran /ar*e
de A0:rica La*ina en 0o0en*os de dic*aduras o de 8o1iernos no -e8*i0os.
An*e -a vue-*a a -a de0ocracia, es*os de-i*os L2ue consis*ieron /rinci/a-0en*e
en -a *or*ura, en -a de*enci,n in3us*i+icada, en e- asesina*o 5 desa/arici,n de
/ersonasA .an 8anado e- car4c*er de i0/rescri/*i1-es. Es*o si8ni+ica 2ue,
de1ido a 2ue a*en*an con*ra -a Qu0anidad en*era, no /rescri1en, e- /aso de-
*ie0/o no -os anu-a en e- caso de no .a1er sido 3uz8ados /ro/ia0en*e.
En e- 401i*o 3urdico de cada re8i,n o /as, e)is*en -0i*es *e0/ora-es a -os
de-i*os 2ue es*a1-ecen 2ue, /asado de*er0inado *ie0/o, e- de-i*o co0e*ido
/rescri1e o 5a no /uede ser 3uz8ado si no -o +ue .ec.o an*es.
Los de-i*os 2ue se consideran de -esa .u0anidad o 2ue son considerados
co0o 0uc.o 04s 8raves reci1en e- 0o*e de i0/rescri/*i1-es 5 /or -o *an*o
/ueden ser 3uz8ados sus au*ores 5 condenados aun .a1iendo /asado 0uc.o
*ie0/o desde 2ue se co0e*i, e- cri0en en cues*i,n. Muc.os de es*os de-i*os se
3uz8an a9n cuando -as /ersonas acusadas 5a no viven /ara sen*ar
3uris/rudencia a- res/ec*o.
ri0en con*ra -a .u0anidad o de Lesa Qu0anidad
La de+inici,n de cri0en con*ra -a .u0anidad o cri0en de -esa
Matricula 78726
.u0anidad reco8ida en e- Es*a*u*o de Ro0a de -a or*e Pena- #n*ernaciona-
co0/rende -as conduc*as *i/i+icadas co0o asesina*o, e)*er0inio, de/or*aci,n o
des/-aza0ien*o +orzoso, *or*ura, vio-aci,n, /ros*i*uci,n +orzada, es*eri-izaci,n
+orzada 5 encarce-aci,n o /ersecuci,n /or 0o*ivos /o-*icos, re-i8iosos,
ideo-,8icos, racia-es, :*nicos, de orien*aci,n se)ua- u o*ros de+inidos
e)/resa0en*e, desa/arici,n +orzada, secues*ro o cua-2uier ac*o in.u0ano 2ue
cause 8raves su+ri0ien*os o a*en*e con*ra -a sa-ud 0en*a- o +sica de 2uien -os
su+re, sie0/re 2ue dic.as conduc*as se co0e*an co0o /ar*e de un a*a2ue
8enera-izado o sis*e04*ico con*ra una /o1-aci,n civi- 5 con conoci0ien*o de
dic.o a*a2ue.
Es*os ac*os *a01i:n se deno0inan cr0enes de -esa .u0anidad, RLesoS
si8ni+ica a8raviado, -as*i0ado, o+endido: de a-- 2ue cri0en de -esa
.u0anidad a-uda a un cri0en 2ue, /or su a1erran*e na*ura-eza, o+ende,
a8ravia, in3uria a -a .u0anidad en su con3un*o.
E=o%1)"# *"s!")$.
Genocidio
Resu-*a inescindi1-e de -a de- de-i*o de 8enocidio, siendo -ue8o es*e 9-*i0o una
es/ecie de- 8:nero -esa .u0anidad. E- Acuerdo o ar*a de Londres de & de
a8os*o de 6@D?, 2ue es*a1-eci, e- Es*a*u*o de- "ri1una- de N9re01er8, de+ini,
co0o >cr0enes con*ra -a .u0anidad> e- >asesina*o, e)*er0inio, esc-avi*ud,
de/or*aci,n 5 cua-2uier o*ro ac*o in.u0ano con*ra -a /o1-aci,n civi-, o
/ersecuci,n /or 0o*ivos re-i8iosos, racia-es o /o-*icos, cuando dic.os ac*os o
/ersecuciones se .acen en cone)i,n con cua-2uier cri0en con*ra -a /az o en
cua-2uier cri0en de 8uerra>.
En 6@D(, -a Asa01-ea Genera- de -as Naciones Unidas con+ir0, -os /rinci/ios
de Derec.o in*ernaciona- reconocidos /or e- Es*a*u*o de- "ri1una- 5 /roc-a0, -a
reso-uci,n @( L#A so1re e- cri0en de 8enocidio, 2ue de+ine co0o >una ne8aci,n
de- derec.o de e)is*encia a 8ru/os .u0anos en*eros>, en*re e--os -os >racia-es,
re-i8iosos o /o-*icos>, ins*ando a *o0ar -as 0edidas necesarias /ara -a
/revenci,n 5 sanci,n de es*e cri0en.
