SECTORES ECONMICOS

Edicin n 184 / 28 de febrero de 2014

El ndice de Ventas del Comercio al Por Menor aument 6,8% en doce meses El ndice de Produccin Manufacturera disminuy 1,4% en doce meses El ndice de Produccin Minera decreci 2,7% en doce meses
Durante el primer mes del ao, los indicadores que miden la actividad econmica de los sectores Minera y Manufactura registraron resultados negativos en trminos interanuales, mientras que los sectores Electricidad, Gas y Agua (EGA) y Comercio al por Menor anotaron crecimiento en doce meses, aunque a una tasa decreciente. Por su parte, la superficie autorizada de los permisos de edificacin creci respecto a igual mes de 2013. El ndice de Produccin Minera anot un descenso equivalente a 2,7% en doce meses explicado, fundamentalmente, por una alta base de comparacin. La produccin de cobre alcanz las 459.133 toneladas mtricas de fino (TMF), disminuyendo 3,0% en doce meses, lo que se traduce en 14.258 TMF menos. Este resultado se explica, principalmente, por la alta produccin registrada en enero de 2013 por una mayor ley del mineral y a su vez importantes faenas registraron aumentos en los rendimientos productivos en esa fecha. Respecto al precio del metal rojo, ste alcanz un valor promedio de 330,9 c/lb, incrementndose 1,3% mensual, pero disminuyendo 9,4% en doce meses. Destaca en el perodo la produccin de concentrado de molibdeno sin tostar que alcanz las 3.805 TMF, aumentando 30,6% en doce meses. El ndice de Produccin Manufacturera decreci 1,4% en enero, mes que tuvo el mismo nmero de das hbiles que igual perodo de 2013. Esta baja se explica, principalmente, por una menor actividad registrada en algunas ramas manufactureras y por una alta base de comparacin en enero de 2013, generada, en parte, por el dinamismo de la industria lctea en ese perodo. Las principales divisiones que incidieron en la variacin negativa del indicador fueron: Fabricacin de sustancias y productos qumicos, donde destac la menor produccin de medicamentos; Fabricacin de productos elaborados de metal, excepto maquinaria y equipo, debido a la baja en la produccin de bolas de acero, y Fabricacin de metales comunes, explicado por la menor produccin de bobinas de hierro o acero. EGA creci 1,9% en doce meses. La distribucin elctrica consign un alza de 1,8% en doce meses explicado, principalmente, por el mayor suministro hacia el Comercio y los hogares. En lnea con lo anterior, la generacin elctrica aument 0,7% en doce meses, liderado por el crecimiento de la generacin a base de disel y por el aumento de la produccin hidroelctrica de embalse. Como resultado de los tres sectores anteriores, el ndice de Produccin Industrial (IPI) anot una baja en doce meses equivalente a 1,7%. El sector ms incidente fue Minera, que rest 1,383 puntos porcentuales (pp.) al ndice, seguido por Manufactura, que lo hizo con -0,555 pp. Finalmente, EGA contribuy en forma positiva con 0,205 pp. Desde el lado del consumo de las personas, las ventas del Comercio Minorista, medidas a travs del ndice de Ventas del Comercio al por Menor (IVCM), anotaron un crecimiento real de 6,8% en doce meses. Las alzas en las ventas se dieron, esencialmente, en las clases de actividad ligadas a las grandes tiendas; supermercados, y en menor medida, automviles. A su vez, el ndice de Ventas de Supermercados (ISUP) registr un crecimiento real de 6,7% en doce meses. Respecto al indicador referido al sector Construccin, medido a travs de la superficie autorizada de los permisos de edificacin, exhibe una evolucin positiva en el mes. En tanto, como indicador complementario, se analiza la produccin manufacturera de algunos productos asociados al sector. stos reflejan decrecimiento mensual en la tendencia de los ndices de cemento y hormign; mientras que el ndice de barras, rejas y rejillas de acero o hierro muestra una trayectoria creciente en el perodo. Finalmente, en esta oportunidad se presentan los ndices de Ventas de Sectores de Servicios (IVSS) nominales, que muestra que diez de las once divisiones finalizaron el cuarto trimestre de 2013 con variaciones trimestrales interanuales positivas, destacando, principalmente, las Actividades Inmobiliarias. Ver boletn respectivo.

SECTORES ECONMICOS
(Variaciones en doce meses)

Enero de 2014
COMERCIO AL POR MENOR
El IVCM se increment 6,8%

SUPERMERCADOS
El ISUP aument 6,7%

MINERA
El ndice de Produccin Minera decreci 2,7%

MANUFACTURA
El ndice de Produccin Manufacturera disminuy 1,4%

ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA

El ndice de EGA se increment 1,9%

NDICE ANALTICO NDICE DE PRODUCCIN INDUSTRIAL (IPI)

El ndice de Produccin Industrial decreci 1,7%
Nota: El IPI corresponde a un indicador analtico que se compone de tres ramas industriales: Minera, Manufactura y EGA.

para mayor informacin

www.ine.cl

ndice Analtico de Produccin Industrial (IPI)

Base promedio ao 2009

En enero, el ndice de Produccin Industrial disminuy 1,7% en doce meses

Contrario a lo presentado en los ltimos perodos, el ndice de Produccin Industrial (IPI) registr una baja de 1,7% en doce meses, liderado por la disminucin del ndice de Produccin Minera con una incidencia de -1,383 puntos porcentuales (pp.), y por la baja del ndice de Produccin Manufacturera, cuya incidencia fue de -0,555 pp. El ndice de Electricidad, Gas y Agua (EGA), por el contrario, creci respecto de enero de 2013, aportando 0,205 pp.

ndice de Produccin Industrial, segn Categora

Variaciones porcentuales
VARIACIN (%) Mensual -6,2 -11,7 -0,5 1,4 12 meses Acumulada -1,7 -2,7 -1,4 1,9 -1,7 -2,7 -1,4 1,9

ndice de Produccin Industrial, segn Categora

Incidencias en 12 meses
Enero 2014

Enero 2014
GENERAL MINERA MANUFACTURA ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA

Minera

-1,383

Manufactura

-0,555

EGA

0,205 -2,0 -1,0 0,0 1,0

Nota: El IPI corresponde a un indicador analtico que se compone de tres ramas industriales: Minera, Manufactura y EGA.

