DERECHO PROCESAL PENAL El Derecho Procesal Penal son normas sustantivas donde se estipulan los hechos, proviene del

Derecho Procesal y este a su vez del Derecho Pblico. Por lo que surge el proceso penal. CARACTERSTICAS Normas jurdicas instrumentales Mtodo propio Carcter declarativo (reconocido por el Estado) Desarrollo del proceso Realizacin de actos procesales (RLH, testimonios, formulacin de cargos) Regula las relaciones entre sujetos procesales Proclama garantas Da pauta para identificar procedimientos penales Est relacionado con el IUS PUNIENDI Recoge aspectos histricos de la infraccin, trata de conocer el fondo para que el Estado sancione. Delimita la poltica criminal del Estado. ROXIN.- la finalidad es ser un sismgrafo para saber si un Estado es o no democrtico y ejerce la Constitucin. Busca conseguir la paz social y la realizacin del Derecho Penal, lo que conlleva a la seguridad jurdica. Es pblico, regula la actividad del ministerio pblico, instrumental (medios), unitario (un solo objetivo), autnomo (desde 1970).

FUENTES El haber colectivo forma las diversas categoras normativas o o o o o o Constitucin Tratados Internacionales sobre Derechos Humanos Declaraciones Internacionales (multilaterales o bilaterales) Resoluciones de organismos internacionales Legislacin secundaria (antes del COFJ exista una ley del Minpec) Leyes supletorias como el Cdigo Civil (daos y perjuicios) o Cdigo de ejecucin de Penas. o Doctrina y principios (Cartas de las NN.UU., Declaracin de los DD.HH., Pacto de San Jos, Protocolo de San Salvador) TEORA DE ACTIVIDAD PROCESAL: cmo se toma versin a detenido o vctima. TEORA DE LA PRUEBA: el hecho penal es una discusin, es una realidad histrica concreta, debe probarse el acontecimiento del hecho por medio de la

investigacin procesal penal; es eminentemente fctico. Debe tomarse en cuenta junto con las pruebas, los agravantes o atenuantes. SISTEMAS PROCESALES PENALES Los sistemas procesales penales no son puros en la historia y su proceso, puesto que las civilizaciones no siempre han juzgado y castigado de la misma manera a los delincuentes. Es una conceptualizacin terica por un grupo de ilustrados que a travs de la historia han ido sacando ciertas caractersticas del sistema procesal penal. Para algunos tratadistas el motivo de que los procesos sean diferentes se debe q la cultura y sus manifestaciones, as como tambin va de la mano con el pensar ideolgico de cada persona, en el fondo es un adhesin al sistema poltico. Constituyen herramientas de mtodos reales, son producto de un largo proceso de creacin y formacin. Es as que el mtodo sancionatorio y penal ha ido evolucionado y se ha humanizado, no es la misma pena en la poca de la Revolucin Francesa que la Neo constitucionalista actual. Son estructuras ideolgicas, sociales que establecen las principales categoras de modo del juzgamiento. Permiten establecer mecanismos diferenciados de sancin. SISTEMA INQUISITIVO Rey era quien impona las sanciones pues era considerado el representante de la divinidad. En esta poca exista la esclavitud y la Iglesia persegua las herejas. Es decir, en la Edad Media se rega por un sistema autoritario. Caractersticas: Absolutismo y Esclavismo ya mencionados. Delito era una ofensa pblica (en toda poca y sistemas) que ataca la seguridad pblica. No exista el derecho a la defensa y para indagar acerca de la verdad, lo hacan por medios de tortura. Pblica: el objeto del proceso es el procesado y su fin es imponer una pena. El juez y monarca concentran la actividad investigativa pero generalmente el monarca delegaba funciones y de acuerdo al caso, impona un funcionario la investigacin del mismo. No exista control y se crea que el juez no era imparcial. Los Inquisidores eran los monjes que perseguan a los herejes, por lo que no exista imparcialidad y obstaculizaban el sistema de defensa. La etapa investigativa era lenta y secreta; en base a la tortura.

 No era contradictorio ni reconoca garanta alguna. Era coercitivo y autoritario. Suspenda fcilmente la libertad. La etapa probatoria era tasada y el investigado era objeto y parte de la pueba. No existen instancias porque el juzgador era el soberano o su delegado. Su decisin era nica. Poder central en el Estado. SISTEMA ACUSATORIO Se origin en la esclavitud pero debido a su evolucin, tambin se encuentra en un Estado de Derecho. Caractersticas: Considera al delito como una ofensa social pero permiti que la vctima interviniera un poco ms. La accin penal pblica la ejerce el Fiscal o la vctima. En Ecuador se establecieron defensores pblicos para que se respete el principio de defensa. El objeto del proceso es solucionar el conflicto (Ius Puniendi) por medio del proceso penal ordinario o alternativo. Es pblico por antonomasia. Juez solo juzgaba y exista un investigador. Era ms imparcial, tambin admite delegaciones pero por excepcin, pues debido al principio de inmediacin el juez debe tener mayor contacto con las partes. Viabiliz el derecho a la defensa, existi ms democracia en este sistema. El acusado tena ms derechos pero actualmente eso es indispensable. Era por escrito aunque actualmente es oral. Contradictorio, reconoce garantas al procesado, no se perda libertad tan fcilmente. Se prohibi la tortura y se humaniz la investigacin. La valoracin de la prueba era por criterio formal. Establece recursos fundamentndose en que el juez es un delegado del pueblo y como tal, puede cometer errores, por lo que en base al principio de doble conforme, comienzan a existir las instancias. No es lo mismo el sistema acusatorio ortodoxo de EE.UU. que el de Europa Occidental. En Ecuador seguimos este sistema, donde conserva parmetros de EE.UU. pero ms basado en el europeo. Hasta 1971 se sigui sistema inquisitivo pero desde 1998, la tendencia gir hacia el sistema acusatorio.

SISTEMA MIXTO Surgi con el Cdigo Napolenico. Se lo considera mixto, ya que para la etapa investigativa conserva el sistema inquisitivo, mientras que en el juzgamiento se acerca al sistema acusatorio. Tambin se lo llama inquisitivo mitigado, a fines del siglo XIX. Caractersticas: Delito es una ofensa social e individual, por lo que puede iniciar un proceso. La vctima tiene tutela efectiva de sus derechos y busca una indemnizacin pecuniaria. El juez vigila que se respeten las garantas penales y tiene la obligacin de amparar derechos fundamentales. Respeta la presuncin de inocencia hasta que se demuestre lo contrario por sentencia firme. Proceso es pblico. Juez juzga y fiscal informa. Etapa investigativa es escrita y la de juzgamiento la limita al juez. No admite tortura pero exista arbitrariedad. Tiene instancia. PROCESO Son etapas, secuencias, pasos, una serie de hechos. Actos procesales consecuentes, ordenados cronolgicamente. Es un conjunto de actos orientados a obtener una providencia jurdica hasta llegar a la sentencia, es decir, la actividad jurisdiccional busca llegar a una decisin final mediante cargas y obligaciones que aplican las partes procesales. PROCESO PENAL o Permiten desarrollar la relacin procesal de las partes y constituye el objeto entre el ius puniendi y la presuncin de defensa del acusado y su libertad. o Serie de actos determinados por la ley que sigue el mnisterio pblico por el cometimiento de un delito. o Ferrajoli: serie de hiptesis. o Gonzlez Bustamante: conjunto de actividades procesales y actos formales por la ley que deben respetarse por lo sujetos procesales y llegar a su fin. ETAPAS DEL PROCESO PENAL INSTRUCCIN FISCAL Inicia con la Audiencia de Formulacin de Cargos o Calificacin de Flagrancia, en donde a peticin del fiscal, el juez apertura dicha etapa que no puede exceder de

los 90 das. Quien tiene la carga probatoria es el fiscal y por ende deber agotar todos los medios necesarios para esclarecer los hechos y llegar a una acusacin. ETAPA INTERMEDIA Una vez emitido el dictamen, el fiscal solicita fecha para la Audiencia de Sustentacin de Dictamen, por lo que luego de cumplida dicha diligencia, el juez emite el auto de llamamiento a juicio, en caso de ser acusatorio. De no encontrar indicios de acusacin, el fiscal no acusa es decir, es abstentivo y se produce sobreseimiento. ETAPA DE JUZGAMIENTO Esta etapa es el verdadero juicio penal y se sustancia en base a la acusacin fiscal. Luego de llamar a juicio al imputado, en la Audiencia de Juzgamiento y prueba se descargar toda la informacin recopilada acerca d la noticia criminis y Tribunal dictar sentencia. ETAPA DE IMPUGNACIN Principio de doble conforme; se presentan recursos. CARACTERSTICAS DEL PROCESO PENAL Realizacin, no solo con presuncin de verdad sino que el estado busca aceptacin social, debido al principio de publicidad. O sea, no solo decisin de Estado tiene importancia sino la aceptacin de la sociedad. Busca el respeto a la dignidad humana y de derechos humanos. La Corte Interamericana constituye una cuarta instancia si se trata de dd.hh. En cualquier etapa del proceso se puede presentar una accin de proteccin. Surge de la Ley y Constitucin, ms que todo del Cdigo de Procedimiento Penal y el Cdigo Civil como ley supletoria. Es una manifestacin soberana del Estado, materializa la pretensin punitiva. Es una controversia puesto que en el fondo el Estado quiere ejercer el ius puniendi pero surge la presuncin de inocencia como derecho humano. El proceso se da por acontecimiento delictivo (noticia criminis) con el fin de paz social y la no impunidad. Establece solucin a conflictos. Para que haya juzgamiento, es necesario el respeto a la dignidad humana. Puede existir mtodos alternos a la sentencia como el acuerdo reparatorio. Actos procesales secuenciados, cronolgicos con sujetos procesales estableciendo relacin jurdica.