Es*a reso-uci,n cris*a-iz, en -a onvenci,n /ara -a Prevenci,n 5 -a Sanci,n de-
De-i*o de Genocidio, ado/*ada /or -a Asa01-ea Genera- de -as Naciones
Unidas en su reso-uci,n '(< A L###A, de @ de dicie01re de 6@D&, 5 2ue en*r, en
Matricula 78726
vi8or en 6@?6.
La de+inici,n de 8enocidio /-as0ada en -a onvenci,n de 6@D& .a sido aco8ida
en e- ar*cu-o D de- Es*a*u*o de- "ri1una- Pena- #n*ernaciona- /ara -a an*i8ua
Hu8os-avia, de 6@@F, e- ar*cu-o ' de- Es*a*u*o de- "ri1una- Pena- #n*ernaciona-
/ara Ruanda, de 6@@D, 5 e- ar*cu-o ( de- Es*a*u*o de Ro0a de 6@@&, /or e- 2ue
se cre, -a or*e Pena- #n*ernaciona-.
C$!$)e!?s")$s de esos de%"os
Su3e*o ac*ivo : -os cr0enes /ueden ser rea-izados /or +uncionarios es*a*a-es
Lcon inde/endencia de su 3erar2ua o car8oA o /or 0ie01ros de una
or8anizaci,n /o-*ica. Aun2ue .a +racasado *odo in*en*o /or de+inir
>or8anizaci,n /o-*ica>, /ues /odra resu-*ar 2ue 8o1iernos au*ori*arios -o
u*i-icen /ara /erse8uir a o/osi*ores /o-*icos.
Su3e*o /asivo : de1e *ra*arse de un a*a2ue con*ra -a /o1-aci,n civi-.
A))"# ?(")$<
No s,-o se re+iere a a*a2ues 0i-i*ares: /uede /roducirse *an*o en *ie0/o de
8uerra co0o en *ie0/o de /az.
E- a*a2ue *iene 2ue ser 8enera-izado o sis*e04*ico, /or -o 2ue -os ac*os
ais-ados o co0e*idos a- azar no /ueden ser considerados inc-uidos en es*a
*i/i+icaci,n.
T"(os de de%"os
Se89n e- Es*a*u*o de Ro0a, /ueden cons*i*uir cr0enes de -esa .u0anidad -os
66 *i/os de ac*os si8uien*es:
Asesina*o:
Qo0icidio in*encionado.
E)*er0inio:
#0/osici,n in*enciona- de condiciones de vida, en*re o*ras -a /rivaci,n de-
acceso a a-i0en*os o 0edicinas, enca0inadas a causar -a des*rucci,n de /ar*e
de una /o1-aci,n.
Esc-avi*ud:
E3ercicio de derec.os de /ro/iedad so1re una /ersona, inc-uido e- *r4+ico de
/ersonas, en /ar*icu-ar de 0u3eres 5 niCosB
De/or*aci,n o *ras-ado +orzoso de /o1-aci,n :
E)/u-si,n de /ersonas de -a zona donde es*4n /resen*es -e8*i0a0en*e sin
Matricula 78726
0o*ivos au*orizados /or e- derec.o in*ernaciona-, en*endi:ndose 2ue -a
de/or*aci,n su/one cruzar +ron*eras naciona-es 5 2ue e- *ras-ado +orzoso, no.
Encarce-a0ien*o u o*ra /rivaci,n 8rave de -a -i1er*ad +sica en vio-aci,n de
nor0as +unda0en*a-es de derec.o in*ernaciona-.
"or*ura: do-or o su+ri0ien*os 8raves, +sicos o 0en*a-es, causados
in*encionada0en*e a una /ersona 2ue e- acusado *ena 1a3o su cus*odia o
con*ro-.
Vio-aci,n , esc-avi*ud se)ua-, /ros*i*uci,n +orzada, e01arazo +orzado,
es*eri-izaci,n +orzosa u o*ros a1usos se)ua-es de 8ravedad co0/ara1-e :
La vio-aci,n 5 o*ros a1usos se)ua-es /ueden cons*i*uir *a01i:n o*ros cr0enes
de -a co0/e*encia de -a or*e, co0o *or*ura en *an*o 2ue cri0en de -esa
.u0anidad o cri0en de 8uerra.
Persecuci,n de un 8ru/o o co-ec*ividad con iden*idad /ro/ia /or 0o*ivos
/o-*icos, racia-es , naciona-es, :*nicos, cu-*ura-es, re-i8iosos o de 8:nero o /or
o*ros 0o*ivos universa-0en*e reconocidos co0o inace/*a1-es con arre8-o
a- derec.o in*ernaciona- , en cone)i,n con cua-2uier cri0en co0/rendido en e-
Es*a*u*o .
Por /ersecuci,n se en*iende -a /rivaci,n in*encionada 5 8rave de derec.os
+unda0en*a-es en vio-aci,n de- derec.o in*ernaciona- en raz,n de -a iden*idad
de un 8ru/o o co-ec*ividad. Se cas*i8a en re-aci,n con o*ro ac*o 2ue cons*i*u5a
un cri0en de -esa .u0anidad, un cri0en de 8uerra o un 8enocidio.