PUNTOS PORCENTUALES

ndice de Produccin Minera

Base promedio ao 2009

ndice de Produccin Minera* Desestacionalizada y Tendencia - Ciclo**

(Enero 2009 - Enero 2014)
125 120 115 110 ndice
NDICE DE PRODUCCIN MINERA TENDENCIA-CICLO DESESTACIONALIZADA

En enero el ndice de Produccin Minera disminuy 2,7% en doce meses

El ndice de Produccin Minera disminuy 2,7% en doce meses, explicado, principalmente, por una alta base de com paracin. En el perodo de referencia, dos de las tres divisiones que componen el ndice registraron incidencias negativas, siendo la Extraccin de minerales metalferos la mayor de stas, restando 2,327 puntos porcentuales (pp.) al ndice general, seguido de Explotacin de otras minas y canteras que rest 0,628 pp. Por el contrario, la divisin Extraccin de carbn, petrleo crudo y gas natural incidi positivamente 0,209 pp. en el ndice general. En el anlisis por producto, la disminucin del indicador se debe a la menor produccin registrada en la extraccin de cobre1; oro; carbonato de litio; caliche; carbonato de calcio; cloruro de sodio; plata, y gas natural. En contrapartida, los principales incrementos estuvieron en concentrado de molibdeno; carbn; hierro; petrleo, y ulexita.

105 100 95 90 85 80
ene-09 feb-09 mar-09 abr-09 may-09 jun-09 jul-09 ago-09 sep-09 oct-09 nov-09 dic-09 ene-10 feb-10 mar-10 abr-10 may-10 jun-10 jul-10 ago-10 sep-10 oct-10 nov-10 dic-10 ene-11 feb-11 mar-11 abr-11 may-11 jun-11 jul-11 ago-11 sep-11 oct-11 nov-11 dic-11 ene-12 feb-12 mar-12 abr-12 may-12 jun-12 jul-12 ago-12 sep-12 oct-12 nov-12 dic-12 ene-13 feb-13 mar-13 abr-13 may-13 jun-13 jul-13 ago-13 sep-13 oct-13 nov-13 dic-13 ene-14

FUENTE: Instituto Nacional de Estadsticas. (*)Serie empalmada (**)La serie desestacionalizada y de tendencia ciclo, est construida utilizando la metodologa X-12 ARIMA.

La serie con ajuste estacional2 y corregida de efecto calendario present una disminucin de 3,0% en doce meses, y 0,7% comparada con el mes anterior. La serie de tendencia del ndice en el perodo registr una disminucin en la variacin mensual anualizada de 5,6%.
(2) Para un anlisis ms detallado del ajuste estacional ver Documento Metodolgico Desestacionalizacin de las Series Coyunturales de Sectores Econmicos.

(1) Incluye toneladas de fino contenido en ctodos, concentrado de cobre, blsternodos, cobre RAF, y cobre contenido en minerales de concentracin.

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

ndice de Minerales Metlicos

(Divisin 13 segn CIIU Rev.3)
Este ndice anot una disminucin de 2,5% en doce meses debido a la menor produccin registrada por el grupo 132 (Extraccin de metalferos no ferrosos), que rest 2,341 pp. a la variacin del ndice general. Destaca dentro del grupo, la disminucin en la produccin de cobre. Por el contrario, el grupo 131 (Extraccin de minerales ferrosos) mostr un crecimiento en su actividad debido a la mayor produccin de hierro, aportando 0,014 pp. al ndice del sector.

ndice de Produccin Minera, segn Divisin

Variaciones porcentuales
VARIACIN (%) Mensual -11,7 -3,6 -12,3 2,3 12 meses Acumulada -2,7 14,0 -2,5 -16,6 -2,7 14,0 -2,5 -16,6

Enero 2014
GENERAL 10-11 Extraccin de carbn, petrleo crudo y gas natural 13 Extraccin de minerales metalferos 14 Explotacin de otras minas y canteras

Cobre
La produccin de cobre alcanz las 459.133 toneladas mtricas de fino (TMF), disminuyendo 3,0% en doce meses, lo que se traduce en 14.258 TMF menos. Este resultado se explica, principalmente, por la alta produccin registrada en enero de 2013 debido a una mayor ley del mineral y a su vez importantes faenas registraron aumentos en los rendimientos productivos en esa fecha. Respecto de diciembre de 2013, la produccin de cobre baj 12,7%, equivalente a 66.554 TMF menos. Por tamao de empresa, tanto los establecimientos pertenecientes a la categora A con ms de 400 trabajadorescomo a la categora C entre 7 y 80 trabajadores- disminu yeron su produccin en el perodo, siendo esta disminucin de 3,5% y 6,3%, respectivamente, equivalentes en conjunto a 16.275 TMF menos. Comportamiento opuesto presentaron los establecimientos pertenecientes a la categora B entre 80 y 400 trabajadores- los que incrementaron su actividad 13,9%, lo que equivale a 2.017 TMF ms que en igual mes del ao anterior. En el contexto internacional, el precio del cobre alcanz un valor promedio de 330,9 c /lb, incrementndose 1,3% mensual, pero disminuyendo 9,4% en doce meses.

ndice de Produccin Minera, segn Divisin

Enero 2014
10-11 Extraccin de carbn, petrleo crudo y gas natural

Incidencias en 12 meses
0,209

13 Extraccin de minerales metalferos

- 2,327

14 Explotacin de otras minas y canteras

- 0,628
-3,0 -2,5 -2,0 -1,5 -1,0 -0,5 0,0 0,5 1,0

PUNTOS PORCENTUALES

Enero 2014
2014 /P Enero
/P: Cifras Provisionales.

Produccin de Cobre
2013 /P 473.391 Var. 12M (%) -3,0

PRODUCCIN DE COBRE (Toneladas Mtricas de Fino) 459.133

Molibdeno
La produccin de concentrado de molibdeno sin tostar alcanz las 3.805 TMF, aumentando 30,6% en doce meses. Este metal, que es utilizado para el proceso de endurecimien to de metales, alcanz en el perodo un precio promedio de

Precio del Cobre (c/lb)

380 370 360 350 340 330 320 310 300 ene 13 feb 13 mar 13 abr 13 may 13 jun 13 jul 13 ago 13 sep 13 oct 13 nov 13 dic 13
(*) /P: Incluye solamente TMF de concentrado de molibdeno sin tostar. Cifras Provisionales.

(c/lb)

Ene 2013 - Ene 2014

Enero 2014
2014 /P Enero 3.805

Produccin de Molibdeno
2013 /P 2.913 Var. 12M (%) 30,6

PRODUCCIN DE MOLIBDENO (Toneladas Mtricas de Fino)*

FUENTE: Bolsa de Metales de Londres (BML).

ene 14

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

9,97 $US/lb, aumentando 3,0% mensual, pero disminuyendo 15,5% en doce meses.