NATURALEZA Instrumental, adjetivo e interactivo cumplimiento. El objeto es materializar la norma penal, por lo que investigacin es fundamental. Si no se sabe de los participantes del hecho, se persigue identificarlos. Sujetos actan de forma reglada, conociendo el procedimiento penal. De acuerdo al tipo de accin. DELITOS DE ACCIN PBLICA DELITOS DE ACCIN PRIVADA
El ejercicio de la accin privada corresponde nicamente al ofendido, mediante querella.

El ejercicio de la accin pblica Art. 36.- Delitos de accin privada.corresponde exclusivamente al Fiscal a) El estupro perpetrado en una persona mayor de 16 aos y menor de 18; sin necesidad de denuncia previa.
b) El rapto de una mujer mayor de 16 aos y menor de 18, que hubiese consentido en su rapto y seguido voluntariamente al raptor; c) La injuria calumniosa y la no calumniosa grave; d) Los daos ocasionados en propiedad privada, excepto el incendio; e) La usurpacin; f) La muerte de animales domsticos o domesticados.

PRINCIPIOS 1. Supra legalidad.- supremaca de la Constitucin y someterse a Tratados suscritos. 2. Obligatoriedad de aplicacin.- lo que est establecido en Const. y tratados. 3. Control difuso.- de la Const. por medio de la Corte Constitucional. Existen acciones garantistas. 4. Oportunidad y participacin del Minpec. PRINCIPIOS ORIENTADORES 1. Independencia externa e interna 2. Autonoma administrativa, econmica y financiera 3. Prohibicin de que sus funcionarios trabajen en funcin de justicia de ordinaria

4. Gratuito 5. Pblico 6. Sustanciacin es oral 7. Aplicacin directa 8. No exclusin 9. Responsabilidad civil del Estado 10. Seguridad jurdica 11. Debido proceso 12. Garantas procesales del procesado y vctima TEORA GARANTISTA La criminalidad es el estudio del Derecho Penal respetando los derechos humanos, es decir, refleja el sistema acusatorio. Por lo que surge el garantismo al observar el abuso del estado por medio de funcionarios pblicos. Esto se basa en que la Constitucin es garantista y por lo tanto, tanto el poder legislativo como judicial estn sometidos a sta, ya que en un Estado de Derecho no puede existir ninguna funcin que no est controlada por la ley. La idea fundamental de esta teora consiste en que deben existir normas en vigencia para efectividad y validez de las acciones. Es as que el derecho penal mnimo es la minimizacin de la violencia y maximizacin de la libertad y expectativas garantistas. PRINCIPIOS GARANTISTAS Lesividad u ofensa del acto Culpabilidad o responsabilidad penal Juicio o jurisdiccionalidad Acusatorio Carga probatoria Defensa ZAFFARONI: el Derecho Penal debe empujar siempre al ideal del Estado de Derecho, cuando lo deja se convierte en coercitivo y renuncia al principio del Estado de Derecho. DERECHO PENAL DEL ENEMIGO Se funda en la teora de la criminalidad organizada. El Estado y sus rganos deben funcionar, es propio de un derecho ciudadano y est vinculado al trato jurdico que tiene una persona. Es aplicado en personas cuyo crimen no pone en riesgo el orden jurdico porque tiene capacidad reinsertiva y se los aplica a

quienes no reconocen el poder punitivo. Busca interrumpir pronto al infractor y su peligrosidad, es un derecho restrictivo. POLAINO: se reclama que se ha querido vender una falsa imagen mal aplicada, olvidando que todos los Estados lo usan para combatir la criminalidad peligrosa. DEBIDO PROCESO ANTECEDENTES Surge en la Carta Magna de Juan Sin Tierra en el art. 28. As tambin influy la Revolucin Francesa (Iluminismo en especial) y la Revolucin Norteamericana. Est relacionado con derechos fundamentales que se caracterizan por ser inalienables, imprescriptibles, universales, efectivos, interdependientes, complementarios, inviolables e irrenunciables. El Estado y normas constitucionales es en donde se consagran derechos individuales y fundamentales o garantas de las personas. Ayuda a consolidar el derecho internacional de los dd.hh. que se dio en la post guerra por medio de los tratados internacionales y normas secundarias que desarrollan enunciados constitucionales o dan los caracteres de las garantas. REALIDAD NACIONAL Surgi el debido proceso en la Constitucin del 68 y 67 y en las Constituciones liberales surgieron algunas ideas tambin. En la Constitucin de 1998 en los artculos 23#27, 16-18 y 24. Asimismo existen disposiciones de carcter universal y se encuentran normadas, tales como: Pacto de derechos civiles y polticos. Art. 14 Convencin Americana de dd.hh. Convencin Europea de dd.hh. art. 17 PRINCIPIOS DE DEBIDO PROCESO Indubio pro reo y favorabilidad rei. DEFINICIN Normas jurdicas que reconocen derechos a todas las personas que estn dentro de un proceso. En la fase ejecutiva es el cumplimiento de la sentencia, as tambin deben existir medidas alternativas respetando los derechos y dignidad de la persona. Nunca se puede dar juzgamiento sin haber respetado el debido proceso, por lo que quien lo irrespete ser sancionado con multa o prisin si la falta es grave. El Estado indemnizar al afectado y repetir contra el sancionado.

Es el derecho a ser juzgado conforme a la ley, es una garanta irrevocable. Surge el derecho de reparacin si es violentado. ZAVALA BAQUERIZO: es debido proceso el que inicia, desarrolla y concluye respetando y haciendo efectivos los presupuestos. La finalidad es una justa administracin de justicia. Busca defender la seguridad jurdica. FINALIDAD o o o o o Resolucin justa y equitativa Aplicacin de derechos humanos Ser escuchado por juez imparcial Consagrar la prestacin tica de la administracin Instrumentos de cmo se debe hacer respetar los dd.hh. en el debido proceso

CONCLUSIN El debido proceso no es: Arbitrario Abuso del poder por parte del operador judicial Irrespeto a las garantas fundamentales Origina un acto procesal legal y eficaz (legitimacin social) Surge de los dd.hh. (respeto a dignidad de la persona humana) y en el Estado de Derecho y Constitucional. Caractersticas: Principios y normas jurdicas Valores culturales que constituyen sistema jurdico Establecen garantas protectoras para los sujetos procesales Se encuentra en Const., tratados internacionales, complementaria, jurisprudencia constitucional.

legislacin

Propsito: Limita el poder pblico y el abuso de poder Lleva una correcta y eficiente administracin de justicia Conseguir la sancin social (el pueblo est convencido de que se hizo justicia) Aplicable a procedimientos particulares

El debido proceso encierra: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Presuncin de inocencia Inmediacin Contradiccin Derecho a la defensa Igualdad de oportunidades de las partes procesales Imparcialidad del juzgador Fundamentacin de los fallos

PRESUPUESTOS DEL DEBIDO PROCESO BULOW: presupuestos procesales son requisitos previos para regular la Constitucin entre las partes procesales. COUTURE: antecedentes necesarios para que el proceso tenga validez y eficiencia. Consisten en circunstancias previas que deben formar la estructura del Estado, que deben estar vigentes mediante ordenamiento jurdico anterior a que se inicie el proceso para que se legitime la aceptacin social. ZAVALA: sostiene que para constituirse la relacin jurdica es necesario el rgano jurisdiccional, tutela judicial y situacin de inocencia. Mientras que DURN DAZ le aade la noticia criminis. FUNCIN JUDICIAL-TUTELA NOTICIA CRIMINIS RGANO JURISDICCIONAL Tiene como misin resolver el conflicto y efectivizar el derecho por medio del proceso. Su naturaleza consiste en un poder permanente, eficaz, exclusivo e imparcial, basndose en el principio de legalidad. Juez competente es quien debe conocer el caso concreto y el Estado tiene el deber de estructurar la funcin judicial estipulada en el COFJ. Los recursos se convierten en un presupuesto procesal e implica que es necesaria la independencia. PRINCIPIOS DE FUNCIN JUDICIAL o Potestad institucional 178Const. o Jueces unipersonales o Jueces tienen deberes y funciones especficas ms independencia externa e interna EFECTIVA-PRINCIPIOS FUNDAMENTALES-

o Errores jurisdiccionales los conoce el juez superior por medio de los recursos o Independencia, imparcialidad, competencia, celeridad TUTELA JUDICIAL EFECTIVA Conocido como peticin pero debido a influencias occidentales se considera que los rganos jurisdiccionales proporcionarn garantas para poder ejercer accin. Las partes pueden solicitar ayuda al Estado. Es el acceso a la justicia, es decir que debe existir la infraestructura de la funcin judicial para que proceda y esto facilita a la persona su acceso. Es el derecho al proceso, a la sentencia y a los recursos reconociendo los derechos vulnerados o no. Su fin es conseguir la presencia de las partes en el proceso. PRINCIPIO DE IGUALDAD ANTE LA LEY No discrimen en ninguna situacin (paridad de armas). Partes tienen mismos derechos, excepciones, fuero. JUEZ *Consejo de la Judicatura es el ente encargado de asignar funciones y competencia a cada juez, quien al juzgar deber observar la realidad de los hechos para dictar sentencia. *Existen jueces de diferentes grados para que interpuestos los recursos sean conocidos por jueces superiores para que resuelva, en base a la imparcialidad, ya que no debe tener inters en ninguna de las partes, en caso de haberlo se puede excusar o recusar. *Juez resuelve por los mritos de lo actuado o pruebas que presentan. *Competencia es una de las caractersticas ms importantes que tiene un juez y est atada a la jurisdiccin. DERECHO A LA DEFENSA Art. 76#7 de la Const.; art. 14 Pacto de San Jos; art. 11 Declaracin de DD.HH. Abarca la preposicin de contradecir y alegar argumentos a su favor. Es un derecho subjetivo exigir la proteccin de los bienes, es aplicable a todo tipo de defensa y en cualquier juicio, alegacin dentro del proceso para oponerse a las pretensiones de la otra parte. Asociado al derecho de informacin. Es as que se viola este derecho si se evita el contacto del procesado con su defensor o se dificulta la presentacin de las pruebas.