Desa/arici,n +orzada de /ersonas :
De*enci,n o secues*ro de /ersonas /or un Es*ado o una or8anizaci,n /o-*ica,
o con su au*orizaci,n, consen*i0ien*o o a2uiescencia, 3un*o con -a ne8a*iva a
reconocer -a /rivaci,n de -i1er*ad o a /ro/orcionar in+or0aci,n so1re -a suer*e
2ue .an corrido -os Rdesa/arecidosS con -a in*enci,n de /rivar-os de -a
/ro*ecci,n de -a -e5 duran*e un -ar8o /eriodo.
ri0en de a/ar*.eid : ac*os in.u0anos co0e*idos en e- con*e)*o de un r:8i0en
ins*i*uciona-izado de o/resi,n 5 do0inaci,n sis*e04*icas de un 8ru/o racia- /or
o*ro con -a in*enci,n de 0an*ener ese r:8i0en.
O*ros ac*os in.u0anos de car4c*er si0i-ar 2ue causen in*encionada0en*e
8randes su+ri0ien*os o a*en*en con*ra -a in*e8ridad +sica o -a sa-ud 0en*a- o
+sica :
Matricula 78726
Ac*os in.u0anos de 8ravedad si0i-ar a o*ros cr0enes con*ra -a .u0anidad.
Discri0inaci,n:
Es uno de -os ac*os 2ue -os seres .u0anos .acen /or 09-*i/-es razones,
daCando -a di8nidad de -as /ersonas 5 siendo es*e ac*o si0i-ar a- asesina*o de
una /ersona a-8unos e3e0/-os son causados /or -as re-i8iones.
@. P$!$ d"s)1"!%o e# )%$se8 '1s71e )$sos 61d")"$%es so'!e<
?.6. Asi-o di/-o04*ico 5 re+u8io *erri*oria-
I#!od1))"#
E- Derec.o #n*ernaciona- de -os Derec.os Qu0anos consa8ra e- derec.o de
asi-o 5 re+u8io de- cua- /uede dis+ru*ar *oda /ersona +uera de su /as en caso
de /ersecuci,n.
De1e0os en*ender e- asi-o co0o un ins*ru0en*o de car4c*er /o-*ico, /or -o
*an*o se o*or8a a -as /ersonas 2ue a-e8an /ersecuci,n /or
razones /o-*icas 9nica0en*e.
En ca01io, e- re+u8io es de car4c*er .u0ani*ario 5 /or -o *an*o se -e reconoce a
-as /ersonas 2ue *en8an un *e0or +undado de /ersecuci,n /or 0o*ivos no s,-o
/o-*icos sino *a01i:n /or raza, re-i8i,n, o condici,n socia- 5 es*4 i0/osi1i-i*ado
de re8resar a su /as, /or cuan*o su vida e in*e8ridad +sica corren /e-i8ro, .e
a2u donde radica -a /ri0era di+erencia.
E- asi-o es una /o*es*ad e)c-usiva 5 discreciona- de- Es*ado, /reva-eciendo -a
vo-un*ad uni-a*era- de- Es*ado rece/*or co0o e)/resi,n de- e3ercicio de
su So1erana, -a decisi,n de conceder-o o no.
"odo Es*ado *iene e- derec.o, en e3ercicio de su So1erana, de ad0i*ir den*ro
de su *erri*orio a -as /ersonas 2ue 3uz8ue convenien*eB sin 2ue /or e--o nin89n
o*ro Es*ado /ueda .acer rec-a0o a-8uno.
A-8unos Es*ados ca-i+ican de *erroris*as 5 de-incuen*es a sus o/osi*oresB /or -o
*an*o, -a ca-i+icaci,n de -a de-incuencia /o-*ica corres/onde a- Es*ado 2ue
/res*a e- asi-o.
En consecuencia, -a e)*radici,n de un asi-ado es i0/roceden*e 0ien*ras no sea
ca-i+icado co0o cri0ina- /or e- Es*ado rece/*or.
Si se -o concede en e- *erri*orio de un Es*ado, se --a0a asi-o *erri*oria-B 5 si se -o
Matricula 78726
/res*a en -as sedes di/-o04*icas o en -os ca0/a0en*os o -as naves 5
aeronaves 0i-i*ares, se --a0a asi-o di/-o04*ico.
E- Es*ado rece/*or no 1rinda in+or0aci,n, a- Es*ado de ori8en de- asi-ado, /ara
/ro*e8er -a in*e8ridad de- re+u8iado.
Ac*ua-0en*e es una ins*i*uci,n /ro+unda0en*e -a*inoa0ericana, 2ue no .a sido
Lo no .a 2uerido serA en*endida ni /or euro/eos ni /or nor*ea0ericanos,
2uienes -a a/-ican a su -i1re conveniencia.
En -a -i*era*ura 3urdica e)is*en nu0erosos casos 2ue /rue1an 2ue dic.os
8o1iernos a/-ican es*a +i8ura 3urdica a su conveniencia co5un*ura-.
