TEXTO 1 En Rumana no tenemos casa ni comida. All no hay nada. Vendimos nuestra casa para venirnos aqu.

Por un da de trabajo, all se compra una gallina y una coca-cola", explica Cipriano en un rudimentario espaol mientras su beb berrea sentado en el carrito. Algunos hombres se dedican a los trapicheos y a la delincuencia de poca monta; las mujeres, a la mendicidad, que es para ellas un empleo tan digno como otro cualquiera. - Trabajas? - S. Trabajo para pedir- responde Mara y se queda tan ancha. Una furgoneta de la Consejera de Sanidad de la Comunidad de Madrid atiende a los numerosos bebs que pueblan el campamento. Los gitanos espaoles tambin hacen su agosto y otras dos furgonetas les venden productos de limpieza y chucheras, que causan furor entre los peques. -No me grabes, que despus viene la Polica y me lo quita t. Son buenas personas. Los probecicos (sic) no se meten con nadie. A lo primero eran salvajes, pero ya se han tranquilizadoexplica la vendedora gitana. (http://www.elmundo.es/elmundo/2010/09/01/espana/1283343555.html)
TEXTO 2

Lleida abri la veda el 28 de mayo tras convertirse en la primera ciudad que prohiba el 'burka' en dependencias municipales. A partir de entonces, el debate sobre esta prenda del islam se ha extendido a toda Catalua. El Vendrell, Tarragona y Barcelona vetarn su uso. Girona y otros municipios, en cambio, han tumbado sendas mociones para prohibirlo. La polmica, aunque poco apreciable en las calles, protagoniza la actualidad. El mismo da que Tarragona aprobaba en pleno la prohibicin, Girona tumbaba una mocin del PP para vetar el 'burka' y el 'niqab' en dependencias municipales. Era el 14 de junio. http://www.elmundo.es/albumes/2010/06/15/burka_cat/index.htm

COMENTARIO SOBRE LOS VERBOS

Para realizar el anlisis de los verbos presentes en estos dos fragmentos, primero vamos a atender a su aspecto, que indica la estructura interna de las situaciones, es decir, informa de la manera en que se manifiestan o desarrollan los acontecimientos y tambin el modo en que surgen, culminan, cesan. Segn su aspecto, los verbos pueden ser perfectivos o imperfectivos. Tambin es necesario hablar de los modos de accin de las actividades, realizaciones que tienen duracin, y las que no tienen duracin.

Texto 1 Perfectivos: vendimos. Imperfectivos: tenemos, hay, compra, explica, berrea, (se) dedican, es, trabajas, trabajo, responde, queda, atiende, pueblan, hacen, venden causan, viene, quita, explica. Grabes. Pedir y venir(nos). De estos dos ltimos, pedir no posee duracin y en cambio venir(nos) si.

Texto 2 Perfectivos: abri, ha extendido, han tumbado. Imperfectivos: prohiba, aprobaba, tumbaba, vetarn, protagoniza. Convertir(se) y vetar. De estos dos ltimos convertir (se) posee duracin y en cambio vetar no.

En cuanto al modo, que pone de manifiesto la actitud del hablante frente a su enunciacin, en estos textos tan solo estn presentes el modo indicativo y el imperativo. Todas son formas de indicativo, con la excepcin de los infinitivos y la forma verbal no grabes, que est en modo imperativo y coincide con la segunda persona del singular del presente del subjuntivo.

Finalmente, en lo que se refiere al tiempo, se hayan formas que corresponden tanto al presente de indicativo, pretrito imperfecto, pretrito perfecto compuesto, futuro y pretrito perfecto simple. Presente : protagoniza (texto 1). Tenemos, hay, compra, explica, berrea, (se) dedican, es, trabajas, responde, queda, atiende, pueblan, hacen, venden, causan, viene, quita, explica (texto 2). Pretrito imperfecto: eran (texto 1) . Prohiba, aprobaba, tumbaba (texto 2). Futuro: vetarn (texto 2) Pretrito perfecto simple: abri (texto 2). Vendimos (texto 1) Pretrito perfecto compuesto: ha extendido, han tumbado ( texto 2).

En conclusin, el modo indicativo predomina en los dos textos con una sola excepcin ( de imperativo) en el primero. El aspecto perfectivo est ms presente en el segundo texto que en el primero, pero no obstante, en los dos textos el nmero de verbos con aspecto imperfectivo es superior. El segundo texto es ms variado en lo que al tiempo de los verbos se refiere (futuro, pretrito imperfecto, presente, pretrito perfecto simple y compuesto), sin una superioridad clara de un tiempo frente a los dems. En el primer texto el predominio del presente de indicativo es total, con dos nicas excepciones (pretrito imperfecto y pretrito perfecto simple).