PRESUNCIN DE INOCENCIA La carga de la prueba le pertenece al acusado y en caso de duda razonable, no podr emitirse sentencia. Es un derecho fundamental, no absoluto. DERECHO A LA IMPUGNACIN Consiste en la facultad que reconoce el Estado en la que una sentencia puede pedir revisin si cree que se cometi un gravamen, ante el superior. No hay recursos en materia de contravencin. PRINCIPIO PROPORCIONALIDAD DE LA PENA Es sustantiva, las normas de poder pblico no son arbitrarias, que se funden en el inters personal, el inters jurdico de las personas y comunidad se ven afectados. Implica que se tenga presente la necesidad, racionalidad e idoneidad. Tambin tiene el fin de perseguir materializar los derechos sustanciales y la dignidad humana. Busca la aceptacin social y proporcin entre la pena y sancin, bases de la poltica criminal. Busca la idoneidad entre la sancin y los bienes jurdicos protegidos, basado en la mnima intervencin. Jacob sostena que el principio de subsidiariedad es una variante del principio de proporcionalidad de pena. NON BIS IN INDEM Nadie puede ser juzgado otra vez por el mismo hecho. COSA JUZGADA En materia penal, los hechos son materia de discusin, por lo que la sentencia no est firme como en materia civil. Un ejemplo es el recurso de revisin. Pero la cosa juzgada puede ser la excepcin. INDUBIO PRO REO Es la duda que beneficia al reo cuando no se tiene claro ciertos casos. Se encuentra en conflicto de leyes con el Ius Puniendi y la duda se extiende a los hechos. Puede estar sobre las normas de ritualidad y solemnidad y jurisdiccin. FAVORABILIDAD REI Habla de los hechos con las normas procesales. Los primeros son considerados elementos de la accin. INTERPRETACIN RESTRICTIVA

Busca establecer el verdadero sentido de la ley y pueden ser varias las interpretaciones. PLAZO RAZONABLE Se da tiempo razonable para cada etapa procesal y para la aplicacin de recursos. PRINCIPIO DE CELERIDAD PROCESAL Los plazos son distintos porque no todos los casos son iguales en su repercusin social. El Estado tiene sus parmetros internacionales para la aplicacin del tiempo razonable en una etapa procesal, tomando en cuenta que hay delitos que no prescriben. Personas no pueden declarar contra s mismo ni contra familiares de segundo de consanguinidad y parientes de hasta cuarto grado. LEGALIDAD O RESERVA Surge de la Carta Magna de Juan Sin Tierra, nadie puede ser imputado si la accin cometida no est estipulada como tal en la ley por escrito. Es el cumplimiento estricto de las normas por parte del juzgador y su control se encuentra con el recurso de casacin. GARANTA DE PROPORCIONALIDAD Y RACIONALIDAD Normas sustanciales dentro de un proceso y del derecho al debido proceso, son aplicables en todas las etapas del proceso. La imparcialidad del juez es fundamental. El Estado y funcionarios tienen entre sus roles fundamentales hacer respetar los dd.hh., lo hace con la aplicacin directa e inmediata e interpretando de la manera ms favorable a estas normas. PRINCIPIO DE OFICIOSIDAD Impulso que hace el juez en ciertos procesos y no necesariamente por pedido de partes. DISPOSITIVO Las partes procesales estimulan el proceso, el fiscal es quien tiene la accin penal y estimula en representacin del Estado. Incluso en fase pre procesal, el juez no inicia accin penal sino a peticin del fiscal. IUS PUNIENDI VERSUS CIUDADANO

El impulso procesal que hace el juez a peticin de parte, debe remitirse a lo solicitado por partes. PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD Y NECESIDAD INTEGRAL Facultan y apoyan el principio de imparcialidad porque del juez ya que solo es un tercero que juzgar segn los hechos que se le han proporcionado. INMEDIACIN Se presenta de manera subjetiva y objetiva. Contacto por inmediacin se da durante el proceso y ms an en esta poca tecnolgica. Se vincula con la oralidad como sucede actualmente en la mayora de los casos y permite al juez ponerse en contacto directo con los hechos. CONTRADICCIN Se basa en el fundamento de la bsqueda de la verdad, la esencia del proceso y defensores. Es persuadir al juez de la verdad de los hechos, genera un argumento sobre la veracidad de los hechos. Nadie puede ser condenado sin ser odo. Va de la mano con el principio de publicidad. Se da fundamentalmente en la evacuacin de la pruebas, facilita la visin respecto de los derechos humanos. Busca unidad del proceso. Ayuda a esclarecer valoracin de la prueba, se relaciona con el principio de celeridad, oralidad. PRECLUSIN Todas las etapas procesales tienen su duracin. Debe practicarse en tiempo oportuno las pruebas sino no es considerada legal. Es el cierre automtico de una etapa. Toda preclusin termina con sentencia. Todo debe presentarse oportunamente porque sino no tiene validez, sin embargo hay una excepcin que es el recurso de revisin en donde presentas pruebas si se ha cometido un error por parte del juzgador. PUBLICIDAD El proceso es pblico, la colectividad debe conocerlo para dar su sentencia social. Facilita la fiscalizacin de la sancin penal. Pueden existir fases como la indagacin previa que no son pblicas excepto para las partes. As tambin delitos sexuales donde se acogen a la reserva. Persigue la imparcialidad del juez y es parte de la estructura judicial. Echeanda sostiene que no debe existir justicia secreta o proceso oculto. ORALIDAD

Sirve para el principio de celeridad del proceso, no implica prohibicin de escritura sino que con ayuda de tecnologa ahora todo se graba. TEMPORALIDAD DE MEDIDAS CAUTELARES Nunca pueden ser definitivas y tienen caducidad. Principios relacionados son excepcionalidad, necesidad proporcionalidad, obligatoriedad, revocabilidad, judicialidad, impugnabilidad, motivacin, legalidad, provisionalidad. ACCIN PENAL La accin evita la justicia por mano propia, en materia penal determina al ministerio fiscal el derecho que tiene para invocar a la tutela efectiva del Estado. Siempre se presenta ante rgano jurisdiccional para conocer quin es el juez competente. El Estado busca proteger bienes jurdicos de los ciudadanos. Se busca dictar sentencia para evitar la injusticia, el ejercer el ius puniendi facilita el desencadenamiento de la obligacin del estado para investigar. Es el derecho subjetivo de castigar. Es un mecanismo establecido por el estado para dar a conocer una infraccin y el juez debe y podr intervenir en la accin y resolver. ELEMENTOS 1. Subjetivo 1.1. Proponente (fiscal) 1.2. Particular (abogado defensor) 2. Sujeto pasivo que es el implicado 3. Accin coadyuvante necesita de la principal, es autnoma a lo que cree el fiscal. Hay derecho penal de apelar si no est de acuerdo con la resolucin 4. Juez es destinatario y encargado de resolver OBJETIVO La causa petendi y el fundamento jurdico que es la norma que sustenta la accin. Como se encasilla la accin dentro de la legislacin. FINALIDAD Buscar reconocer los hechos controvertidos, estimular el rgano jurisdiccional penal. Si no hay acusacin fiscal, se recurre a la denuncia. La accin pblica le pertenece al fiscal.

EJERCICIO PENAL Es un sistema puro donde el fiscal solo deduce quienes ejercen la funcin delictual, a menos que exista concurrencia de infracciones. La accin materializa el ius puniendi. DEFINICIN FLOREANO: la accin penal es el poder jurdico de impulsar y promover los rganos jurisdiccionales. ZAVALA: poder jurdico del Estado con el fin de estimular el rgano jurisdiccional para que inicie el proceso cuando se ha violado un derecho protegido. CARACTERSTICAS 1. Inters pblico excepto IP que solo pueden conocer partes 2. Poder, facultad, atribucin del Estado que es dueo de la accin 3. Origen en el desarrollo de la ley (legalidad) 4. Materializa la tutela judicial efectiva 5. General (excepto si posee fuero) 6. Provoca el ejercicio del ius puniendi (busca resarcimiento de daos) 7. Es nica 8. Es irrevocable 9. No es mutable (ms del sistema mixto) 10. Independiente (excepto prejudicialidad) 11. Pronunciamiento 12. Intransmisible (no se puede transmitir condicin de sospechoso) 13. Se extingue por la muerte del sospechoso 14. Da inicio a la organizacin del proceso 15. Es obligatorio iniciar accin luego de conocer de la noticia criminis, la que quiere decir que alguien dio informacin acerca de la infraccin. 16. Se relaciona con principio de oficiosidad, a pesar de que actualmente se considera ms el principio dispositivo y el de oportunidad. 17. Si no est identificado el sospechoso no se puede iniciar la accin penal. Es procesal y extra procesal (Indagacin Previa) CONCLUSIN Qu no es la Accin Penal? No es Constitucional, Laboral, Civil, Administrativa, ausencia de infraccin, cuando no est facultado para ejercerla.

