Está en la página 1de 4

Concesionario

Autorizado de
Toyota en el Perú
   
MITSUI MOLINA  
Av. Javier Prado 6042,  
La Molina  
Tel. 625-3000  
MITSUI CANAD??  
Av. Canada 120,  
La Victoria  
Tel. 625-3200  
MITSUI MIRAFLORES  
Ca. Federico Villareal 259,  
Miraflores  
Tel. 625-3100  
MITSUI SANTA ANITA  
Carretera Central 1283  
Santa Anita  
Tel. 625-3055  
 
Nro. Cotización
080-112158
Lima, 04 de Abril del 2014
Señor
CESAR LADERA BLANCAS
, LOS OLIVOS, LIMA, LIMA
Presente.-
Por medio de la presente, tenemos el agrado de cotizarle el siguiente vehículo:
TOYOTA - FJ Cruiser 4.0 M/T
Año de Fabricación: 2014
Foto Referencial
Cant. Código Modelo
Precio Unitario
Con IGV DOLARES.
Precio Unitario
con IGV SOLES
1 861 FJ Cruiser 4.0 M/T 40,670.00 116,600.89
Tipo de Cambio 2.867
NOTA:Los precios señalados en esta cotización son en dólares americanos. El precio en moneda nacional aparece en cumplimiento de la Ley 28300, sólo de manera
referencial, al tipo de cambio vigente al momento de emisión de esta cotización. A los pagos que se realicen en moneda nacional, se les aplicará el tipo de cambio vigente
en la empresa al momento que efectivamente se realice el pago.
Precios : Los precios descritos en la presente cotización incluyen el Impuesto General a las
Ventas IGV (18%)
Vigencia de Precios : • Precios sujetos a variación sin previo aviso
• El Vehículo se entregara sujeto a disponibilidad de stock
Mitsui Automotriz S.A. 1 04/04/2014
Concesionario
Autorizado de
Toyota en el Perú
   
MITSUI MOLINA  
Av. Javier Prado 6042,  
La Molina  
Tel. 625-3000  
MITSUI CANAD??  
Av. Canada 120,  
La Victoria  
Tel. 625-3200  
MITSUI MIRAFLORES  
Ca. Federico Villareal 259,  
Miraflores  
Tel. 625-3100  
MITSUI SANTA ANITA  
Carretera Central 1283  
Santa Anita  
Tel. 625-3055  
 
Nro. Cotización
080-112158
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - TOYOTA FJ Cruiser 861
   
DIMENSIONES Y PESOS
Longitúd (mm.) 4,670
Ancho (mm.) 1,905
Alto (mm.) 1,830
Distancia entre ejes (Batalla) (mm.) 2,690
Ángúlo de entrada 34°
Ángúlo de salida 30°
Ángúlo de ventral 27°
Peso neto (kg.) 1,965
Peso brúto (kg.) 2,510
   
MOTOR
Motor (cc.) / cilindros 3,956 / 6 cilindros en V
Potencia / Torqúe (HP/Kgm) 272 / 38.7
Válvúlas 24, DOHC, VVT-i Dúal
   
CARROCERÍA
Aros 17'
Medida de neúmáticos 265 / 70 R17
Barras laterales contra impactos En las 4 púertas (dos por cada púerta)
Dirección Hidráúlica
Frenos (ABS) ABS con EBD y Brake Assist
Frenos delanteros Discos ventilados
Frenos posteriores Discos ventilados
Segúridad activa VSC Control de estabilidad del vehícúlo
   
EQUIPAMIENTO INTERIOR
Aire acondicionado Manúal
Airbags Piloto, copiloto y laterales
Asientos material Tela impermeable de úso rúdo
Asientos delanteros
Tipo bútaca, deslizables, reclinables c/ apoyacabezas
regúlable. Piloto regúlable en altúra
Asientos posteriores
Reclinables, Rebatibles (60:40), 3 apoyacabezas regúlables
en altúra, Fúll Flat
Bandeja central O
Cintúrones de segúridad delanteros 2 de 3 púntos
Cintúrones de segúridad posteriores 3 de 3 púntos
Control de espejos retrovisores exteriores, pestillos y ventanas laterales Eléctrico
Control de velocidad crúcero O
Mitsui Automotriz S.A. 2 04/04/2014
Concesionario
Autorizado de
Toyota en el Perú
   
MITSUI MOLINA  
Av. Javier Prado 6042,  
La Molina  
Tel. 625-3000  
MITSUI CANAD??  
Av. Canada 120,  
La Victoria  
Tel. 625-3200  
MITSUI MIRAFLORES  
Ca. Federico Villareal 259,  
Miraflores  
Tel. 625-3100  
MITSUI SANTA ANITA  
Carretera Central 1283  
Santa Anita  
Tel. 625-3055  
 
Nro. Cotización
080-112158
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - TOYOTA FJ Cruiser 861
Espejo retrovisor interior Antidestello día-noche
Panel Múlti-información Con br?júla, inclinómetro e indicador de temperatúra exterior
Radio AM/FM
Toúchscreen de 5.8" DVD / CD, DIVX / MP3 / WMA, AUX,
USB con Blúetooth
Timón De 3 rayos, bascúlable, con control de velocidad crúcero
   
