El uso del amn en el culto pblico

Porque si bendices slo con el espritu, el que ocupa el lugar de simple oyente, cmo dir el Amn a tu accin de gracias? Pues no sabe lo que has dicho (1Cor. 14:16). La palabra hebrea amn es parte de una familia de palabras que giran alrededor de la idea de certeza o veracidad. En el AT es usada como una expresin de confianza o asentimiento sobre lo que otro est diciendo. Por ejemplo, en 1R. 1:36 vemos como Benaa acepta la tarea impuesta por el rey David de ungir a su hijo Salomn como su sucesor al trono haciendo uso del amen: Entonces Benaia hijo de Joiada respondi al rey y dijo: Amen. As lo diga Jehov, Dios de mi Seor el rey. Tambin encontramos el uso del amn como una confirmacin o acepta cin personal de alguna advertencia o maldicin divina (Nm. 5:22). Y en muchos lugares del AT encontramos esta palabra como un asentimiento del pueblo a las expresiones de adoracin que se renda a Dios. En este sentido es interesante notar que los primeros cuatro libros de los cinco que componen los salmos, concluyen con el amn (Sal. 41:13; 72:19; 89:52; 106:48). En todos estos casos la palabra amn es usada como un reconocimiento de que la Palabra que ha sido pronunciada es vlida y, por lo tanto, que nos estamos comprometiendo en cierto modo a cumplirla. As que el significado bsico de la palabra en el AT es que lo que ha sido pronunciado es vlido y seguro. En el NT encontramos que la palabra hebrea amn ha sido trasladada al idioma griego a travs de una simple transliteracin; es decir, se ha tomado la palabra tal como suena y se ha adaptado al alfabeto griego. Lo mismo ocurre con la palabra en nuestro idioma; se escribe y se pronuncia amn, solo que usando, obviamente, las letras de nuestro alfabeto. Sin embargo, en el NT el significado de esta expresin se enriquece. Por un lado, la encontramos en el mismo contexto de adoracin que es tan comn en el AT (comp. Rom. 9:5; 11:36). Pero en el NT adquiere ciertas connotaciones caractersticas. Por ejemplo, vemos que el Seor la usa para llamar la atencin sobre algunas declaraciones solemnes o para recalcar la certeza de ciertas promesas (Jn. 3:3, 5; 5:24; 8:58).

