IRETE MEYI I I I I

56

0 I

0 I

EN ESTE ODDUN NACE: - LA BARBERIA. - QUE EN LA CEREMONIA DE KARIOSHA SEA EL BABALAWO EL PRIMERO EN USAR LA TIJERA Y LA NAVAJA. - QUE IKU Y EGGUN COMAN CARNERA. - LA BRUTALIDAD DE OLOGUNDE. - EL QUE OYA LLEVE GUADA*A. - EL DESTIERRO Y EL EXILIO. - LA RESURECCION DE LOS MUERTOS. - QUE LOS GALLOS Y LOS POLLONES SEAN OFRECIDOS EN SACRIFICIO. - QUE OGUE VIVA DENTRO DE LA BATEA DE SHANGO. MARCA: LAGRIMAS PIERNAS. Y CAIDAS, LESION EN LOS BRAZOS Y LAS

BABA ELLERAMENE COOROS ALLARE GUO ELEMERE LADIFAFUN ELMERE A EGUA DE IGUIAFE ENIGUEQUE IFE ALA. IRETE MEYI A CORO ALLERE OCO E LEMISE Y LASIDABLE ELLI ELEMIRE AMONIDO ADIFAFUN POROLLE. IBOCUBO ODA ORUNLLUNCALABE ANDIFAFUN ELEMERE LLEGUE ARUFA ALLARE. ODAFUN ORULA OLADAFA TOQUE ORUBE AIKORDIE ETU MEYI EKU EPO EBETE OWO. ACOFA

ELLE EYI ELEMIRE COORE ELLERE OCO ELEMIRE LAFIDABA A EL NIERE EGUIRE IQUI IBE E NI QUEQUE IFE ALA ACABA OMONILO ELLETUN OMONIDO PAOLLE OMONIDO ACALALOBI ELLO ETONLU BOBI QUERE O COMPE PANLLE LOBI BOMO ALAMO OFIDERU.

%PA DICE IFA: QUE UD. TIENE FAMILIA QUE NO CONOCE; UD. QUIERE DAR UN VIAJE AL CAMPO; HACE RATO QUE UD. SE DIO UNA CAIDA O RESBALON Y SE LESIONO; SUS NEGOCIOS ANDAN MAL, POR ESTE MOTIVO UD. TIENE UNA GRAN CONTRARIEDAD; CARIDAD DEL COBRE LO FAVORECE Y LO TRATA DE UN GRAN APURO; UD. TIENE VECES QUE UNAS SE SIENTE BIEN Y OTRAS QUE SE SIENTE MAL Y SI UD. TIENE ALGO PERO UD. VA A VIVIR MUCHO TIEMPO; UD. TIENE UNA HIJA QUE NO CONOCE Y UD. LA VA A ENAMORAR; UD. TIENE TRES MUJERES AY A UNA TENDRA QUE ASENTARLA OSHUN, PORQUE ELLA ESTA MUY ENAMORADA DE UD. TENGA CUIDADO EN UN PUNTO DONDE UD. VA PORQUE VA A TENER UNA TRAGEDIA Y VA A CORRER LA SANGRE. NO ANDE CON CUCHILLO ENCIMA; UD. Y SUS MUJERES TIENEN QUE HACER ROGACION JUNTOS PARA QUE PUEDAN ESTAR BIEN Y PUEDAN TENER DINERO; A UD. SE LE AFLOJAN LAS PIERNAS; UD. TUVO UNA TRAGEDIA CON UNA PERSONA GORDA; EN SU CASA HAY UNA PRENDA MUY FUERTE QUE PERTENECE A OTRA RELIGION Y ORULA LA VA A DESBARATAR._

57

EBBO: AKUKO FUNFUN, UNA EYA, $6.30.

