Retablo Navideo en el CNSA Personajes: -

El cuarto Rey Mago

Artabn Felipe dussert / Jean Pierre Narrador YO ngel Valeria Carmona Baltasar Marios, mario ibarra, Matias Huerta, francisco gallegos, Melchor Gaspar Nio 1 michu Nio 2 Melissa martinez Herido Javiera cerda Soldado Figueroa Mujer Claudia Alvarez Jesus Claudia Alvarez Romano los pies de un rbol de Navidad unos nios cuentan una historia que los traslada a las ridas tierras de Israel, donde se teje una historia ejemplificadora, la escenografa es a libre disposicin)

Nio 1: Nio 2: Nio 1: Nio 2:

Me gusta esta fecha de la Navidad. Es la mejor del ao! Por qu te gusta tanto? Porque las casas se ven lindas, estn decoradas y todos estn felices Pero no siempre es as Yo conozco casas que no estn todas decoradas, y que en realidad, la gente que vive en ellas, no siempre est feliz. Pero, cmo puede existir una familia que no lo pase bien una noche de Navidad? Bueno, porque la Navidad slo cobra sentido si la gente que la vive logra comprender el verdadero significado Ah! eso te sali como comercial de Coca-Cola! No!!!- Pero es verdad, la Navidad tiene un significado Ya y cul es, ese significado del que hablas? Hace tiempo, mucho tiempo atrs, cuando las estrellas titilaban en la noche, se escribi una historia mgica, una que no muchos conocen No me cuentes la historia del hombre gordo, en su trineo volador, que ya estoy muy grandote para crermela

Nio 1:

Nio 2:

Nio 1: Nio 2: Nio 1: Nio 2:

Nio 1:

Nio 2: Nio 1: Nio 2:

No es esa historia; sta es distinta. En realidad es una leyenda Ya, cuntamela rpido; como que me est interesando un poco Bueno. Resulta que en las tierras ridas de Israel existi un grupo de personas, un pequeo grupo de personas / a las que se les avis personalmente / que nacera un nio especial. Este nio -que sera el Salvador, el Hijo de Dios, Cristo el Seor, fue visitado por distintas personas: un grupo de pastores, unos campesinos y los sabios del Oriente, llamados los Reyes magos Ah! Si, los tres Reyes magos S he escuchado hablar de ellos No!!! Ests equivocado. De eso se trata mi historia. No eran 3, sino 4 Reyes magos Cuatro? ests seguro?, porque yo conozco a Melchor, Gaspar y Baltasar Entonces, no conoces la historia completa Te la contar Pero si me aburro, puedo ir a jugar Wifi o ver televisin? Presta atencin, que esta historia no la sabe nadie. Es una Leyenda y me gustara que la aprendieras, as puedes contrsela a tus amigos Bueno, como t digas- (Presta atencin)

Nio 1: Nio 2:

Nio 1: Nio 2: Nio 1: Nio 2: Nio 1:

(Cambio de Luces, fondo del escenario comienza a llenarse de personajes y esce nografa) (Mientras se relata la Historia, se realiza la mmica de lo que sucede) (idea : La voz del nio puede ir diluyndose mientras aparece la voz de un narrador ms formal y modulado)

Nio 2:

En los inhspitos lugares de Arabia, en pleno desierto, existi un joven rey. Era un hombre humilde y caritativo, muy generoso y conciliador. Su nombre era Artabn. Este Rey, con mucho dinero, crea que iba a existir un rey ms poderoso que l, con mayor poder sobre sus sbditos, y con mucho ms dinero que todos los reyes de la tierra Una noche, en su alcoba real, se le aparece un ngel y le dice Artabn, despierta! Quien es? Soy el ngel de Seor, de tu Dios Yahv!... ngel, por qu vienes a mi alcoba a despertarme? Tengo un mensaje de Dios De Dios?, Dios quiere hablar conmigo???? El quiere que vayas a ver a su Hijo / que nacer en Beln En Beln??? pero eso queda muy lejos de aqu Y desea que acompaes a otros tres reyes

ngel: Artabn: ngel: Artabn: ngel: Artabn: ngel: Artabn: ngel:

Artabn: ngel: Artabn: ngel: Artabn:

Quines son esos reyes??? Uno se llama Baltasar, el otro Gaspar, y por ltimo Melchor - (se nombra a los reyes y aparecen en escena) Y qu debo hacer con ellos??? Viajars por el desierto hasta Beln, y ofrendars al Hijo de Dios tus saludos Bien, si eso es lo que desea Dios, eso har

(El ngel desaparece) Artabn: ngel ngel, ests ah? Quiero saber si debo regalarle algo Es un nacimiento muy importante y debo regalarle alguna cosa significativa Adems es el Hijo de Dios y el Rey de reyes Qu puedo regalarle al Rey de todos los reyes??? -(Busca entre sus cosas) Un diamante! eso le regalar. un Diamante protector de la Isla de Mroe, un Rub y un bello Jaspe. Ser el mejor regalo, un Diamante, un Rub y un Jaspe que representar el poder de este nuevo Rey El zigurat de Borsippa, con sus altos muros y siete pisos, era el punto de encuentro de los cuatro reyes, e inicio de la travesa conjunta. Hacia all acuda Artabn, con un diamante protector de la isla de Mroe, un pedazo de Jaspe de Chipre, y un Rub de las Sirtes. como triple ofrenda al Nio Dios

Narrador:

(Se renen los cuatro reyes magos y dan comienzo a su caminata) Narrador: En camino hacia el pequeo pueblo de Beln, los cuatro Reyes magos, se hicieron muy amigos... Cada uno conversaba con el otro, contando sus ancdotas, vivencias y aventuras por el mundo. Melchor contaba sobre las serpientes gigantes de Abdala Gaspar sobre las noches heladas de Turjazak y Baltasar sobre las grandes olas del Mar Bltico Artabn escuchaba con atencin las historias de los dems reyes y aportaba con sus vivencias As pasaron muchos soles y muchas lunas hasta que un dia

(Sonido de Tormenta de Arena) Baltasar: Gaspar: Melchor: Artabn: Baltasar: Gaspar: Baltasar: Melchor: Artabn: Melchor: Artabn: No veo nada!!!... No puedo ver ni la punta de mi nariz!... Esta tormenta de arena nos matar aqu en el desierto, y no podremos conocer al Hijo de Dios No pierdan las esperanzas, amigos. Dios est de nuestra parte y l nos guiar Confen, confen en l! Miren, qu es eso que est a lo lejos??? Es un bulto, quizs un animal muerto Es una persona!!! Dios Santo! qu hace ah??? Ayudmosle No podemos dejarlo aqu. Debe estar muerto. Artabn, no lo toques! que te puedes infectar con sus heridas Pero, est vivo!!!

Baltasar: Artabn: Gaspar: Artabn: Melchor: Artabn: Baltasar:

Djalo tirado, ya est en manos de Dios. Adems, esta tormenta nos matar a todos si nos quedamos aqu. No podemos dejarlo aqu; este hombre necesita de nuestra ayuda. Artabn, debemos seguir. Si nos quedamos, moriremos nosotros tambin. Muy bien, vayan y djenme aqu. Yo ver como curo a este hombre Pero, Artabn Vayan, he dicho! Dios quiere que me quede. Muy bien, que Dios te acompae

(Los tres Reyes magos parten Artabn se queda) Artabn: Herido: Artabn: Deben haber sido los ladrones que te hicieron esto Ests bien? Hombre bueno, te has quedado por m? Claro que s. Todos los seres de este mundo necesitan la ayuda generosa de una mano amiga (La tormenta comienza a cesar) - Una vez que ha comenzado a calmarse la tormenta, Dios nos ha visto en medio de este desierto. El me quiere aqu Gracias por tus cuidados, yo no merezco tu ayuda. Si, hombre; s la mereces. Ven, yo te ayudo. (lo sube a su camello o en conformidad le ayuda a camina, trastabillando) Me atacaron unos bandidos y se robaron todo lo que tenia, dejndome aqu, tirado en medio del desierto. Luego apareces t,como un nge, y me has ayudado Muy bien, ahora ests a salvo, tranquilo Hombre, tengo algo para ti Qu es??? Un Diamante, con esto podrs comprar comida y ropas para vestirte, y adems podrs descansar en alguna posada / para que te recuperes de tus heridas Este Diamante era el regalo de un Rey, y ahora es para ti, porque veo que t lo necesitas mucho ms Pero, no puedo aceptar tal regalo, yo no soy rey! Pero yo estoy seguro que si el Hijo de Dios estuviese aqu, hara lo mismo por ti Gracias, gran Rey! - Eres muy generoso!... Y as Artabn continu su viaje, ayud a curar las heridas y le ofreci el diamante al herido como capital para proseguir el camino. Llegado a Borsippa, sus compaeros de viaje haban partido. Ya no los poda alcanzar porque estaban a ms de tres das de distancia,. Entonces el 4 Rey mago decide seguir su viaje, en soledad, en pos de su destino Pero, arribado a Judea, no encontr ni a los Reyes ni al Nio-Dios, sino hordas de soldados de Herodes, golpeando a las personas y a los nios. A uno de ellos que con una mano sostena un nio y en la otra blanda una afilada espada, - le dice : Qu haces soldado?... Por qu golpeas a ese Nio? Porque este nio ha robado unas frutas y un pan. Pero eso no es motivo de golpiza, soldado.

