PROGRAMA DE LA ASIGNATURA Curso acadmico 2012/2013 Catalogacin de materiales especiales Rosario Jimnez Vela Denominacin y cdigo Crditos Titulacin

Curso Carcter Descriptores !O"# Despac$o y correo% electrnico Tutor,as Catalogacin de materiales especiales Grado en Informacin y Documentacin 3 2 cuatrimestre Optativa Despac$o 22& ' rosario(imene)v*ugr+es -ircoles y .ueves de /01&& a 221&& $oras+

RE!E DESCRIPCI"N DE CONTENIDOS #SEG$N MEMORIA DE !ERI%ICACI"N DEL GRADO&

COMPETENCIAS GENERALES ' ESPEC(%ICAS Competencias generales del Tit)lo relacionadas con la asignat)ra 2d3uirir la capacidad de usar y aplicar las tcnicas4 las normativas y otros instrumentos utili)ados en la reunin4 seleccin4 organi)acin4 tratamiento4 representacin4 preservacin4 recuperacin4 acceso difusin e intercam5io de la informacin+ Comprender y aplicar los principios y las tcnicas para la reunin4 seleccin4 organi)acin4 tratamiento4 representacin4 preservacin4 recuperacin4 acceso4 difusin e intercam5io de la informacin+

Competencias Espec*+icas del T*t)lo relacionadas con la asignat)ra E07 Anlisis y representaci n de la in!ormaci n Identificar y representara el contenido semntico de un documento o de una coleccin de documentos o de un fondo de arc$ivo+ "&6 Organi)acin y almacenamiento de la informacin Organi)ar y estructurar los datos relativos a la descripcin de documentos y colecciones de documentos en cual3uier soporte7 crear y e8plotar las $erramientas de acceso a los datos4 documentos o referencias+ E10 Ela"oraci n y di!usi n de la in!ormaci n 9acer disponi5les y e8plota5les las informaciones tratadas y facilitar su uso mediante el suministro de productos y servicios documentales+

Competencias Transversales de Ttulo relacionadas con la asignatura Instrumentales T&/+ Capacidad de anlisis y s,ntesis T&2+ Capacidad de organi)acin y planificacin T&:+ Capacidad de gestin de la informacin T&;+ <esolucin de pro5lemas T&6+ Toma de decisiones =ersonales T&0+ Tra5a(o en e3uipo T/&+ Tra5a(o en un e3uipo de carcter interdisciplinar T/>+ <a)onar de manera cr,tica ?istmicas T/:+ 2prendi)a(e autnomo T/;+ 2daptacin a nuevas situaciones T/6+ Creatividad T22+ -otivacin por la calidad

O ,ETI!OS #E-PRESADOS COMO RESULTADOS DE APRENDI.A,E& Descripcin de los diferentes tipos de materiales especiales+ Conocer las normas correspondientes a la descripcin 5i5liogrfica de cada uno de los soportes documentales+ @ormali)acin y descripcin de los documentos especiales+ Organi)acin y almacenamiento de la informacin descriptiva+ Organi)ar y estructurar los datos relativos a descripcin de documentos y colecciones de documentos en cual3uier soporte+ Conocimientos de las normas y estndares referentes a la catalogacin+ 2plicacin prctica del conocimiento de las normas y estndares para la adecuada descripcin de los diferentes tipos de documentos especiales+

TEMARIO DETALLADO DE LA ASIGNATURA Tema/+ Introduccin al concepto de materiales especiales Terico# /+/+ Concepto de materiales especiales+ /+2+ Tratamiento tcnico de los materiales especiales+ /+3+ Conservacin de los diversos tipos de materiales+ Tema 2+ Descripcin 5i5liogrfica TericoAprctico# 2+/+ <evisin de conceptos aplica5les a la descripcin de materiales especiales+ Tema 3+ I?!D consolidada y <D2 TericoAprctico# 3+/+ I?!D e I?!D consolidada1 principales diferencias+ 3+2+ Ba <D2 como nueva normativa de descripcin+

