DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES Y ARTE

PEDAGOGA EN LENGUA CASTELLANA Y COMUNICACIN

Modernismo hispanoamericano: Ruben Daro y Azul

Nombre: Melissa Mella. Mara Paz Palma. Profesor: Koyllur Limache. Ctedra: Literatura Hispanoamericana I. 06 de julio de 2012.

Rubn Daro (18 de enero de 1867 - 6 de febrero de 1916) Flix Rubn Garca Sarmiento, conocido como Rubn Daro , fue un poeta nicaragense, mximo representante del modernismo literario en lengua espaola. Es posiblemente el poeta que ha tenido una mayor y ms duradera influencia en la poesa del siglo XX en el mbito hispnico. Es llamado prncipe de las letras castellanas.

Rubn Daro y el Modernismo Rubn Daro es citado generalmente como el iniciador y mximo representante del Modernismo hispnico. Si bien esto es cierto a grandes rasgos, es una afirmacin que debe matizarse. Otros autores hispanoamericanos, como Jos Santos Chocano, Jos Mart, Salvador Daz Mirn, o Manuel Gutirrez Njera, Jos Asuncin Silva, por citar algunos, haban comenzado a explorar esta nueva esttica antes incluso que Daro escribiese la obra que tradicionalmente se ha considerado el punto de partida del Modernismo, su libro Azul (1888). As y todo, no puede negarse que Daro es el poeta modernista ms influyente, y el que mayor xito alcanz, tanto en vida como despus de su muerte. Su magisterio fue reconocido por numerossimos poetas en Espaa y en Amrica, y su influencia nunca ha dejado de hacerse sentir en la poesa en lengua espaola. Adems, fue el principal artfice de muchos hallazgos estilsticos emblemticos del movimiento, como, por ejemplo, la adaptacin a la mtrica espaola del alejandrino francs. Adems, fue el primer poeta que articul las innovaciones del Modernismo en una potica coherente. Voluntariamente o no, sobre todo a partir de Prosas profanas, se convirti en la cabeza visible del nuevo movimiento literario. Si bien en las "Palabras liminares" de Prosas profanas haba escrito que no deseaba con su poesa

"marcar el rumbo de los dems", en el "Prefacio" de Cantos de vida y esperanza se refiri al "movimiento de libertad que me toc iniciar en Amrica", lo que indica a las claras que se consideraba el iniciador del Modernismo. Su influencia en sus contemporneos fue inmensa: desde Mxico, donde Manuel Gutirrez Njera fund la Revista Azul, cuyo ttulo era ya un homenaje a Daro, hasta Espaa, donde fue el principal inspirador del grupo modernista del que saldran autores tan relevantes como Antonio Machado, Ramn del Valle-Incln y Juan Ramn Jimnez, pasando por Cuba, Chile, Per y Argentina (por citar solo algunos pases en los que la poesa modernista logr especial arraigo), apenas hay un solo poeta de lengua espaola en los aos 1890-1910 capaz de sustraerse a su influjo. La evolucin de su obra marca adems las pautas del movimiento modernista: si en 1896 Prosas profanas significa el triunfo del esteticismo, Cantos de vida y esperanza (1905) anuncia ya el intimismo de la fase final del Modernismo, que algunos crticos han denominado postmodernismo. En la literatura en lengua espaola, el trmino modernismo denomina a un movimiento literario que se desarroll entre los aos 1880-1910, fundamentalmente en el mbito de la poesa, que se caracteriz por una ambigua rebelda creativa, un refinamiento narcisista y aristocrtico, el culturalismo cosmopolita y una profunda renovacin esttica del lenguaje y la mtrica. Se conoce por modernismo a la forma hispnica de la crisis universal de las letras y del espritu y que se manifiesta en el arte, la ciencia, la religin y la poltica. En ciertos aspectos su eco se percibe en movimientos En y ciertos en las y en corrientes se posteriores. de una En las races del Modernismo hay un profundo desacuerdo con la civilizacin burguesa. sentidos, dems trata esta corriente se plasma heredera en las del Postromanticismo decimonnico, al que da una especie de salida, artes esttica formasdel ArtNouveau (en Blgica y Francia), ModernStyle (en Inglate rra), Sezession (en Austria), Jugendstil (en Alemania y PasesNrdicos)

, Liberty (en Estados

Unidos), Floreale (en Italia),

y Modernismo

artstico (en Espaa e Hispanoamrica).

Caractersticas del modernismo El Modernismo es objeto de distintas interpretaciones, con estas dos posturas fundamentales:

La ms restrictiva lo considera un movimiento literario bien definido que se desarroll entre 1887 y 1910. La ms amplia considera que el modernismo no es slo un movimiento literario sino toda una poca y la actitud que le sirvi de base.

Conciliando ambas, cabra definir el modernismo literario como un movimiento de ruptura con la esttica vigente que se inicia en torno a 1880 y cuyo desarrollo fundamental alcanza hasta la Primera Guerra Mundial. Tal ruptura se enlaza con la amplia crisis espiritual de fin de siglo. El modernismo hispnico es una sntesis del Parnasianismo y del Simbolismo: del primero toma la concepcin de la poesa como bloque marmreo, con el anhelo de perfeccin formal, los temas exticos, y los valores sensoriales; del segundo la concepcin de que el arte debe sugerir, y la bsqueda de efectos rtmicos dentro de una variada musicalidad. El Modernismo tambin subsume, aunque con

menos importancia, otras corrientes estticas como el Decadentismo y La Hermandad Prerrafaelita.

