Sebastin Piera se reuni el viernes 10 con los expresidentes Patricio Aylwin, Ricardo Lagos y Eduardo Frei.

A 11 das del momento de la sentencia en La Haya, se asienta la garanta de su ejecucin. Pero tambin suben los decibeles.

Cueca Regresiva
10
CARETAS / ENERO 16, 2014 CARETAS / ENERO 16, 2014

11

FOTO: GOBIERNO DE CHILE

A administracin de las expectativas es el delicado escenario donde la atencin se concentra de aqu al 27 de enero. A propsito de la propuesta del expresidente Alan Garca, que inst en esa fecha a embanderar las viviendas y el izamiento del pabelln nacional en las plazas principales, un grupo de parlamentarios chilenos sali el frente el lunes 13 para criticar el que consideran como el exitismo que se vive en el Per. Garca, que tanto cuidaba sus trminos desde Palacio de Gobierno, ahora invierte el papel de carbonero con el exantichileno Ollanta Humala.

200 millas Pretensin chilena

PER

Ancha Veta
Tacna Arica

CHILE

REA EN CONTROVERSIA

La pesca en juego en la zona de controversia y el gran industrial acusado de aportes a congresistas.

Escribe: ENRIQUE CHVEZ
ESPECIE DESEMBARQUE (TM)

Ocano Pacfico

Lnea equidistante
Lnea perpendicular a la costa peruana

Con el misterio a punto de ser resuelto, se invoca una unidad nacional donde todos quieren sacar lo suyo.
Tras participar en una reunin con el presidente Sebastin Piera en el que lderes parlamentarios chilenos analizaron la sensible coyuntura, el senador Hernn Larran coment que veo cierto triunfalismo en Per que puede ser muy daino, porque si no se cumplen sus expectativas esas frustraciones pueden tener consecuencias malas, no solamente internamente en el Per, sino que tambin en las relaciones de ambos pases. La respuesta aporta su cuota a la guerra fra de nervios que se librar hasta el momento de la lectura de la sentencia. Pero en los pasillos diplomticos del centro histrico de Lima las palabras de Larran parecen encontrar cierto eco. El equipo jurdico en Torre Tagle es consciente de que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) no le da totalmente la razn a uno de los pases. Y as lo record Eduardo Ferrero, uno de los abogados peruanos que ha par-*
12
CARETAS / ENERO 16, 2014

Clculos difieren, pero zona representa cientos de miles de toneladas anuales.

La anchoveta migra de Per a Chile. Jurel del norte, en cambio, viaja hacia el Per.

A apuesta del ariqueo annimo super a todas las dems. Borracho como estaba, desafi a subirse en una de las embarcaciones peruanas retenidas en el puerto y llevarla de vuelta a su pas. Los dems juerguistas no le creyeron. Pero la maana del 19 de diciembre, cuando la Armada chilena hizo el repaso de rutina, encontraron que faltaba uno de los barcos intervenidos por cruzar los lmites de pesca acordados. Giovanna flotaba calma en las aguas de Ilo. En el muelle Prat quedan 12 embarcaciones peruanas que cruzaron el paralelo 18 2103, la expresin del lmite defendido por Chile que recorta abruptamente las 200 millas de mar de Grau. El kilmetro de tolerancia entre lado y lado es llamado por los pescadores agua de nadie. Las multas que les ha impuesto la marina chilena para devolverlas suma ms de 18 millones de pesos: casi US$ 35 mil. Y falta saber el monto de la penalidad determinado por la justicia ordinaria. Los que no han reunido el dinero como Amir Cruz, dueo del humalista Locumba II reciben la asistencia de sus pares chilenos con un galpn para dormir y trabajos de faena desconche, pique de hielo por los que ganan menos de US$ 15 diarios. Segn declar a radio Bo Bo el presidente de los pescadores artesanales de Arica, Sergio

Anchoveta Jurel Caballa Transzonales TOTAL

150,000 40,000 15,000 1,500 206,500

Estimado de capturas anuales en la zona en controversia, segn Sociedad Nacional de Pesquera.

