Si tuvieras algn conocimiento de las cosas nobles de la vida, os abstendrais de codiciar las posesiones de otros; pero para m, morir

por Grecia es mejor que ser el nico gobernante de la gente de mi raza.

Contenido
TEMAS PARA REFLEXIONAR
Editorial 2

Para nuestro amigo Jos Trujillo. Existen momentos que definen la totalidad de la historia. A mi mente viene el recuerdo de aquellos espartanos que pelearon cara a cara contra una potencia tan fuerte como lo era la persa. Espartanos que lograron detenerlos y que, sin lugar a dudas, modificaron por completo la historia de occidente, ah, en la Batalla de Termpilas, se defini un rumbo para que otro tipo de cultura se hiciera presente. No se requiri de oro u objetos de valor, ms bien lo que se necesit, fueron los principios de los hombres por ser libres. El comportamiento de aquellos 300 espartanos que luchaban solamente por su libertad, se volvi ejemplar a lo largo de los aos; ejemplar porque an se cree que la libertad tiene precio y que la fraternidad debe ser relegada. Por eso an los recordamos, por su ejemplo de luchar por un ideal, tambin como ejemplo de utilizar las ventajas del entrenamiento de da con da, del uso correcto de su equipamiento, y sobre todo, del conocimiento del terreno que multiplicaba su fuerza en el campo de batalla. 300 hombres en contra de un ejrcito de 7,000 hombres. Una batalla pica pero que con la voluntad de luchar por un ideal, la unidad se hace presente para transformar imposibles. Esos hombres que pasaron a la historia, y que ahora nos hacen recordar que la valenta ante la adversidad insuperable no es motivo de una derrota, sino la convocatoria a seguir unidos, a dar lo mejor de nuestras capacidades y de nuestros corazones, a no rendirnos y seguir con la frente en alto. Porque an cuando traten de robar nuestros sueos, siempre tendremos amigos que nos apoyarn para construir historias que trasciendan al tiempo. Hay gente que ha decidido dar todo por su gente, como Lenidas por Grecia, a esos mis respetos. Ni un paso atrs, ni para echar el vuelo hacia delante.

EDITORIAL

Rey Lenidas

LA LLAVE DE LA INFORMACIN

Celebran la X edicin de Expo Internacional Cerrajera 4 El Cerrajero Profesional reconoci la creatividad y liderazgo en EIC 2012 12

EL DESPERTAR DE LA CONCIENCIA
Consejos de Fidel para la vida diaria

16

CERRAJERA SIN FRONTERAS

Estamos interesados en hacer crecer el nivel de seguridad en el mercado cerrajero en Mxico: Clyde Roberson, Director de Ventas Internacionales de Medeco Costarricences reconocen el desarrollo del Cerrajero Profesional mexicano

3 20

TIPS, TIPS, TIPS

Hechura de llave Chevrolet Cavalier

22

NUESTROS ANUNCIANTES...

SUS PROVEEDORES

24

2
M.L. VIRGINIA PONCE FLORES Fundadora LIC. SERGIO IGLESIAS REYNELL Director General LIC. MYRNA IGLESIAS Direccin Mercadotecnia y Ventas MNK IGLESIAS Arte y Diseo M. en C. Csar A. Iglesias Grajales Coordinador Editorial NORMA ESTRADA Correcccin de estilo MOISES MORALES OTERO Suscripcin en Exposiciones

Lic. Sergio Iglesias Reynel Director General

M. en C. Csar Onofre Lic. Janeth Romero Raquel Jimnez Lic. Ricardo Anaya M. en C. Marisela Cruz Jesus Espinoza Prez Claudia Iris Iglesias Ponce Heberto Iglesias Reynell Lic. Ricardo Espinosa Prez Carlos Gpe. Padilla Villalobos Patricio Bouza Thomas W. Strucker Roberto Daz Jorge Urrutia Reporteros, colaboradores y publicistas

EL CERRAJERO PROFESIONAL es una revista editada por Profesionales DP y CP S. de R.L. de C.V. es una publicacin mensual. Editor Responsable: Lic. Sergio Iglesias Reynel. Nmero de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 000596/96. Nmero de Certificado de Licitud de Ttulo. 14727. Nmero de Certificado de Licitud de Contenido. 12300. Domicilio de la publicacin y distribucin: Medelln 279 A., Col. Roma Sur, C.P. 06760, Mxico D.F. Imprenta: Sistemas Grficos Integrados,

Mxico D.F. Tel. 5425 5561, Mxico D.F. Distribucin controlada a travs del Servicio Postal Mexicano segn registro 09-1860. Autorizado por SEPOMEX. Precio por ejemplares atrasados $50.00, previa verificacin de existencias. TELFONOS DE LA REDACCIN: (01 55) 55 64 83 56, 55 64 22 39, 55 74 61 88. DIGA NO A LA PIRATERA. Prohibida la reproduccin total o parcial de cualquiera de los materiales publicados en esta edicin. E-mail: publicidad@revistadp.com cerrajeroprofesional@yahoo.com

CERRAJERIA SIN FRONTERAS

Estamos interesados en hacer crecer el nivel de seguridad en el mercado cerrajero en Mxico:

Clyde Roberson, Director de Ventas Internacionales de Medeco
El Consejo Directivo de ALOA estar en Guadalajara para el Congreso de Cerrajeros.
Csar Arturo Iglesias Grajales | Traduccin: Marisela Cruz.