Precio del Oro ($US/ozt*)

1.700 1.650 1.600 1.550 1.500 1.450 1.400 1.350 1.300 1.250 1.200

($US/ozt)

Ene 2013 - Ene 2014

Oro y Plata
La produccin de oro registr una disminucin de 27,3%, explicada por la menor recuperacin de este metal por parte de empresas que lo obtienen como subproducto de la explotacin de yacimientos de cobre y por yacimientos mixtos. El precio internacional de este metal se ubic en los 1.243 $US/ozt, incrementndose 1,8% mensual, pero disminuyendo 25,6% en doce meses. Asimismo, la baja de 10,2% registrada por la plata se debe a la menor recuperacin de este metal en yacimientos de cobre y mixtos.

ago-13

may-13

sep-13

mar-13

nov-13

jun-13

abr-13

oct-13

dic-13

jul-13

ene-13

FUENTE: Bolsa de Metales de Londres (BML). (*) Dlares por onza troy.

ndice de Minerales no Metlicos

(Divisin 14 segn CIIU Rev. 3)
La baja de 16,6% registrada por el ndice de Minerales no Metlicos se debe a que tanto el grupo 142 (Extraccin de otras minas y canteras) como el grupo 141 (Extraccin de piedra, arcilla y arena) mostraron una menor actividad en el perodo. En el caso del primero, ste disminuy 16,6% y rest 0,567 pp. al ndice general, debido a la menor produccin de carbonato de litio; mientras que en el caso del segundo, ste se contrajo 16,3%, restando al ndice general 0,061 pp., debido a la menor produccin de carbonato de calcio.

ndice de Produccin Minera, indicador analtico sin cobre

Variaciones porcentuales
VARIACIN (%) Mensual 12 meses Acumulada -5,8 -3,6 -8,6 2,3 -1,2 14,0 2,7 -16,6 -1,2 14,0 2,7 -16,6

Enero 2014
GENERAL 10-11 Extraccin de carbn, petrleo crudo y gas natural 13 Extraccin de minerales metalferos

ndice de Recursos Energticos

(Divisin 10-11 segn CIIU Rev. 3)
El ndice de Recursos Energticos se increment 14,0% en doce meses, impulsado por el crecimiento mostrado por el grupo 101 (Extraccin y aglomeracin de carbn de piedra), que aport 0,215 pp. a la variacin del ndice general, debido a la mayor extraccin de carbn. En contrapartida, el grupo 111 (Extraccin de petrleo crudo y gas natural) rest 0,006 pp., debido a la menor produccin de gas natural.

14 Explotacin de otras minas y canteras

ndice de Produccin Minera, indicador analtico sin cobre

Enero 2014
10-11 Extraccin de carbn, petrleo crudo y gas natural

Incidencias en 12 meses

ndice de Produccin Minera sin cobre

(Indicador analtico)
Analizando el ndice de Produccin Minera sin cobre, ste disminuy 1,2% en doce meses, debido a la menor actividad registrada en la divisin 14, la que incidi negativamente en 4,336 pp. Comportamiento opuesto registraron la divisin 13 y la divisin 10-11 que aportaron al ndice analtico 1,719 pp. y 1,444 pp., respectivamente. A nivel de producto, las mayores incidencias negativas las registraron oro; carbonato de litio y caliche.

1,444

13 Extraccin de minerales metalferos

1,719

14 Explotacin de otras minas y canteras

- 4,336
-6,0 -4,0 -2,0 0,0 2,0 4,0

PUNTOS PORCENTUALES

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

ene-14

feb-13

ndice de Produccin Manufacturera

Base promedio ao 2009

En enero, el ndice de Produccin Manufacturera registr una disminucin de 1,4% en doce meses
En enero de 2014 que cont con el mismo nmero de das hbiles que enero de 2013, el ndice de Produccin Manufacturera registr un descenso de 1,4% en doce meses. La baja en el ndice est explicada, princi palmente, por una menor actividad registrada en algunas ramas manufactureras y por una alta base de comparacin en enero de 2013 generada, en parte, por la dinmica de la in dustria lctea, donde destac la leche slida en ese perodo. Las principales divisiones que incidieron en la variacin negativa del indicador fueron: Fabricacin de sustancias y productos qumicos; Fabricacin de productos elabora dos de metal, excepto maquinaria y equipo, y Fabricacin de metales comunes. Por el contrario, las divisiones que destacaron por su incidencia positiva fueron: Elaboracin de productos alimenticios y bebidas; Fabricacin de papel y productos de papel, y Fabricacin de muebles e industrias manufactureras no clasificadas previamente (n.c.p.). La divisin Fabricacin de sustancias y productos qumicos incidi negativamente 1,850 puntos porcentuales (pp.), explicado por una menor produccin de medicamentos para usos teraputicos o profilcticos. La baja en este producto responde a mantenciones programadas de empresas del rubro y a una alta base de comparacin en enero de 2013 producto de estrategias productivas. L a divisin Fabricacin de produc tos elaborados de metal, excepto maquinaria y equipo incidi negativamente 1,371 pp., debido, en gran parte, a la menor produccin de otros productos metlicos n.c.p., donde destaca la baja en la produccin de bolas de acero que registr menores pedidos del mercado interno. La divisin Fabricacin de metales co munes incidi negativamente 0,570 pp., explicado por la menor produccin de bobinas de hierro o acero. La baja en este producto, destinado, principalmente, al mercado interno, responde a reestructuraciones de produccin en empresas del rubro. El aporte

ndice de Produccin Manufacturera* Desestacionalizada y Tendencia - Ciclo**

(Enero 2009 Enero 2014) 130 ndice 125 120 115 110 105 100 95 90 85 80
IP MAN TENDENCIA-CICLO IPMAN_DESESTACIONALIZADO

ene-09

mar-09

may-09

jul-09

sep-09

nov-09

ene-10

mar-10

may-10

jul-10

sep-10

nov-10

ene-11

mar-11

may-11

jul-11

sep-11

nov-11

ene-12

mar-12

may-12

jul-12

sep-12

nov-12

ene-13

mar-13

may-13

jul-13

sep-13

nov-13

FUENTE: Instituto Nacional de Estadsticas (*) Serie empalmada (**) La serie desestacionalizada y de tendencia ciclo, est construida utilizando la metodologa X-12 ARIMA.

