ASIGNATURA: CULTURA

PROFESOR: Dr. Rainer Enrique HAMEL

TRIMESTRE: 2014 I

HORARIO: MARTES y JUEVES 8:00 - 10:00
------------------------------------------------------------

CULTURA, COMUNICACIN, LENGUAJE, ETNICIDAD

OBJETIVOS
Contenidos
Conocer, a nivel introductorio, diversos campos de alta relevancia y actualidad donde la
cultura juega un papel central.

Extraer de ellos las concepciones de cultura inherentes.

Conocer algunas de las investigaciones que se han realizado en Mxico y en otros pases
latinoamericanos sobre estos temas.

Competencias
Practicar la lectura de textos acadmicos y elaborar fichas para la discusin colectiva.
Preparar una exposicin individual o colectiva de un tema/texto acadmico con apoyo
tcnico (Power Point, handouts, etc.).
Preparar y realizar un examen de conocimiento sobre la bibliografa comn (a).


METODO
Se combinarn exposiciones del maestro y de los alumnos en clase, como base para la
discusin.


BIBLIOGRAFIA
Para cada sesin, el programa seala una lectura mnima y obligatoria en los apartados (a);
en los apartados (b) se encuentran textos para las exposiciones. La bibliografa (a) tendr
que ser leda antes de la sesin en que se trata el tema. La bibliografa (b) se ampliar
durante el curso de acuerdo con los intereses de los alumnos.


EVALUACION
Participacin en clase y 1 exposicin 40%
1 examen final 60%
2
1. Introduccin

2. Las lenguas en el mundo y las polticas del lenguaje
(a) Hamel 2008

2.1 Polticas del lenguaje en Canad y en los Estados Unidos de Amrica (EEUU)
EEUU
(a) Valds 1995
Macas 1995
Zentella 1995
Canad (Quebec)
(b) Maurais (1995)

2.2. Polticas del lenguaje en Amrica Latina
Mxico
(b) Hamel 2000
Pardo 1993
Pellicer 1998
Brasil
(b) Barros 1993
Paraguay
(b) Meli 1997, 1999

3. Globalizacin y cultura
(a) Piedras Feria 2008

3.1 Globalizacin de la cultura
(b) Garca Canclini 1999 captulo 2
Gutmann 2000 en Alteridades 19

3.2 Migracin y cultura
(b) Valenzuela 2002
Garca Canclini 1999 captulo 3
Besserer 2000

3.3 Educacin y cultura
b) Hopenhayn 2002
Gros 2000

3.4 Consumo e industrias culturales
(b) Bonet 2002
Garca Canclini 2002
Rosas Mantecn 2012
Nivn y Snchez Bonilla 2012

4. Movimientos tnicos, globalizacin y cultura, identidades
(a) Stavenhagen 2000 captulo 1
Daz-Polanco 2000

3
4.1 Los conflictos y movimientos tnicos de las ltimas dcadas: Estado nacional,
diversidad, cultura
(b) Daz-Polanco y Snchez 2002 captulo 1
Barabs 2000
Castellanos Guerrero y Lpez y Rivas 1997
Sierra 1997

4.2 Reivindicaciones tnicas modernas: territorio, recursos, autonoma, ciudadana
(b) Daz Polanco 1997 cap 1 Autonoma y territorialidad y cap 3 La experiencia
autonmica
Varios en Mattiace, Hernndez y Rus 2002
Varios en Burguete Cal y Mayor 1999
Rosaldo1994

4.3. Conflicto intertnico y derecho
(b) Speed y Collier 2000
Sierra 1995
De Len 1999

5 El debate sobre la multiculturalidad
(a) Oliv 1999, 37-66

(b) Collier 2001
Daz-Polanco 2005
Igreja 2003


Bibliografa
Revista Alteridades: http://uam-antropologia.info/web/component/option,com_docman/Itemid,26/
Revista Iztapalapa: http://tesiuami.uam.mx/revistasuam/iztapalapa/
Textos Hamel: www.hamel.com.mx

BIBLIOGRAFA (A) DE LECTURA COMN

Daz-Polanco, Hctor (2000): El conflicto cultural en el umbral del tercer milenio, Memoria 131,
34-42.
Hamel, Rainer Enrique (2008) La globalizacin de las lenguas en el siglo XXI: Entre la hegemona
del ingls y la diversidad lingstica. en A poltica lingstica na Amrica Latina. Da Hora,
Dermeval & Lucena, Rubens Marques de (eds.). J oo Pessoa: Idia & Editora Universitria,
45-77.
Oliv, Len (1999) Multiculturalismo y pluralismo. Mxico: UNAM-Paids, captulo 3
Multiculturalismo, 37-66.
Piedras Feria, Ernesto (2008) Las industrias culturales en Mxico, en Toledo Francisco,
Florescano, Enrique & Woldenberg, J os (eds.) Cultura mexicana: Revisin y prospectiva.
Mxico: Taurus Historia, 193-224.
Stavenhagen, Rodolfo (2000) Conflictos tnicos y estado nacional. Siglo XXI UNRISD, captulo
1, El problema tnico en la crisis mundial, 7-22.
Valds, Guadalupe M. (1995) Bilinges y bilingismo en los Estados Unidos: la poltica
lingstica en una poca anti-inmigrante, Derechos humanos lingsticos en sociedades
multiculturales, Alteridades 10, Hamel, Rainer Enrique (ed.), Mxico: UAM, 25-42.