En la reciente Expo Internacional Cerrajera 2012, celebrada en das pasados, encontramos en sus pasillos al Director de Ventas Internacionales de Medeco, el seor Clyde Roberson con quien la Revista El Cerrajero Profesional tuvo la oportunidad de platicar acerca de su visita y de la perspectiva que tiene sobre los cerrajeros profesionales mexicanos. Esta es la primera vez que Clyde Roberson viene a la Expo Internacional Cerrajera; nos acompaa tambin en su carcter de miembro del Consejo Directivo de la Asociacin de Cerrajeros de Amrica (ALOA por sus siglas en ingls). Su visita tiene un objetivo primordial: he querido venir hasta aqu para aprender de los cerrajeros mexicanos, del mercado de seguridad en general. Este es un viaje de aprendizaje para m, para conocer gente y aprender sobre el mercado en Mxico, ver de qu manera ALOA puede ayudar, as como tambin para ver qu tipo de oportunidades existen para Medeco en materia de capacitacin y educacin, y para expandir los negocios. Su opinin sobre los cerrajeros profesionales en Mxico es positiva, ya que piensa que los cerrajeros profesionales mexicanos son estupendos, estn realmente hambrientos de conocimientos, hay muchas personas que vienen aqu que son muy activas y muy comprometidas, se ven muy jvenes y muy apasionados acerca del trabajo. Creo que los cerrajeros americanos pueden ensear mucho a los cerrajeros mexicanos y que los cerrajeros mexicanos pueden ensear a los cerrajeros americanos tambin. Yo soy cerrajero y en esta exposicin he visto herramientas y tcnicas muy ingeniosas que no podras encontrar en ningn otro lado de Amrica, podemos compartir conocimientos de ambos lados. En ese sentido, desde Medeco estn buscando incrementar el nivel de seguridad al que estn acostumbrados los cerrajeros en Mxico. Desde su perspectiva, ve una amplia oportunidad de mercado y de negocios para el cerrajero si voltearan a ver las ventajas que tiene la utilizacin de un nivel de seguridad mayor, tanto para cilindros como para llaves. Medeco se dedica a la fabricacin de cilindros y cerraduras para aplicaciones muy seguras, las llaves no pueden ser fcilmente copiadas, se encuentran patentadas, tienen un sistema de resistencia anti-ataques y son usadas en las ms altas aplicaciones de seguridad alrededor del mundo; son examinadas con los ms altos estndares por agencias de pruebas que existen en todo el mundo. A nosotros nos gustara ver que un nivel de seguridad mayor pueda ser ofertado en Mxico, que crezca, que se desarrolle, que se vuelva ms

fuerte. Otra cosa que tambin es muy importante para nosotros en Mxico tiene que ver con los cilindros electrnicos, esto es algo nuevo y es algo que puede ser muy atractivo para el mercado mexicano; ya sea para los usuarios finales, para clientes de comercios, bancos, instituciones y gobierno, todos ellos estn buscando algo como esto, no es difcil manejar la tecnologa Medeco, es solo cuestin de tener una buena capacitacin, es solo algo nuevo y adems es algo que estn necesitando. As como analiza que existen muchas posibilidades para hacer crecer un mercado de alta seguridad en Mxico, tambin ve que es posible incrementar la capacitacin y el conocimiento, y es que l se encuentra involucrado en el proyecto de ALOA Latino que se realizar a finales de febrero y principios de marzo del prximo ao en Guadalajara, sobre esto coment lo siguiente: Estamos trabajando en ALOA para hacer crecer la capacitacin en Amrica Latina, todo el Consejo Directivo estar aqu para el encuentro en Guadalajara. Pienso que el proyecto que se va a realizar es una buena idea, es una cosa muy valiosa para toda la gente que est interesada en seguir incrementando su conocimiento, creo que ser todo un xito. Para finalizar, deja un mensaje a los cerrajeros profesionales en Mxico: la educacin es muy importante, hay que continuar apoyando a las asociaciones de cerrajeros, venir a las exposiciones, tomar clases, aprender cosas nuevas, y sobre todo, compartir conocimientos, y agrega a m me gustara seguir aprendiendo de los cerrajeros de Mxico.

Clyde Roberson, Director de Ventas Internacionales de Medeco.

