MINISTERIO DE EDUCACIN

Kambehil Reh Khtanik GUATEMALA-Ixiimakl

CERTIFICADO DE ESTUDIOS

Juuj Kutul Wach Kuhtanik

(Idioma Maya Poqoman)

-NIVEL DE EDUCACIN PRIMARIA, SEGUNDO CICLOPeet Qat Kuhtanik, Rukab Haab

GRADOS: CUARTO, QUINTO Y SEXTO
El (la) infrascrito(a) Maestro(a) de grado del centro educativo:

Escuela Oficial Rural Mixta "Repblica de Colombia"

Direccin: Municipio:

Sector I Cantn Concepcin Chinn Chicacao

Departamento:

Suchitepquez

CERTIFICA:
Que el (la) estudiante: Wilder Antonio Bocel Miza con cdigo personal

C511ZXU

Asisti durante el ciclo escolar:

2012

a las clases correspondientes al

Cuarto

grado del Nivel de Educacin Primaria. Con base en las evaluaciones realizadas, se hizo acreedor(a) a los puntajes siguientes
PUNTAJES

REAS CURRICULARES/SUBREAS
1 COMUNICACIN Y LENGUAJE L1 2 COMUNICACIN Y LENGUAJE L2 3 COMUNICACIN Y LENGUAJE L3 4 MATEMTICAS 5 CIENCIAS NATURALES Y TECNOLOGA 6 CIENCIAS SOCIALES 7 EXPRESIN ARTSTICA 8 EDUCACIN FSICA 9 PRODUCTIVIDAD Y DESARROLLO

APROBADA O NO APROBADA
APROBADA ------------APROBADA APROBADA APROBADA APROBADA APROBADA APROBADA APROBADA

EN NMEROS

EN LETRAS

86
---

Ochenta
---------------------

10 FORMACIN CIUDADANA

86 75 69 73 79 81 79

Ochenta y seis Setenta y cinco Sesenta y nueve Setenta y tres Setenta y nueve Ochenta y uno Setenta y nueve Promovido (a)
Promovido(a) No promovido(a)

Resultado:
Lugar y fecha:

Cantn Concepcin Sector I, Chicacao Suchitepquez, 31 de Octubre de 2012

(f) Maestro(a) de grado SELLO Director(a) centro educativo

(f)

Doni Noemi Morales Montufar

Nombre del (la) maestro(a) de grado Vo.Bo.

Inocencio Samol Tuch

Nombre del (la) director(a) del centro educativo

(f) Responsable de Supervisin Educativa (slo para sexto grado)

NOTAS:
Las reas curriculares fueron aprobadas segn Acuerdo Ministerial No. 35-05 de fecha 13 enero 2005 Artculo 13. Las reas curriculares se consideran aprobadas si el o la estudiante obtiene un mnimo de 60 puntos en la escala de 0 a 100 puntos. Escriba aprobada o no aprobada en la ltima columna. El o la estudiante es promovido(a) al grado inmediato superior, segn el artculo 23 literal b, del Acuerdo Ministerial No. 1171-2010, de fecha 15 de julio de 2010, cuando obtenga un mnimo de sesenta (60) puntos en cada una de las reas y subreas. El o la estudiante, tiene derecho a una sola oportunidad de recuperacin, la que deber ser realizada en el centro educativo en donde curso sus estudios. Pueden recuperar hasta tres reas, subreas y/o asignaturas o su equivalente, quienes hayan cumplido con el 80% de su asistencia, segn el Artculo 25, literal b del Acuerdo Ministerial No. 1171-2010, de fecha 15 julio de 2010.

(Resultados de Recuperacin al reverso)

UNICA RECUPERACIN
REAS CURRICULARES/SUBREAS
EN NMEROS
1 COMUNICACIN Y LENGUAJE L1 2 COMUNICACIN Y LENGUAJE L2 3 COMUNICACIN Y LENGUAJE L3 4 MATEMTICAS 5 CIENCIAS NATURALES Y TECNOLOGA 6 CIENCIAS SOCIALES 7 EXPRESIN ARTSTICA 8 EDUCACIN FSICA 9 PRODUCTIVIDAD Y DESARROLLO

PUNTAJES
EN LETRAS

APROBADA O NO APROBADA

10 FORMACIN CIUDADANA

Resultado:
Promovido(a) No promovido(a)

Lugar y fecha:

(f) Maestro(a) de grado SELLO

(f) Director(a) del centro educativo

Nombre del (la) maestro(a) de grado

Nombre del (la) director(a) del centro educativo

Vo.Bo. (f) Responsable de supervisin educativa (slo para sexto grado)