A- co0ienzo, +ue una /r4c*ica de a0/aro de -os de-incuen*es co0unes.
Las i8-esias 5 conven*os +ueron -os -u8ares /redi-ec*os de- asi-o en -os /ri0eros
*ie0/os de- cris*ianis0o.
Los /erse8uidos /or -a 3us*icia acudan a e--os en 1usca de /ro*ecci,n 5
8enera-0en*e -a conse8uan /or razones .u0ani*arias, /revio /a8o
de- servicio L,1o-oA. on e- /aso de- *ie0/o, -o 2ue +ue una cos*u01re se
convir*i, en un derec.o, /revis*o 5 re8-ado /or -a -e5 in*ernaciona-. Fue
en A0:rica La*ina donde es*a #ns*i*uci,n a-canz, su 0a5or desarro--o,
/ro1a1-e0en*e de1ido a 2ue su azarosa vida /o-*ica 8ener, 0uc.os *rances
de /ersecuci,n /or 0o*ivos de orden ideo-,8ico.
Por *a-es 0o*ivos, e- con*enido de nues*ro *ra1a3o va a re+erirse a- derec.o de
asi-o, e- re+u8io, -as dis/osiciones in*ernaciona-es so1re -os re+u8ios, E-
ANUR, e- des/-aza0ien*o, -as dis/osiciones de -as Naciones Unidas, e*c.
De!e)*o de As"%o
Es -a ins*i*uci,n 0edian*e -a cua- una /ersona na*ura-, /erse8uida /or 0o*ivos
o de-i*os /o-*icos den*ro de un Es*ado Ldeno0inado *erri*oria-A, es sus*rada de-
0is0o /or un ac*o uni-a*era- de o*ro Es*ado Ldeno0inado asi-an*eA, a +in de
evi*ar -a acci,n coerci*iva -e8a- de -os ,r8anos re/resivos de- Es*ado *erri*oria- o
-a 0a*eria-izaci,n de ac*os de vio-encia co-ec*iva con*ra su /ersona.
C$!$)e!?s")$s de% $s"%o
Se e)i8e de -os /ases 2ue se reci1a, en a-89n -u8ar, a -as /ersonas 2ue .u5en
de -a si*uaci,n /ersecu*oria.
E- /rinci/io de no devo-uci,n, inc-uido en e- ar*cu-o FF de -a onvenci,n so1re
Matricula 78726
e- Es*a*u*o de -os Re+u8iados de 6@?6, /ro.1e si*uar a- re+u8iado, 5a sea /or
e)/u-si,n o devo-uci,n, en -as +ron*eras de *erri*orios donde su vida
o -i1er*ad corre /e-i8ro /or causas de raza, re-i8i,n, naciona-idad, e*c.
#0/-ica, 2ue cada so-ici*an*e *en8a acceso a /rocedi0ien*os 3us*os 5 e+ec*ivos
/ara -a eva-uaci,n de -as so-ici*udes.
Mien*ras se *ra0i*a una so-ici*ud de asi-o 5 se *o0a una decisi,n, -a /ersona
*iene derec.o a no ser devue-*o a- /as donde su vida, -i1er*ad
o se8uridad corran /e-i8ro.
Es e- Derec.o de -as /ersonas a /er0anecer en e- /as de naciona-idad,
8aran*izando -os ins*ru0en*os in*ernaciona-es so1re derec.os .u0anos.
La onvenci,n A0ericana dis/one 2ue nadie /uede ser e)/u-sado de- *erri*orio
de- Es*ado de- cua- es naciona-.
Asi0is0o, *oda /ersona *iene derec.o a no ser des/-azado, /ero *a01i:n *iene
derec.o a des/-azarse -i1re0en*e 5 e-e8ir su -u8ar de residencia.
Es e- Derec.o de sa-ir de cua-2uier /as, inc-u5endo de- su5o /ro/io. Es*e
derec.o se vincu-a con e- derec.o de 1uscar asi-o.
E- derec.o de sa-ir de cua-2uier /as no es a1so-u*o, /ero -a -i0i*aci,n s,-o
/uede ser i0/ues*a en vir*ud de una -e5 /ara /revenir in+racciones /ena-es o
/ara /ro*e8er -a se8uridad naciona- o e- orden /91-ico, -a 0ora- o
-a sa-ud /91-icas o -os derec.os 5 -i1er*ades de -os de04s.
As"%o d"(%om&")o
uando e- asi-o /o-*ico se concede a /ersonas 2ue se encuen*ran en -u8ares
2ue /or -as convenciones di/-o04*icas se consideran una e)*ensi,n de-
*erri*orio naciona-, *a-es co0o -a sede de e01a3adas o consu-ados, -a
residencia de- e01a3ador o -os 1u2ues de 8uerra anc-ados en /uer*os
e)*ran3eros, se -o deno0ina asi-o di/-o04*ico.