LA LLAVE DE LA INFORMACIN

La maquinaria no se detiene

Celebran la X edicin de Expo Internacional Cerrajera

Reconocen a la Revista El Cerrajero Profesional por su labor en bien del gremio.
Con una emotiva inauguracin se llev a cabo el inicio de la dcima edicin de la Expo Internacional Cerrajera. El acto fue realizado por dos personalidades clave en la historia de la cerrajera en Mxico, el seor Jos Trujillo, de La Central de Forjas y Cerraduras quien mencion: s de alguna manera que a este tipo de eventos acude mucha gente de provincia para conseguir las mejores ofertas, sean ustedes bienvenidos y ojala el da de hoy sea de provecho para todos ustedes, por su parte el seor Ramn Barajas, de Centro de Abasto Cerrajero agradeci el honor que significaba cortar el listn inaugural y dijo que el evento era hecho por todos los participantes. El Presidente de la Asociacin Nacional de Cerrajeros de Mxico, el seor Vctor Hugo Tols Hernndez agradeci la presencia de los

El seor Jos Trujillo, de La Central de Forjas y Cerraduras dijo saber comprender a los cerrajeros, porque l tena ms de dos dcadas de serlo.

El seor Ramn Barajas, de Centro de Abasto Cerrajero agradeci el honor de estar en el presdium.

El corte inaugural lo llevaron a cabo Ramn Barajas, de Centro de Abasto Cerrajero; Vctor Hugo Tols, Presidente de ANACEM; Jos Trujillo, de La Central de Forjas y Cerraduras; Adn Montalvo Flores, Presidente de ACPRM y Paulino Ros Delgado, Presidente del Comit Organizador de Eventos de ACPRM.

El equipo de JMA luci con mucho nimo por los grandes logros de este ao, con su lder, el Ing. Enrique Miranda, Director General de JMA tercero de izquierda a derecha- agradeciendo la confianza que han tenido los cerrajeros profesionales en todo Mxico, y dando a conocer su amplia lnea de productos.

Uno de los especialistas ms reconocidos de toda la Repblica Mexicana, el seor Pepe Estrada, desde la blanca Mrida, dando una clase magistral de programacin.

MASTERLOCK con un equipo que sigue proyectando un crecimiento en toda la Repblica Mexicana, gracias a la seguridad que brindan sus candados y a la alta tecnologa y los mejores materiales con los que estn hechos, dando una certeza a todos sus clientes.

LA LLAVE DE LA INFORMACIN

En el stand de El Cerrajero Profesional tuvimos la fortuna Desde Veracruz y Mrida los convencionistas se de contar con la presencia de los seores Csar Manza- hicieron presentes poco a poco, mostrando la fraternillo, de Ferretera del Ro; Ari Algranti, Director General nidad que existe a pesar de las distancias. de AXA Lock Center; de nuestro Director General, Sergio Iglesias Reynel; de Julio Csar Domnguez, Gerente de Ventas de KABA KeySystem; y de Antonio Gmez Muoz, Gerente General de Ferretera del Ro.

Los miembros del exitoso foro en Internet SoyCerrajero. com aprovecharon para reunirse de manera fsica, ya que casi siempre estn conectados de manera virtual. Sin lugar a dudas, el conocimiento acorta distancias.

convencionistas, ya que es un esfuerzo colectivo que tiene una duracin de un ao para que todos disfruten de los beneficios. El seor Adn Montalvo Flores, Presidente de la Asociacin de Cerrajeros Profesionales de la Repblica Mexicana, se dijo muy satisfecho por los resultados obtenidos, y pidi a todos seguir colaborando, este evento les pertenece, sigamos trabajando en conjunto. Alexandro Tols, Vocero de ANACEM pidi un aplauso para el evento y los grupos de cerrajeros ms grandes de Amrica Latina. Lo ms importante es que seguimos compartiendo una ideologa. Diez aos se dice fcil pero a base de trabajo lo hemos logrado; es hora de seguir compartiendo conocimientos y trabajar en nuestra capacitacin. En la ceremonia de clausura fue entregado un reconocimiento especial por la labor que da a da se hace en esta casa editorial, siendo nuestro Director Editorial, el Lic. Csar Arturo Iglesias Grajales quien recibiera dicho reconocimiento por parte de la mesa directiva, y agradeci a los presentes la oportunidad de seguir trabajando en equipo. La exposicin cont con la participacin y el apoyo de las marcas ms reconocidas del mercado: JMA, AUSTRAL, SOPRANO, MASTERLOCK, KABA y ALSE MEXICANA, as como tambin de los distribuidores ms importantes de toda la Repblica Mexicana. Sin duda, un evento que sigue cosechando triunfos y uniendo a los cerrajeros profesionales de Mxico. Enhorabuena por el xito obtenido.

El esfuerzo que cada ao se hace, esta vez se vio refle- El equipo que conforma a Llaveros Silvia recibi jado con el excelente trabajo de nuestros amigos de de igual manera el significativo reconocimiento, Cerrajera Cruz. por los apoyos recibidos durante el ao.