4

BIBLIOGRAFA (B) EXPOSICIONES

Barabs, Alicia (2000), La construccin del indio como brbaro: de la etnografa al indigenismo,
Alteridades, 19, 9-20.
Barros, Mara Cndida D. M. (1993), La palabra de Dios en la lengua del otro, Polticas del
lenguaje en Amrica Latina. Iztapalapa 29, Rainer Enrique Hamel (ed.), 40-53. Mxico:
UAM.
Besserer, Federico (2000) Estudios trasnacionales y ciudadana trasnacional en Mummert, Gail
Fronteras fragmentadas: COLMICH CIDEM, 215-238.
Bonet, Llus (2002) Industrias culturales y desarrollo en Iberoamrican: Antecedentes para un
debate, Garca Canclini, Nstor (ed.) Iberoamrica 2002. Diagnstico y propuestas para el
desarrollo cultural. Mxico: Santillana OEI, 249-277.
Castellanos Guerrero, Alicia y Gilberto Lpez y Rivas (1997), Autonomas y movimiento
indgena en Mxico: debates y desafos, Alteridades 14, 145-159.
Collier, J ane F. (2001) Dos modelos de justicia indgena en Chiapas, Mxico: Una comparacin de
las visiones zinacanteca y del estado, en De Len Pascal, Lourdes (ed.) Costumbres, leyes
y movimiento indgena en Oaxaca y Chiapas, Mxico: CIESAS Porra, 189-200.
De Len Pasquel, Lourdes (1999): Mixtecos y analfabetas: poder y resistencia en la corte
norteamericana, Dimensin antropolgica 15, 113-130.
Daz Polanco (1997) La rebelin zapatista y la autonoma, Siglo XXI. (cap. 1 Autonoma y
territorialidad y cap.3 La experiencia autonmica)
Daz-Polanco, Hctor (2005): Los dilemas de la diversidad, en Revista de Interculturalidad, 1, 1,
45-62.
Garca Canclini, Nstor (1999): La globalizacin imaginada. Buenos Aires, Mxico: Paids.
Garca Canclini, Nstor (2002) Latinoamericanos buscando lugar en este siglo. Buenos Aires:
Paids.
Gutmann, Matthew C. (2000) Por quin doblan las campanas de Taco Bell: respuestas populares al
TLC al sur de la frontera, Alteridades 19, 109-122.
Hamel, Rainer Enrique (2000): "Polticas del lenguaje y estrategias culturales en la educacin
indgena, en IEEPO (ed.) La educacin indgena hoy. Inclusin y diversidad. Oaxaca:
Huaxycac, 130-167.
Hopenhayn, Martn (2002) Educacin y cultura en Iberoamrica: Situaciones, cruces,
perspectivas, Garca Canclini, Nstor (ed.) Iberoamrica 2002. Diagnstico y propuestas
para el desarrollo cultural. Mxico: Santillana OEI, 297-337.
Igreja, Rebeca Lemus (2003) J usticia y diferencia tnica. El reconocimiento tnico en el contacto
de los grupos indgenas migrantes en la ciudad de Mxico con la administracin de justicia
en la ciudad, Revista Mexicana de Ciencias Polticas y Sociales 188-189, 169-189.
Macas, Reynaldo F. (1995) Trabajadores bilinges y reglas de uso de las lenguas en el lugar de
trabajo: un estudio de caso de una poltica lingstica no discriminatoria en California,
Derechos humanos lingsticos en sociedades multiculturales, Alteridades 10, Hamel,
Rainer Enrique (ed.), Mxico: UAM, 43-53.
Mattiace, Shannan, Hernndez, Rosalva Ada & Rus, J an (eds.) (2002). Tierra, libertad y
autonoma: impactos regionales del zapatismo en Chiapas. Mxico: CIESAS IWGIA.
Maurais, J acques (1995) Lengua de mayora regional, planificacin del lenguaje y derechos
lingsticos, Derechos humanos lingsticos en sociedades multiculturales, Alteridades 10,
Hamel, Rainer Enrique (ed.), Mxico: UAM, 89-104.
Meli, Bartomeu (1999) Problemas del bilingismo en Paraguay, Polticas lingsticas para
Amrica Latina. Actas del Congreso Internacional 1997. Conferencias Plenarias, Buenos
Aires: UBA, 161-176.
Nivn, Eduardo y Delia Snchez Bonilla (2012): Algunas consideraciones sobre los estudios de
consumo cultural en Mxico y Chile, Alteridades 44, 59-79.
5
Pardo, Mara Teresa (1993): El desarrollo de la escritura de las lenguas indgenas de Oaxaca, en
Polticas del lenguaje en Amrica Latina. Iztapalapa 29, Hamel, Rainer Enrique (ed.),
Mxico: UAM, 109-134.
Pellicer, Dora (1998): El derecho al bilingismo: de la Ley de Instruccin Rudimentaria al dilogo
de San Andrs Sacam Chen, en Dimensin Antropolgica, 3, 8, 91-110.
Rosaldo, Renato (1994): Ciudadana cultural en San J os, California, Garca Canclini, Nstor et
alii De lo local a lo global. Perspectivas desde la antropologa. 67-88. Mxico: UAM..Rosas
Mantecn, Ana (2012): Pblicos de cine en Mxico, Alteridades 44, 41-58-
Sierra, Mara Teresa (1995) Articulaciones entre la ley y la costumbre: estrategias jurdicas de
los nahuas Chenaut, Victoria & Sierra, Mara Teresa (eds.) Pueblos Indgenas ante el
derecho. Mxico: CIESAS-CEMCA.
Sierra, Mara Teresa (1997), Esencialismo y autonoma: paradojas de las reivindicaciones
indgenas, Alteridades 14, 131-143.
Speed, Shannon & Collier, J ane (2000) Autonoma indgena. El discurso de los derechos humanos
y el estado: dos casos en Chiapas, Memoria 139, 5-11.
Valenzuela Arce, J os Manuel (2002) De migras y migraciones. Disporas, ciudadana y nacin
(latino)americana, Garca Canclini, Nstor (ed.) Iberoamrica 2002. Diagnstico y
propuestas para el desarrollo cultural. Mxico: Santillana OEI, 145-178.
Zentella, Ana Celia (1995) La hispanofobia del movimiento Ingls oficial en los Estados Unidos
por la oficializacin del ingls, Derechos humanos lingsticos en sociedades
multiculturales, Alteridades 10, Hamel, Rainer Enrique (ed.), Mxico: UAM, 55-65.