La serie corregida de efectos estacionales1 y de calendario anot un crecimiento mensual de 1,0% y un descenso de 1,7% en doce meses. La serie de tendencia del indicador presenta mejora en la evolucin de largo plazo de la Manufactura, registrando una variacin mensual anualizada de 1,3%.
(1) Para un anlisis ms detallado del ajuste estacional ver Documento Metodolgico Desestacionalizacin de las Series Coyunturales de Sectores Econmicos.

ndice de Produccin Manufacturera, segn Divisin

Variaciones porcentuales
VARIACIN (%) Mensual -0,5 -3,6 1,4 7,9 8,1 1,5 1,0 -5,7 7,1 -3,9 13,1 2,8 -10,5 -12,8 12 meses -1,4 4,4 -21,9 -3,9 6,5 2,7 7,4 -13,7 3,4 -11,4 -9,0 -15,0 6,8 13,2 Acumulada -1,4 4,4 -21,9 -3,9 6,5 2,7 7,4 -13,7 3,4 -11,4 -9,0 -15,0 6,8 13,2

Enero 2014
ndice de Produccin Manufacturera
DIVISIONES GLOSA

15 16 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 36
(*)

Productos alimenticios y bebidas Productos de tabaco Productos de madera Papel y productos de papel Act. de edicin e impresin Derivados de petrleo Sustancias y pdtos. qumicos Pdtos. de caucho y de plstico Pdtos. minerales no metlicos Metales comunes Pdtos. de metal, excepto maquinaria y equipo Maquinaria y equipo n.c.p * Muebles; industrias manuf. n.c.p *

No clasificados previamente.

ene-14

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

negativo de esta divisin al indicador se registra desde noviembre de 2012. Comportamiento opuesto a los anteriores presenta la divisin Elaboracin de productos alimenticios y bebidas que incidi positivamente 1,634 pp., por el aumento en la produccin de bebidas de fantasa y bebidas gaseosas. Esta alza se explica por la incorporacin al mercado de nuevos productos y mejoras en lneas productivas. La divisin Fabricacin de papel y productos de papel, incidi 0,779 pp., explicado por la mayor produccin de celulosa de eucalipto blanqueada como consecuencia de una optimizacin en sus procesos productivos para abastecer de mejor forma su demanda. Asimismo, la Fabricacin de muebles e industrias manufactureras n.c.p. incidi 0,228 pp., por el aumento en la produccin de otros muebles de madera, del tipo utilizado en el hogar. El aumento de produccin responde a una mayor demanda del mercado interno, especficamente del sector construccin.

ndice de Produccin Manufacturera, segn Divisin

Incidencias en doce meses, Enero 2014
1,634 0,779 0,228 0,223 0,149 0,071 0,051 -0,174 -0,176 -0,431 -0,570 -1,371 -1,850
-2,0 -1,5 -1,0 -0,5 0,0 0,5 PUNTOS PORCENTUALES 1,0 1,5 2,0
DIVISIONES

15 21 36 29 25 22 23 16 20 26 27 28 24

Incidencias por divisin en el ndice de Produccin Manufacturera

Enero 2014 respecto de Enero 2013
INCIDENCIAS NEgATIvAS DEL PERODO Divisin 24 Glosa Fabricacin de sustancias y productos qumicos Fabricacin de productos elaborados de metal, excepto maquinaria y equipo Fabricacin de metales comunes Incidencia (pp.)* Variacin 12M (%) -1,850 -13,7 Producto inuyente Medicamentos para uso teraputico o prolctico Otros productos metlicos (bolas de acero) Bobinas de hierro o acero Causas Mantenciones en plantas y alta base de comparacin en 2013 Menor demanda interna Cambio en estructura productiva en empresas del rubro

28

-1,371

-15,0

27

-0,570

-9,0

INCIDENCIAS POSITIvAS DEL PERODO Divisin 15 Glosa Elaboracin de productos alimenticios y bebidas Incidencia (pp.)* Variacin 12M (%) 1,634 4,4 Producto inuyente Bebidas de fantasa, bebidas gaseosas Causas Incorporacin de nuevos productos y mejora en lneas productivas Optimizacin de procesos productivos

21 36

Fabricacin de papel y productos de papel Fabricacin de muebles e industrias manufactureras n.c.p.**

0,779 0,228

6,5 13,2

Celulosa de eucalipto blanqueada Otros muebles de madera, del tipo utilizado en el hogar

Mayor demanda interna

(*) Puntos porcentuales. (**) No clasificadas previamente.

Nota: De acuerdo a la poltica de correccin de cifras, se realizaron modicaciones en diciembre de 2013 (t-1) y en enero de 2013 (t-12), debido a recticaciones por parte de los informantes. Las principales modicaciones fueron:

Grupo ene-13 dic-13 210 201

Glosa Fabricacin de papel y productos de papel Aserrado y acepilladura de madera

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

ndice de Electricidad, Gas y Agua

Base promedio ao 2009

El ndice de Electricidad, Gas y Agua creci 1,9% en doce meses

En enero de 2014, el ndice de Electricidad, Gas y Agua aument 1,9% en doce meses, destacando las alzas de agua y electricidad que aportaron 1,143 puntos porcentuales (pp.) y 0,827 pp., respectivamente. La distribucin y regasificacin de gas natural, por el contrario, disminuy en doce meses, restando 0,103 pp.

ndice de Electricidad, Gas y Agua, segn Actividad

Variaciones porcentuales e Incidencias (pp)*
VARIACIN (%) Mensual 1,4 0,2 11,5 6,0 12 meses Acumulada 1,9 1,0 -11,8 5,9 1,9 1,0 -11,8 5,9 0,827 -0,103 1,143 INCIDENCIA (pp)*

Enero 2014
GENERAL Electricidad Gas Agua

ndice de Electricidad
El aumento de 1,0% en el ndice de Electricidad es explicado por el crecimiento tanto de la generacin como de la distribucin elctrica, con incidencias en la variacin del ndice de EGA de 0,386 pp. y 0,440 pp., respectivamente.

(*) Puntos porcentuales.

Generacin elctrica, por fuente

Incidencias en 12 meses
Fuente
Disel Hidro Embalse Desechos Elica Hidro Pasada Carbn-Petcoke Fuel Otros n.c.p.* Disel-Fuel Gas Carbn GNL

ndice de generacin elctrica

La generacin elctrica creci 0,7% en doce meses, liderado por el crecimiento de la generacin a base de disel y por el aumento de la produccin hidroelctrica de embalse, con incidencias de 3,433 pp. y 2,127 pp., respectivamente. En contraste, la generacin con gas natural licuado (GNL), present la mayor incidencia negativa, restando 4,568 pp. En el Sistema Interconectado Central (SIC), la generacin termoelctrica represent el 55,5% de la electricidad total producida. En esta categora, las centrales a carbn representaron el 27,5%, y aquellas a base de GNL aportaron el 17,6% de la produccin total del SIC. La generacin hidroelctrica, tanto de embalse como de pasada, registr un crecimiento de 10,0% en doce meses, representando el 43,3% de la generacin total del SIC. Al respecto, la Direccin General de Aguas del Ministerio de Obras Pblicas (MOP), seal que los embalses destinados slo a generacin elctrica aumentaron sus recursos 16,7% en doce meses. A pesar de esta mayor produccin hidroelctrica, el aumento de la generacin a disel impuls al alza los costos marginales promedio del sistema, que aumentaron 24,2% en la barra de Alto Jahuel 220. El anlisis en el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), en tanto, seala que las centrales a carbn registraron el mayor aporte con el 81,0% de la produccin total, seguido de la generacin a base de gas natural con 8,0%. En Aysn, el 90,9% de la generacin total fue a base de disel o hidro pasada, mientras que en el Sistema de Magallanes el 98,7% de la electricidad fue generada a base de gas.