Guerrero, entre el 2011 y el 2013, 63 barcos peruanos violaron el lmite. Los chilenos, dice, solo lo hicieron dos veces. Puede cambiar esta realidad con el prximo fallo de la Corte Internacional de Justicia? Aqu la pesca es clave.
VISITA DE EMERGENCIA

de Economa Flix de Vicente realizarn una visita a Arica para tratar las posibles consecuencias del fallo con esta comunidad de 200 mil habitantes, cuya economa depende en un 60% de este rubro. El diario La Tercera cifra en 2 mil los puestos de trabajo derivados de esta actividad. Las principales especies capturadas son albacoras, palometas y tiburones, cuyas aletas son vendidas a compradores chinos. Los pescadores chilenos calculan que el 90% de su espacio de trabajo desaparecera si es que la CIJ le da la razn al Per en su pretensin sobre el llamado tringulo interior de casi 38 mil kilmetros cuadrados. Pero sus relaciones con los vecinos son mejores que con quien representa a la gran pesca en este partido: el magnate Roberto Angelini.
LA RED DE ANGELINI

El lunes 20, el canciller chileno Alfredo Moreno y el ministro

La semana pasada, el Consejo Nacional de Defensa de la Pesca que agrupa a unos 50 mil pescadores artesanales exigi derogar la ley que entr en vigencia hace un ao y que, argumentan, recorta en la prctica su capacidad de captura en ms de un 50%. La ley ha sido criticada por privatizar las cuotas de pesca industrial de siete grandes conglomerados, siendo el ms grande el de Angelini, que controla el 51% del negocio en el pas y es la tercera pesquera industrial del mundo (la peruana TASA del grupo Brescia es la primera, por cierto). La prensa denunci que este grupo soborn a congresistas, bajo la figura de aportes de campaa, para que voten a favor de la ley. Ello provoc, en mayo ltimo, la renuncia del gerente general del grupo,
PGINA 15 *

Roberto Angelini, poderoso caballero.

FOTO: LA TERCERA DE CHILE

CARETAS / ENERO 16, 2014

13

*ticipado

en la elaboracin de la estrategia, el martes 14 en RPP. Ya se ha dicho hasta el cansancio que cualquier alteracin del statu quo significa ganancia para el Per. Si la CIJ no acepta que los tratados de 1952 y 1954 son estrictamente de lmites, como pretende Chile, se abre toda una gama de posibilidades en el trazo de la frontera martima. Y no porque los jueces tengan vocacin de dibujantes creativos, sino porque los argumentos de ambas partes suelen encontrar cabida en el equitativo razonamiento final (ver los casos de Nicaragua frente a Colombia y Honduras). Hasta ahora resuena por Torre Tagle la pregunta que el juez marroqu Mohamed Bennouna formul en los alegatos orales: Consideran ustedes, en tanto signatarios de la Declaracin de Santiago en 1952, que podan en esa fecha, conforme al Derecho Internacional General, proclamar y delimitar una zona martima de soberana y jurisdiccin exclusivas sobre el mar que baa las costas de sus respectivos pases, hasta una distancia mnima de 200 millas marinas desde las diferidas costas?. Con el misterio a punto de ser resuelto, no es sorpresivo que los actores polticos involucrados invoquen una unidad nacional de la que, a la vez, todos jalan mar para su molino. El contraste aparente lo puso Santiago con las reuniones que el presidente Sebastin Piera ha mantenido con su sucesora electa, Michelle Bachelet, y los expresidentes Patricio Aylwin, Eduardo Frei y Ricardo Lagos quienes, afortunadamente, no repitieron las declaraciones altisonantes de noviembre del 2012, cuando se pusieron abiertamente del rebelde lado colombiano conocido el fallo que favoreci a Nicaragua (CARETAS 2260). Los antecesores todos de la Concertacin se sientan a conversar sobre los escenarios con el actual mandatario en seal de la continuiCARETAS / ENERO 16, 2014

dad de polticas de Estado. Los tres antecesores vivos de Ollanta Humala, en cambio, no parecen en condiciones de protagonizar un encuentro similar en el Saln Dorado. Uno est encarcelado. El aliado del gobierno que se ahoga en millones de dlares y contradicciones insostenibles enfrenta riesgos que pueden ir ms all de la jubilacin poltica. El tercero es un objetivo a liqui-

ms contante y sonante para ejecutar la sentencia (CARETAS 2316). Porque, en contraparte, todo gobierno tiene su Tarud. Como el parlamentario halcn de nombre Jorge que asegura que Garca saca la bandera porque le soplaron el fallo y demanda un referndum si las cosas no salen bien. En Chile la derecha se ha dado de alma luego de la derrota electoral. Andrs Allemand, el exministro

record a Bachelet que la demanda la present el Per durante su gobierno, como reclamndole por el presente griego. En el Per, quiz con ms culantro y menos ascendente prusiano, es otra el examen de ADN para descifrar esta paternidad. No puede ser ms elocuente el cabezn Luis Gonzales Posada cuando decreta el martes 14 que Alan Garca es el personaje central