Es -a /ro*ecci,n 2ue o*or8a un Es*ado en +avor de /ersonas /erse8uidas /or
razones /o-*icas o de-i*os /o-*icos co0e*idos en o*ro Es*ado, no /er0i*iendo
su e)*radici,n.
La /ersona /erse8uida de1e encon*rarse en un /e-i8ro cier*o de /erder su vida
o -i1er*ad, 5 no dis/oner de o*ra 0anera de es*ar se8ura0en*e a sa-vo de -a
/ersecuci,n 2ue su+re.
"a- /ro*ecci,n se en*iende ade04s, co0o -a o1-i8aci,n si +uese necesario, de
Matricula 78726
8aran*izar a- asi-ado -a sa-ida a- e)*ran3ero.
E- asi-o /uede ser acordado, 5 .acerse e+ec*ivo, en -as e01a3adas, -e8aciones
5 a9n en 1u2ues de 8uerra.
La ca-i+icaci,n de de-incuen*e /o-*ico o co09n corres/onde a- Es*ado o*or8an*e
de- asi-oB -a /ersona 2ue se aco8e a- 1ene+icio de- asi-o de1e a1s*enerse de
0ani+es*ar o desarro--ar cua-2uier ac*ividad /o-*ica, 0ien*ras dure e- asi-o o
.as*a 2ue e- es*ado -oca- /res*e -as 8aran*as necesarias /ara 2ue e- asi-ado
/ueda cruzar sus +ron*eras.
Es*a ins*i*uci,n es s,-o reconocida co0o *a- en e- 401i*o re8iona- de -os /ases
i1eroa0ericanosB en e- orden in*ernaciona- res*an*e se concede *a- asi-o, /ero
s,-o /or razones .u0ani*arias.
RE-UGIO
Es -a ins*i*uci,n 0edian*e -a cua- una /ersona a1andona e- /as de- cua- es
naciona-, /or razones de *e0or +undado a ser /erse8uido no s,-o /or 0o*ivos
/o-*icos sino *a01i:n /or raza, re-i8i,n, o condici,n socia- 5 es*4 i0/osi1i-i*ado
de re8resar a su /as, /or cuan*o su vida e in*e8ridad +sica corren /e-i8ro.
E%eme#os 41#d$me#$%es de% !e413"o
No devo-uci,n 5 no e)/u-si,n.
No sanci,n.
Derec.o a -a unidad +a0i-iar.
C$sos e# %o 71e #o es& )o#em(%$do e% !e)o#o)"m"e#o de %$ )o#d")"#
de !e413"$do o !e413"$d$.,
Se89n e- ar*cu-o @ de -a Le5 Or84nica so1re Re+u8iados o Re+u8iadas 5
Asi-ados o Asi-adas, no ser4 reconocido co0o re+u8iado a -as /ersonas 2ue:
; Qa5an co0e*ido de-i*os con*ra -a /az, cr0enes de 8uerra o con*ra -a
.u0anidad.
; Es*:n incursos en de-i*os co0unes co0e*idos +uera de- /as de re+u8io.
; Sean cu-/a1-es de ac*os con*rarios a -as +ina-idades 5 a -os /rinci/ios de
-a ONU.
C$1s$s de Pe!se)1)"#
Las causas de /ersecuci,n de1en coincidir con uno de -os cinco /un*os
si8uien*es 2ue +i8uran en e- Ar*cu-o 67 de -a onvenci,n de -os Re+u8iados:
Matricula 78726
raza, re-i8i,n, naciona-idad, /er*enencia a un 8ru/o socia- de*er0inado u
o/iniones /o-*icas.
uando e- 0o*ivo de -a /ersecuci,n sea di+eren*e, no se *endr4 en cuen*a.
R$:$< se e0/-ea en e- 04s a0/-io sen*ido e inc-u5e a -os 8ru/os :*nicos 5 a
-os 8ru/os socia-es con ances*ros co0unes.
Re%"3"#< *a01i:n se e0/-ea en un a0/-io sen*ido. #nc-u5e -a iden*i+icaci,n con
un 8ru/o 2ue *iende a co0/ar*ir creencias o *radiciones co0unes, as co0o -a
/r4c*ica ac*iva de una re-i8i,n.
N$)"o#$%"d$d< inc-u5e -a ciudadana de -as /ersonas.
A -a /ersecuci,n de -os 8ru/os :*nicos, -in8Ts*icos 5 cu-*ura-es den*ro de
una /o1-aci,n *a01i:n se -a considera co0o /ersecuci,n 1asada en -a
naciona-idad.
G!1(o so)"$% dee!m"#$do< se re+iere a -as /ersonas 2ue co0/ar*en
an*eceden*es, cos*u01res o /osici,n socia- co0unes. Por -o 8enera-, es*a
ca*e8ora co0/ar*e e-e0en*os con -a /ersecuci,n 1asada en a-8uno de -os
o*ros cua*ro /un*os.
Es*a ca*e8ora se .a a/-icado a -as +a0i-ias de -os ca/i*a-is*as, *erra*enien*es,
.o0ose)ua-es, e0/resarios 5 an*i8uos 0ie01ros de -as +uerzas 0i-i*ares.