Enero 2014
3,433 2,127 1,126 0,896 0,814 0,285 0,061 - 0,043 - 0,067 - 0,641 - 2,728 - 4,568 -4,0 -2,0 0,0 2,0 4,0
PUNTOS PORCENTUALES

-6,0

(*) No clasificados previamente.

Distribucin de Energa elctrica, incidencias segn Sectores

Sectores
Comercial Residencial Agrcola Manufacturero Minero Otros n.c.p.*
- 3,564 0,779 0,395 0,314

Incidencias 12 Meses / Enero 2014

2,145 1,746

-4,0

-3,0

-2,0

-1,0

0,0

1,0

2,0

3,0

PUNTOS PORCENTUALES

(*) No clasificados previamente.

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

ndice de Distribucin elctrica

El ndice de Distribucin elctrica creci 1,8% en doce meses explicado, principalmente, por el mayor suministro hacia el Comercio y los hogares, con incidencias de 2,145 pp. y 1,746 pp., correspondientemente. La distribucin elctrica hacia Otros sectores n.c.p., por el contrario, disminuy respecto de enero de 2013, restando 3,564 pp. En este perodo, los sectores Residencial y Comercial acumularon el 57,1% del suministro elctrico total realizado por las empresas distribuidoras de electricidad.

gora de regasificacin y otros n.c.p. y por la baja en el suministro para generacin elctrica, que restaron 8,662 pp. y 4,065 pp., respectivamente. Contrariamente, la principal incidencia positiva se registr en la distribucin de gas natural hacia los hogares, con un aporte de 0,702 pp. Segn cifras del Servicio Nacional de Aduanas, en enero de 2014 las importaciones de GNL totalizaron 115,3 millones de dlares CIF.

ndice de Distribucin de gas natural por caera y regasificacin

La disminucin de 11,8% registrada en la distribucin y regasi ficacin de gas natural, fue liderada por la disminucin en la cate -

ndice de Distribucin de agua potable

El ndice de Distribucin de agua potable creci 5,9% en doce meses, impulsado por el alza en suministro hacia los hogares con un aporte de 4,498 pp., y por el aumento en la distribucin hacia otros sectores que incidi en 0,931 pp.

ndice de Gas, segn Destino

Variaciones porcentuales
VARIACIN (%) Mensual GENERAL Residencial Comercial Manufacturero Generacin Elctrica Otras Distribuidoras de Gas Regasicacin y Otros n.c.p.*
(*) No clasificados previamente.

ndice de Agua, segn Destino

Variaciones porcentuales
VARIACIN (%) 12 meses Acumulada 5,9 5,9 4,3 -6,4 14,8 5,9 5,9 4,3 -6,4 14,8

Enero 2014
11,5 -7,6 -3,1 -0,1 -2,8 -20,7 16,2

12 meses Acumulada -11,8 13,9 20,3 -0,7 -73,5 -2,5 -11,1 -11,8 13,9 20,3 -0,7 -73,5 -2,5 -11,1

Enero 2014
Mensual GENERAL Residencial Comercial Manufacturero Otros n.c.p.*
(*) No clasificados previamente.

6,0 6,1 8,8 -6,0 3,7

ndice de Gas, Incidencias segn Destino

Enero 2014
Residencial Comercial Otras Distribuidoras de Gas** Manufacturero Generacin Elctrica - 8,662 Regasificacin y Otros n.c.p.* -10,0 -8,0 -6,0 -4,0 -2,0 0,0 2,0 - 4,065 0,000 - 0,075 0,702 0,297

ndice de Agua, Incidencias segn Destino

Enero 2014
Residencial 4,498

Otros n.c.p.*

0,931

Comercial - 0,146 Manufacturero

0,664

PUNTOS PORCENTUALES
(*) No clasificados previamente. (**) El suministro hacia Otras Distribuidoras de Gas present una incidencia negativa de 0,0003816 pp.

-0,5 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

PUNTOS PORCENTUALES
(*) No clasificados previamente.

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

Permisos de Edicacin Autorizada

Superficie Autorizada, segn Destino

En enero de 20141 la supercie autorizada creci 4,7% en doce meses

Enero 2010 - Enero 2014

1.200.000 1.000.000 800.000 m2
OBRAS NUEVAS AMPLIACIONES ICEF SERVICIOS

Evolucin del perodo

En el mes de enero, la superficie autorizada para edificacin alcanz 1.583.704 m2, mostrando un crecimiento de 4,7%, respecto de enero de 2013. Este resultado fue consecuencia de un incremento del destino con fines habitacionales y de un decrecimiento del rea destinada a Actividades Econmicas2 con variaciones anuales de 20,6% y -19,5%, respectivamente. En relacin con la edificacin habitacional, obras nuevas exhibi un crecimiento anual de 22,2%, mientras que ampliaciones disminuy 5,0% con respecto a enero de 2013. La estructura de participacin regional en la edificacin habitacional nueva es liderada por las regiones Metropolitana, Biobo y OHiggins, con contribuciones de 40,1%; 11,1%; y 11,0%, respectivamente. Dentro del destino no habitacional el sector Industria; Comercio, y Establecimientos Financieros (ICEF) experiment un descenso anual de 3,8%, al igual que el sector Servicios que registr una disminucin de 38,2%. La estructura de participacin regional en obras nuevas asignadas a Actividades Econmicas es dominada por las regiones Metropolitana, Antofagasta y Los Lagos, con contribuciones de 35,4%; 11,1%; y 11,1%, respectivamente.

600.000 400.000 200.000 0

MAR-11 MAY-11 JUL-11 SEP-11 NOV-11 ENE-12 MAR-12 MAY-12 JUL-12 SEP-12 NOV-12 ENE-13 MAR-13 MAY-13 JUL-13 SEP-13 NOV-13
ene-14

ENE-10

MAR-10

MAY-10

SEP-10

NOV-10

FUENTE: Instituto Nacional de Estadsticas.

desarrollo de Actividades Econmicas, sta present una variacin negativa de 38,7%; ICEF mostr un aumento de 43,1% alcanzando un total de 133.396 m2, mientras que Servicios registr una disminucin de 78,1%, alcanzando un total de 42.327 m2.