Herido: Artabn: Herido:

Artabn: Herido: Artabn:

Herido: Artabn: Herido: Narrador:

Artabn: Soldado: Artabn:

Soldado: Artabn: Soldado: Artabn: Soldado: Artabn: Soldado: Artabn:

Pero es un ladrn, y a los ladrones hay que castigarlos Soldado, a ver, hagamos un trato Yo no hago tratos con extraos! Pero, y si te ofrezco algo? Qu cosa tienes para ofrecerme? Bueno, te compro a ese nio (Risas) T crees que puedes comprar la libertad de este pequeo ladrn?... (saca de su bolsita el Rub) Te doy este Rub por la libertad de ese Nio Es un Rub que llevo de regalo al Hijo de Dios

Soldado: Artabn: Soldado: Artabn: Soldado:

Y que deseas que yo haga?... Que liberes al nio, el no tiene la culpa Pero es un ladrn!... Yo te estoy dando un Rub, en su nombre. Est bien. Acepto tu Rub, y aqu tienes al nio!

(Ofrece el rub destinado al Hijo de Dios, a cambio de la vida del nio. Artabn abraza al nio y le libera para que no vuelva a cometer errores)

Narrador:

El soborno en Roma estaba prohibido, y se consideraba un delito, pero a Artabn no le import, pues l vea que la nica oportunidad de ser libre /para ese pequeo nio/ era sobornar al soldado... En esta actitud, es sorprendido por un General del Ejercito Romano quien le toma detenido. Artabn se resiste a su captura, lucha y argumenta que l slo quera ayudar al pequeo nio de ser castigado, pero el General Romano no le presta atencin y lo manda a encerrar bajo llave en la Fortaleza de Jerusaln Treinta aos dur el cautiverio. Artabn ya no conoca la luz del sol Haca mucho tiempo que no escuchaba las aves cantar y mucho menos haba vuelto a ver a sus dems compaeros. Pero un da, en su cautiverio, escuch hablar de un hombre especial; le decan el Cristo, el Mesas Y esto fue lo que sucedi.

Soldado 1: Soldado 2: Soldado 1: Soldado 2: Soldado 1: Soldado 2: Soldado 1: Soldado 2: Soldado 1:

Escuchaste sobre ese tal Jess?, sabes quin es?... Creo que es un hombre de Beln, un hijo de carpintero. Es un hombre pobre, saba yo. Claramente, y ahora lo quieren convertir en Rey - (Risas) Por qu quieren hacer eso? Porque se dedica a hacer Milagros Y milagros, sobre qu? Creo que resucita a los muertos, hace ver a los ciegos y caminar a los paralticos Ser un mago???

Soldado 2: Artabn: Soldado 1: Artabn: Soldado 2: Artaban: Soldado 2: Artabn:

No lo s Es Hijo de Dios! Qu dices, prisionero? El hombre del que hablan es el Hijo de Dios, es el Rey de Reyes. (Risas ) No seas ingenuo, prisionero. Dios no tiene Hijos! Es cierto, el hombre del que hablas, es el Hijo de Dios, el Mesas No te creemos nada. Cllate, deja de hablar locuras! Es cierto, lo es en verdad

Narrador:

Pas el tiempo y los rumores llegaron a los odos de nuestro rey mago, los ecos de los prodigios, consejos y promesas de un Mesas que no era sino el Rey de Reyes, al cual Artabn deseaba conocer y que le tena los regalos que antes ya haba dado. De esos regalos solo quedaba el manto de Jaspe y que an pensaba en regalarle Los sucesos que siguieron, ustedes los conocen. El Mesas, Jess el Cristo, fue tomado preso y llevado hasta la crucifixin, y es aqu donde es liberado nuestro personaje. Artabn se entera que Jess, el Mesas, el Hijo de Dios iba a morir, y an no poda regalarle el manto de jaspe. Entonces, es ah donde piensa, Quizs este manto pueda comprar la libertad de Jess y as no lo maten? ..

