SEGURIDAD E HIGENE EN EL MANEJO DEL CLORO 1 - M E D I D A S P R E V E N T I V A S : -Todas las personas que, de forma permanente o temporal manipulen el cloro, deben

tener conocimiento respecto a los riesgos y medidas preventivas correspondientes. Los principales medios utilizados para alcanzar estos objetivos son: a) Ficha informativa de seguridad del producto que deber estar disponible para todos los relacionados en las operaciones. b ) Manual de operaciones, actualizado anualmente, conteniendo una descripcin de las operaciones normales y anormales (descarga, transporte, emergencias, etc.) c ) Sealizacin de riesgo a travs de la simbologa del producto en los tanques, pintura de las tuberas en los colores: amarillo para el cloro gaseoso y anaranjado para el cloro lquido y la identificacin clara de los equipos ms importantes. 2-PLANO DE CONTROL DE EMERGENCIA (PCE) -Es fundamental la existencia de un PCE que avale el peligro provocado por el cloro en todas las instalaciones. -Dependiendo de las condiciones del viento y del envase del cloro pueden ser puestas en riesgo en escala variada gran parte de las instalaciones por lo cual resulta til la instalacin de una secuencia de alarmas graduadas. Esta secuencia puede ser hecha en los sistemas de la red interna de telfonos o en los dispositivos de la alarma de incendios. -Para que el sistema de alarma pueda ser bien ejecutado se deben realizar entrenamientos con los empleados que no se deben limitar a la verificacin de de las reglas y equipos de seguridad, sino tambin, simular una fuga de cloro. -La seguridad en el manejo del cloro depende, sobre todo, de la eficiente orientacin del personal, de instrucciones apropiadas de seguridad en el uso de equipos adecuados y de supervisin eficiente.-Es importante crear conciencia en los trabajadores encargados de la manipulacin del cloro de la necesidad del uso de equipos de seguridad personal y dems equipos de seguridad. Debe ser mantenido un programa de entrenamiento peridico para empleados nuevos y antiguos, cada empleado debe conocer perfectamente cmo actuar en caso de emergencia y estar familiarizado con los Primeros Auxilios 3-EQUIPOS DE PROTECCIN COLECTIVA (EPC) - Las reas de manipulacin del cloro deben contar con duchas y lava-ojos de emergencia -Se recomienda la instalacin de extractores en las reas donde hubiere la posibilidad de que ocurran concentraciones de cloro por encima del lmite de tolerancia. -Donde haya posibilidad de fuga de cloro lquido es recomendable la existencia de un sistema fijo o porttil de espuma (extintor) apropiado al cloro. 4-EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL (EPI) - Como regla general las personas que se encuentran en contacto con el cloro deben portar Equipos de proteccin individual (EPI): mascara panormica con filtro qumico y mascara de fuga. La

primera es necesaria en las emergencias de los aparejos y las tuberas con pequeas fugas la segunda para emisiones inesperadas.-Siempre hay riesgo de exposicin al manipular cloro, por lo tanto de correr graves daos a la salud. -As la persona que fuere a efectuar una conexin o desconexin de la lnea de cloro debe llevar consigo una mscara para protegerse de las fugas que debe estar disponible en el rea externa de la fachada prxima a la entrada del rea sujeta a contaminacin con cloro, equipo adecuado en caso de emergencia. Si el cloro es manipulado en reas separadas, el equipo debe estar disponible en cada una de ellas. -Para las operaciones de rutina no es necesario el uso de ropa protectora -Es una prctica de seguridad, en cualquier momento, la utilizacin de casco, lentes y zapatones dentro de las reas operacionales. A modo de orientacin se destacan los siguientes EPI - Casco: para la proteccin contra la cada de objetos, qumicos y descargas elctricas sobre la cabeza. - Gafas de seguridad: proteccin de los ojos contra cuerpos extraos. - Protector auricular: proteccin contra el ruido excesivo - Protector respiratorio: respirador con filtro especifico para cloro - Vestimentas de proteccin: son de suma importancia cuando se trabaja con el cloro en casos de emergencia. 5-TOXICOLOGA Y PRIMEROS AUXILIOS -El cloro gaseoso provoca graves irritaciones en las mucosas de la nariz, la boca, la garganta y las vas respiratorias, as como tambin en los ojos. -La piel es menos sensible al cloro gaseoso, en cuanto al cloro lquido, este tiene accin causticante sobre la misma provocando un fuerte enrojecimiento y hasta la formacin de ampollas. a) INHALACIN DE CLORO: -La inhalacin del cloro se puede presentar de tres formas: golpe de cloro, inhalacin en baja concentracin e inhalacin en alta concentracin. -La intoxicacin por Golpe de cloro se caracteriza por la irritacin de las mucosas de la nariz, garganta (como tos y a veces ronquido) y ojos. La primera medida es llevar al afectado a una zona bien aireada y para detener la tos inhalar un algodn remojado en alcohol etlico a 94%, luego llevarlo a un servicio asistencial de salud. -La inhalacin en baja concentracin provoca un ataque ms intenso caracterizado por opresin torcica, sensacin de cansancio, tos dolorosa y la piel del rostro queda con un color azulado. La primera medida es llevar al afectado a una zona bien aireada, recostarlo en una cama, sacarle toda la ropa y taparlo con un cobertor, si el estado empeora administrar oxigeno esperando la llegada de un medico con urgencia. -La inhalacin en alta concentracin el ataque severo se distingue por un ritmo respiratorio aumentado, un tono azulado o grisceo en la piel y una tos violenta constante, con expectoraciones que pueden ser rosadas (sangre) y un gran cansancio. La primera medida es sacar a la vctima del ambiente contaminado y administrarle oxigeno, luego llevarla de urgencia a un hospital. Nunca se debe realizar reanimacin boca a boca por el peligro de contaminacin para el socorrista. b ) D E R R A M E D E L C L O R O S O B R E E L C U E R P O : -En este caso la victima debe ser sacada rpidamente del rea contaminada, removiendo luego la ropa mojada para evitar los gases que emanan de ella. A continuacin se debe lavar la piel lesionada con agua y jabn durante por lo menos 15 min. (Inclusive la boca) y secar el cuerpo delicadamente con una toalla limpia.-Las quemaduras deben ser tratadas de la misma manera que las quemaduras trmicas, en el caso de los ojos como primeros auxilios se debe lavar rpidamente el rostro y los ojos en agua corriente (usando el LAVA-OJOS) por lo menos durante 15 min. Luego la victima debe realizar movimientos circulares con el globo ocular, para que todas las reas afectadas sean irrigadas. Si despus del lavado las molestias persisten el mdico deber utilizar unas gotas de colirio anestesiante para que el PH del medio vuelva al normal.

En Caso De Exposicin Si un compaero de trabajo ha inhalado Cloro. Estos son los procedimientos a seguir:

Debe ponerse un respirador de aire auto-contenido de demanda de presin. Lleve a la vctima inmediatamente a un lugar en donde haya aire fresco. Si la vctima ha dejado de respirar, administre respiracin artificial. Si su propia piel y/o su ropa es contaminada:

Qutese la ropa debajo de la ducha. Permanezca en la ducha durante 15 minutos. Despus de ducharse, no utilice ninguna locin, aceites o neutralizadores qumicos. Si sus ojos han sido expuestos al cloro:

Enjuguelos inmediatamente con agua durante 15 minutos. Consulte a un mdico para ser examinado.