De dnde surge la accin penal? Surge dela Ley, Constitucin, sin embargo alguno sostienen que surge del derecho de peticin. Quin conoce el ejercicio de la accin? Si es delito de accin pblica le corresponde al fiscal, mientras que si se trata de accin privada le corresponde al ofendido. Ante quin se dirige la accin? Ante juez penal y esto engloba la funcin judicial. Qu contiene la accin penal? La pretensin punitiva y la indemnizacin de daos y perjuicios. Es su origen tambin. Cmo se materializa la accin penal? Cuando se ejerce la accin. Qu genera la accin penal? El proceso penal. PRETENSIN PUNITIVA El ius puniendi es la facultad que tiene el Estado de sancionar delitos mientras que la pretensin punitiva es parte de ella y fija la sancin y forma de perseguirlo. La posee el fiscal o acusador particular, busca una sancin y pena. Es una manifestacin de la voluntad de imponer o no una accin. El lmite de la pretensin punitiva es el debido proceso y el principio de legalidad pero en accin privada solo es el debido proceso. Es necesaria para que se d inicio al proceso penal y termina por prescripcin, extincin de la accin o amnista. No necesita ser verdadera ya que puede existir malicia, as tambin el juez no est obligado a aceptarla. Es independiente y autnoma, salvo el caso de prejudicialidad. Se extiende a todos los implicado excepto en accin privada donde acusador tiene derecho de poner a quien el considere implicado. WALTER GUERRERO VIVANCO: es un derecho de orden pblico ejercido por el ciudadano estando en el proceso penal. ZAVALA EGAS: es la reclamacin, peticin de la parte activa del proceso, tendiente a que se haga efectiva la reclamacin en el proceso.

PRETENSIN INDEMNIZATORIA Es accesoria y consiste en la reparacin del dao o restitucin del bien. No puede confundirse con sanciones civiles o polticas como interdiccin, suspensin o prdida de profesin o tutela. Ante un juez penal no se puede reclamar la indemnizacin de daos y perjuicios. Requiere de sentencia firme para poder pedirla. Debe ser cuantificable y nacer de la infraccin. Contiene dao emergente y lucro cesante. ACCIN PBLICA Y ACCIN PRIVADA ACCIN PBLICA Hasta antes de codificacin de 2001, se divida en instancia oficial e instancia particular. No puede proceder de forma annima, por lo que necesita antecedentes como parte policial o denuncia. No es secreto y debe ser pblico (excepto IP que es de carcter reservado) No es obligacin del fiscal ejercerla y puede iniciarse sin voluntad del ofendido. Prescribe en 15 aos. FORMAS DE EXTINCIN Muerte del reo Amnista Discriminalizacin Conversin de accin pblica a privada Acuerdo reparatorio Cumplimiento del plazo en caso de suspensin temporal Cuando no es de relevancia social (principio de oportunidad)

ACCIN PRIVADA Se necesita de la voluntad del ofendido para iniciar proceso y el querellante es quien tiene la carga de la prueba, impulsa el proceso penal y tiene facultad de renunciar a su accin. Su derecho se encuentra afectado. Prescribe en 10 aos. FORMAS DE EXTINCIN Perdn Renuncia de la accin penal Desistimiento Abandono (en 30 das no presenta o fundamenta actos) Desercin (se enva a formalizar y no se fundamenta o mantiene) Acuerdo por transaccin Conciliacin

ACTOS URGENTES
Art. 35.- En los casos de accin pblica, el Fiscal podr realizar los actos urgentes que impidan la consumacin del delito o los necesarios para conservar los elementos de prueba pero sin afectar los derechos del ofendido. En los casos de accin privada ser el juez de garantas penales quien podr realizar tales actos, con notificacin a la persona contra quien se presentar la diligencia.

CONVERSIN
Art. 37.- Las acciones por delitos de accin pblica pueden ser transformadas en acciones privadas, a pedido del ofendido o su representante, siempre que el juez de garantas penales lo autorice. El fiscal podr allanarse a este pedido; de no hacerlo, argumentar al juez de garantas penales las razones de su negativa. No cabe la conversin: a) Cuando se trate de delitos que comprometan de manera seria el inters social; b) Cuando se trate de delitos contra la administracin pblica o que afectan los intereses del Estado; c) Cuando se trate de delitos de violencia sexual, violencia intrafamiliar o delitos de odio; d) Cuando se trate de crmenes de lesa humanidad; o, e) Cuando la pena mxima prevista para el delito sea superior a cinco aos de prisin. Si hubiere pluralidad de ofendidos, es necesario el consentimiento de todos ellos, aunque solo uno haya presentado la acusacin particular. Transformada la accin cesarn todas las medidas cautelares que se hayan dictado. Si el ofendido decide presentarse como querellante para iniciar la accin privada, ser competente el mismo juez de garantas penales que conoca del proceso en la accin pblica. El plazo para la prescripcin de la accin privada correr a partir de la resolucin de la conversin. La conversin proceder hasta el trmino de cinco das despus de que el tribunal de garantas penales avoque conocimiento de la causa.

EXCEPCIONES Es el derecho de oposicin que tiene la persona. Mecanismo que permite la traba de la litis y facilita la controversia. Medio de defensa que opone el procesado hacia el titular de la accin establecida. Persigue liquidar la pretensin punitiva, impedir que prospere el proceso instaurado. Son iguales que las planteadas en el aspecto civil pero para ejercerlas se las menciona como defensa. Algunos autores diferencian que defensa es cuando es de fondo y defensa son oposiciones procesales. BELING: en materia penal no existen.

ALIMENA y FORNATTI: reconocen que existen excepciones. MANZINI: hace diferencia entre defensa y excepciones. CUNDO SE DEDUCEN LAS ACCIONES? Al comparecer en la audiencia de juzgamiento ante el tribunal en accin pblica donde se hace la exposicin de los hechos, el defensor del procesado puede presentar excepciones, a diferencia de la civil donde hay un momento exclusivo de proponerlas. Tambin poder ser al momento de rendir testimonio indagatorio. Es decir, en materia penal las excepciones son ms amplias y se las puede plantear en cualquier momento. FORMAS SUSTANCIALES PARA DEDUCIR EXCEPCIONES Negar participacin Negar identidad Establecer la no intervencin en el hecho Sostener un ataque a la imposicin de la pena como prescripcin, amnista, extincin.

DIVISIN DILATORIAS.- vicios de procedibilidad, incompetencia, violacin de trmite, falta de personera. PERENTORIAS.- cosa juzgada, prescripcin, desistimiento, litis pendencia, amnista. JURISDICCIN Facultad estatal dedicada a expresar la atribucin de la funcin judicial. Capacidad de administrad justicia. Poder del juez que tiene sobre poblacin determinada. Facilita el derecho penal sustancial que se justifica su aplicacin por el juez natural. Aclara todas las fases del proceso penal. No solo abarca declara la inocencia o culpabilidad del procesado sino tambin comprende la ejecucin del fallo ya sea condenatorio o absolutivo. FINALIDAD Investigar, probar, evaluar la conducta de los imputados con el hecho ilcito que se presupone son las infracciones. Va unida a la competencia. En s, es deducir, resolver, fallar un proceso penal, es decir, dictar la resolucin. Segn MAYER la jurisdiccin busca el respeto de las minoras evitando el avasallamiento de la mayora.

LMITES Competencia.- ningn funcionario puede extralimitarse. Constitucin, tratados internacionales, Estatuto de Roma. CRITERIOS TERRITORIALIDAD.- se consagra el principio de personalidad nacional que consiste en persecucin de nacionales aunque estn fuera del territorio. SUBJETIVO O RATIONE PERSONAE.- calidad del funcionario. TEMPORALIDAD O RATIONE TEMPORATIO.- capacidad de administrar justicia por un tiempo determinado. En Ecuador no existe porque podra degenerar en jueces de excepcin. PRINCIPIO DE JUSTICIA UNIVERSAL Si se atenta contra dd.hh. la Corte Penal Internacional puede intervenir. PRINCIPIO DE COMPLEMENTARIEDAD El juzgamiento ha sido insuficiente y viola dd.hh., la Corte Penal Internacional interviene activando proceso y aplicando pena. CONCLUSIN Qu no es la jurisdiccin penal? Un acto legislativo, un acto administrativo. Qu es necesario para que se materialice la jurisdiccin penal? La competencia penal. Quin tiene la jurisdiccin? La funcin judicial Cundo existe la funcin judicial? En un Estado de Derecho De dnde nace la jurisdiccin? De la Constitucin, la ley, tratados internacionales. Qu es la jurisdiccin?