Es usada tambin para enfatizar la confiabilidad que Dios nos ha dado en Cristo (2Cor. 1:20). La idea parece ser la siguiente: Todas las promesas que Dios ha hecho a los pecadores, todas tienen un punto en comn: que en Cristo todas son S. Puede Dios realmente perdonar todos mis pecados si voy a Cristo en arrepentimiento y fe? S. Pero aun en el caso de que mis pecados se hayan multiplicado como las estrellas del cielo y como la arena del mar? La respuesta siempre es la misma: S. Y cuando esto es comprendido y aceptado, la respuesta que brota del corazn es Amn. Todas las promesas de Dios son en Cristo S y amn. Pero el clmax de esta expresin lo encontramos en Ap. 3:14, en donde la palabra Amn es usada como uno de los ttulos que identifican a nuestro Seor Jesucristo. l es el Amn, sus palabras siempre son fieles y verdaderas, y l mismo es la mxima expresin de la fidelidad de Dios a Sus promesas. Dios cumpli en Cristo todo cuanto haba prometido a travs de Sus profetas. Cristo es en Su Persona y en Su obra redentora el Amn de Dios. De modo que la palabra amn ha sido introducida por Dios mismo en la vida de Su pueblo como la expresin audible de un corazn que confa plenamente en Su Dios. Al decir el amn estamos manifestando nuestra confianza en la veracidad y validez de las palabras que han sido pronunciadas. Lamentablemente, algunos grupos cristianos abusan del amn, mientras en otros grupos es un trmino casi totalmente ausente. Por lo que debemos preguntarnos ahora, cundo debemos usar la palabra amn en nuestros cultos de adoracin? Al hablar de la adoracin a Dios nos estamos refiriendo a todas aquellas actividades por medio de las cuales Dios se acerca a nosotros como Su pueblo, y todas aquellas actividades por medio de las cuales nosotros nos acercamos a l como nuestro Dios. Es cierto que la adoracin a Dios involucra muchos detalles, pero todos esos detalles pueden ser agrupados en dos categoras fundamentales: aquellas cosas por medio de las cuales Dios se acerca a nosotros, y aquellas cosas por medio de las cuales nosotros nos acercamos a Dios cuando nos congregamos como pueblo. Dios viene a nosotros al manifestar Su presencia en medio nuestro a travs de la predicacin de Su Palabra; nosotros, en cambio, nos acercamos a l a travs de la confesin de nuestros pecados, a travs de nuestros cnticos de alabanza, de nuestras acciones, de nuestras splicas, etc. Por eso decimos que todo lo concerniente a la adoracin puede ser agrupado en esas dos categoras generales. En la adoracin Dios se acerca a Su pueblo, y el pueblo se acerca a Su Dios (comp. Sant. 4:8). Y es precisamente en esos dos contextos en que debemos ubicar el uso del amn en la adoracin: A. Como una expresin de asentimiento cuando la Palabra de Dios es declarada: Deut. 27:15-26. Cuando estas maldiciones fueran ledas el pueblo deba asentir a la Palabra de Dios pronunciando un Amn. Poda Dios leer el corazn de la gente y ver si estaban asintiendo a la Palabra proclamada? Si, Dios puede leer el corazn, y ver si estamos asintiendo o no a lo que se est proclamando, pero l esperaba un asentimiento verbal de parte de Su pueblo.

Al hacerlo de ese modo estaban profesando abiertamente su fe en la veracidad de las palabras que estaban siendo pronunciadas. No es un juego lo que se est diciendo aqu. Dios est declarando a travs de sus siervos que l real y efectivamente ha de manifestar Su ira contra la impiedad e injusticia de los hombres, y ni un jota, ni una tilde de esas advertencias caern a tierra. Los hombres se caracterizan por sus promesas y amenazas incumplidas. Pero cuando Dios promete o amenaza Sus palabras tienen cumplimiento porque son fieles y verdaderas. Cuando el pueblo de Dios dice el amn est profesando abiertamente su fe en la validez y seguridad de tales palabras. Por otra parte estn manifestando su confianza en la equidad de Dios al pronunciar estas maldiciones. Al decir el amn no slo expresaban que estas palabras eran fieles y verdaderas, sino tambin justas y equitativas. El amn significaba en este sentido: Eres justo, oh Dios, as debe ser; eso es lo que me recen aquellos que violen tu santa ley. Y finalmente, al pronunciar el amn estaban impresionando sus propias almas, y atando sus propias conciencias al cumplimiento de la ley divina. Al dar el amn a estas maldiciones estaban llamando sobre s mismos la ira de Dios en caso de incurrir en esas prcticas perversas que la ley condenaba. Esa es la respuesta que Dios espera de Su pueblo cuando Su Palabra es proclamada. Es una respuesta del alma, del corazn, pero que se manifiesta audiblemente a travs del amn (comp. Neh. 5:13; Ap. 1:7; 22:20). El predicar la Palabra de Dios requiere de un gran esfuerzo espiritual e intelectual. Es realmente agotador predicar la Palabra. Pero el escuchar una prdica tambin lo es. Es un verdadero ejercicio intelectual y espiritual el poder mantener la atencin sobre una exposicin de la Palabra de Dios durante 50 minutos o una hora. Nuestra carne se resiste a ello. Pero Dios espera de Su pueblo a que resistan la tentacin de distraerse, la tentacin de ser perezosos mentalmente y de irse por el lado fcil. Y ms an: Dios espera un asentimiento de corazn a esa Palabra que est siendo expuesta; por eso introdujo la palabra amn en la vida de Su pueblo, como una expresin de asentimiento cuando Su Palabra es declarada. B. Como una expresin de asentimiento a la adoracin que rendimos a Dios: 1Cro. 16:7 y 36b. Asaf y sus hermanos alabaron a Dios pblicamente, y el pueblo respondi: Amn. Lo mismo vemos en el Sal. 106:48 que citamos anteriormente: Bendito Jehov Dios de Israel, desde la eternidad y hasta la eternidad; y diga todo el pueblo, Amn. Tambin lo vemos implicado en 1Cor. 14:16. La idea obvia que est detrs de estas palabras es: Si l sabe lo que has dicho y asiente a ello dir el amn. Pero quizs ningn otro texto de la Escritura presenta esta verdad de una manera ms impactante que el cuadro que encontramos en Ap. 5:11-14. Cuando venimos como Iglesia a adorar debe haber un orden. Por ello algunos tienen la tarea de dirigir la adoracin. Pero todos los dems tenemos el deber de concentrarnos en aquello que la Iglesia como cuerpo est haciendo para acercarse a Dios, a la vez que debemos tener una participacin audible, externa. Seor, estoy de acuerdo con lo que se est diciendo; con todo mi corazn asiento e stas expresiones de adoracin. Y lo mismo cuando venimos a orar corporativamente. Es cierto que es uno slo quien eleva su voz a Dios en oracin como representante de toda la Iglesia; pero toda la Iglesia debe envolverse unnime con el que ora.