O("#"o#es (o%?")$s< se re+iere a ideas 2ue -as au*oridades no *o-eran, en*re
-as 2ue se inc-u5en -as o/iniones 2ue en3uician -os 0:*odos 5 /o-*icas
8u1erna0en*a-es.
#nc-u5e -as o/iniones a*ri1uidas a -as /ersonas L/or e3e0/-o, cuando -as
au*oridades creen 2ue una /ersona /ro+esa de*er0inada o/ini,nA a9n en e-
caso de 2ue dic.a /ersona no /iense as. Las /ersonas 2ue no .an e)/resado
sus o/iniones /o-*icas an*es de .uir de- /as /odran ser e-e8i1-es /ara e-
re+u8io si /ueden de0os*rar -a /osi1i-idad de 2ue cuando re8resen a su /a*ria
-os van a /erse8uir de1ido a sus o/iniones
La -e5 in*ernaciona- ace/*a e- derec.o a /edir asi-o, /ero no o1-i8a a nin89n
Es*ado a conceder-o. Qa5 ocasiones en 2ue -os /ases o+recen /ro*ecci,n
*e0/ora- cuando en+ren*an un in8reso re/en*ino 5 co-ec*ivo de /ersonas 5 -os
0ecanis0os re8u-ares de asi-o se sa*uran.
Por 0edio de es*e 0ecanis0o -as /ersonas /ueden in8resar de 0anera 48i- en
/ases se8uros, /ero sin nin8una 8aran*a de o1*ener asi-o /er0anen*e.
Matricula 78726
Por -a *an*o, -a /ro*ecci,n *e0/ora- es 9*i- *an*o /ara -os 8o1iernos co0o /ara
-os so-ici*an*es de asi-o en circuns*ancias es/ecia-es.
La 0a5ora de -os re+u8iados en e- 0undo es/eran una so-uci,n /er0anen*e
/ara sus di+icu-*ades /or2ue a /esar de 2ue a -a 0a5ora se -es .a concedido
asi-o /rovisiona- o *e0/ora- en /ases vecinos, no .a sido /osi1-e 2ue
re8u-aricen su si*uaci,n o se in*e8ren.
Sus derec.os a -a 0ovi-izaci,n 5 a- *ra1a3o, en -a 0a5ora de -os casos, es*4n
a-*a0en*e res*rin8idos 5 -as o/or*unidades educa*ivas 5 de recreaci,n con
+recuencia no e)is*en o es*4n severa0en*e -i0i*adas.
Es*os re+u8iados a veces son vc*i0as de a*a2ues /or /ar*e de +uerzas de
se8uridad -oca-es o /or incursiones -anzadas desde e- /as de ori8en a *rav:s
de -a +ron*era.
Dada es*a *endencia, es 0u5 /ro1a1-e, 2ue -a can*idad de /ersonas a*ra/adas
/or con+-ic*os en sus /ro/ios /ases 5 +orzadas a a1andonar sus .o8ares
au0en*e.
D"s(os")"o#es I#e!#$)"o#$%es so'!e %os Re413"$dos
Se deno0ina re+u8iado a -a /ersona 2ue de1e a1andonar a -a +uerza su .o8ar
/or2ue -a /ersi8uen, as sea individua- o co-ec*iva0en*e, de1ido
a /ro1-e0as /o-*icos, re-i8iosos, 0i-i*ares o de cua-2uier ndo-e.
La onvenci,n de -os Re+u8iados, de+ine a un re+u8iado co0o -a /ersona 2ue:
>de1ido a +undados *e0ores de ser /erse8uida /or 0o*ivos de raza, re-i8i,n,
naciona-idad, /er*enencia a de*er0inado 8ru/o socia- u o/iniones /o-*icas, se
encuen*ra +uera de- /as de su naciona-idad 5 no /uede o no 2uiere aco8erse a
-a /ro*ecci,n de *a- /as o no 2uiere re8resar a :- a causa de dic.os *e0ores...>
Co#=e#)"# so'!e e% Es$1o de %os Re413"$dos A1B@1C
Es*e, +ue e- /ri0er acuerdo in*ernaciona- 2ue cu1ri, -os as/ec*os 04s
i0/or*an*es de -a vida de -os re+u8iados.
En :s*e Acuerdo se e)/-ic, con de*a--e un con3un*o de derec.os .u0anos 2ue
de1eran a- 0enos ser e2uiva-en*es a -as -i1er*ades 2ue 8ozan -os e)*ran3eros
2ue viven de 0odo -e8a- en un /as dado 5 en 0uc.as ocasiones a -as de -os
ciudadanos de dic.o Es*ado.
Reconoci, e- a-cance in*ernaciona- de -a crisis de -os re+u8iados, 5 -a necesidad
de -a coo/eraci,n in*ernaciona-, en -a 2ue se inc-u5e -a re/ar*ici,n de -as
Matricula 78726
car8as en*re -os Es*ados /ara en+ren*ar e- /ro1-e0a.