Una potestad, un poder, una manifestacin de soberana, es consustancial al rgano jurisdiccional, puesto que no puede administrar justicia quien no haya sido designado como juez. CARACTERSTICAS Permanente, nica, independiente, exclusiva, improrrogable, indelegable, imparcial, decide y ejecuta el Derecho, aplica el ius puniendi, sujeta a control constitucional y legalidad, ejecuta medidas coactivas y alternativas, garante de la dignidad humana. COMPETENCIA Condicin necesaria para que el juez pueda establecer la causa. Se asocia con el principio de juez natural (naturaleza de la infraccin y territorio). Se relaciona a la persona fsica del juzgador. Todos los jueces tienen jurisdiccin pero no todos competencia, a pesar de que ambos son atribuciones del rgano jurisdiccional. sta es la distribucin y ejecucin que conoce y que resuelve una accin concreta en un proceso excluyendo a un rgano del mismo gnero. Es la facultad de administrar justicia en una materia determinada. En la primera instancia interviene el juez de garantas penales mientras que en la segunda instancia es una sala especializada de lo penal. DEFINICIONES MAYER.- es la medida dentro de la cual ese poder concedido por la laye a un tribunal entra a ser determinado; se trata de una aplicacin prctica del concepto de jurisdiccin en el sentido que las reglas de competencia indican la capacidad del funcionario para ejercer el poder de juzgar conflictos sociales. LEGAL.- es la medida dentro de la que la referida potestad se encuentra distribuida en los diversos tribunales y juzgados en razn de las cosas, personas, territorio, grados, materia. OBJETO DE COMPETENCIA EN MATERIA PENAL Investigar, iniciar, tramitar fallos firmes. CARACTERSTICAS Pblica Facultad individualizada de administrar justicia Garantista Solemnidad sustancial

Regulada por ley Busca satisfacer el inters legal, pblico y privado Improrrogable (excepto al momento de establecer monto de indemnizacin donde pasa a ser juez civil) Nace de la ley Diversificada porque se divide segn infracciones Indelegable Irrenunciable Limitante

Corte Internacional asigna la competencia en razn de: RATIONE LOCUS.- entra a conocer la causa siempre que sea un derecho humano protegido. RATIONE TEMPORALE.- el Estado litigante que es demandado debe pertenecer a la fecha de la accin a la Corte Internacional. RATIONE MATERIUS.- el hecho motivo de la denuncia debe ser violacin de dd.hh. prescrita en la Convencin de la Corte Internacional.

CONCLUSIN No es competencia penal: lo que es incompetente en rezn de la materia, grado, territorio, cosa, persona. Produce nulidad. Cmo nace la competencia? Por ley, jurisdiccin penal. De dnde nace la competencia penal? Nace del Estado de Derecho Qu genera la competencia? El juzgamiento de conflictos sociales a travs del proceso penal. Cmo se asigna la competencia? Por prevencin y sorteo. COMPETENCIA NEGATIVA.- juez reclama su competencia a otro que no lo es. COMPETENCIA POSITIVA.- juez se excusa y se vuelve no competente. ACUERDO REPARATORIO delitos de bagatela

delitos reparatorios delitos culposos lesiones patrimoniales injurias

Qu debe existir para que proceda? Manejador judicial Dilogo entre infractor y vctima Consentimiento libre de la vctima Infraccin permitida por la ley Personas con antecedentes penales no cabe Tampoco cabe en abusos contra la mujer

Art. ...- Acuerdos de Reparacin.- Excepto en los delitos en los que no cabe conversin segn el artculo anterior, el procesado y el ofendido, podrn convenir acuerdos de reparacin, para lo cual presentarn conjuntamente ante el fiscal la peticin escrita que contenga el acuerdo y, sin ms trmite, se remitir al juez de garantas penales quien lo aprobar en audiencia pblica, oral y contradictoria, si verificare que el delito en cuestin es de aquellos a los que se refiere este inciso y que los suscriptores del acuerdo lo han hecho en forma libre y con pleno conocimiento de sus derechos. A esta audiencia debern ser convocados el fiscal y el defensor, cuya comparecencia ser obligatoria. El acuerdo de reparacin proceder hasta el plazo de cinco das despus que el tribunal de garantas penales avoque conocimiento de la causa. En la resolucin en que se apruebe el acuerdo reparatorio se ordenar el archivo temporal de la causa. El archivo definitivo solo proceder cuando el juez de garantas penales conozca del cumplimiento ntegro del mismo. La resolucin que aprueba el acuerdo reparatorio tendr fuerza ejecutoria; y, si no se cumpliere, el afectado podr escoger entre las opciones de hacer cumplir el acuerdo o que se contine la accin penal.

PRUEBA PENAL PROBATIO-PROBATIONE-PROBUS= PRUEBA SISTEMA INQUISITIVO Supersticin, emplea ordalas SISTEMA ACUSATORIO Base de la justicia actual ms tecnolgico y cientfico. La prueba penal se constituye mediante hiptesis, a travs de investigaciones previas. Cumple con el propsito del proceso penal, al aportar con huellas, rastros, vestigios que sern introducidos en el proceso penal. Todos los actos investigativos como la prueba estn preexistentes en el proceso. Se deben extraer de las fuentes probatorias que son anteriores al proceso. Es la reproduccin del

fenmeno histrico en el tiempo y espacio, a travs de una escala valorativa. Es una verdad histrica, formal, declarada. Aprender a litigar es aprender a controlar la prueba. En Ecuador, se divide el medio probatorio en material, documental y testigo, lo cual lo convierte en un sistema causalstico. No debe impedir el derecho a la defensa ni el respeto a los dd.hh. ACTO PROBATORIO Es la objetivizacin de la prueba o materializacin exteriorizada de la prueba. Es la prctica de la prueba o el desarrollo de la prueba de conformidad con la ley. Lo comprende los sujetos procesales y del operador judicial. Se reduce a verificar las afirmaciones fcticas que deben ser evaluadas y verificadas. Afirmaciones dadas por los sujetos procesales.

FASES DE LA ACTIVIDAD PROBATORIA 1. Reproduccin de la prueba.- la produce la parte litigante o el fiscal. 2. Recepcin o prctica.- el juez conoce de la prueba y es analizada por perito 3. Evaluacin.- decide si es verdadera o falsa. PRINCIPIO DE COMUNICABILIDAD DE LA PRUEBA La prueba no solo beneficia a quien la pide sino tambin a la otra parte. REGLAS DE LA PRUEBA Son un conjunto de normas que regulan la prctica, evaluacin de las medidas probatorias, a fin de lograr que la prueba cumpla con los fines legales. Constituye la regulacin de la actividad probatoria. Regula el aseguramiento de la prueba. Se dan en fase pre procesal y etapa procesal. No en ejecucin. OPORTUNIDAD.- no pedir prueba fuera de tiempo. LEGALIUDAD.- no ser contrarias a ley. LICITUD.- no pueden ser ilcitas. PERTINENTE CONTUNDENTE.- relacionado al hecho que se investiga. EFICACIA.- reglas probatorias excluyen pruebas ineficaces, las que violan derechos de las partes.

OBJETO DE LA PRUEBA Es el hecho ilcito, dato histrico en el tiempo y espacio con la intervencin psquica y fsica de la actuacin de los sujetos culposos o sospechosos.

*Est en relacin con las personas y con el objeto. *El objeto del proceso penal persigue el descubrimiento mediante la sancin por incumplimiento de la ley. *Es la respuesta verdadera a las interrogantes. Es consecuencia. Da el conocimiento del hecho con la mayor informacin a los sujetos procesales y al juez. *El hecho al ser objeto de la prueba, debe reunir circunstancias importantes como tiempo, lugar, material. EXCLUSIN DE LA PRUEBA Cuando son ilcitas. CLASES DE TESTIMONIO INSTRUCTIVO.- testimonio de persona agraviada IDAGATORIO.- testimonios investigativos CLASIFICACIN DE LA PRUEBA 1. ESTRUCTURA DEL OBJETO DE LA PRUEBA 1.1. Real 1.2. Personal 2. ESTRUCTURA DE LA FUNCIN DE LA PRUEBA 2.1. Histricas 2.2. Crticas.- producto del razonamiento. 3. NATURALEZA DE LA PRUEBA 3.1. Material 3.2. Testimonial 3.3. Documental 4. TEM DE VALORACIN 4.1. Absolutoria 4.2. Acusatoria 4.3. Plenas y semiplenas 4.4. Principales y accesorias 4.5. Directa e indirecta 4.6. Libre y legal 5. ORIGEN LEGAL 5.1. TPICAS.- establecidas en la ley. 5.2. ATPICAS.- no establecidas en ley, tambin se llaman inanimadas. Se divide en:

5.2.1.1. Inanimada prevista 5.2.1.2. Inanimada imprevista 5.2.1.3. Inanimada anmala.- se ejecutan a pesar de no estar en ley. Ej.: ojo de guila. 6. PRUEBA ANTICIPADA.- por motivos ajenos a voluntad, se adelanta su prctica. Generalmente en IP se solicita. 7. PRUEBA PRECONSTITUIDA.- se introduce prueba que demuestra existencia de hecho. 8. PRUEBA URGENTE.- a solicitud del fiscal se busca guardar las pruebas. FINALIDAD DE LA PRUEBA Persuadir al juez mediante la certeza que es un estado mental a travs de la observancia de las pruebas. Juez entra a conocer pruebas judicializadas mediante mecanismo. PRINCIPIOS DE LA PRUEBA OBLIGATORIEDAD.- relacionado al principio de oficiosidad. Consiste en la obligacin del juez y fiscal de buscar la verdad buscando pruebas de cargo y de descargo. UNIDAD.- todos los medios de pruebas constituyen una unidad para el juzgador y se relacionan entre s. IRRENUNCIABILIDAD DE LA PRUEBA COMUNIDAD DE LA PRUEBA O ADQUISICIN PROCESAL.- los medios probatorios incluidos en el proceso favorecen a la parte que las propuso o a la contraparte. CONTRADICCIN.- relacionado a derecho de defensa impugnando la prueba presentada por la contraparte. Introducir excepciones. PRESUNCIN DE INOCENCIA.- hace que la carga probatoria la tenga quien la imputa. IGUALDAD DE PARTES PUBLICIDAD FORMALIDAD CONTRAJUDICIAL O PROBATORIO AUTENTICIDAD DE LA PRUEBA LIBERTAD PROBATORIA.- partes pueden incluir solo pruebas que estn en la ley. Se diferencia de la libertad de prueba porque con esta se presenta as no est en la ley. NO VICTIMIZACIN.- proteccin de la vctima. PRUEBA DINMICA.- invertir la carga de la prueba pero no existe en penal. INEFICACIA.- cuando viola derechos o pruebas son ilcitas.