Ese no es el momento para pensar en las cuentas que tengo que pagar, o en las diligencias que faltan por hacer; ni siquiera es el momento para orar por mis cosas personales. Estamos aqu como cuerpo, presentando nuestras peticiones delante de Dios unnimemente, a una sola voz. Lo que est envuelto en esto no es una simple expresin verbal. Se trata de una expresin externa que manifiesta un asentimiento interno. Dios lo ha establecido as, y si somos creyentes verdaderos hemos de estar interesados como individuos y como Iglesia en traer todas las reas de nuestras vidas a los principios que Dios ha establecido en Su Palabra, sobre todo, en aquellas cosas que tienen que ver con la adoracin de Su pueblo. Ms adelante veremos algunos principios que deben regular el uso del amn en el culto pblico.

Qu Quiere Decir Amen?

Por RC Sproul Y todo el pueblo dijo Amn! El grupo de amenes ha tenido un lugar importante en la vida de la iglesia a lo largo de los siglos. Sin embargo, es raro encontrar tal lugar entre los presbiterianos. Nos caracterizamos por ser elegidos congelados por Dios por una razn. Se ha dicho que los metodistas les gusta gritar "fuego", a los bautistas les gusta gritar agua, y a los presbiterianos les gusta decir en voz baja: Orden, orden. Sin embargo, a pesar de la idiosincrasia de diversas tendencias eclesisticas, la funcin de la palabra Amn trasciende los usos confesionales en la era moderna. El trmino Amn fue utilizado en la adoracin del antiguo Israel de dos maneras distintas. Sirvi primero como una respuesta a la alabanza dada a Dios y segundo como una respuesta a la oracin. Esos mismos usos del trmino se encuentran todava en boga entre los cristianos. El trmino en s se basa en una palabra semtica que significa "verdad", y la expresin de "amn" es un reconocimiento de que la palabra que se ha escuchado, si una palabra de alabanza, una palabra de la oracin, o una exhortacin de sermn, es vlida, es decir, cierta y obligatoria. Incluso en la antigedad, la palabra Amn se utiliz con el fin de expresar el compromiso de cumplir con los trminos de un voto. As, esta pequea palabra es una que se centra en la idea de la verdad de Dios. La verdad de Dios es un elemento tan notable de la fe cristiana que no puede pasarse por alto. Hay quienes piensan que la verdad es negociable o, peor an, divisiva, por lo que no debe ser un motivo de preocupacin apasionado entre los creyentes. Pero si no estamos preocupados por la verdad, entonces no tenemos ninguna razn para tener Biblias en nuestros hogares. La Biblia es la Palabra de Dios, y la Palabra de Dios es verdad. No es slo verdad, sino es la verdad misma. Esta es la valoracin que de ella hacen el mismo Seor Jesucristo (Juan 17:17). Por lo tanto, cuando cantamos un himno que refleja la verdad bblica y termina con la palabra cantada amen, estamos dando nuestra aprobacin del contenido de la alabanza en el himno.