Nuestro amigo Manuel Gonzlez, de La Casa del Cerrajero Con el mando de Juan Carlos Gutirrez Reyna, de Quertaro, con su esposa y sus hijos, hicieron presencia ex Presidente de ACPRM, nuestros amigos de en un evento que sigue creciendo ao con ao. Cerrajera Mancilla lograron una buena participacin durante el evento.

Con la potente mquina de Mul-T-Lock KC5 encontramos a nuestro amigo Enrique Gonzlez, quien explic el funcionamiento a todos los visitantes, as como la nueva dinmica que existe para ser centro de servicio autorizado y centro de distribucin.

Trabajando en equipo y proyectando un crecimiento para el mercado de Amrica Latina, adems de ofrecer tecnologa de punta para la programacin automotriz, nuestros amigos de KABA ALBA hicieron presencia, de la mano del liderazgo de Julio Csar Domnguez, Gerente de Ventas de KABA KeySystem

LA LLAVE DE LA INFORMACIN

Paulino Ros, Presidente del Comit Organizador de Even- Javier Rodrguez, Especialista en productos Auto- Satisfechos y con mucho gusto de encontrarse en la tos de ACPRM, en su stand de Herramientas Ros, donde motrices, de KABA ALBA, dio a conocer la clona- Expo, vimos a Polo Cortz y Hctor Madera, reconocidos dio a conocer sus famosas ganzas. dora Ez Clone Plus. cerrajeros profesionales del Estado de Mxico.

Desde Veracruz fueron llegando los participantes al inicio de las capacitaciones. Jos Luis Hernndez Aguilar de Distribuidora Aguilar, y Pedro Sandoval, de JMA posaron para la lente de El Cerrajero Profesional. Nuestros amigos de Cuernavaca y el Estado de Mxico convivieron en los pasillos de la Expo.

El equipo de SOPRANO, con una alegra y un compa- Ganzas VIPER logr posicionarse como uno de los Herramientas RG tuvo presencia con Doa Rosita Garca, erismo se hicieron destacar, y por supuesto, no poda mejores distribuidores de estas herramientas en el siguiendo la tradicin del seor Enrique Rojas. faltar nuestro amigo Gilmar Monego, quien dirigi los pas. das de una excelente manera.

ALSE MEXICANA no poda faltar al evento, y con mar- Los chicos ms rpidos de toda la Repblica Mexi- La delegacin de ANACEM Oaxaca. cas de prestigio como MEDECO, HPC, BURG WACHTER, cana, Ganzas Esquivel, demostrando la eficacia y KNOCK NLOCK, adems del programador T-CODE y la calidad de sus ganzas. clonadora MEGACOPY.

CERRAJERO PROFESIONAL

De todo el sur de la Repblica Mexicana fueron llegando a la Expo Internacional Cerrajera, quedando satisfechos por los resultados obtenidos y muy interesados en capacitarse.

El Comit Organizador de la EIC reconoci a la Revista El Cerrajero Profesional. En la grfica, nuestro Director Editorial, Csar Arturo Iglesias Grajales cuarto de izquierda a derecha- recibi el honorable reconocimiento.

Como en cada evento, nuestro amigos de Forjas Ayala, con gran nimo empezaron los trabajos y como siempre, con grandes ofertas.

Desde Torren Coahuila, creciendo cada da ms y de los distribuidores con mayor empeo en toda la Repblica, encontramos a Cerrajera El Duende, con gran variedad de productos y siempre respaldados por la confianza que les caracteriza.

LA LLAVE DE LA INFORMACIN

Con un equipo de trabajo entusiasta, Cerrajera MG logr su cometido al posicionarse en la preferencia de los asistentes.

Fue un placer encontrar a nuestros amigos de Imagen y Publicidad, que tuvieron una excelente recepcin.

Los Cerrajeros Profesionales del Estado de Tlaxcala, con la disciplina y la buena imagen Con un stand que luci espectacular, nuestro amigo que les caracteriza engalanaron el evento. Al frente, su Presidente, el seor Fidel Martnez Juan Jurez, de Distribuidora Jurez, demostr el animo de crecer cada da ms. Huerta, colaborador de esta casa editorial.

Las cajas fuertes de Rolland Safe guardan todo tipo de Cdigos y Programaciones fue reconocida por los presidentes de ANACEM y xitos, gracias al carisma de su equipo y la seguridad ACPRM. Con Sergio Flores al frente, han logrado crecer y tener gran prestigio. de sus productos.

10

Cerrajera PICAZO, con toda una tradicin dentro de la cerrajera fue uno de los presentes. El Martillo ancl en la ciudad de Mxico, llegando desde el maravilloso Puerto de Veracruz.

CERRAJERO PROFESIONAL

Marin Popa, Karina Valtierra y Jonathan de Loera, de Cerrajera MG tuvieron momentos muy agradables durante la Expo Internacional Cerrajera 2012.

Austral fue reconocido por los beneficios que le proporciona a todos los cerrajeros profesionales del pas, siendo uno de los stands ms innovadores.