Tema >+ Catalogacin de material cartogrfico TericoAprctico# >+/+ =untos de acceso y ela5oracin de las entradas+ >+2+ Descripcin 5i5liogrfica+ Tema C+ Catalogacin de mDsica impresa TericoAprctico# C+/+ =untos de acceso y ela5oracin de las entradas+ C+2+ Descripcin 5i5liogrfica+ Tema :+ Catalogacin de gra5aciones sonoras TericoAprctico# :+/+ =untos de acceso y ela5oracin de las entradas+ :+2+ Descripcin 5i5liogrfica+ :+3+ Otras formas de descripcin+ Tema ;+ Catalogacin de pel,culas y videogra5aciones TericoAprctico# ;+/+ =untos de acceso y ela5oracin de las entradas+ ;+2+ Descripcin 5i5liogrfica+ ;+3+ Otras formas de descripcin+ Tema 6+ Catalogacin de material grfico TericoAprctico# 6+/+ =untos de acceso y ela5oracin de las entradas+ 6+2+ Descripcin 5i5liogrfica+ 6+3+ Otras formas de descripcin Tema 0+ Catalogacin de microformas TericoAprctico# 0+/+ =untos de acceso y ela5oracin de las entradas+ 0+2+ Descripcin 5i5liogrfica+ 0+3+ Otras formas de descripcin Tema /&+ Catalogacin de recursos electrnicos TericoAprctico# /&+/+ =untos de acceso y ela5oracin de las entradas+ /&+2+ Descripcin 5i5liogrfica+ /&+3+ Otras formas de descripcin Tema //+ Catalogacin de materiales especiales en el entorno arc$iv,stico+ 2plicacin de la normativa I?2D G# TericoAprctico# PR/CTICAS Bas prcticas programadas no tendrn 3ue ceEirse a una sola sesin de clase4 sino 3ue podrn desarrollarse a lo largo de varias4 cuando as, lo re3uieran+ #rctica 1 Tema 2#+ ' "(emplos de las diferencias e8istentes entre la descripcin 5i5liogrfica de los distintos materiales+ #rctica 2 Tema 3#+ ' "(emplos de las diferencias e8istentes entre la I?!D Consolidada y la I?!D para la descripcin de los distintos materiales+ #rctica 3 Tema >#+ ' <edaccin de los puntos de acceso del material cartogrfico1 m5ito geogrfico+ #rctica $ Tema >#+ ' <edaccin de los puntos de acceso del material cartogrfico1 autor

personal+ #rctica % Tema >#+ ' <edaccin de los puntos de acceso del material cartogrfico1 entidad responsa5le+ #rctica & Tema C#+ ' <edaccin del t,tulo uniforme de las o5ras musicales+ "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para la mDsica+ #rctica 7 Tema :#+ ' <edaccin de los puntos de acceso para las gra5aciones musicales+ #rctica ' Tema :#+ ' <edaccin de los puntos de acceso para las gra5aciones sonoras no musicales+ #rctica ( Tema :#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para las gra5aciones musicales+ #rctica 10 Tema :#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para las gra5aciones sonoras no musicales+ #rctica 11 Tema :#+ ' Descripcin de gra5aciones sonoras conforme a la normativa de <@"+ #rctica 12 Tema ;#+ ' <edaccin de los puntos de acceso para las pel,culas y videogra5aciones+ #rctica 13 Tema ;#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para las pel,culas y videogra5aciones+ #rctica 1$ Tema ;#+ ' 2plicacin de la normativa de descripcin propia de los centros de documentacin especiali)ados+ Descripcin de gra5aciones televisivas+ #rctica 1% Tema 6#+ ' <edaccin de los puntos de acceso para el material grfico+ #rctica 1& Tema 6#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para fotograf,as+ #rctica 17 Tema 6#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para carteles+ #rctica 1' Tema 6#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para gra5ados+ #rctica 1( Tema 0#+ ' <edaccin de los puntos de acceso para las microformas+ #rctica 20 Tema 0#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para microformas+ #rctica 21 Tema /&#+ ' <edaccin de los puntos de acceso para los recursos electrnicos+ #rctica 22 Tema /&#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para recursos electrnicos de acceso local+ #rctica 23 Tema /&#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para recursos electrnicos de acceso remoto+ -onograf,as+ #rctica 2$ Tema /&#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para recursos electrnicos de acceso remoto+ <evistas electrnicas+ #rctica 2% Tema /&#+ ' "la5oracin de registros 5i5liogrficos completos para recursos electrnicos de acceso remoto+ Fideogra5aciones+ #rctica 2& Tema //#+ ' 2plicacin de la I?2D G# a la descripcin del material cartogrfico+ #rctica 27 Tema //#+ ' 2plicacin de la I?2D G# a la descripcin del material fotogrfico+