Narrador:

Por las calles de Jerusaln se anunci la crucifixin de Jesucristo. Encamina sus pasos al Glgota, para ofrecer la adoracin largamente postergada, cuando repara en un mercado, en el que una hija es subastada para liquidar las deudas de su padre. Artabn se apiada de ella y esto es lo que sucede. No tienes dinero para pagar la deuda, entonces, t pagars por la deuda de tu padre No, seor; no sea injusto! Yo no tengo nada que ver con los negocios de mi padre. Dile eso a tu padre, yo slo quiero mi dinero. Pero, seor, por favor, entienda! Qu sucede, seor? Esta muchacha pagar la deuda de su padre Per, no tiene dinero! Disculpe, seor. Puedo ofrecerle algo por la libertad de esta muchacha Qu tienes para ofrecerme? Tengo un manto de Jaspe, es una Tela muy cara y muy linda. Quizs sirva para costear los gastos que le deben Est muy linda la tela; s es posible. Bueno, entonces acptela. Es suya! Muy bien, Acepto. Gracias, seo. Me ha salvado de ir al calabozo.

Romano: Mujer: Romano: Mujer: Romano: Mujer: Romano: Mujer: Romano: Mujer: Romano: Mujer: Romano: Mujer:

Romano: Narrador:

No me agradezca, sino agradzcale a Jess, de l eran todas estas cosas En ese momento tiembla la tierra la tierra, se abren los sepulcros, los muertos resucitan, se rasga el velo del templo y caen los muros Artaban comprende que Jess ha muerto y que nunca pudo conocerle. Cae al suelo triste, muy triste, pues los regalos que le llevaba, nunca se los entreg y ahora ha muerto. Entre la tristeza del momento, se presenta una figura que le dice: Artabn! Quin me habla? Artabn, soy yo, Jess. Dios, perdname. No pude conocer a tu Hijo. Intent por todos los medios de llegar a verle. Viaj desde muy lejos. Recorr ciudades, pueblos, montaas Fui apresado y no llegu a conocer a Cristo. Artabn, no te preocupes; lo s Tena regalos para ti, regalos muy caros: un Rub, un Diamante y un Manto de Jaspe pero los ocup en otras personas Artabn, escucha, Tuve hambre, y me diste de comer; tuve sed y me diste de beber; estuve desnudo y me vestiste; estuve enfermo y me curaste; me hicieron prisionero y me liberaste. Cundo hice yo esas cosas? Lo que hiciste por tus hermanos, lo hiciste por m. Era yo el hombre que estaba en el desierto, era yo el nio golpeado por el soldado, era yo la muchacha amenazada Todos ellos era Yo. Artabn, te agradezco por haber sido tan generoso con todas esas personas; eres un buen hombre. Te bendecir por el resto de tu vida.

Jess: Artabn: Jess: Artabn:

Jess: Artabn: Jess:

Artabn: Jess:

. Narrador: Nio 1: Nio 2: Nio 1: Nio 2: Nio 1: Nio 2: Nio 1: Nio 2: Nio 1: Nio 2: El Espritu de Dios se elev a los mismos cielos y desapareci. Artabn qued profundamente contento, pues al fin sinti que haba conocido al Hijo de Dios. Qu linda historia! Te gust? Claro que si, est muy bella. Muy bien. Me alegra que te haya gustado; ahora debes ir a contarla a todos. S, claro; pero sabes lo que ms me gust? Qu cosa??? Que los regalos que Artabn le llevaba al Nio-Dios se los dio a las personas que ms necesitaban. Eso es muy lindo!... T crees? Si, eso es ser generoso, y en la Navidad tambin se trata de ser generoso Qu bueno que hayas aprendido todo esto; me alegra mucho. Vamos y ahora celebremos la Navidad con ms ganas y ms alegra! - Aleluya! Aleluya! - FIN