VALORACIN PROBATORIA LIBRE INMEDIACIN DE LA PRUEBA CONCENTRACIN.- pruebas en un solo juicio. CONOCIMIENTO PRIVADO DEL JUEZ NO ALTERA PROCESO.- se excusa y pasa a ser testigo.

REALIZACIN DE LA PRUEBA En la etapa del juicio. Primeramente se recogen los elementos de conviccin por mandato de la Fiscala y que son fuentes de prueba, aquellos actos investigativos que no son prueba y se practican en etapa de investigacin. Para posteriormente judicializarlos mediante las reglas de la prueba en la etapa del juicio. Son idnticos pero se diferencian por sus efectos. LITIGACIN ORAL Es una tcnica que se aplica para que intervengan los sujetos procesales en la audiencia. La tcnica sirve para alegar, para presentar pruebas. Permite hacer una serie de afirmaciones sobre hechos relevantes. PRUEBA ILCITA Actuacin inconstitucional del operador judicial Se produce en cualquier etapa del proceso, especialmente en fase pre procesal. Son violaciones a los derechos fundamentales protegidos, ya sea consumado o intentado. Produce efecto de nulidad, ineficacia, no tiene efecto probatorio. Operador judicial tiene la obligacin de declararla inadmisible. Se rige por la exclusin. PRUEBA ILEGAL Cuando se ha inobservado la ley. No viola el principio de contradiccin. No produce efectos jurdicos.

PRUEBA MATERIAL Conocida como la reina de la prueba porque establece el tiempo, lugar, modo. Es retratar los hechos con huellas, vestigios, anlisis, instrumentos con la misma estructura humana.

 ESCENA DEL CRIMEN.- sitio o entorno donde se encuentran signos, huellas que han dejado los elementos empleados en el cometimiento de la infraccin. RECONOCIMIENTO DEL LUGAR IDENTIFICACIN DEL CADVER RECONOCIMIENTO DEL CADVER Y AUTOPSIA CADENA DE CUSTODIA.- busca la autenticidad, conservacin de la prueba. OBTENCIN DE FLUIDOS.- exmenes que se practican para obtener el reconocimiento de la persona en lo concerniente a fluido sanguneo, sudor, lgrimas. Tambin el ADN si hay que identificar a las personas. PERITO Debe posesionarse, asistir y realizar el informe. No puede ser recusado, pues esto solo opera para funcionarios judiciales. CONDICIONES DE LA PRUEBA MATERIAL 1. Deben estar permitida por ley 2. No deben degradar, causar perjuicio para la salud. No se puede obligar al procesado realizar pruebas que lo auto incriminen, siempre deben ser voluntarias. 3. Racionalidad, idoneidad, proporcionalidad. 4. Solicitada por las partes. PRUEBAS DE INTERVENCIN CORPORAL Alcoholemia PRUEBAS DE MEDIOS INFORMTICOS En cualquier estado del proceso. La doctrina considera a las grabaciones, registros informticos como pruebas materiales (por ser vestigios) pero otros documentales porque son escritos que transmiten pensamientos.
Art. 91.- Prueba material.- La prueba material consiste en los resultados de la infraccin, en sus vestigios o en los instrumentos con los que se la cometi todo lo cual debe ser recogido y conservado para ser presentado en la etapa del juicio y valorado por los tribunales de garantas penales. Art. 99.- Identificacin del cadver.- Si se tratare de delitos que consistan en la muerte de un ser humano, el Fiscal o la Polica Judicial procurarn comprobar la identidad del cadver, con las declaraciones de personas que hubiesen conocido en vida al individuo de cuya muerte se trata o por cualquier clase de medios cientficos o tcnicos.

Art. 100.- Reconocimiento exterior y autopsia.- Practicada la identificacin a la que se refiere el artculo anterior, el Fiscal ordenar que los peritos mdicos de la Polica Judicial, procedan al reconocimiento exterior del cadver y a su autopsia. La autopsia ser practicada por dichos peritos de manera prolija y abriendo las tres cavidades del cadver. En su informe los peritos debern expresar el estado de cada una de ellas y las causas evidentes o probables de la muerte, el da y la hora presumibles en que ocurri la muerte, as como el instrumento que pudo haber sido utilizado. Art. 101.- Muerte repentina.- En caso de muerte violenta o repentina de una persona o por un hecho que se presuma delictivo, no podr ser movido el cadver mientras el Fiscal o la Polica Judicial no lo autoricen. Antes de dar est autorizacin, el Fiscal o la Polica Judicial con los peritos mdicos examinarn detenidamente el cadver, la situacin en que se encuentra, las heridas, contusiones y dems signos externos de violencia que presente. Adems el Fiscal o la Polica Judicial procedern a practicar los actos siguientes: 1. Reconocer el lugar del hecho en la forma indicada en el artculo 92; 2. Ordenar que se tomen las huellas digitales del cadver; 3. Recoger todos los objetos y documentos que pudieren tener relacin con el hecho, para su posterior reconocimiento; 4. Disponer que se tomen fotografas del lugar, del cadver y de los dems objetos que se consideren necesarios; y, 5. Realizar la identificacin, reconocimiento exterior y autopsia del cadver. Art. 102.- Imposibilidad de diligencias.- En los casos en que no fuere posible la prctica inmediata de las diligencias de identificacin y de obtencin de fotografas, se prescindir de ellas; pero el Fiscal o la Polica Judicial dejarn constancia de las razones por las cuales no se cumplieron. Art. 103.- Aborto.- En caso de aborto, los peritos harn constar en el informe los signos demostrativos de la expulsin o destruccin violenta del feto, el tiempo probable del embarazo, las causas que hayan determinado el hecho, si ha sido provocado y, las dems circunstancias que deban tomarse en cuenta para apreciar integralmente la infraccin. En los delitos de carcter sexual y de aborto los peritos practicarn el reconocimiento sin la presencia del Fiscal y del Secretario. Art. 104.- Muerte por envenenamiento.- Si se presumiera que la muerte fue causada por envenenamiento, el Fiscal ordenar que los peritos de la Polica Judicial hagan el examen toxicolgico de los rganos afectados. De no haber dichos peritos en el lugar donde se sustancia el proceso, o en la capital provincial, se enviarn los rganos a la facultad o instituto de qumica ms cercanos, en envases sellados, lacrados y rubricados por el Fiscal, para dicho examen.

Art. 105.- Lesiones.- En caso de lesiones, los peritos las describirn minuciosamente y en el informe dejarn constancia, de manera clara, del diagnstico, del pronstico y del instrumento que pudo haberlas producido. Los peritos, en lo posible, informarn sobre el estado de salud del lesionado al momento en que las lesiones fueron producidas. De la misma manera, estarn obligados a establecer la poca probable en que se produjeron las lesiones y sus causas. Art. 106.- Delitos contra la propiedad.- En los procesos por delitos de robo, hurto y abigeato se deber justificar en el juicio tanto la preexistencia de la cosa sustrada o reclamada, como el hecho de que se encontraba en el lugar donde se afirma que estuvo al momento de ser sustrada. En el caso de abigeato, se presentar al juicio, de haberlos, los certificados de marcas y seales, inscritos oficialmente para identidad del ganado, sin perjuicio de cumplir con lo ordenado en el inciso anterior. En las dems infracciones contra la propiedad se observar lo dispuesto en el inciso primero, en cuanto fuere aplicable. Art. 107.- Avalo y devolucin de lo recuperado.- S lo sustrado o reclamado se hubiere recuperado, se proceder a su reconocimiento y avalo, con intervencin de peritos. Hecho esto, se cumplir con lo dispuesto en el artculo 109. Art. 108.- Prohibicin.- El Fiscal y la Polica Judicial pueden prohibir a cualquier persona, aun haciendo uso de la fuerza pblica, que se retire del lugar o salga del local en donde se cometi la infraccin, hasta que se practiquen los actos procesales que sean urgentes y necesarios. Art. 109.- Entrega de objetos.- Los objetos pertenecientes al acusador, al ofendido o a un tercero, se entregarn a sus propietarios, poseedores o a quien legalmente corresponda, inmediatamente despus de reconocidos y descritos, pero a condicin de que se los vuelva a presentar cuando el Fiscal, el juez de garantas penales o el tribunal de garantas penales lo ordenen, bajo apercibimiento de apremio personal. Art. 110.- Reconocimiento de instrumentos.- Los peritos reconocern los instrumentos con que se cometi la infraccin, si pudieren ser habidos y, se entregarn a la Polica Judicial. S no pudieren ser habidos, se expresar as en el informe. Art. 111.- Alteracin o destruccin.- Si para practicar la pericia fuere necesario alterar o destruir la cosa que ha de reconocerse, el Fiscal solicitar autorizacin al juez para que as se proceda, y dispondr que, de ser posible, se reserve una parte para que se conserve bajo custodia de la Polica Judicial. Art. 112.- Reconstruccin del hecho.- En los casos en que el Fiscal lo considere necesario, para el debido esclarecimiento de la verdad, practicar con la ayuda de la Polica Judicial la reconstruccin del hecho para verificar si la infraccin se ejecuto o pudo ejecutarse de un modo determinado, tomando en cuenta los elementos de conviccin que existan en el proceso. En esta reconstruccin el agraviado, el procesado, si voluntariamente quisiere concurrir, y los testigos, relatarn los hechos en el lugar donde ocurrieron, teniendo a la vista, si fuere posible, los objetos relacionados con la infraccin.

