1 Interruptores

QO

Descripcin y uso del producto:

Los interruptores termomagnticos QO de Square D son los lderes en el mercado por sus ms de 55 aos de brindar seguridad y conanza a las instalaciones y los bienes de las mltiples aplicaciones en que se encuentra instalado. Estos interruptores brindan proteccin ante eventos de sobrecarga y cortocircuito. Su gil y eciente montaje tipo enchufable y el indicador de disparo VISI-TRIP, son caractersticas muy tiles en su instalacin y operacin continua. Estos equipos tambin son conocidos como breakers o pastillas, se instalan en los centros de carga QOD, QOX y QO, as como en los tableros de alumbrado NQ. Los interruptores QO de Square D estan construidos de acuerdo con las normas mexicanas NMX-J-266, adicionalmente el diseo cumple con la norma UL-489, por lo que cuentan con certicado NOM y UL. Existen versiones de 1, 2 y 3 polos, en capacidades de 10 a 125A, as como otras versiones especiales, tales como la proteccin contra falla a tierra y la proteccin contra transitorios, entre otros. Por su seguridad y la de los suyos, slo instale el original QO de Square D, no acepte imitaciones.

Aplicacin y beneficios del producto:

Interruptores QO, la familia ms completa del mercado. La mejor proteccin para la instalacin elctrica residencial y comercial. El ms estricto cumplimiento con normas de calidad. Aplicacin: Uso residencial. Uso comercial. Uso industrial. Infraestructura. Fabricantes de equipo original.

1/14

1
Tablas de seleccin:
QO Interruptores automticos enchufables
Proteccin contra sobrecarga y cortocircuito, con ventana y bandera de disparo VISI-TRIP, 10 000 A de capacidad interruptiva. Corriente nominal [A] 10 15 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 125 1 polo, 120/240V~ Catlogo QO110 QO115 QO120 QO130 QO140 QO150 QO160 QO170 2 polos, 120/240V~ Catlogo QO210 QO215 QO220 QO230 QO240 QO250 QO260 QO270 QO280 QO290 QO2100 QO2110 QO2125 3 polos, 240V~ Catlogo QO310 QO315 QO320 QO330 QO340 QO350 QO360 QO370 QO380 QO390 QO3100

QOB Interruptores automticos Atornillables

Proteccin contra sobrecarga y cortocircuito, con ventana y bandera de disparo VISI-TRIP, 10 000 A de Capacidad interruptiva. Solo instalable en tablero de alumbrado, para aplicaciones con mucha vibracin. Corriente nominal [A] 10 15 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 125 1 polo 120/240V~ Catlogo QOB110 QOB115 QOB120 QOB130 QOB140 QOB150 QOB160 QOB170 2 polos 120/240V~ Catlogo QOB210 QOB215 QOB220 QOB230 QOB240 QOB250 QOB260 QOB270 QOB280 QOB290 QOB2100 QOB2110 QOB2125 3 polos 240V~ Catlogo QOB310 QOB315 QOB320 QOB330 QOB340 QOB350 QOB360 QOB370 QOB380 QOB390 QOB3100

QO-GFI Interruptores QWIK GARD (Sensibilidad = 6mA)

Proteccin contra sobrecarga, cortocircuito y falla a tierra, para proteccin de personas contra falla a tierra Clase A, 10 000 A de capacidad interruptiva. Corriente nominal [A] 15 20 30 40 50 1 polo, 120/240V~ Catlogo QO115GFI QO120GFI QO130GFI 2 polos, 120/240V~ Catlogo QO215GFI QO220GFI QO230GFI QO240GFI QO250GFI

1/15

1
QO-EPD (Sensibilidad = 30mA)
Proteccin contra sobrecarga, cortocircuito y falla a tierra, para proteccin de equipos contra falla a tierra Clase B, 10 000 A de capacidad interruptiva. Corriente nominal [A] 15 20 30 40 50 1 polo, 120/240V~ Catlogo QO115EPD QO120EPD QO130EPD 2 polos, 120/240V~ Catlogo QO215EPD QO220EPD QO230EPD QO240EPD QO250EPD

QO-AFI Interruptores con deteccin de falla de arco

Recomendado para la prevencin de incendio por falla de arco, exigido por el NEC a partir del 2008, articulo 210.12(B), diseado conforme a UL-1699, 10 000 A de capacidad interruptiva. Tipo de interruptor Tipo circuito alimentador Proteccin de arco paralelo Tipo combinacin Proteccin de arco paralelo y serie Corriente nominal [A] 15 20 15 20 1 polo, 120/240V~ Catlogo QO115AFI QO120AFI QO115CAFI QO120CAFI

QO-HID (Alta intensidad de descarga)

Proteccin de sistemas de iluminacin de alta intensidad de descarga. 10 000 A de capacidad interruptiva.
Corriente nominal [A] 15 20 30 40 50 1 polo, 120/240V~ Catlogo QO115HID QO120HID QO130HID QO140HID QO150HID 2 polos, 120/240V~ Catlogo QO215HID QO220HID QO230HID QO240HID QO250HID 3 polos, 240V~ Catlogo QO315HID QO320HID QO330HID QO340HID QO350HID