#rctica 2' Tema //#+ ' 2plicacin de la I?2D G# a la descripcin de carteles+ #rctica 2( Tema //#+ ' 2plicacin de la I?2D G# a la descripcin de gra5aciones sonoras+ #rctica 30 Tema //#+ ' 2plicacin de la I?2D G# a la descripcin de videogra5aciones+

CRITERIOS DE E!ALUACI"N -etodolog,a de evaluacin Desarrollo paralelo de clases prcticas y tericas en las aulas4 tanto convencionales4 como de informtica+ =rcticas de catalogacin descriptiva de los diferentes tipos de soporte+ Consultas a los catlogos disponi5les en l,nea para anali)ar como se reali)a la descripcin de los materiales en los distintos centros4 tanto nacionales como internacionales+

Tipo de evaluacin y criterios de evaluacin "valuacin continua de los alumnos mediante el seguimiento de la asistencia y los tra5a(os reali)ados por los mismos+ Bos alumnos 3ue superen a lo largo del curso la fase de evaluacin cont,nua no tendrn 3ue reali)ar el e8amen final+ Bos alumnos 3ue no superen la evaluacin cont,nua4 de5ern reali)ar el e8amen final4 as, como a3uellos 3ue4 $a5indola superado4 deseen su5ir su calificacin+

I LIOGRA%(A RECOMENDADA 2ngloamerican cataloguing rules+ 2nd ed+ <ev+ OtaGa 1 Canadian Bi5rary 2ssociation4 /066+ Agirrea0aldegi1 Teresa2 "l uso de la documentacin audiovisual en los programas informativos diarios de televisin+ !il5ao 1 Hniversidad del =a,s Fasco4 /00; Ari0a C3ic3arro1 Rosa Mar*a2 "l arc$ivo sonoro de <adio @acional de "spaEa4 ?+2+ 2 -adrid 1 Instituto Oficial de <adio y Televisin 4 /00& Ba catalogacin de los materiales especiales A coordinado y dirigido por Carmen D,a) Carrera+ Gi(n 1 Trea4 2&&C+ Be catalogage 1 mt$ode et prati3ue + II4 -ultimedie+ =aris4 Cercle de la Bi5rairie4 /002 Cla)s Garc*a1 Adelina+ -anual de anlisis documental 1 descripcin 5i5liogrfica+ =amplona4 "H@?24 2&&C Conse4o Internacional de Arc3i5os+ I?2D G# 1 norma internacional general de descripcin arc$iv,stica A IConse(o Internacional de 2rc$ivos 7 versin espaEola de 2suncin de @avascus !enlloc$ 7 en cola5oracin con -ar,a Dolores Carnicer 2rri5as4 !lanca Desant Jernnde) y Guadalupe -oreno Bpe)K+ I-adridK 1 Direccin General de