Ancha Veta
* PGINA 13

Francisco Mujica. Angelini, mientras tanto, ha sido un actor relevante en la estrategia de Chile ante La Haya. No solo declar su cerrada oposicin a ceder un centmetro de mar al Per (CARETAS 2316), sino que tambin facilit informacin a la diplomacia sobre el ejercicio de hecho del control chileno sobre el territorio en disputa. Actualmente Corpesca la principal empresa del grupo es la nica con planta procesadora en Arica. La nica otra gran empresa que opera en la zona, con una proporcin de 1 a 4 frente a Angelini, es Camanchaca. Segn las cifras del conglomerado, en el mencionado tringulo capturan entre 270 mil y 320 mil toneladas de anchoveta al ao para elaborar harina de pescado, lo que representa el 30% de los ingresos del grupo.
LOS NMEROS DE LA SNP

Bachelet no ha sido tan explcita como Piera.

AGP se encuentra listo para la temporada de cosecha. Y Humala le recordar su inicial oposicin a presentar la demanda.
dar por el partido de gobierno. Y todos se han dicho barbaridades entre s. Pero la comparacin no nos debera resultar tan odiosa. Resulta ingenuo pretender que la dinmica poltica el ruido que le dicen ahora en el Per, como si la democracia fuera un templo budista se congele para no mostrar grietas en el frente monoltico. Que lo digan sino los gremios peruanos, que comenzaron la semana del chilcano desde Playa Blanca y se fueron con todo contra Humala (ver Mar de Fondo) mientras sus pares del sur ofrecan la garanta

AGP la semana pasada en

el CAL. Propuso embanderamiento general.

de Defensa al que tampoco le gustaba el Per, se ha ido tras la yugular de Piera, el presidente que deber enfrentar la sentencia y de repente tragarse un buen sapo. Hoy el mandatario chileno reitera que ambos pases son respetuosos del derecho internacional y de los tratados internacionales. En consecuencia, cualquiera que sea el fallo, tendremos que implementarlo de buena fe y en plazos razonables. Michelle Bachelet, en cambio, no ha sido tan explcita sobre la ejecucin del fallo, sea cual sea (CARETAS 2317). Durante la campaa Piera le

en la demanda de La Haya. AGP se encuentra listo para la temporada de cosecha. Y el actual presidente cuenta los das para recordarle el principio de su segundo gobierno, cuando toreaba la presentacin de la demanda en aras de la buena vecindad y Humala encontr all una eficaz vlvula de presin. A lo que Garca podr responderle que por entonces Humala pareca alentar una situacin preblica con un pas que, muy probablemente, se integrar todava ms al Per despus del fallo. Alguien puede aburrirse en esta quincena? (E.CH.)

Los clculos peruanos son distintos. CARETAS accedi a un informe terminado el 9 de enero por el experto Ulises Munaylla de la Sociedad Nacional de Pesquera (SNP). All se estima que la captura anual en el rea de controversia sera de 206,500 toneladas (ver desagregado en el cuadro). Seala que, en el caso peruano, el impacto en la pesquera de anchoveta comprendera un rea muy reducida consistente en un pequeo tringulo pegado a la costa hasta aproximadamente 50 millas como promedio. En trminos relativos, el impacto en jurel y caballa sera mayor ya que se cerrara el acceso por parte de Chile a esta pesca en las regiones de Arica y Parinacota e Iquique. La pesca artesanal de la zona presenta un nmero importante de variedades pero con poco volumen

total. El hecho de ser un litoral principalmente interameral y rocoso, con un zcalo continental estrecho limita la actividad a las tres primeras millas de la costa. Mejores perspectivas hay para la pesca artesanal de altura (ver transzonales que incluyen perico, tiburones y pez espada, adems de pota), actualmente limitada por las restricciones y controles implantados por las autoridades chilenas. Cabe destacar que los armadores del sur se consideran los ms perjudicados por el controversial decreto supremo 005-2012 emitido por Produce, que limita la pesca industrial de anchoveta a partir de la milla 7, cuando segn la SNP esa especie se mueve solo hasta la milla 5 en esa zona de la costa. Alberto Borea, abogado del gremio, denunci en marzo ltimo que la medida terminaba por beneficiar al vecino del sur. Para qu vale que ganemos nosotros La Haya si al final de cuentas el mar va a seguir siendo explotado por Chile?, se pregunt. Mujica, el exgerente de Angelini, haba explicado que este tringulo que est en disputa representa toda la anchoveta que migra desde Per hacia Chile y que despus se junta con los stocks nacionales. En las memorias del 2012 de la empresa, las ltimas disponibles, Angelini advierte que la resolucin final de este proceso podra afectar una zona de gran riqueza marina, localizada frente a Arica, donde nuestra Empresa efecta su actividad pesquera haciendo soberana y contribuyendo al desarrollo de la zona desde hace varias dcadas. Calmadas las aguas, podra ocurrir que Angelini haga caso al consejo que le dio en noviembre del 2012 el peruano Juan Antonio Raffo, del Consejo Empresarial Per-Chile, y que el ex gerente Mujica descart por el
PGINA 78 *
CARETAS / ENERO 16, 2014