QO-SWN Con seccionamiento simultneo en el NEUTRO

Para aplicaciones en gasolineras, NOM-001-SEDE Art. 514.5, 10 000 A de Capacidad interruptiva. Corriente nominal [A] 15 20 30 40 50 2 conductores 2 espacios, 1F + N, 120V~ Catlogo QO215SWN QO220SWN QO230SWN QO240SWN QO250SWN 3 conductores 3 espacios, 2F + N, 120/240V~ Catlogo QO315SWN QO320SWN QO330SWN QO340SWN QO350SWN

QOW Interruptor termomagntico

Sin ventana ni bandera de disparo, 10 000 A de capacidad interruptiva. Corriente nominal [A] 15 20 30 1 polo 120/240V~ Catlogo QOW115 QOW120 QOW130

1/16

1
QO-HM Interruptor de alto disparo magntico
Recomendado para aplicaciones de alta corriente inicial de magnetizacin o para dimmers, 10 000 A de capacidad interruptiva. Corriente nominal [A] 15 20 1 polo, 120/240V~ Catlogo QO115HM QO120HM

QO-K Interruptor operado con llave

Utiliza llave allen ref: QOK10 (incluida), que le permite accionarlo a encendido, apagado y restablecerlo. 10 000 A de capacidad interruptiva. Corriente nominal [A] 10 15 20 30 1 polo, 120/240V~ Catlogo QO110K QO115K QO120K QO130K

QO TANDEM (2 EN 1)
Dos interruptores en el espacio de uno. 10 000 A de capacidad interruptiva. Corriente nominal [A] 15 15 20 20 30 y y y y y 15 20 20 30 30 1 polo, 120/240V~ Catlogo QO1515 QO1520 QO2020 QO2030 QO3030

QO Apartarrayo secundario
Proteccin los equipos electrnicos contra transitorios de tensin. Slo para sistemas de 2 fases. Capacidad de supresin [A] 27 000 2 espacios, 120/240V~ Catlogo QO2175SB

Calibre del conductor admisible en las zapatas del interruptor QO

Tipo de Interruptor QO1 Corriente Nominal 10 - 30 10 - 30 35 - 70 10 - 30 QO2 & QO3 QO Tandem GFI-AFI-EPD 35 - 70 80 - 125 15 - 20 15 - 30 40 - 50 Conductor de aluminio mm2 AWG #14 - 8 #8 - 2 #14 - 8 #8 - 2 #4 - 2/0 #12 - 8 #12 - 8 #12 - 4 mm2 Conductor de cobre AWG #14 - 8 (2) #14 - 10 #8 - 2 #14 - 8 #8 - 2 #4 - 2/0 #14 - 8 #14 - 8 #14 - 4

1/17

1
Diagramas de conexin, variantes GFI, EPD, AFI y CAFI.
Interruptores QO-GFI Diseados para dar proteccin a personas ante eventos de falla a tierra, adems, protegen contra eventos de sobrecarga y cortocircuito. Ante fallas a tierra, estos equipos deben de activarse y abrir el circuito con corriente de falla de 6mA y mayores, y deben de permanecer cerrados si la intensidad de falla es menor de 4 mA. Una proteccin de este tipo es exigida por la NOM-001-SEDE (Norma Ocial Mxicana de Instalaciones Elctricas) en circuitos derivados como: baos, cocinas, cocheras, contactos en el piso y exterior, albercas, fuentes, tinas e instalaciones similares. Interruptores QO-EPD Diseados para dar proteccin ante eventos de falla a tierra, con sensibilidad de 30mA, por lo que esta diseado para proteger equipos como los de calefaccin. Interruptores QO-AFI y CAFI Recomendado para reducir el riesgo de incendio por la deteccin de falla de arco elctrico, tambin protegen contra eventos de sobrecarga y cortocircuito. Una proteccin de este tipo es exigido por el NEC (Cdigo Nacional Electrico de USA) para circuitos derivados habitacionales de 120V, 1Fase, 15 y 20A, que alimenten receptculos instalados en sala, comedor, estancia, saln de juegos, biblioteca, estudio, dormitorios, closets, pasillos y aras similares. El modelo QO-AFI detecta y actua ante el arco elctrico entre cables paralelos, es decir, entre la lnea y el neutro, o entre la lnea y la tierra. El modelo QO-CAFI adems de reconocer el arco paralelo, tambin puede detectar y actuar ante el arco elctrico en serie, que se da en un mismo conductor cuando ste se rompe internamente.

Gabinetes en que pueden instalarse

Interruptor GFI, EPD AFI, CAFI Tablero de alumbrado NQOD Si Si NQ Si Si QO Si Si Centro de carga QOX Si Si QOD Si No Excepciones QOD1, QOD2, QO2 QO2, QO24, QO35

1/18

1
Esquemas de conexin
Esquema de conexin interruptores de 1 polo. Esquema de conexin para un receptculo de 2 fases, 240 V mximo.

Esquema de conexin de multicircuitos monofsicos.

Esquema de conexin para una carga a 3 hilos.

Nota: La conexin entre la Barra de Neutro (B/N) y Barra de pueta a tierra (B/T) debe realizarse de acuerdo a lo establecido en la normatividad de la NOM-001-SEDE, Art. 250. Para mayor informacin tcnica consultar el sitio: www.schneider-electric.com.mx

1/19