La maquinaria tambin logr traer a la Delegacin de Xalapa, con el Ing. Daniel Flores a la cabeza.

Los presidentes de ANACEM y ACPRM hicieron entrega de reconocimientos a todos los distribuidores por su valiosa participacin y apoyo constante. En la grfica, con nuestros amigos de Centro de Abasto Cerrajero.

11

LA LLAVE DE LA INFORMACIN

El Cerrajero Profesional reconoci la creatividad y liderazgo en EIC 2012

Obsequios de KABA, Soprano, Chapa Industrias, JMA, Alse Mexicana, Rish, Master Lock, TOVER y Abbloy Mul-T-Lock.
Como cada ao, la revista El Cerrajero Profesional en manos de su Director General, el Lic. Sergio Iglesias Reynel, durante Expo Internacional Cerrajera 2012, hizo entrega de reconocimientos a los Cerrajeros Profesionales que se han dado a conocer por sus importantes aportaciones al gremio. En primer lugar, otorg tales reconocimientos a todos los presidentes de las diferentes asociaciones de cerrajeros locales que estn establecidas a lo largo del pas, quienes con su liderazgo, han llevado a su gente a cumplir los objetivos y a comprometerse con nuevas metas, mediante el trabajo profesional y la unin fraterna con sus agremiados. Adems de ello, no poda faltar el reconocimiento a quienes han colaborado con esta Casa Editorial con el firme compromiso de ambas partes, por cooperar en la transmisin libre del conocimiento. Ellos son parte fundamental de nuestra seccin Tips, tips y ms tips, que mes con mes presenta a detalle capacitaciones sobre temas de gran inters para el cerrajero que busca profesionalizarse. Por supuesto, de voz de nuestro Director General, se extendi el agradecimiento a nuestros proveedores quienes una vez ms, apoyaron en la premiacin con distintos productos, los cuales fueron entregados en la tradicional rifa, y a los ganadores de los tres primeros lugares de los colaboradores de Tips publicados en el periodo de julio 2011 a julio 2012. Muchas gracias a KABA, Soprano, Chapa Industrias, JMA, Alse Mexicana, Rish, Master Lock, TOVER y Abbloy Mul-T-Lock, empresas que demuestran su compromiso y apoyo al cerrajero profesional mexicano.
El Sr. Ivn Balbuena Hernndez de Cerrajera Balbuena, conquist el tercer lugar por su tip, Reparacin de los switches de Platina, Renault y Peugeot, a quien le hicimos llegar sus premios. En la foto, acompaado de lado izquierdo por su hijo Ivn Balbuena Ramos y del lado derecho por su colaborador Miguel Hernndez.

Colaboradores especiales y Presidentes, los distinguidos

12

El Ing. Daniel Flores se hizo acreedor al primer lugar Los hermanos Olvera, de Cerrajera Serviplus, obde los colaboradores de la seccin Tips, tips y ms tuvieron el segundo lugar por su tip Atos marca tips de nuestra revista, por su tema Hermanacin de Kefico. Mdulos Jetta 2002-2012.

Con una gran sonrisa, el Sr. Vctor Hugo Tols recibi su reconocimiento por ser Presidente de la Asociacin Nacional de Cerrajeros de Mxico, A. C. (ANACEM).

La Asociacin de Cerrajeros Profesionales de Tabasco ha sido muy bien representada y comandada por el Sr. Jos Vctor Milln, por lo que recibi un merecido reconocimiento.

El Director de la Revista El Cerrajero Profesional otorg reconocimiento al Presidente Nacional de la Asociacin de Cerrajeros Profesionales de la Repblica Mexicana (ACPRM), el Sr. Adn Montalvo.

Csar Antonio Alfonso Salgado pos con su reconocimiento, por estar al frente de la Unin de Cerrajeros de Veracruz.

CERRAJERO PROFESIONAL

El Sr. Alberto de la Torre ha cumplido un excelente Alejandro Sanchez Ugalde recibi su merecido retrabajo como Secretario de la ANACEM. conocimiento, por el arduo trabajo al frente de la delegacin ANACEM Hidalgo.

Haciendo presencia, el Sr. Pedro Javier Martnez Jurez, l est al frente de la delegacin ANACEM Chiapas.

Por supuesto, no poda faltar el Sr. Fidel Martnez El Sr. Israel Romero Melgar, liderando con gran Huerta, quien es colaborador de nuestra revista, responsabilidad a los Cerrajeros Profesionales Secadems de asumir con gran liderazgo a los Cerraje- cin 60, Grupo Morelos. ros Profesionales del Estado de Tlaxcala.

El Sr. Jos Luis Morales de la Rosa recibi un reconocimiento especial por parte de esta Casa Editorial por la colaboracin que ha tenido con la misma.

De igual manera, el Sr. Csar Ayala Franco recibi un reconocimiento especial por el trabajo que ha tenido con nosotros.