BIBLIOGRAFA GENERAL ADICIONAL

Besserer, Federico y Michael Kearney (eds.) San Juan Mixtepec. Una comunidad transnacional
ante el poder clasificador y filtrador de las fronteras. Mxico: J uan Pablo, UAM-I.
Burguete Cal y Mayor, Araceli (ed.) (1999) Mxico: Experiencias de autonoma indgena.
Guatemala: IWGIA CECADEPI-RAP.
Calvet (1995) Las polticas lingsticas y la construccin europea, Signo & Sea 4, 29-52.
Calvet, Louis-J ean (1997): Las polticas lingsticas. Buenos Aires: Edical (traduccin del francs
1996).
Chenaut, Victoria & Mara Teresa Sierra (eds.)(1995): Pueblos indgenas ante el derecho. Mxico:
CIESAS - CEMCA.
Cifuentes, Brbara y Ros, Consuelo (1993): Oficialidad y planificacin del espaol: dos aspectos
de la poltica del lenguaje en Mxico durante el siglo XIX, en Polticas del lenguaje en
Amrica Latina. Iztapalapa 29, Rainer Enrique Hamel (ed.), 135-146. Mxico: UAM.
De Len Pasquel, Lourdes (ed.) (2001) Costumbres, leyes y movimiento indio en Oaxaca y Chiapas.
Mxico: CIESAS Porra.
Garca Canclini, Nstor (1989) Culturas hbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad.
Mxico. Grijalbo (2 edicin 2001, nueva introduccin I-XXIII).
Garca Canclini, Nstor (ed.) (1994) De lo local a lo global. Perspectivas desde la antropologa.
Mxico: UAM.
Garca Canclini, Nstor (ed.) (2002) Iberoamrica 2002. Diagnstico y propuestas para el desarrollo
cultural. Mxico: Santillana OEI.
Garca Canclini, Nstor (2004) Diferentes, desiguales y desconectados. Barcelona: Gedisa.
Gros, Chrstian (2000) Identidades indias, identidades nuevas. Algunas reflexiones a partir del caso
colombiano, en Gros, Chrstian Polticas de la etnicidad: identidad, estado y modernidad.
Bogot: ICANH, 59-84.
Hamel, Rainer Enrique (1995): "Conflictos entre lenguas y derechos lingsticos, en Alteridades
No. 10, Derechos humanos lingsticos en sociedades multiculturales, Mxico: UAM-I, 79-
88.
6
Hamel, Rainer Enrique (1999) Los derechos lingsticos de los hispanohablantes en California,
Wimer, J avier (ed.) La lengua espaola en los Estados Unidos de Amrica. Mxico: FCE,
CONACULTA, Union Latine, 60-73.
Meli, Bartomeu (1997) Aprender guaran para qu?, ane e e. Paraguay bilinge. Polticas
lingsticas y educacin. Asuncin: MEC, 59-64.
Stavenhagen, Rodolfo (2002) Cultos, incultos y ocultos: las nuevas identidades latino-
americanas, Garca Canclini, Nstor (ed.) (2002) Iberoamrica 2002. Diagnstico y
propuestas para el desarrollo cultural. Mxico: Santillana OEI, 31-52.
Thomson, J ohn B. (1994) Ideologa y cultura moderna. Mxico: UAM.