Estadstica sectorial e indicadores 4 relacionados al sector Construccin

Durante el trimestre octubre-diciembre, los ocupados de la rama Construccin registraron una variacin de 5,0%, respecto a igual trimestre mvil del ao anterior. De esta forma, el sector queda compuesto por 682.190 ocupados, aproximadamente. Los ndices de Remuneraciones (IR) y de Costo de Mano de Obra (ICMO) referidos al sector Construccin de diciembre presentaron incrementos interanuales de 6,4% y 7,0%, respectivamente. En relacin con las principales materias primas ligadas a la actividad, y segn informacin reportada por el ndice de Produccin Industrial (IPI), el grfico muestra decrecimiento mensual en la tendencia de los ndices de cemento y hormign; mientras el ndice de barras, rejas y rejillas de acero o hierro y el ndice de superficie autorizada muestran trayectorias crecientes, a diferencia de los meses precedentes.

Permisos destacados3
Las solicitudes de edificacin destacadas totalizaron 1.001.530 m2 durante enero, equivalentes a una variacin anual positiva de 5,8%. Estos permisos se asocian, principalmente, a proyectos de construccin de edificios habitacionales de 1, 5 y 6 bloques, edificaciones para los sectores de educacin, oficinas sin destino, supermercados, subterrneos y estacionamientos, entre otros. En detalle, la superficie de obras con fines habitacionales alcanz 825.807 m2 con un crecimiento anual de 25,0%. En el caso de la superficie destinada al

ndices de Remuneraciones y de Costo de Mano de Obra (sector construccin)

Enero 2010 - Diciembre 2013
140 135 130 125 120 115 110 105 100
ene-10 mar-10 may-10 jul-10 sep-10 nov-10 ene-11 mar-11 may-11 jul-11 sep-11 nov-11 ene-12 mar-12 may-12 jul-12 sep-12 nov-12 ene-13 mar-13 may-13 jul-13 sep-13 nov-13 dic-13

ndices de produccin de cemento; hormign; barras, rejas y rejillas, e ndice de superficie autorizada
Promedios mviles en doce meses Enero 2010 - Enero 2014
160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60
ndice
NDICE SUPERFICIE NDICE HORMIGN NDICE CEMENTO NDICE DE BARRAS, REJAS Y REJILLAS

ndice

IR

ICMO

jul-12

jul-10

jul-11

jul-13

sep-10

sep-11

sep-12

sep-13

nov-10

nov-11

nov-12

ene-10

ene-11

ene-12

ene-13

mar-10

mar-11

mar-12

mar-13

may-10

may-11

FUENTE: Instituto Nacional de Estadsticas.

FUENTE: Instituto Nacional de Estadsticas.

(1) En enero la informacin considerada para efectos de estudio coyuntural corresponde a la recibida desde 346 comunas, de las cuales 306 autorizaron supercie al cierre de esta edicin. (2) La supercie autorizada destinada a Actividades Econmicas comprende el sector Industria; Comercio, y Establecimientos Financieros (ICEF) y el sector Servicios. (3) Son considerados permisos destacados aquellas construcciones con una supercie mayor a 2.000 m2. (4) Cabe mencionar que los permisos de edicacin autorizados contemplan una vigencia de tres aos para su ejecucin, lo cual disocia temporalmente el inicio del proyecto con la construccin efectiva de ste. Es por ello, que la sola evolucin de los permisos de edicacin reeja parcialmente la dinmica sectorial y, por lo tanto, se presentan antecedentes adicionales para completitud del anlisis.

may-12

may-13

nov-13

95

ENE-11

ENE-14

JUL-10

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

ndice de Ventas del Comercio al por Menor (IVCM)

Base promedio ao 2009

El ndice de Ventas del Comercio al por Menor anot en enero un alza real1 de 6,8% en doce meses Anlisis anual
En enero de 2014, el ndice de Ventas del Comercio al por Menor (IVCM) real creci 6,8%, tras anotar en diciembre un alza interanual de 7,0%, siendo enero el mes de menor crecimiento en doce meses. De esta manera, contina la desaceleracin ob servada en los ltimos meses.

ndice de Ventas del Comercio al por Menor* Desestacionalizada y Tendencia - Ciclo**

(Enero 2009 - Enero 2014)
240 220 200 180 160 140 120 100 80
nov-13 ene-09 mar-09 may-09 sep-09 nov-09 ene-10 mar-10 may-10 sep-10 nov-10 ene-11 mar-11 may-11 sep-11 nov-11 mar-12 may-12 sep-12 nov-12 mar-13 may-13 sep-13 ene-14 jul-09 jul-10 jul-11 ene-12 jul-12 ene-13 jul-13

ndice

IVCM REAL

TENDENCIA - CICLO

IVCM_DESESTACIONALIZADO

Anlisis por divisin

La desaceleracin observada en la actividad del comercio al por menor se gener en la Divisin 502, la cual mostr una importante prdida de dinamismo. En tanto, la Divisin 523 anot un mayor ritmo de crecimiento al observado el mes anterior. La Divisin 50 anot una variacin de 5,2% en doce meses, alza menor en 10,5 puntos porcentuales (pp.) a la registrada en diciembre de 2013. Esta divisin incidi 1,205 pp. en la variacin del IVCM real. La menor velocidad en el ritmo de expansin se debi, principalmente, al menor crecimiento observado en las ventas de la clase vehculos automotores (5010), registrando una variacin interanual de 5,2%, dejando atrs las variaciones sobre los dos dgitos observadas durante todo el ao 2013. Lo anterior, en un contexto de alzas en el precio del dolar que han comenzado a ser traspasadas al valor de los vehculos nuevos y una reduccin de bonos ofrecidos por parte del sector automotriz. Esta clase aport 3,654 pp. al alza de la divisin. En tanto, La Divisin 52 registr una variacin de 7,2% en doce meses, valor mayor en 2,0 pp., respecto a la variacin registrada en diciembre de 2013. Esta divisin incidi 5,546 pp. en el ndice general. En el alza influy el efecto calendario, registrndose un viernes ms respecto a enero de 2013.

FUENTE: Instituto Nacional de Estadsticas (*) Serie empalmada (**) La serie desestacionalizada y de tendencia ciclo, est construida utilizando la metodologa X-12 ARIMA.

El IVCM desestacionalizado*** corregido de calendario anot una disminucin de 1,3% comparado con el mes anterior y una variacin en doce meses de 6,1%. La variacin mensual de la serie con ajuste estacional indica una prdida de dinamismo en la actividad del sector en relacin a la observada el mes precedente. Por su parte, la evolucin de largo plazo de esta actividad se expandi en el perodo, con un alza mensual anualizada de 2,0% en la tendencia-ciclo.
(***) Para un anlisis ms detallado del ajuste estacional ver Documento Metodolgico Desestacionalizacin de las Series Coyunturales de Sectores Econmicos.