EQUIPAMIENTO EXTERIOR
Espejos retrovisores exteriores
Color plata metálico con lámpara de ilúminación, abatibles
manúalmente
Estribos laterales O
Faros(tipo) Halógenos Múltireflector
Neúmático de repúesto En la parte exterior (púerta de maletera)
Sensor de retroceso O
   
TRANSMISIÓN
Tipo Manúal, 6 velocidades 4WD Fúll Time
AI (Artificial Intelligence) - SHIFT Control -
Caja de Transferencia Palanca con posiciones H, HL, LL
Bloqúeo del diferencial central En modo HL y LL
Bloqúeo del diferencial posterior Eléctrico
Mitsui Automotriz S.A. 3 04/04/2014
Concesionario
Autorizado de
Toyota en el Perú
     
MITSUI MOLINA
Av. Javier Prado 6042,
La Molina
Tel. 625-3000
MITSUI CANAD??
Av. Canada 120,
La Victoria
Tel. 625-3200
MITSUI MIRAFLORES
Ca. Federico Villareal 259,
Miraflores
Tel. 625-3100
MITSUI SANTA ANITA
Av. Nicolás Ayllon3821
Santa Anita
Tel. 625-3055
 
FORMA DE PAGO : Contado, Credito (Otro Banco), Financiamiento Directo MAF.
CORTESÍAS : Servicio de Pre-entrega, Servicio de Inspección de 1,000 Km. y 5,000 Km. gratuito
(sólo en mano de obra y en los talleres de Mitsui), Manual del Propietario, Carné de
Servicios, Placas de rodaje y tarjeta de propiedad.
Protector de faros, Seguro de aros de magnesio, Pisos de jebe (wellco),
GARANTÍAS : TOYOTA: Garantía de fábrica de 05 años ó 150,000 Km (lo que ocurra primero).
TOYOTA YARIS 733,734: Garantía de fábrica de 03 años ó 100,000 Km (lo que ocurra
primero).
DAIHATSU: Garantía de fábrica de 03 años ó 100,000 Km (lo que ocurra primero).
HINO: DUTRO: Garantía de fábrica de 03 años ó 100,000 Km (lo que ocurra primero).
           FG, FC, GH y FM: Garantia de fábrica de 01 año sin limite de kilometraje.
           FC BUS: Garantia de fábrica de 01 año ó 100,000 Km (lo que ocurra primero).
COLOR : BLANCO/PLATA METALICO
ENTREGA : La entrega esta sujeta a la disponibilidad de stock y colores al momento de su decisión
de compra.
Confirmada la disponibilidad de stock y asignado el vehículo solicitado, el cliente deberá proporcionar a MITSUI AUTOMOTRIZ S.A. los documentos necesarios a fin de
iniciar ante Registros Públicos el registro vehicular de su propiedad. MITSUI AUTOMOTRIZ S.A. les brindara el detalle de los documentos que se requiere para dicho
propósito oportunamente. El registro vehicular demora al rededorde 15 (quince) días útiles para la entrega de la tarjeta de propiedad y placas de rodaje, este plazo rige
luego depresentar el expediente ante Registros Públicos. Si el vehículo será usado en provincia, el registro vehicular se debe realizar en la zona respectiva, y es por
cuenta y responsabilidad del propio cliente. Si existiera alguna observación de Registros Públicos durante el trámite del registro vehicular que ocasione demora en la
entrega del vehículo, este retraso no será imputable a MITSUI AUTOMOTRIZ S.A.
Mitsui Automotriz S.A. pone a su disposición nuestro servicio integral de pólizas de Seguros, Sistema de Rastreo
Vehicular GPS y SOAT, el cual le brindara toda la asesoría especializada para que usted maneje su TOYOTA
con total seguridad.
Sin otro en particular y esperando que la presente merezca su aprobación, quedamos de Ud.
Atentamente,
__________________________________________
ARMANDO LEONARDO CASTILLO
Asesor de Ventas - Vehículos Nuevos
Av. Javier Prado Este 6042, La Molina
Cel. Claro: RPC:993765620 - Cel. Movistar: RPM:#942642091 - Cel. Nextel: 117*0474
Teléf.: 625-3000 - Fax: 625-3010
E-mail: acastilloc@mitsuiautomotriz.com
Web: www.mitsuiautomotriz.com
PRINCIPALES CUENTAS CORRIENTES
MITSUI AUTOMOTRIZ S.A. - RUC: 20256211310
BANCO DE CREDITO DEL PERU . . . BBVA BANCO CONTINENTAL
NRO. DE CUENTA ID1 USUARIO NRO. DE CUENTA ID1 USUARIO ID2 USUARIO ID3 USUARIO
SOLES 193-0047549-0-91 DNI o RUC Cliente +............ 0011-001-0000326-325 Nombre / Razón Social Nro. DNI / Nro. RUC ..........
DOLARES 193-0077132-1-20 DNI o RUC Cliente +............ 0011-001-0000326-326 Nombre / Razón Social Nro. DNI / Nro. RUC ..........
IMPORTANTE: En el caso que terceras personas realicen el depósito en las cuentas de MITSUI AUTOMOTRIZ S.A., el cliente deberá informar en
forma oportuna al Asesor de Ventas los datos del depositante (nombres, apellidos y número de DNI).
Mitsui Automotriz S.A. 4 04/04/2014