PRUEBA TESTIMONIAL Testimonio es la narracin de los hechos. Debe ser pertinente. Operador judicial que es el juez y fiscal es un sujeto dentro de esta prueba, as tambin el declarante que puede ser asistido por su curador o representante legal. Debe basarse en infraccin y responsables. Las preguntas las hace el fiscal en la etapa investigativa. Juez no puede porque debe ser imparcial. No se puede obligar al procesado a declarar, puede guardar silencio. CLASES DE TESTIMONIO PERSONA AGRAVIADA: instructivo o con juramento. PERSONA PROCESADA: indagatorio sin juramento. Es voluntario. TERCERA PESONA: testimonio propio
Art. 119.- Recepcin.- La prueba testimonial se recibir en la etapa del juicio ante el tribunal de garantas penales. Los partes informativos, informes periciales, versiones de los testigos y cualquier declaracin anterior se podr usar en el juicio con los nicos objetivos de refrescar la memoria y sacar a relucir contradicciones, siempre bajo prevencin de que no sustituya al testimonio; no sern admitidos como prueba. Como excepcin, los jueces de garantas penales pueden recibir y practicar los testimonios urgentes de personas enfermas, personas que van a salir del pas, de las vctimas de violencia sexual y de aquellos que demuestren que no pueden concurrir al tribunal de garantas penales en la etapa del juicio. Estos testimonios surtirn eficacia probatoria en la etapa de juicio. Se practicarn en una diligencia que se llevar a efecto con presencia de la defensa y cumplir con el mismo procedimiento y respeto a similares garantas y principios que los fijados para el testimonio en el juicio. Los testimonios que se rindan ante el Tribunal sern grabados y las grabaciones se agregarn al acta de la audiencia. Sin embargo, el Fiscal antes del juicio podr recoger las versiones del sospechoso, del imputado, del ofendido, y de terceros sobre los hechos y circunstancias materia de la investigacin o de la instruccin. Estas informaciones solamente tendrn valor de prueba, cuando sean ratificadas mediante testimonio rendido en la audiencia. Art. 120.- Constancia escrita.- Toda declaracin ser oral. Al tratarse del testimonio urgente, el juez de garantas penales ordenar que se lo reduzca a escrito debiendo ser la diligencia un fiel reflejo de lo expuesto por el declarante, sin perjuicio de que este testimonio pueda ser grabado. La diligencia ser firmada por el juez de garantas penales, el secretario, el intrprete o el curador, si hubieran intervenido, y por el deponente. Si ste no supiere, no quisiere o no pudiere firmar, firmar por l un testigo en presencia del juez de garantas penales y del secretario, quien dejar constancia de este hecho en la diligencia. Este testimonio ser ledo a los sujetos procesales en la audiencia de juicio. En el juzgamiento de los delitos de accin privada, los testimonios sern orales, los que debidamente grabados o registrados se agregarn al proceso.

Art. 121.- Designacin de intrprete.- Cuando el declarante no sepa el idioma castellano, el juez o el tribunal nombrar y posesionar, en el mismo acto, a un intrprete para que traduzca las preguntas y las respuestas de quien rinde el testimonio y, unas y otras se escribirn en castellano. Art. 122.- Declarante sordomudo.- Si el declarante es sordomudo, rendir su testimonio por escrito; y si no sabe escribir, el juez o el tribunal recibirn la declaracin con el auxilio de un intrprete, o en su falta, de una persona acostumbrada a entender al declarante. A uno u otro, se le posesionar en el mismo acto. EL TESTIMONIO PROPIO Art. 123.- Testimonio propio.- Es el que rinde un tercero que no es parte en el proceso ni ofendido por la infraccin. Art. 124.- Valor probatorio.- El testimonio propio no tendr valor como prueba de culpabilidad, si de las dems pruebas no aparece demostrada la existencia de la infraccin. Art. 125.- Admisin.- Con excepcin del testimonio de las personas mencionadas en el artculo siguiente, no se rechazar el de persona alguna. Art. 126.- Testimonio inadmisible.- No sern obligados a declarar los parientes del acusado comprendidos dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, ni su cnyuge ni conviviente en unin de hecho. No se recibir el testimonio de las personas depositarias de un secreto en razn de su profesin, oficio o funcin, si la declaracin versa sobre la materia del secreto. En caso de haber sido convocadas, deben comparecer, explicar el motivo del cual surge la obligacin de guardar el secreto y abstenerse de declarar. Art. 127.- Testimonio de menores.- Los menores de dieciocho aos declararn sin juramento, pero con la presencia de un curador que en el mismo acto nombrar y posesionar el tribunal de garantas penales. Art. 128.- Testimonios individuales.- Los testigos declararn de uno en uno y se les tendr separados de modo que no pueda or el uno lo que declara el otro. Art. 129.- Obligatoriedad.- Estn obligados a comparecer personalmente a rendir su testimonio todas las personas que conozcan de la comisin de la infraccin. El Fiscal, el Juez de garantas penales o el Tribunal de garantas penales pueden hacer uso de la fuerza pblica para la comparecencia del testigo que no cumpliere esta obligacin. Art. 130.- Residentes fuera del lugar.- Si el testigo no residiere en la provincia en la que se tramita el proceso, no estar obligado a comparecer para rendir su testimonio, sino ante el juez de garantas penales del lugar de su residencia, a quien se le remitirn los despachos respectivos. Si el testigo consiente en concurrir a declarar ante el tribunal, se estar a lo dispuesto en el Cdigo de Procedimiento Civil, en cuanto a la indemnizacin. Si el testigo se halla en el extranjero, se debe

proceder conforme a los Convenios de Cooperacin Judicial suscritos por el Estado o la costumbre internacional. Art. 131.- Testigo imposibilitado.- Si el testigo estuviere fsicamente imposibilitado para comparecer, el Tribunal de garantas penales comisionar a un juez de garantas penales para que reciba su declaracin. Art. 132.- Testimonio mediante informe.- Si la persona que ha de rendir el testimonio fuere un funcionario que debe informar, se estar a lo dispuesto en el Cdigo de Procedimiento Civil. Art. 133.- Juramento.- El testigo, al declarar, prestar juramento, de acuerdo con su religin o por su honor, de decir la verdad en todo cuanto supiere y fuere preguntado. El Presidente del Tribunal de garantas penales, despus de advertirle sobre las penas con que se sanciona el perjurio, le preguntar sus nombres, apellidos, edad, nacionalidad, domicilio y residencia, estado civil, oficio o profesin y si est incurso en alguno de los casos del artculo 126. Art. ...- Peritos.- Son peritos los profesionales especializados o personas que por su experiencia aportan conocimientos especficos sobre su ciencia, arte u oficio. Su acreditacin se realizar ante el tribunal de garantas penales que conoce la causa mediante el interrogatorio de la parte que solicita su presencia. La contraparte tendr la facultad en su contrainterrogatorio de cuestionar su capacidad tcnica. Art. 134.- Los testimonios de testigos y peritos sern practicados de acuerdo a las preguntas de las partes procesales. Primero declararn bajo el interrogatorio que realice la parte que solicit su presencia y terminarn con el contrainterrogatorio de la contraparte. El acusador particular y el fiscal para efectos de diferenciacin de interrogatorios y contrainterrogatorios estarn sometidos a las mismas reglas. Art. 136.- Prohibicin de interrupcin.- Las partes procesales no podrn interrumpir las declaraciones. Cualquiera de las partes puede objetar aquellas actuaciones que violenten los principios del debido proceso; tales como: presentacin de pruebas que han sido declaradas ilegales; presentacin de testigos improvisados o de ltima hora; comentarios referidos al silencio del procesado; realizacin de preguntas capciosas, impertinentes, repetitivas, irrespetuosas y vagas o difusas; las sugestivas en el interrogatorio; aquellas que estn fuera de la esfera de percepcin del testigo por opiniones, conclusiones e hipotticas salvo en los casos de peritos dentro del rea de su experticia; preguntas que sean autoincriminatorias para el procesado; referenciales, salvo que las personas a quienes les consta los hechos vayan a declarar en la audiencia. En el momento en que se presente una objecin, el presidente del tribunal de garantas penales quedar obligado a calificarla segn la causal esgrimida, y resolver si el testigo la contesta o se abstiene de hacerlo. Art. 137.- Detencin de testigos sospechosos.- El Presidente del Tribunal de garantas penales podr ordenar la detencin, como sospechoso de faltar a sabiendas a la verdad, del testigo variante o que discordare consigo mismo, del que usare respuestas evasivas o del que en su