Variaciones porcentuales e Incidencias

Enero 2014
GENERAL Divisin 50 Divisin 52
(*) Puntos porcentuales. (1) Ver nota tcnica empalme deactores del ndice de Ventas del Comercio al por Menor (IVCM) e ndice de Ventas de Supermercados (ISUP). (2) La Divisin 50, segn la Clasicacin Internacional Industrial Uniforme Revisin 3, corresponde a Venta, mantenimiento y reparacin de vehculos y Venta al por menor de combustible para automotores. (3) La Divisin 52, segn la Clasicacin Internacional Industrial Uniforme Revisin 3, agrupa al Comercio minorista, excepto el Comercio de vehculos automotores. (4) La clase 5219, se asimila a las ventas de Grandes Tiendas. (5) La clase 5211, se asimila a las ventas de Supermercados.

IVCM Real, segn Divisin

INCIDENCIA (pp)*

VARIACIN (%) Mensual -32,0 -15,4 -35,8 12 meses 6,8 5,2 7,2 Acumulada 6,8 5,2 7,2

El alza en las ventas de la Divisin 52 fue explicada por las clases Otros productos en almacenes no especializados (5219)4; Alimentos, bebidas y tabaco en almacenes no especializados (5211)5; y Productos textiles, prendas de vestir y calzado en almacenes especializados (5232), con variaciones de 8,0%; 6,7% y 11,2%, respectivamente. Estas clases explicaron la variacin de la Divisin 52 en 2,332; 2,142 y 0,896 pp., correspondientemente.

1,205 5,546

Anlisis por clase

Las clases de actividad econmica que ms incidieron en el crecimiento del IVCM fueron la 5219, la 5211 y la 5010 (descritas anteriormente), cada una de ellas con aportes de 1,790; 1,644, y 0,850 pp., respectivamente. El alza en las ventas de la clase 5219 fue explicada por el incre mento en las ventas de las lneas Vestuario, calzados y accesorios (8,0%), y Productos electrnicos, para el hogar y tecnolgicos (6,0%), con aportes de 2,846 y 2,406 pp. respectivamente.

10

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

Anlisis por lneas de productos

Las lneas de producto que ms incidieron en el indicador ge neral fueron Vestuario, calzados y accesorios (1,450 pp.); Productos electrnicos, para el hogar y tecnolgicos (1,316 pp.); y Alimentos, bebidas y tabaco (0,994 pp.), con tasas de crecimiento de 9,7%; 8,5% y 4,4%; respectivamente.

IVCM Real, segn clases

Enero 2014
NDICE gENERAL GLOSA 5010 Vehculos automotores 5030 Repuestos para vehculos para 5050 Combustible automotores Almacenes no especializados 5211 principalmente de alimentos, bebidas y tabaco Otros productos 5219 en almacenes no especializados Alimentos, bebidas y 5220 tabaco en almacenes especializados 5231 Farmacia y cosmticos 5232 Vestuario y calzado y equipos de 5233 Artculos uso domstico pinturas y 5234 Ferretera, productos de vidrio

Variaciones porcentuales e Incidencias

VARIACIN (%) Mensual 12 meses Acumulada INCIDENCIA (pp)*

-32,0

6,8

6,8

IVCM nominal
Nominalmente el IVCM creci 7,7% interanual. El deflactor implcito anot una tasa de variacin de 0,9% en doce meses. Las alzas de precios ms importantes se dieron en Combustible para vehculos automotores (6,0%); y Alimentos, bebidas y tabaco (4,8%). En tanto, la principal baja de precios en doce meses se observ en Productos electrnicos, para el hogar y tecnolgicos (-5,9%).

-20,7 10,8 -2,5 -24,5

5,2 6,1 4,8 6,7

5,2 6,1 4,8 6,7

0,850 0,116 0,239 1,644

Anlisis por tipo de bien

Al analizar las ventas nominales por tipo de bien6, los bienes durables consignaron un alza interanual de 4,2%, cifra menor a las registradas los ltimos quince meses. El aumento en las ventas de este tipo de bienes, se produjo por el crecimiento en Vehculos automotores (5,9%), con una incidencia de 3,236 pp. Por su parte, el incremento en las ventas de Productos electrnicos, para el hogar y tecnolgicos (2,1%), aport al ndice 0,994 pp. Los bienes durables incidieron 1,068 pp. en la variacin del IVCM nominal. Los bienes no durables anotaron un alza nominal de 8,9% en doce meses, incidiendo 6,658 pp. en la variacin general del ndice. Lo anterior, se explic por el aumento en las ventas de Alimentos, bebidas y tabaco (9,4%), y Materiales para la construccin, herramientas, ferretera y pintura (12,9%), con aportes de 3,527 y 1,424 pp., respectivamente.

-48,3 -27,6 -16,4 -47,2 -49,5 7,8

8,0 1,4 5,4 11,2 9,9 4,2 8,8

8,0 1,4 5,4 11,2 9,9 4,2 8,8

1,790 0,064 0,274 0,687 0,342 0,157 0,587

productos en 5239 Otros almacenes especializados -24,7

(*) Puntos porcentuales.

Variaciones porcentuales e Incidencias

(6) Las ventas nominales por tipo de bien son un reflejo de las expectativas de los consumidores frente al panorama econmico coyuntural.

IVCM Nominal, segn tipo de bien

Enero 2014
Mensual GENERAL Bienes durables Bienes no durables

VARIACIN (%) 12 meses Acumulada

INCIDENCIA (pp)*

-28,0 -33,5 -26,0

7,7 4,2 8,9

7,7 4,2 8,9 1,068 6,658

IVCM Real, segn Lneas de Productos

Enero 2014
Lneas de Productos
L6. Vestuario y calzados L7. Productos electrnicos y para el hogar L4. Alimentos, bebidas y tabaco L8. Materiales para la construccin L1. Vehculos automotores L9. Bienes de consumo diversos L5. Farmacia y cosmticos L2. Repuestos para vehculos L3. Combustible para vehculos L10. Otras ventas n.c.p*

Incidencia
1,450 1,316 0,994 0,687 0,672 0,635 0,431 0,306 0,211 0,049

Var.12M (%) 9,7 8,5 4,4 9,0 4,5 7,1 6,3 9,1 4,9 4,7

(*) Puntos porcentuales.