los 2rc$ivos "statales4 I2&&&K Descripcin !i5liogrfica Internacional @ormali)ada I?!D#+ "dicin preliminar consolidada+ I"n l,neaK+ $ttp1AAGGG+5ne+esAesA?erviciosA@ormas"standaresAI?!DconsolidadaADocsAI?!Dconsoli dada+pdf Ba doc)mentacin cartogrfica : tratamiento4 gestin y uso+ 9uelva 1 Hniversidad4 2&&/ %ederacin Internacional de Asociaciones de i6liotecarios 7 i6liotecas + I?!D =-# 1 descripcin 5i5liogrfica internacional para mDsica impresa 2 -adrid 1 2@2!2D 4 /00> %ederacin Internacional de Asociaciones de i6liotecarios 7 i6liotecas + I?!D C-# 1 Descripcin 5i5liogrfica internacional normali)ada para material cartogrfico+ -adrid 1 2@2!2D 4 /003 %ederacin Internacional de Asociaciones de i6liotecarios 7 de i6liotecas Seccin de i6liotecas P86licas2 I?!D "<# 1 descripci 5i5liogrLfica normalit)ada internacional per a recursos electrMnics 1 traducci de la I?!D " International ?tandard !i5liograp$ic Description for "lectronic <esources4 revised from t$e I?!D CJ# A recomanada pel I?!D CJ# <evieG Group 7 Itraducci4 -aria <osa "scayola <itterK+ !arcelona 1 !i5lioteca de Catalunya 4 /000 %ot3ergill1 Ric3ard1 )tc3art1 Ian+ -ateriales no li5rarios en las 5i5liotecas 1 gu,a prctica+ 3N ed+ -adrid 1 Jundacin Germn ?nc$e) <uipre)4 /002 %)ll I?!D e8amples+ =reliminary "dition+ I"n l,neaK+ $ttp1AAGGG+5ne+esAesA?erviciosA@ormas"standaresADocsA".emplosO?D!+pdf Garc*a A6ella1 %ernando+ -ateriales 5i5liogrfico especiales 1 manual de e(ercicios de catalogacin+ Gi(n4 "diciones Trea4 /003 Garnier1 %ran9ois+ T$esaurus iconograp$i3ue 1 systeme descriptif des reprsentations+ =aris 4 B Opard dPOr4 /06> :sie3;'ee1 Ingrid2 Cmo organi)ar recursos electrnicos y audiovisuales para su acceso 1 gu,a para la catalogacin+ !uenos 2ires 1 G<!QD4 2&&2+ ISAAR #CP%& 1 norma internacional so5re enca5e)amientos autori)ados arc$iv,sticos relativos a entidades4 personas y familias A Iversin espaEola de -+ "lena Corts <ui) y !lanca Desantes Jernnde)K+ -adrid 1 Direccin General del Bi5ro 2rc$ivos y !i5liotecas4 2&&C IS D #CR& 1 descripcin !i5liogrfica Internacional @ormali)ada para =u5licaciones ?eriadas y otros <ecursos Continuados 1 revisin de I?!D ?# 1 Descripcin !i5liogrfica Internacional @ormali)ada para =u5licaciones ?eriadas A recomendada por el Grupo de Tra5a(o de I?!D ?# 7 apro5ada por los Comits =ermanentes de la ?eccin de Catalogacin de la IJB2 y por la ?eccin de =u5licaciones ?eriadas de la IJB2 7 traduccin de "lena Garc,a%=uente Billo y Consuelo Bpe) =rovencio 2 -adrid 1 2@2!2D4 2&&> MARC <=. I"n l,neaK+ $ttp1AAGGG+5ne+esAesAInicioA=erfilesA!i5liotecariosA@ormasInternacionalesA-2<C2/Ainde 8+$tml Bos materiales especiales en las 5i5liotecas A coordinado y dirigido por Carmen D,a)

Carrera+ Gi(n 1 Trea4 /006+ Normas de catalogacin del arc$ivo sonoro de <adio @acional de "spaEa+ -adrid 1 Instituto Oficial de <adio y Televisin4 /002 Principios de catalogacin de I%LA > pasos 3acia )n cdigo internacional de catalogacin2 Madrid > Ministerio de C)lt)ra1 <??@ Reglas de catalogacin+ -adrid 1 Direccin General del Bi5ro4 2rc$ivos y !i5liotecas 1 !olet,n Oficial del "stado4 2&&3+ Reglas de catalogacin+ "dicin nuevamente revisada+ I"n l,neaK+ $ttp1AAGGG+5ne+esAesA?erviciosA@ormas"standaresA<eglasDeCatalogacionADocsA&&&&& &22+pdf Reglas de catalogacin angloamericanas+ 2N ed+ <ev+ /0664 enmiendas /003 y /00;+ ?anta J de !ogot 1 <e(as "5er$ard "ditores4 /006 Reglas de catalogacin de I2?2 1 manual para la descripcin de registros sonoros y documentos audiovisuales relacionados A recopiladas y editadas por el Grupo <edactor de I2?2 7 5a(o la direccin de -ary -iliano 7 traducidas al espaEol y adaptadas con nuevos e(emplos por -ar,a del =ilar Gallego Cuadrado+ -adrid 1 2na5ad4 2&&C+ Rodrigo Ec3alec)1 Ana Mar*a+ Curso de catalogacin de materiales especiales en formatos I?!D e I!"<-2<C 1 gra5aciones sonoras4 videogra5aciones4 <ecursos electrnicos en soporte ptico A 2na -ar,a <odrigo "c$alecu+ -adrid 1 "studio de Tcnicas Documentales4 2&&C+ Ta6la de cam6ios de IS D Consolidada+ I"n l,neaK+ $ttp1AAGGG+5ne+esAesA?erviciosA@ormas"standaresAI?!DconsolidadaADocsATa5laOdeOca m5iosOis5dOconsolidada+pdf !alle Gastamin0a1 %AliB del2 Documentacin fotogrfica+ -adrid 1 ?,ntesis4 /000