El Sr. Jos Mario Gonzlez Barrera, Presidente de la Delegacin ANACEM Coacalco, quien con gran fraternidad apoya a sus agremiados, recibi un muy merecido reconocimiento.

La Asociacin de Cerrajeros Profesionales de Yucatn, presidida por el Sr. Manuel Alcal, quien ha llevado a cabo una gestin impecable.

13

Amigos de Orizaba, Xalapa, Poza Rica y Cuernavaca asistieron a la entrega de reconocimientos.

La Voz de ANACEM
LA ASOCIACION NACIONAL DE CERRAJEROS MEXICO Esta vez slo escribo para agradecer todo el apoyo que nos han dado a la mesa directiva cada compaero de nuestra gran Asociacin Nacional de Cerrajeros de Mxico (ANACEM). Gracias a su colaboracin y asistencia la Expo Internacional Cerrajera ha sido todo un xito. Despus de 10 aos el comit de la Expo sigue trabajando con mucho mpetu para el bien de todo el gremio, aunque los integrantes de dicho comit cambiamos aos con ao el trabajo logra que la maquinaria no se detenga, que siga andando, todos aportamos de igual manera para que los resultados sean satisfactorios. En el marco de la Expo Internacional Cerrajera, la ANACEM ha logrado abrir brecha para internacionalizarse, es el caso de un grupo de amigos del maravilloso pas de Costa Rica a quienes hemos acogido para afiliarlos y buscar construir una delegacin en aquel pas, esto para empezar a romper las fronteras y compartir nuestras experiencias. Claro que todo esto se puede realizar por el constante apoyo, por el profesionalismo y por el lderazgo que ANACEM ha construido a lo largo de su historia siendo siempre apegada a sus principios. Felicidades a todos por todo el xito, que es por el bien de esta gran profesin que se llama cerrajera. Sigamos contribuyendo a la grandeza de ANACEM. Vctor Hugo Tols Hernndez PRESIDENTE

14

CERRAJERA SIN FRONTERAS EL DESPERTAR DE LA CONCIENCIA

Consejos de Fidel para la vida diaria

Fidel Martnez Huerta | Cerrajera San Fidel

16

Todo inici un da, un personaje con una ilusin, con ms ganas que conocimiento de cmo llevar un negocio, solo lo acompaan algunos conocimientos bsicos de cerrajera. La historia inicia como muchas historias de vida, all por principios de los noventa, sin saber qu direccin tomar, solo con el enorme deseo de trabajar y hacerse de un dinero para llevar a casa y subsanar las necesidades bsicas de la familia.Los primeros aos -como en todo negocio-, el camino es cuesta arriba, el trabajo era poco, es nuevo en la colonia, es joven y por tanto, la gente lo ve sin experiencia. Poco a poco se va acrecentando la cartera de clientes, le llaman el joven de las llaves, el cerrajero, no falta quien le llama llavero. Cada cosa que sucede, cada vivencia, van forjando el carcter, la forma de pensar y actuar. La cerrajera antes se vea como un modesto taller de hacer duplicados, hacer llaves a chapas, autos, candados, reparaciones etctera, lo ms complicado era hacer llaves a un Chevrolet porque traa barra, despus llega Ford con ese sistema y pareca que todo se terminaba, que todo sera muy difcil. Unos aos ms tarde se desarrolla la tecnologa e inician las llaves con transponder. Entonces se tiene que dar ese paso que es tan importante, que te llevar a estar a la vanguardia, o quedarte. Algunas personas se han quedado ah por el miedo aterrador de hacerlo. Quitemos el temor a los cambios, hagmoslo ahora, y siempre que sea necesario. Vamos a iniciar el camino para reconocer lo valioso que somos. La confianza en uno mismo es el primer paso, caminemos rumbo al xito. La sociedad va reconociendo el trabajo y entrega de un personaje que inici sin nada y a base de trabajo, dedicacin, honestidad y actitud de servicio, se va ganando un lugar, encontrando que la mejor manera de decir las cosas, es con el ejemplo. Tener actitud de servicio es lo que hace la diferencia, incluido claro, el conocimiento, y una parte muy importante es la presencia. Para ser algo, hay que saber, pero muy importante, hay que parecer. Entonces vamos pareciendo cerrajeros profesionales, con conocimiento, y una imagen que diga, ese es un cerrajero profesional. Este personaje ahora es reconocido en la sociedad, dej de ser el llavero para tomar un lugar y ser una parte importante en su entorno y en la seguridad de sus habitantes. Y para ser socialmente responsable debe regresar algo a la sociedad que le da todo para desarrollarse, tanto en la parte familiar como en la profesional. Hagamos que nuestra historia no termine, sino que se haga ms grande. Hagamos de nuestra vida una historia que valga la pena contarse. Seamos lo mejor de nosotros mismos y a diario reafirmemos nuestros objetivos y metas, dmosle sentido a cada paso. Dnde estamos y hacia dnde vamos.

Todo depende de nosotros, demostremos que si nos comprometemos, es posible lograrlo.