Nota: De acuerdo a la poltica de correccin de cifras, se realizaron modicaciones en las clases 5220, 5232 y 5239 en diciembre de 2013 (t-1), y en la clase 5219 en enero de 2013 (t-12), debido a recticaciones por parte de los informantes. Clase 5220 dic-13 5232 5239 ene-13 5219 Glosa Venta al por Menor Alimentos, bebidas y tabaco en almacenes especializados Venta al por menor de Productos textiles, prendas de vestir calzado y art. de cuero Venta al por menor de Otros productos en almacenes especializados Venta al por menor de Otros productos en almacenes no especializados

-0,5 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

PUNTOS PORCENTUALES
(*) No clasificados previamente.

Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

11

ndice de Ventas de Supermercados (ISUP)

Base promedio ao 2009

El ndice de Venta Real de Supermercados creci 6,7% en enero de 2014

El ndice de Supermercados (ISUP) real registr un crecimiento de 6,7%, respecto a igual mes de ao anterior, tras anotar una variacin interanual de 0,8% en diciembre de 2013, acelerando la dinmica del sector. La tasa de variacin fue mayor a las observadas durante los ltimos tres aos en un mes de enero. En el mayor ritmo de crecimiento del sector, influy en parte, el efecto calendario observado en enero de 2014, ya que se registr un da viernes adicional, en relacin a igual mes de 2013, impulsando el dinamismo en las ventas de supermercados. Contribuy tambin en el mayor ritmo de crecimiento del sector, el efecto pago que se registr en enero de 2014, ya que una parte de las compras realizadas con las remuneraciones de enero (pago viernes 31) se realizaron el mismo mes (un da de compras). En cambio, en el ao anterior (pago jueves 31 de enero) las compras se trasladaron a febrero. Esto acentu, en parte, el mayor ritmo de crecimiento en las ventas de enero de 2014. La lnea de producto Alimentos, bebidas y tabaco creci 5,3% real, en doce meses, con una incidencia en el ISUP de 3,765 puntos porcentuales (pp.). La expansin observada en la lnea, luego de haber anotado una baja de 1,3% el mes precedente, se dio en un contexto de menores presiones inflacionarias en varios productos de esta lnea. En las ventas registradas en este mes se consign la apertura de 78 nuevos establecimientos (que representaron 3,5% de las ventas nominales totales en dicho perodo) y el cierre de 52 de ellos en doce meses, lo que en trminos netos da un total de 26 nuevos locales a nivel nacional. Comparadas con el mes anterior, el ISUP real anot una disminucin de 24,5% y nominalmente registr una variacin en las ventas de -23,8%. Las fuertes bajas registradas se deben a la estacionalidad que presentan las ventas de supermercados en los meses de diciembre, ocasionada por las festividades de Navidad y Ao Nuevo. El ISUP nominal se expandi 10,1% en enero de 2014, comparado con igual mes del ao anterior. La variacin del deflactor implcito fue 3,2% en doce meses, menor en 0,1 pp. a la observada el mes precedente. El deflactor de alimentos, bebidas y tabaco creci interanualmente 4,8%, variacin menor a la observada en diciembre de 2013. Las ventas nominales totales a nivel pas anotaron un valor cercano a los 659.440,2 millones de pesos en el mes de referencia, con un promedio por establecimiento de 489,6 millones de pesos, cifra que representa una variacin interanual de 8,0%.
160 150 140 130 120 110 100 90 80

ndice de Ventas de Supermercados* Desestacionalizada y Tendencia - Ciclo**

(Enero 2009 - Enero 2014)
NDICE
ISUP REAL TENDENCIA - CICLO ISUP_DESESTACIONALIZADO

FUENTE: Instituto Nacional de Estadsticas (*) Serie empalmada (**) La serie desestacionalizada y de tendencia ciclo, est construida utilizando la metodologa X-12 ARIMA.

El ISUP desestacionalizado*** corregido de calendario anot un aumento de 1,3% comparado con el mes anterior y una variacin en doce meses de 5,7%. El alza mensual de la serie con ajuste estacional indica una mayor dinmica del sector en relacin a las observadas los ltimos dos meses. La tendencia-ciclo mostr un aumento mensual anualizado de 0,4%, mostrando una menor velocidad de expansin en la evolucin de largo plazo de esta actividad.
(***) Para un anlisis ms detallado del ajuste estacional ver Documento Metodolgico Desestacionalizacin de las Series Coyunturales de Sectores Econmicos.

Enero 2014
REGIN ndice General Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana O'Higgins Del Maule Biobo La Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes y Antrtica /P: Cifras provisionales.

Regiones
Las ventas reales de supermercados registraron incrementos interanuales en las quince regiones. Las variaciones ms altas se registraron en las regiones de Coquimbo (9,5%), OHiggins (9,4%) y Valparaso (8,7%), con incidencias de 0,503 pp., 0,458 pp. y 0,990 pp., respectivamente. Valparaso fue la segunda regin con mayor incidencia, despus de la Regin Metropolitana. Las expansiones en las ventas de Coquimbo y Valparaso se explicaron, en parte, por la apertura de nuevos establecimientos.

El ISUP real de la Regin Metropolitana se expandi 5,6% interanual, luego de haber aumentado las ventas 0,6% el mes anterior. Esta regin es la que ms aport al indicador, con una incidencia de 2,281 pp. En tercer lugar de incidencia, Biobo aument la variacin del ndice general 0,775 pp.

Juan Eduardo Coeymans, Director Nacional del Instituto Nacional de Estadsticas Edicin: Subdepartamento de Prensa Paseo Bulnes 418, Santiago, Chile - Telfono 56-2-2892 4311 Correo electrnico: prensa.ine@ine.cl - www.ine.cl 12
Sectores Econmicos N 184 - Boletn Informativo del Instituto Nacional de Estadsticas

ene-09 mar-09 may-09 jul-09 sep-09 nov-09 ene-10 mar-10 may-10 jul-10 sep-10 nov-10 ene-11 mar-11 may-11 jul-11 sep-11 nov-11 ene-12 mar-12 may-12 jul-12 sep-12 nov-12 ene-13 mar-13 may-13 jul-13 sep-13 nov-13 ene-14

ISUP Real, Segn Regiones

NDICE /P 117,60 139,01 132,78 120,80 113,82 145,99 136,52 108,49 122,17 125,44 117,33 141,70 106,01 110,90 98,76 91,42 VARIACIONES (%) Mensual 12 meses Acumulada -24,5 6,7 6,7 -23,3 8,4 8,4 -17,7 7,6 7,6 -24,6 7,4 7,4 -18,8 3,3 3,3 -10,2 9,5 9,5 -16,8 8,7 8,7 -30,3 5,6 5,6 -25,3 9,4 9,4 -23,3 6,7 6,7 -25,6 7,8 7,8 -12,3 7,6 7,6 -15,9 5,3 5,3 -19,2 4,3 4,3 -16,8 7,7 7,7 -21,4 0,3 0,3

Variaciones porcentuales