Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

El proceso de instalacin que se va a mostrar es sobre Windows XP y con las versiones disponibles en octubre de 2010: Joomla_1.5.21-Stable-Full-Package.zip Idioma_es-ES_joomla_1.5.21_estable_front.zip Idioma_es-ES_joomla_1.5.21_estable_admin.zip La siguiente secuencia de capturas refleja el proceso para instalar en un servidor remoto gratuito el gestor de contenidos Joomla. Se recomienda emplear el navegador web Firefox. Observacin. Se ha intentado reducir la explicacin textual al mnimo, se ruega prestar especial atencin a las capturas. Tngase en cuenta que la instalacin en la versin gratuita de un servidor es con fines didcticos y que nunca ser una opcin viable y que nos ofrezca garantas: no se dan duros por pesetas, aunque la expresin ya sea anacrnica en la forma. 1. Entramos en la pgina del servicio de hospedaje www.byethost.com y seguimos el enlace que se muestra:

Documentos de ayuda

Pgina 1 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

2.

Seguimos el enlace para registrarnos sign up:

3.

Elijamos un nombre de usuario sencillo, sin acentos, ees, espacios y cosas por el estilo, este nombre se usar como parte de la URL (direccin web) de nuestra pgina. Pongamos una direccin de correo real pues recibiremos en ella un mensaje para activar el registro (no emplear hotmail o yahoo, se recomienda gmail), completados los campos le damos al botn Register y en la siguiente pantalla a Click Me To Continue:

Documentos de ayuda

Pgina 2 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

4.

Completamos la imagen de verificacin y le damos a Register (tngase en cuenta que en Internet se emplean diferentes mtodos para evitar la automatizacin de los registros y prevenir registros masivos que puedan atacar a los servidores):

5.

Se nos avisa que nos han enviado un correo para la activacin de la cuenta a la direccin que empleamos en el formulario de registro:

6.

Abrimos una pestaa nueva en el navegador y entramos en nuestro correo, abrimos el mensaje que hemos recibido de byethost y hacemos clic en el enlace de activacin:

Documentos de ayuda

Pgina 3 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

7.

Se nos abrir una ventana donde hemos de introducir el texto de la imagen captcha y el damos a Register:

Observacin. Si no acertamos, volvemos a darle al enlace y lo volvemos a intentar.

Documentos de ayuda

Pgina 4 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

8.

Aceptada la entrada captcha nos llevar a una pantalla con los datos de nuestra cuenta. Estos datos son cruciales y no los podemos perder u olvidar. Tenemos un enlace para descargar un pdf con la informacin de la cuenta, hacemos clic en l:

Observacin. Es obvio que en la imagen he ocultado mi contrasea.

Documentos de ayuda

Pgina 5 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

9.

Elegimos guardar el archivo para poner a buen recaudo los parmetros de nuestra cuenta:

Podemos aprovechar para cambiarle el nombre:

Documentos de ayuda

Pgina 6 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

10.

Si todava tenemos abierta la pantalla con los datos de la cuenta, podemos hacer clic en el enlace Click here to log into your VistaPanel, o bien teclear la direccin http://panel.byethost.com para acceder al panel de control:

11.

En la pantalla de acceso al panel de control introducimos nuestras credenciales y le damos a Login:

Documentos de ayuda

Pgina 7 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Y ya estamos dentro del panel de control del servidor:

12.

Ya que estamos en el panel de control vamos a entrar en el Administrador de archivos:

Documentos de ayuda

Pgina 8 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Entramos en una nueva pantalla donde podremos elegir el idioma de un desplegable:

Es de sumo inters que prestemos atencin a algunas cosas: En el directorio raz ya se nos avisa que no subamos nada. Tenemos un directorio o carpeta llamado htdocs, a partir de aqu es donde nosotros tenemos que trabajar. Cuando vayamos a instalar Joomla tendremos que tomar una decisin: o lo hacemos en htdocs o lo hacemos en un subdirectorio que cuelgue de htdocs al que le daremos un nombre, por ejemplo joomla. En mi opinin, y en el contexto de aprendizaje que nos ocupa, mejor hacerlo en el subdirectorio creado al efecto. Pues ya que estamos aqu vamos a hacerlo. Nos movemos a htdocs haciendo clic en el icono de su carpeta:

Documentos de ayuda

Pgina 9 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Observemos en el lugar que nos encontramos dentro del rbol de directorios. Ahora pinchamos en Nuevo directorio:

Nos lleva a otra pantalla donde introducimos el nombre del directorio (en el ejemplo joomla) y aceptamos:

Se nos informa que el directorio se ha creado y ya podemos darle al botn para volver al administrador de archivos:

Documentos de ayuda

Pgina 10 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Observamos en el administrador de archivos que nuestro directorio se ha creado, entonces cerramos la sesin con este administrador:

13.