declaracin vacilare de un modo equvoco, siempre que estas circunstancias no procedan de la rusticidad o torpeza del testigo. Art. 138.- Obligatoriedad de nueva comparecencia.- Los testigos volvern a declarar cuantas veces lo ordene el Presidente del Tribunal de garantas penales. Art. 139.- Testimonio urgente.- Estas disposiciones se aplicarn al testimonio urgente que, reciba el juez de garantas penales durante la instruccin fiscal. EL TESTIMONIO DEL OFENDIDO Art. 140.- Comparecencia obligatoria.- Cuando el ofendido haya presentado acusacin particular, estar obligado a comparecer ante el tribunal de garantas penales, para rendir su testimonio con juramento. La declaracin del ofendido por s sola, no constituye prueba. Art. 141.- Contenido del testimonio del ofendido.- Una vez que el ofendido haya declarado su nombre, apellidos, edad, nacionalidad, domicilio y residencia, estado civil, oficio o profesin, ser interrogado acerca de los datos siguientes: 1. Los nombres y apellidos de quienes participaron en la infraccin; 2. El da, fecha, hora y lugar en que fue cometida; 3. Los nombres y apellidos de las personas que presenciaron la infraccin y de las que supieron que iba a ser cometida; 4. Los nombres y apellidos de las personas que pueden dar datos para descubrir a los que actuaron en la comisin de la infraccin y que, hasta el momento sean desconocidas; 5. Los nombres y apellidos de quienes puedan suministrar datos para descubrir el paradero de los procesados; 6. La indicacin de los instrumentos usados por el autor de la infraccin; 7. Los daos sufridos como consecuencia de la infraccin; y, 8. La forma en que fue cometida. Art. 142.- Derecho de las partes: Las partes procesales pueden ejercer el derecho que les concede el artculo 136 de este Cdigo. EL TESTIMONIO DEL ACUSADO Art. 143.- Valor del testimonio.- El acusado no podr ser obligado a declarar en contra de s mismo, pero podr solicitar que se reciba su testimonio en la etapa del juicio, ante el tribunal de garantas penales. Su testimonio servir como medio de defensa y de prueba a su favor, pero de probarse la existencia del delito, la admisin de culpabilidad hecha en forma libre y voluntaria,

dar al testimonio del acusado el valor de prueba contra l. Si as lo solicitare de manera expresa el acusado, su testimonio podr prestarse bajo juramento. En todo caso, antes de comenzar la declaracin, se debe comunicar detalladamente al acusado el acto que se le atribuye, un resumen de los elementos de prueba existentes y del tipo de infraccin que se le imputa.

PRUEBA DOCUMENTAL Es ms amplia, ya que no solo son escritos. Un ejemplo es la tomografa. La puede introducir el fiscal en la etapa investigativa y en la etapa del juicio las partes. Declaraciones factum: declaraciones de personas que estaban en el hecho. Declaraciones pos factum: declaraciones despus del hecho como la del perito. Pueden requerir experticia adicional de los peritos para su autenticidad.
Art. 145.- Prueba documental.- Es la que est constituida por documentos pblicos o privados. Art. 146.- Valor probatorio.- La valoracin de la prueba documental se har por la calidad de documentos pblicos o privados, as como por su relacin con el conjunto de las dems pruebas que obren en el proceso. Art. 147.- Prohibicin.- No se obligar al procesado ni al acusado a que reconozca documentos ni la firma constante en ellos, pero se aceptar su reconocimiento voluntario. Art. 148.- Prueba pericial.- Cuando el documento fuere impugnado el Fiscal o el Juez podrn ordenar la prueba pericial, con intervencin de especialistas de la Polica Judicial. Art. 149.- Informes.- Los fiscales, jueces de garantas penales y tribunales de garantas penales pueden requerir informes sobre datos que consten en registros, archivos, incluyendo los informticos. El incumplimiento de estos requerimientos, la falsedad del informe o el ocultamiento de datos, sern sancionados con una multa equivalente al cincuenta por ciento de un salario mnimo vital general, sin perjuicio de la responsabilidad panal, si el hecho constituye un delito. Los informes se solicitarn por escrito, indicando el proceso en el cual se requieren, el nombre del procesado, el lugar donde debe ser entregado el informe, el plazo para su presentacin y la prevencin de las sanciones previstas en el inciso anterior. Art. 150.- Inviolabilidad.- La correspondencia epistolar, telegrfica, telefnica, cablegrfica, por tlex o por cualquier otro medio de comunicacin, es inviolable. Sin embargo el juez de garantas penales podr autorizar al Fiscal, a pedido de este, para que por s mismo o por medio de la Polica Judicial la pueda retener, abrir, interceptar y examinar, cuando haya suficiente evidencia para presumir que tal correspondencia tiene alguna relacin con el delito que se investiga o con la participacin del sospechoso o del procesado. Art. 151.- Apertura y examen.- Para proceder a la apertura y examen de la correspondencia referida en el artculo anterior, se notificar previamente al interesado y con su concurrencia o en

su falta, se leer la correspondencia o el documento en forma reservada. Si el documento estuviere relacionado con la infraccin que se juzga, se la agregar al expediente despus de rubricado; y sino lo estuviera, se la devolver al lugar de donde fue tomado. Art. 152.- Otros documentos.- Cuando la infraccin o la culpabilidad del encausado se pudieren probar por documentos que no sean de los mencionados en el Art. 150, el Fiscal los examinar. No podr hacerse este examen sino en presencia del procesado o de su defensor, si los hubiere, o, a falta de estos, ante dos testigos, quienes jurarn guardar reserva. Se redactar el acta de la diligencia, que deber ser firmada por los concurrentes. Si los documentos contuvieren datos relacionados con la infraccin, se los agregar al expediente, despus de rubricados. En caso contrario, se los devolver al interesado. Art. 153.- Acta.- El Fiscal redactar el acta de apertura y el examen sin transcribir el texto de los documentos y la firmar con los concurrentes. Art. 154.- Uso restringido.- De la correspondencia y de los otros documentos agregados al proceso no se har otro uso que el conveniente para esclarecer la verdad sobre la infraccin y sus participantes. De la que no se hubiere agregado, no se har uso judicial ni extrajudicial alguno. El Fiscal y quienes hubieran intervenido en el acto guardarn completa reserva de su contenido. Art. 155.- Intercepcin y grabaciones.- El juez de garantas penales puede autorizar por escrito al Fiscal para que intercepte y registre conversaciones telefnicas o de otro tipo, cuando lo considere indispensable para impedir la consumacin de un delito, o para comprobar la existencia de uno ya cometido, o la responsabilidad de los partcipes. La cinta grabada deber ser conservada por el Fiscal, con la transcripcin suscrita por la persona que la escribi. Las personas encargadas de interceptar, grabar y transcribir la comunicacin tienen la obligacin de guardar secreto sobre su contenido, salvo cuando se las llame a declarar en el juicio. Art. 156.- Documentos semejantes.- El juez de garantas penales autorizar al Fiscal para el reconocimiento de las grabaciones mencionadas en el artculo anterior, as como de pelculas, registros informticos, fotografas, discos u otros documentos semejantes. Para este efecto, con la intervencin de dos peritos que jurarn guardar reserva, el Fiscal, en audiencia privada, proceder a la exhibicin de la pelcula o a escuchar el disco o la grabacin y a examinar el contenido de los registros informticos. Las partes podrn asistir con el mismo juramento. No se requerir la autorizacin a la que se refiere el artculo anterior, en los casos en que las grabaciones de audio o video sean obtenidas por cmaras de seguridad o en lugares pblicos; as como tampoco en los casos en que se divulguen grabaciones de audio o video obtenidas por uno de los intervinientes. En estos casos el juez de garantas penales tendr la facultad de admitir o no la prueba obtenida a travs de estos medios, valorando su autenticidad, la forma en que se obtuvo, los derechos en conflicto, y el bien jurdico protegido. El Fiscal podr ordenar la identificacin de voces grabadas por personas que afirmen poder reconocerlas, sin perjuicio de ordenar el reconocimiento por medios tcnicos o con intervencin pericial. Si los predichos documentos tuvieren alguna relacin con el objeto y sujetos del proceso, el Fiscal ordenar redactar la diligencia haciendo constar en ella la parte pertinente al proceso. Si no la tuvieren, se limitar a

dejar constancia, en el acta, de la celebracin de la audiencia y ordenar la devolucin de los documentos al interesado. Art. ...- Los Fiscales podrn utilizar todos aquellos medios tcnicos, electrnicos, informticos y telemticos que resulten tiles e indispensables para sustentar sus actuaciones y pronunciamientos, cumpliendo con los requisitos y obteniendo las autorizaciones que se exijan en la ley respecto de la procedencia y eficacia de los actos de investigacin o de prueba que se formulen a travs de dichos medios. Las actuaciones que se realicen, y los documentos o informacin obtenidas a travs de estos procedimientos, sern vlidos y eficaces siempre que se garantice su integridad, autenticidad y reproduccin, y no afecten en modo alguno los derechos y garantas fundamentales reconocidas en la Constitucin y la ley. Las actuaciones y procesos que se tramiten con soporte informtico, debern garantizar la confidencialidad, privacidad y seguridad de los datos e informaciones de carcter personal que contengan. Sin embargo, en aquellos casos de grabaciones o filmaciones relacionadas a un hecho constitutivo de infraccin, registradas de modo espontneo al momento mismo de su ejecucin, por los medios de comunicacin social o por cmaras de seguridad, ubicadas en lugares pblicos, le servirn al fiscal para integrar la investigacin y para introducirlas al juicio como elemento de prueba para su valoracin. Estas no requerirn de la autorizacin a la que se refiere el artculo ciento cincuenta y cinco. Art. 157.- Documentos pblicos.- Si los documentos formaren parte de otro proceso o registro, o si reposan en algn archivo pblico, se obtendr copia certificada de ellos y no se los agregar originales sino cuando fuere indispensable para constancia del hecho. En este ltimo caso la copia quedar en dicho archivo, proceso o registro y, llenada la necesidad se devolvern los originales, dejando la copia en el proceso. Art. 158.- Uso limitado.- No se podr hacer uso procesal o extraprocesal de ninguna de las noticias que suministren los documentos mencionados en los artculos precedentes, si versan sobre asuntos inconexos con el proceso. Quien violare esta prohibicin ser sancionado en la forma prevista en el Cdigo Penal.