De Inters General

La Asociacin Nacional Informa

Gracias a su participacin, la dcima edicin de la Expo Internacional Cerrajera fue un xito, contamos con asistentes de toda la Repblica Mexicana y tambin con visitantes que hicieron el esfuerzo y viajaron desde Sudamrica, gracias a todos ustedes por ser parte de la maquinaria. Nos vemos en la expo que se realizar en 2013. Esto hace que el comit organizador de la Expo se ponga a trabajar an ms para lograr que la siguiente edicin sea mucho mejor. Teniendo como referencia eventos como el que realiza ALOA y como el que se hace en Europa, sabemos que la Expo Internacional Cerrajera es la que tiene mayor asistencia y la ms econmica, debido a que no se cobran las clases individualmente y por el mismo boleto tienen acceso a todos los temas. Recuerden que cerramos el ao con eventos regionales: en octubre, en el D. F.; Les recordamos que sus sugerencias o dudas las pueden expresar en la pgina en noviembre, en Tijuana, Chiapas y Puebla, y en diciembre, en Monterrey. de A.C.P.R.M.

18

www.acprm.com.mx Adn Montalvo Presidente A.C.P.R.M. 49809174 72*12*49804

CERRAJERA SIN FRONTERAS

Costarricences reconocen el desarrollo del Cerrajero Profesional mexicano

Se afilian a la ANACEM
Mientras transcurra la Expo Internacional Cerrajera 2012 tuvimos la oportunidad de dialogar con distintas personas no slo de toda la Repblica, sino de diferentes partes del mundo que vinieron a conocer a los cerrajeros profesionales mexicanos, adems de descubrir las herramientas y la tecnologa que se encuentran disponibles en el pas para ellos. Entre las diversas personas con quienes nos fuimos topando por los pasillos, tuvimos la suerte de encontrarnos con tres jvenes cerrajeros que vinieron desde Costa Rica con la intencin de ampliar sus conocimientos y compartir sus ideas y visiones acerca de lo que es la cerrajera, quienes con mucha disposicin se sentaron con nosotros para charlar sobre el tema. Ellos son dos hombres y una mujer, quienes son hermanos. Uno de ellos, Miguel Alarcn, lleva 12 aos trabajando en la cerrajera y por segunda ocasin visita la exposicin, l es quien introdujo a su familia a esta profesin tan noble. La pregunta obligada se vuelve cul es su opinin sobre la exposicin?, a lo que nos contesta Miguel, para nosotros es completamente abrirnos al munDe izquierda a derecha, Gustavo Blanco, Karolina Alarcn y Miguel Alarcn, nuestros amigos de Costa Rica.

En su pas no existen asociaciones de esta ndole

do, porque all no llega todo lo que aqu tienen, ustedes van experimentando y desarrollando cosas que despus nos ensean a nosotros, es genial por la capacitacin, el equipo y los suministros, entre otras cosas. Dentro de esas otras cosas agreg que en Costa Rica no existen asociaciones de cerrajeros, es algo que nos ha inspirado de ustedes, que estn muy bien organizados con sus asociaciones y es algo que quisiramos trasladar a nuestro pas por eso ven con muy buenos ojos la apertura por parte de ANACEM de afiliarlos a sus filas dando as un carcter internacional a la asociacin. Miguel contina con su charla y nos dice cmo es que se enamor de este gran oficio, comenc a trabajar en una cerrajera muy pequea, donde aprend a hacer copias de llaves, dur tres aos ah, me gust y decid independizarme, prcticamente de cero, pero hemos ido creciendo y con el apoyo del cerrajero mexicano he logrado desarrollarme bastante en el oficio. Siendo culturas diferentes, podramos pensar que hay matices diferentes entre un cerrajero mexicano

y un costarricense, ellos nos dicen al respecto: la diferencia es que aqu todo se comparte, en Costa Rica cada quien lo que sabe no lo comparte con otro. Creo que se debe a que es la vieja escuela, las cerrajeras grandes quieren mantenerse solo ellos, nosotros que ah vamos, estamos hacindoles la competencia, es lo que ellos no quieren. Yo creo que deberamos unirnos y crecer todos juntos. Nos platica que la visin que tienen de un cerrajero en tierras costarricenses es de un negocio pequeo, que apenas se est conformando como pequea empresa, que afortunadamente han ido cambiando la percepcin del local mal acomodado y sucio, o como el mismo Miguel lo llama, la nueva escuela ha hecho cambiar esa idea, retomando el conocimiento de los experimentados e inyectando sangre nueva que procure la profesionalizacin del gremio. Aunque lleva doce aos en la cerrajera, l mismo asume que tiene mucho que aprender an. En el rea automotriz en primer lugar, una de las que ms se ha ido desarrollando, nosotros estamos comenzando y agarramos todo junto, nos estamos

El Sr. Vctor Hugo Tols, acompaado de los visitantes extranjeros, haciendo ms calurosa su estancia en la Cd. de Mxico y aceptandolos en las filas de ANACEM.