Cuando tenemos un coro "amn" al final de la oracin pastoral, de nuevo estamos enfatizando nuestro acuerdo con la validez y certeza del contenido de la propia oracin. La adoracin en trminos bblicos es una cuestin corporativa. El cuerpo colectivo est formado por individuos, y cuando suena un individuo el "amn", el individuo se conecta a la expresin corporativa de la adoracin y la alabanza. Sin embargo, se nos dice en las Escrituras que las verdades de Dios son "s" y "Amn" (2 Cor. 1:20), que significa simplemente que la Palabra de Dios es vlida, es cierta, y es obligatoria. Por lo tanto, la expresin "amn" no es simplemente un reconocimiento de acuerdo personal con lo que se ha dicho, sino que es una expresin de la voluntad de someterse a las implicaciones de esa palabra, que de hecho obligarse a ello, como si la Palabra de Dios colocara cuerdas alrededor nuestro no para estrangular o obstruirnos sino para mantenernos firmemente en su lugar. No existe, tal vez, ningn uso ms notable de la palabra Amn en el Nuevo Testamento que en los labios de Jess. Traducciones antiguas hacen declaraciones de nuestro Seor con las palabras preparatorias, En verdad, en verdad os digo. Las traducciones posteriores la actualizaron a De cierto, de cierto os digo. En estos pasajes, la palabra griega que se traduce como cierto o verdad es la palabra Amn. Jess no espera a que los discpulos asientan su acuerdo o sumisin a Su enseanza al final de su dicho, sino que l comienza diciendo: Amen, amen, os digo Cul es el significado de esto? A saber, que Jess nunca pronunci una palabra inconexa; cada palabra que sala de su boca era verdad e importante. Cada palabra era como "amn" sugiere, validez, seguro y obligatorio. Adems, incluso en Su propia pedagoga, Jess aprovech la oportunidad en alguna ocasin para llamar la atencin estricta a algo que iba a decir, dndole un nfasis tremendo. Su prctica era algo relacionado con el sonido de un silbato y un anuncio a tr avs de un altavoz en un barco: Ahora escucha esto, este es el capitn hablando. Cuando ese anuncio se haca en un barco, todo el mundo escuchaba, al darse cuenta de que cuando el capitn habla a toda la tripulacin, lo que est diciendo es de suma importancia y urgencia. Sin embargo, la autoridad de Jess trasciende al de un capitn de un buque de navegacin martima. Jess ha sido dado todo poder en el cielo y en la tierra por el Padre. As que cuando da un prlogo a una enseanza y dice: En verdad, en verdad os digo nuestros odos han de escuchar bien para tomar nota al instante de lo que el Seor va a decir despus del prefacio, ya que es de gran importancia. Tambin notamos que Jess utiliza la tcnica de la repeticin hebrea diciendo no simplemente: Amn, os digo, sino Amn, amn. Esta forma de repeticin subraya la importancia de las palabras que van a seguir. Siempre que leemos en el texto de la Escritura a Seor dando una declaracin que se prolog por el doble amn, es un tiempo para prestar atencin y estar dispuestos a dar nuestra respuesta con un doble amen a l. l dice: Amn para indicar la verdad, nosotros la decimos para recibir la verdad y cometernos a ella.

Amn: Palabra que a veces se usa durante el culto para expresar que uno est de acuerdo con lo que se dice, se canta o se siente. El significado literal es as sea. Las oraciones generalmente concluyen con esta palabra.