Qas*a e- 6 de oc*u1re de '<<', 6D6 /ases .a1an ra*i+icado -a onvenci,n de
-os Re+u8iados. La o0isi,n Naciona- /ara -os Re+u8iados es -a
9nica au*oridad 8u1erna0en*a- 2ue coordina -a /o-*ica de /ro*ecci,n 5
asis*encia a -os re+u8iados.
P!oo)o%o so'!e e% Es$1o de %os Re413"$dos A1BD7C
Su/ri0e -as -i0i*aciones 8eo8r4+icas 5 *e0/ora-es suscri*as en -a onvenci,n
de -os Re+u8iados ori8ina- se89n -a cua- /rinci/a-0en*e -os euro/eos
invo-ucrados en si*uaciones 2ue *uvieron -u8ar an*es de- 6 de enero de 6@?6
/odan so-ici*ar -a condici,n de re+u8iados.
Co#=e#)"# so'!e %os De!e)*os de% N"Eo A1BFBC
E% $!?)1%o // es*i/u-a 2ue >Los Es*ados Par*es ado/*ar4n 0edidas adecuadas
/ara -o8rar 2ue e- niCo 2ue *ra*e de o1*ener e- es*a*u*o de re+u8iado o 2ue sea
considerado re+u8iado... o1*en8a -a /ro*ecci,n 5 -a asis*encia .u0ani*aria
adecuadas /ara e- dis+ru*e de -os derec.os.... Los Es*ados Par*es de1er4n
/res*ar ... coo/eraci,n en ... -os es+uerzos ... /or /ro*e8er 5 a5udar a *odo niCo
re+u8iado 5 -oca-izar a sus /adres o a o*ros 0ie01ros de su +a0i-ia ... /ara 2ue
se re9na con e--os.. >En -os casos en 2ue no se /ueda -oca-izar a nin8uno de
-os /adres o 0ie01ros de -a +a0i-ia, se conceder" al ni%o la misma proteccin
que a cualquier otro ni%o privado permanente o temporalmente de su medio
familiar(((/
M$#1$% de P!o)ed"m"e#os 9 C!"e!"os ($!$ Dee!m"#$! L$ Co#d")"# de
Re413"$do e# ="!1d de %$ Co#=e#)"# de 1B@1 9 e% P!oo)o%o de 1BD7
so'!e e% Es$1o de %os Re413"$dos.,
Es*e 0anua- *iene a0/-ia ace/*aci,n en*re -os /ro+esiona-es 5 -a 0a5ora de -os
8o1iernos co0o una in*er/re*aci,n +idedi8na de -a onvenci,n de -os
Re+u8iados.
Princi/ios Rec*ores /ara e- des/-aza0ien*o in*erno 5 un con3un*o de F<
reco0endaciones /ara -a /ro*ecci,n de -os des/-azados in*ernos.
Los Princi/io Rec*ores de+inen 2ui:nes son -os des/-azados in*ernos, .acen
:n+asis en -a 8ran can*idad de -e8is-aci,n in*ernaciona- 2ue e)is*e /ara -a
/ro*ecci,n de -os derec.os 14sicos de -as /ersonas 5 resu0e
-a res/onsa1i-idad de -os Es*ados.
Matricula 78726
De3a en c-aro 2ue -os des/-azados in*ernos *ienen e- derec.o de a1andonar e-
/as, so-ici*ar asi-o 5 o1*ener /ro*ecci,n con*ra -a re/a*riaci,n +orzosa.
Co#=e#)"# ($!$ %$ Re31%$)"# de As(e)os Es(e)?4")os de %os
P!o'%em$s de Re413"$dos e# G4!")$ A1BDBC
Ace/*, -a de+inici,n de -a onvenci,n de -os Re+u8iados de 6@?65 -a a0/-i,
/ara incor/orar -as /ersonas 2ue son o1-i8adas a a1andonar sus /ases no
s,-o /or 0o*ivos de /ersecuci,n sino /or razones de a8resi,n e)*erna,
ocu/aci,n, do0inaci,n e)*ran3era o sucesos 2ue a-*eren de 0anera 8rave e-
orden /91-ico. Es*a de+inici,n es 04s a0/-ia 2ue -a 2ue se encuen*ra en -a
onvenci,n de -os Re+u8iados de -a ONU 5 -a aco0oda a -a rea-idad de- 0undo
en desarro--o.
La de+inici,n de -a Uni,n A+ricana *a01i:n reconoce a 8ru/os /or +uera de-
Es*ado co0o causan*es de /ersecuciones 5 no e)i8e 2ue e- re+u8iado 0ues*re
un vncu-o direc*o en*re s 0is0o 5 e- /e-i8ro +u*uro. S,-o es necesario 2ue e-
re+u8iado es*i0e 2ue e- /e-i8ro es *a- 2ue -o o1-i8a a a1andonar su .o8ar.
De!e)*os 71e %es )o!!es(o#de# $ %os "#d"="d1os 1#$ =e: 71e *$# s"do
!e)o#o)"dos )omo !e413"$dos e# %os 2!m"#os de %$ Co#=e#)"#.