20
enganchando de ustedes, prcticamente para ir resolviendo los problemas que se presentan, por all con la gente de Advance Diagnostics, en Mxico con la gente de Alse Mexicana o el Centro de Abasto Cerrajero que nos ha ayudado con cosas para salir adelante, porque en Costa Rica cuesta conseguir informacin y por eso es que tenemos que salir. Le preguntamos directamente a Karolina Alarcn -una de nuestras acompaantes en la charla-, quien apenas comienza el camino, qu es lo que se lleva de aqu en su primer visita, y nos expresa: me gust mucho, sobre todo las capacitaciones son muy interesantes, con informacin que necesitaba ya que estoy comenzando, adems veo productos nuevos y me comprueba que el negocio de la cerrajera es ms amplio de lo que yo veo en Costa Rica, aqu hay de todo, hay mquinas, tecnologa, electrnica y mucha informacin. Y Gustavo Blanco, quien gracias a su hermano Miguel tiene su propio negocio de cerrajera, qued muy satisfecho y comparte la idea de su hermana con todo lo que conoci en dos das de exposicin, tienen mucha experiencia, cosa que todava no tenemos, pero ah vamos y claro que volvera a venir a Mxico. Para concluir, los tres estuvieron de acuerdo en mandar el siguiente mensaje a todos los cerrajeros profesionales de Mxico: primero que nada, agradecerles porque nos han recibido excelentemente, han demostrado ser amigos. Esperamos sigan igual hacia adelante, unidos y que continen desarrollndose como lo han hecho, porque eso los va a llevar siempre a la cabeza de Latinoamrica en el tema de la cerrajera; nosotros esperamos unirnos, creemos que juntos podemos lograr ms que cada uno por separado

TIPS, TIPS, TIPS

Ivn Balbuena Hernndez Cerrajera Balbuena

Hechura de llave a Chevrolet Cavalier

Una vez retiradas las molduras de plstico se necesita girar (abrir) el switch para oprimir el seguro que lo sujeta. Para girarlo, es necesario emplear una laina con la cual oprimir la barra lateral, y con una ganza rastrillamos hasta lograr su apertura. La flecha indica el lugar donde debemos meter la laina que oprimir la barra lateral.

Una vez que hayamos girado el cilindro, slo necesitamos oprimir la tecla o seguro que sujeta el switch, como se indica en la ilustracin.

22

Switch completo ya extrado.

CERRAJERO PROFESIONAL
A continuacin presento dos maneras de hacer la llave, todo depende de la herramienta que tengamos a nuestro alcance. En la primera presento la forma tradicional o ms comn para hacer la llave, la cual consiste en quitar la barra lateral para observar las teclas y hacer los cortes a lima, uno por uno. En la otra, la manera es ms fcil y rpida, utilizando llaves guas y valindose de la informacin que nos proporcione el InstaCode.

Una vez en la mano, necesitamos oprimir otro seguro que libera el cilindro para quitar la barra lateral donde estn las teclas.

Despiece del cilindro. La flecha marca la barra lateral.

sta es la forma ms fcil de hacer la llave utilizando el InstaCode. Una vez que quitamos el switch, buscamos el cdigo para saber los cortes de la llave con el InstaCode.

23

A continuacin se muestra el cdigo que nos dio el switch ya ingresado en el InstaCode y el fabricante del vehculo.v sta es la informacin que nos da el InstaCode despus de ingresar el cdigo, en la que observamos los cortes de la llave. Nota: Una ventaja de utilizar el InstaCode es que nos proporciona 10 cortes que tambin nos abre la puerta; si la hacemos con el mtodo tradicional, slo obtenemos 9 cortes. Una vez teniendo la informacin, cortamos la llave con llaves guas. La altura 1 es a ras de llave, por lo tanto dado que son 4 alturas, slo usamos 3 llaves para hacer los cortes.

Nuestros Anunciantes
BUTAMEX S. A. DE C. V. COMERCIAL FERRETERA ERMITA S.A. DE C.V. EXPO FERRE NACIONAL S.A. DE C.V. CORPORACIN CERRAJERA ALBA S. A DE C. V. ALSE MEXICANA S. A. DE C. V. JMA LLAVES ALTUNA DE MXICO, S.A. DE C.V. ABLOY MUL-T-LOCK CHAPA INDUSTRIAS S. A. DE C. V. MARKETING DE MONTERREY S. A. DE C. V. CASA DEL CERRAJERO DE MONTERREY LLAVEROS TOVAR LA CENTRAL DE FORJAS Y CERRADURAS S. A. DE C. V. CERRAJERA CRUZ FORJAS JUAREZ FORJAS AYALA GANZAS VIPER CERRAJERA MG PORTADA 2 DE FORROS 3 DE FORROS 4 DE FORROS 1 5 7 9 11 15 15 17 19 19 21 21 23

24 24