14

FOTO: JAVIER ZAPATA

15

Ancha Veta
* PGINA 15

nacionalismo de estos lares? Raffo le recomend comprarse una pesquera en Per y as pescar en aguas territoriales de los dos pases.
LICENCIAS EN LA MIRA

Una callada tormenta diplomtica se desat cuando, en junio pasado, CARETAS 2287 revel que, tras bastidores, ambos pases adelantaban la conformacin de comisiones de ejecucin del fallo y que, por el lado peruano, ya haba sido seleccionado el almirante AP en retiro Carlos Gamarra. La negociacin de nuevas licencias de pesca figuraba entre los principales temas para discutir. La filtracin provoc una molesta reaccin de la diplomacia chilena, que le puso reversa al proceso. Aparentemente, era demasiado temprano para ventilarlo. No se sabe si hoy esas comisiones retomaron su camino el presidente Ollanta Humala dijo en diciembre que recin se conformaran conocido el fallo pero resulta claro cul ser el primer tema de la agenda si el paralelo chileno es alterado de alguna manera por la CIJ. El senador socialista Fulvio Rossi, que representa a las regiones del norte de ese pas, declar el viernes 10 que, independientemente de los plazos de ejecucin Per ha sido claro en sealar que los acuerdos de la dcada del 50 eran limtrofes y no pesqueros. Chile debe defender eso, sea cual sea el fallo, sin importar si es adverso. Esto no puede significar un deterioro en la calidad de vida de la gente del norte. Los lmites con respecto de la pesca tendrn que seguir vigentes. En eso el Per se pis la cola. El 27 se sabr quin se pis la cola y quin mordi el anzuelo.
78
CARETAS / ENERO 16, 2014

La Ciudad de los Peajes

El plan de concesiones de las principales troncales de Lima convertiran la capital en un imposible tragamonedas.
Por: ALBERTO SNCHEZ AIZCORBE*

E han entregado en concesin con la administracin edil de Susana Villarn la va de Evitamiento (Lnea Amarilla) y la Panamericana Sur hasta Pucusana. Tambin se plantea concesionar un tnel que unira La Molina con Miraflores, por debajo de la remodelada Av. Primavera, la Av. Javier Prado y la extensin de la Va Expresa. En cada caso, el operador privado tendr derecho a cobrar un peaje por el uso de la va. En ese plan, los limeos tendran que pagar por el uso de las principales troncales que unen la metrpoli. Y hay quienes reclaman la entrega en concesin al capital privado de la va costanera de la Costa Verde. Es paradjico que esto suceda durante la administracin socialista de Villarn. Lima Metropolitana es una megpolis que urge de grandes obras de infraestructura de transportes, de saneamiento, de energa, de vivienda y de reas verdes.

Pero el presupuesto acumulado de Lima y sus distritos, incluyendo el Callao, no alcanza para desarrollar una ciudad que en el 2025 tendr 12 millones de habitantes. Es necesario que el gobierno central cofinancie las grandes obras de infraestructura como sucede en las principales urbes del mundo. La relacin entre el gobierno central y Lima Metropolitana nunca han sido buenas o fluidas. En la presente administracin poco ha cambiado en ese sentido. Excepciones a la regla son la recientemente inauguracin de planta de tratamiento de Taboada y el tramo dos del Tren Elctrico que salen del bolsillo del gobierno central. El ltimo est valorizado en US$ 6,000 millones. Se trata de una cifra sideral, a costa del desarrollo de otras necesarias obras. El gobierno central debe financiar otras grandes obras de infraestructura de Lima para evitar convertir la capital en un imposible tragamonedas.
*Alcalde de La Victoria.