Si es que sigue activa la sesin en el panel de control, si no nos logeamos de nuevo, vamos a aprovechar tambin para crear la base de datos que necesitar la instalacin de Joomla. Para ello pinchamos en Bases de datos MySQL:

Documentos de ayuda

Pgina 11 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Le damos un nombre, joomla en el ejemplo, y pinchamos en Crear base de datos:

Se nos confirma que se ha creado la base de datos:

Prestemos atencin al nombre que recibe la base de datos, b11_6581488_joomla en el ejemplo. Apuntmoslo para tenerlo a mano junto con los datos de nuestra cuenta que ya guardamos anteriormente. Salimos del panel de control y vamos a otra cosa:

Documentos de ayuda

Pgina 12 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

14.

Para llevar a cabo la instalacin de Joomla tendremos que subir el paquete descomprimido al servidor remoto. Para la subida de archivos podra emplearse WebFTP si el servidor lo ofrece y las restricciones que nos impongan son asumibles, o, un cliente FTP (Protocolo de Transferencia de Ficheros) para conectarnos al hosting. En nuestro caso vamos a utilizar el cliente FileZilla. Para ello accedemos a la pgina del proyecto y descargamos la versin que se corresponda con el sistema operativo con el que estemos trabajando:

Documentos de ayuda

Pgina 13 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

15.

Una vez guardado el archivo, doble clic sobre su ejecutable:

Documentos de ayuda

Pgina 14 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Mensajes tpicos del sistema operativo, ordenamos que se ejecute:

Aceptamos el acuerdo de licencia:

Documentos de ayuda

Pgina 15 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

En este caso aceptamos que el programa est disponible para todos los usuarios del equipo:

Le damos a siguiente aceptando los componentes del programa que se instalarn:

Documentos de ayuda

Pgina 16 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Le damos a siguiente aceptando la ruta de instalacin:

Y ordenamos que se inicie el proceso de instalacin:

Documentos de ayuda

Pgina 17 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Finalizamos el asistente de instalacin, y, con la opcin marcada por defecto, arrancar el cliente FileZilla:

Aceptamos esta pantalla de bienvenida:

Documentos de ayuda

Pgina 18 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Y ya tenemos el cliente FTP funcionando:

16.

Descomprimimos el paquete de Joomla en un lugar limpio de nuestro equipo para tenerlo preparado, en el ejemplo se ha hecho sobre una carpeta al efecto y el paquete descomprimido en este caso ha sido Joomla_1.5.21-Stable-Full_Package.zip:

Documentos de ayuda

Pgina 19 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

17.

Ya estamos en condiciones de realizar la conexin FTP para la subida de archivos. En FileZilla introducimos los parmetros de nuestra cuenta y conectamos: Servidor: ftp.byethost11.com Nombre de usuario: b11_6581488 Contrasea: Puerto: yo no he puesto nada, pero se puede poner 21 o habr que mirar. Se insiste: cada cual introducir sus parmetros.

18.

Ya hemos conectado con el servidor. Observemos la ubicacin que tenemos en el Sitio remoto:

Documentos de ayuda

Pgina 20 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Hacemos doble clic sobre la carpeta htdocs para entrar en ella:

Recordemos que la instalacin no la vamos a hacer sobre htdocs, sino sobre la subcarpeta joomla que ya creamos desde el panel de control. Por lo tanto doble clic sobre esta ltima carpeta para situarnos en ella. Una vez que nos encontramos en el lugar adecuado del sitio remoto, seleccionamos en nuestro equipo todo el contenido del paquete de Joomla que tenemos que subir. Estando seleccionado, botn derecho y elegimos Subir:

Documentos de ayuda

Pgina 21 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Y comienza el proceso de subida, nos dar tiempo para irnos a tomar algo:

Este es un proceso sumamente delicado. Yo prefiero que el ordenador se dedique a l plenamente, por eso cierro todos los programas abiertos y hasta desactivo el protector de pantalla para que el equipo no se distraiga. Durante el proceso pudiera ocurrir que se nos abriera una ventana dicindonos que un tal archivo ya existe y que si deseamos sobrescribir y continuar, si fuera el caso, le decimos que si y continuamos. Concluido el proceso debemos asegurarnos de que no nos queden transferencias fallidas:

Documentos de ayuda

Pgina 22 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Si tenemos 0 transferencia fallidas, estupendo, si tuviramos transferencias fallidas podemos seleccionar de nuevo todo el contenido del paquete y ordenar una nueva subida. Como encontrar coincidencias, se nos abrir una ventana pidindonos instrucciones. En tal caso podemos indicarle que omita la subida de lo que ya est y que suba lo que no subi, de esta manera ahorraremos tiempo, podra ser algo as:

Se insiste, esta operacin es crtica y debemos asegurarnos de que el paquete ha sido subido satisfactoriamente. Si detectamos que el proceso no ha ido bien y tenemos algo de folln, pues borramos en el servidor y volvemos a empezar. Despus de nuestra subida, esta ser la situacin que deberamos de tener, el contenido del paquete de Joomla en el lugar adecuado del servidor remoto (en el ejemplo que se describe en la carpeta joomla):

Documentos de ayuda

Pgina 23 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

19.

Ahora ya estamos en condiciones de realizar la instalacin remota de Joomla, para ello tengamos a mano todos los parmetros adecuados. Dada nuestra eleccin, la direccin para acceder al proceso de instalacin, en el ejemplo que se describe, ser: http://refnan.byethost11.com/joomla/ En el primer paso nos aseguramos del idioma y le damos a Siguiente:

Documentos de ayuda

Pgina 24 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Si tenemos suerte y el servidor cumple, tendremos luz verde para continuar, es el caso en el ejemplo, le damos a Siguiente:

Se nos muestra la licencia y le damos a Siguiente:

Documentos de ayuda

Pgina 25 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Introducimos los datos de configuracin de la base de datos y le damos a Siguiente (seamos cautos y no nos confundamos en los datos):

En el paso de configuracin de FTP no hacemos nada y le damos a Siguiente:

Documentos de ayuda

Pgina 26 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Le damos un nombre a nuestro sitio web, ponemos una direccin de correo, elegimos una contrasea para entrar en la administracin de Joomla (no olvidarla) e instalamos datos de ejemplo (recomendado) y continuamos con Siguiente:

Ahora se nos avisa que antes de continuar debemos eliminar el directorio installation. Para ello realizaremos una conexin FTP con el servidor para eliminarlo (tambin podramos hacerlo desde el panel de control):

Documentos de ayuda

Pgina 27 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Despus de un ratete, y si todo ha ido bien, dicho directorio habr desaparecido:

Cerramos la conexin FTP y le damos al botn Portada para acceder a la portada de nuestro sitio Web:

Documentos de ayuda

Pgina 28 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Y por fin ya tenemos en Internet nuestro sitio Web, donde, si instalamos datos de ejemplo, dndole al enlace Administrator accederemos a la pgina de registro para entrar en la administracin:

Introducimos nuestras credenciales y accedemos a la administracin:

Documentos de ayuda

Pgina 29 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Ya estamos dentro, donde aprovecharemos para cambiar el idioma entrando en Install/Uninstall:

20.

Le damos a examinar para subir el paquete correspondiente al idioma de la parte de administracin:

Documentos de ayuda

Pgina 30 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Buscamos en nuestro equipo el citado paquete y le damos a Abrir:

A continuacin le damos a Upload File & Install para iniciar la subida e instalacin:

Documentos de ayuda

Pgina 31 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

Si la cosa va bien se nos informar del xito de la operacin:

Habra que repetir la operacin para instalar el idioma de la parte pblica. 21. Ahora hay que activar el idioma. Mostraremos la activacin para la parte administrativa. Entramos en Extensions>Language Manager:

Documentos de ayuda

Pgina 32 de 33

Instalacin en servidor remoto de Joomla en Windows

Fernando Hermida Vigara

En el gestor de idiomas, en la pestaa Administrator, marcamos el idioma espaol y le damos a Default:

Esto habra que hacerlo tambin para la parte pblica. Pues bien, ya tenemos nuestro sitio en espaol:

Observacin final. Con este reportaje grfico he tratado de mostrar paso a paso la instalacin de Joomla en la modalidad gratuita de un servicio de hospedaje. Es inviable contemplar el potencial de casusticas posibles (sistemas operativos y sus versiones y configuraciones, navegadores web y sus versiones y configuraciones, versiones de los paquetes de Joomla a instalar y un largo etctera), con todo y con eso, si se le presta atencin, puede reflejar u orientar respecto de las decisiones que hay que tomar a la hora de embarcarse en esta aventura.

Documentos de ayuda

Pgina 33 de 33