META, EYELE META, ADIE META (LAS ADIE UNA DUNDUN Y LA OTRA PINTADA). *AME, EKO, EKU,

EBBO: ELESE APONI, EYELE META, SOGA, OWO LA MELLO, PA*UELO META. PATAKIN: UNA PERSONA QUE VIVIA EN LA CASA, VIENDO QUE YA SU ESTADO DE ESCASEZ, FUE A CASA DE ORULA. ESTE LE ENTREGO DOS GUINEAS PARA LIMPIARSE CON ELLAS Y DURMIERAN EN LA CASA. Y AL OTRO DIA LAS SOLTARA EN EL TEJADO DE LA CASA. Y TOQUE EL NOMBRE DEL CAZADOR MEJORO SUERTE EN TODO. PATAKIN: UNA VEZ LA MUERTE ESTABA MATANDO A CUANTOS SE ENCONTRABA. SE DIRIGIO A LA CASA DE ORULA. ANTES DE QUE LLEGARA YA ORULA HABIA ECHO EBBO, MATO UN NOVILLO Y LA CARNE LA CLAVO EN UNA ESQUINA A UNA VARA DE ALTURA Y UNA CHIVA VIVA. CUANDO LA MUERTE LLEGO Y TOCO A LA PUERTA DE ORULA, CAMBIANDO LA VOZ PREGUNTO: QUE SE LE OFRECIA A LA MUERTE. LA MUERTE LE RESPONDIO: VENGO A MATARTE. ABRE LA PUERTA. ORULA DE PRONTO E INESPERADAMENTE, CON LOS TARROS DEL NOVILLO QUE SE LOS HABIA PUESTO EMBISTIO A LA MUERTE Y CON LA SORPRENDENTE ACOMETIDA DE ORULA SE LE ESCAPO LA GUADA*A DE LA MANO DE LA MUERTE. AL POCO RATO DE EMBESTIRSE AMBOS SE LE ROMPIERON LAS ASTAS. LA MUERTE MANDO AL PERRO POR SUS GARRAS Y ORULA MANDO A SU CHIVA. LA MUERTE LE HIZO MOFA A ORULA DICIENDOLE: CUANDO LLEGUE TU CHIVA YO HABRE ACABADO CONTIGO. PERO CUANDO EL PERRO VIO LO QUE ESTABA EN LA ESQUINA QUEDO TRATANDO DE ALCANZAR LA CARNE DEL NOVILLO, AL EXTREMO QUE LA CHIVA TUVO TIEMPO DE IR Y VOLVER CON LOS TARROS. AL VER A LA CHIVA EL PERRO EMPRENDIO LA CARRERA Y CUANDO LLEGO YA ORULA HABIA VENCIDO A LA MUERTE. EBBO: ERAN MALU, EKO, OTI, EKU, EYA, ERAN (EL INTERESADO PONE LOS PIES ARRIBA DE LA ARENA Y SE LE HACE EL EBBO QUE SE HARA DE NOCHE) LO QUE MARQUE ORULA. %PA PATAKIN: CIERTO DIA SALIO ORULA AL CAMPO A CAZAR VENADO. CUANDO LLEGO AL MUNDO HUBO DE PONER LOS PIES EN UN POZO, QUE EL NO VIO, TENIENDO LA FATALIDAD DE CAERSE DENTRO DEL POZO. VIENDO DE QUE LE ERA IMPOSIBLE SALIR SE PUSO A CANTAR. EN EL MISMO INSTANTE QUE PASABAN POR ALLI TRES HOMBRES. ELLOS OYERON EL CANTO Y FUERON A VER Y VIERON A ORULA Y DIJERON BUENISIMO ORULA. EL NO TENIA COMIDA, NI GALLOS NI GALLINAS, NI CHIVAS, VAMONOS, DEJEMOSLE AHI. SE FUERON Y NO LO SACARON. PERO ELLOS NO SABIAN QUE ORULA LLEVABA EN SU SACO UNA PIERNA DE VENADO. AL POCO RATO LLEGARON TRES MUJERES. Y LO SINTIERON CANTAR. CADA UNA SE QUITARON SUS MANTAS Y LAS EMPATARON, PERO NO ALCANZO EL LARGO Y ENTONCES SE QUITARON SUS SAYAS Y SE LAS AGREGARON A SUS MANTAS. LA TIRARON AL POZO Y ORULA SE AGARRO DE ELLAS Y ASI PUDO SALIR. ORULA CUANDO VIO A LAS MUJERES, LE PREGUNTO A CADA UNA PORQUE LLORABAN. UNA LE CONTESTO: QUE LLORABA PORQUE

58

ELLA TODOS LOS HIJOS QUE PARIA SE LE MORIAN. ORULA LE CONTESTO: QUE DE AQUI EN ADELANTE TODOS SUS HIJOS VIVIAN. LA OTRA LE DIJO QUE ELLA LLORABA PORQUE PORQUE NO PARIA NUNCA. ORULA LE DIJO: BUENO, TU VAS A PARIR. Y LA TERCERA LE DIJO QUE LLORABA PORQUE NUNCA SALIA EMBARAZADA. CONTESTANDOLE ORULA QUE ELLA IBA A SALIR EMBARAZADA. AL DIA SIGUIENTE FUERON LAS TRES MUJERES A LA CASA DE ORULA Y SE DURMIERON CON EL, SALIENDO EMBARAZADAS LAS TRES. CRECIERON Y LA HIJA QUE TUVO ORULA CON OSHUN LLAMADA POROLLE, CRECIO Y SUCEDIO QUE UN DIA MANDARON A BUSCAR A UNA MUCHACHA PARA SACRIFICARLA (PORQUE EN ESA EPOCA SE SACRIFICABAN A LOS CRISTIANOS). OSHUN A MEDIDA QUE SU HIJA CRECIA, TODOS LOS DIAS, PARA MIRARLAS LES CANTABA EL MISMO CANTO QUE ELLA APRENDIO, QUE SE LO OYO CANTAR A ORULA CUANDO ESTE ESTABA DENTRO DEL POZO. CANTO QUE TAMBIEN SE APRENDIO POROLLE. SUCEDE QUE ESE A*O COGIERON A POROLLE PARA SACRIFICARLA Y ESTANDO PRESA POROLLE NO HACIA MAS QUE CANTAR ESE MISMO CANTO. ORULA QUE LA OYO CANTAR SE SORPRENDIO AL OIRLA QUE ELLA CANTABA EL MISMO CANTO QUE EL SABIA. EN ESO ORULA SE LE OCURRE DIRIGIRSE A LA MUCHACHA Y LE PREGUNTA: QUE QUIEN ERA SU MADRE?. CONTESTANDOLE ELLA QUE OSHUN. EN ESE MOMENTO SE RECUERDA ORIULA QUE EL HABIA INTERVENCION CON OSHUN Y QUE POR LO TANTO POROLLE ERA SU HIJA. PENSANDO EN ESE INSTANTE EN QUE FORMA PUEDE SALVARLA DEL SACRIFICIO. EN ESO LE VIENE LA IDEA DE REUNIR A TODOS LOS SANTOS Y QUE CADA SANTO ESE DIA COGIERA UN ANIMAL PREDILECTO PARA COMER. EN LO SUCESIVO OBATALA PREFIRIO EL ESCOGER LA CHIVA Y COMER JUNTO CON OYA; YEMAYA COGIO AL PATO Y EL ABO Y COMER JUNTO CON SHANGO; Y CASA SANTO ELIGIO SU ANIMAL PARA EN LO SUCESIVO COMER; EN ESTA FORMA FUE COMO ORULA PUDO SALVAR A SU HIJA CUANDO POR LO TANTO LA MATANZA DE CRISTIANOS. (MAREREFUN PAROLLE)