A!?)1%os 1/ , ;H de %$ Co#=e#)"# de %os Re413"$dos
"odos -os re+u8iados de1en ser /rovis*os de /a/e-es
de iden*idad 5 docu0en*os de via3e 2ue -es /er0i*an sa-ir de- /as.
Los re+u8iados de1en reci1ir e- 0is0o *ra*o 2ue -os naciona-es en -o 2ue
res/ec*a a -os si8uien*es derec.os:
; La /r4c*ica -i1re de -a re-i8i,n 5 -a educaci,n re-i8iosa; E- -i1re acceso a -os
*ri1una-es de 3us*icia; Acceso a -a educaci,n 14sica; Acceso a -a asis*encia 5 e-
socorro /91-icos; La /ro*ecci,n 2ue 1rinda -a se8uridad socia-; La /ro*ecci,n
de -a /ro/iedad in*e-ec*ua- ; La /ro*ecci,n de -as o1ras -i*erarias, ar*s*icas 5
cien*+icas; "ra*a0ien*o e2ui*a*ivo /or /ar*e de -as au*oridades *ri1u*arias
Los re+u8iados de1en reci1ir un *ra*o *an +avora1-e co0o e- concedido a -os
naciona-es de /ases e)*ran3eros en -o 2ue *iene 2ue ver con -os si8uien*es
derec.os:
; E- derec.o a a+i-iarse a un sindica*o0 #l derec!o a pertenecer a
Matricula 78726
otras or8anizaciones a/o-*icas ; E- derec.o a conse8uir e0/-eo re0unerado
Los re+u8iados de1en reci1ir e- *ra*o 04s +avora1-e /osi1-e, 2ue de1e ser a-
0enos *an +avora1-e co0o e- 2ue se da a -os e)*ran3eros 2ue se encuen*ran en
-as 0is0as circuns*ancias, en -o 2ue res/ec*a a -os si8uien*es derec.os:
; E- derec.o a -a /ro/iedad0 #l derec!o a ejercer una profesin0 #l derec!o a
trabajar por cuenta propia0 #l acceso a la vivienda0 #l acceso a la educacin
b"sica
Los re+u8iados de1en reci1ir e- 0is0o *ra*o 2ue se da a -os e)*ran3eros en -o
2ue res/ec*a a -os si8uien*es derec.os:
; E- derec.o a e-e8ir su -u8ar de residencia; E- derec.o a des/-azarse sin
res*ricciones den*ro de- /as; E- derec.o a /rac*icar una re-i8i,n 5 a -a
ins*rucci,n re-i8iosa; E- -i1re acceso a -os *ri1una-es de 3us*icia Lse inc-u5e -a
asis*encia 3urdicaA; Acceso a -a educaci,n 14sica; Acceso a -a asis*encia 5
socorro /91-icos; La /ro*ecci,n 2ue 1rinda -a se8uridad socia-; La /ro*ecci,n
de -a /ro/iedad in*e-ec*ua-,
E% ACNUR
Es -a A8encia de -as Naciones Unidas /ara -os re+u8iados 5 +ue creada /or
reso-uci,n de -a Asa01-ea Genera- de -as Naciones Unidas e- 6D de dicie01re
de 6@?<. Es*a inici, sus ac*ividades en enero de 6@?6, con un 0anda*o de *res
aCos /ara a5udar a reasen*ar a -os re+u8iados euro/eos 2ue a9n es*a1an sin
.o8ar co0o consecuencia de -a Se8unda Guerra Mundia-.
Desde a2ue- en*onces, e- ANUR no .a de3ado de *ra1a3ar /ara sa*is+acer -as
necesidades cada vez 0a5ores de -os re+u8iados 5 /ersonas des/-azadas en e-
0undo.
E- A-*o o0isionado de -as Naciones Unidas /ara -os Re+u8iados LANURA +ue
creado /or -a Asa01-ea Genera- de -as Naciones Unidas co0o uno de -os
09-*i/-es es+uerzos rea-izados /or -a co0unidad in*ernaciona- en e- si8-o NN
/ara 1rindar /ro*ecci,n 5 asis*encia a -os re+u8iados.
B"'%"o3!$4?$
!OGG#ANO, An*onio. urso de Derec.o #n*ernaciona- Privado. Ed. A1e-edo ;
Perro* 'da. edici,n.
GOLDSQM#D", Uerner. Derec.o #n*ernaciona- Privado. Ed. De/a-0a %0a.
Edici,n.
Matricula 78726
F#LDS"E#N de VRDENAS, Sara. #N"ERNA#ONAL PR#VADO: Ed. Es*udio
'<6<.
Es*a*u*o de Ro0a or*e Pena- #n*ernaciona-
,di8o Pena- Ar8en*ino.
Matricula 78726

Trabajo Practico N º 7 Derecho Internacional Privado

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Trabajo Practico N º 7 Derecho Internacional Privado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TRABAJO INVESTIGACION N 7 /2014

También podría gustarte