Principales caractersticas del modernismo

El rechazo de la realidad cotidiana, ante la cual el escritor puede huir en el tiempo (evocando pocas pasadas y mejores) o en el espacio (muchos de los poemas se desarrollan en lugares exticos y lejanos).

Una actitud aristocratizante y cierto preciosismo en el estilo, as como la bsqueda de la perfeccin formal (de inspiracin parnasiana) que se aprecia no sin cierto individualismo.

La bsqueda de la belleza se consigue a travs de imgenes muy plsticas y acercamiento a las artes, de una adjetivacin con predominio del color y con imgenes relacionadas a todos los sentidos, as como con la musicalidad que produce el abuso de la aliteracin, los ritmos marcados y la utilizacin de la sinestesia (influencias del simbolismo).

Tanto la fidelidad a las grandes estrofas clsicas como las variaciones sobre los moldes mtricos, utilizando versos medievales como el alejandrino, el dodecaslabo y el eneaslabo; con aportes de nuevas variantes al soneto.

El uso de la mitologa y el sensualismo. Una renovacin lxica con el uso

de helenismos, cultismos y galicismos, que no buscaba tanto la precisin como el prestigio o la rareza del vocablo.

El deseo innovador que aspiraba a la perfeccin que apreciaban en la literatura europea.

La adaptacin de la mtrica castellana a la latina. El culto a la perfeccin formal, con poesa serena y equilibrada.

Temas del modernismo La temtica modernista revela, por una parte, un anhelo de recreacin de armona frente a un mundo inarmnico, y as un ansia de plenitud y perfeccin; y, por otra parte, una bsqueda de races en la crisis que produjo un sentimiento de desarraigo en el escritor, quien se presenta como gua capaz de mostrarle al hombre comn los valores verdaderos. Los temas tratados son muy variados, pero estos son algunos de los ms recurrentes:

La desazn tpica del romanticismo: el hasto de la vida y una profunda tristeza, junto a la melancola y la angustia. Bsqueda de la soledad y rechazo de una sociedad. El escapismo, evasin de la realidad del tiempo y del espacio. El amor y el erotismo, con cierta idealizacin del amor y de la mujer. El tema del amor imposible se presenta con diferencias respecto al ideal romntico. Hay un contraste entre el profundo y delicado amor y un intenso erotismo. El cosmopolitismo muestra el anhelo de distinto y aristocrtico. Los modernistas demostraban mucha devocin por Pars. Los temas americanos, en especial los temas indgenas, muchas veces con una defensa del indgena. Lo hispano como antecedente histrico valioso que otorga una armona frente al mundo inarmnico.

Races del modernismo Tradicionalmente se ha asociado su comienzo a la publicacin, en 1888, de Azul..., de Rubn Daro, a causa de la innegable repercusin del libro en la literatura de Hispanoamrica. El trmino modernismo designaba cierta corriente heterodoxa de

renovacin religiosa, y se aplic en el campo de las artes a tendencias surgidas en los ltimos veinte aos del siglo XIX. Sus rasgos ms comunes eran un marcado anticonformismo y un esfuerzo de renovacin. En su origen el apodo de ``modernistas`` era utilizado con un matiz despectivo. Hacia 1890, Rubn Daro y otros asumen tal designacin con insolente orgullo; a partir de entonces el trmino modernismo fue perdiendo valor peyorativo. En ciertos aspectos su eco se percibe en movimientos y en corrientes posteriores.

Principales autores modernistas El Modernismo cuenta con un elevado nmero de escritores en Amrica. Algunos han tenido verdadera repercusin internacional y otros han quedado reducidos al mbito nacional. Un aspecto comn fueron los viajes que hicieron, bien por trabajo (muchos fueron diplomticos), bien por ampliar sus conocimientos y conocer a otros escritores. Daro es, sin lugar a dudas, el ms influyente, pero tambin hay otros que entablaron relaciones con escritores espaoles. Algunos autores que participaron de una esttica semejante y publicaron en la primera mitad de la dcada de 1880, como Jos Mart, Julin Nervo, Jos del Casal, Manuel Gutirrez Njera, Salvador Daz Mirn, Enrique Gmez Carrillo, Manuel Silva, Guillermo Rueda fueron Gonzlez Prada, Amado Gonzlez del

Asuncin

Valencia, Enrique

Martnez y Salvador

considerados precursores

modernismo. La crtica actual los considera autores plenamente modernistas.

Azul Pequeo anlisis de Azul En mayo de 1888 Daro escribi su artculo " Catulo Mndez. Parnasianos y decadentes, sin proponrselo, tal vez, estaba preparando el camino para el libro que vera la luz tres meses despus. Lo titul Azul, y en sus pginas objetiv mucho de lo postulado en dicho artculo. All afirmaba aspirar a: juntar la grandeza o esplendores de una idea en el cerco burilado de una buena composicin de letras (...) no escribir como los papagayos hablan, sino hablar como las guilas callan, tener luz y color en un engarce, aprisionar el secreto de la msica en la trampa de plata retrica; hacer rosas artificiales que huelen a primavera., he ah el misterio (...) Las letras forman [ ... ] sus cristalizaciones en el lenguaje. [ ... ] Hay letras diamantinas que se usan con tiento, porque si no, se quiebran formando hiatos, angulosidades, cacofonas y durezas". Estructura de Azul... En su primera edicin apareci precedido por un prlogo de Eduardo de la Barra. Componan el texto tres secciones; las dos primeras en prosa; la ltima, en verso. Si bien la totalidad del material incluido en este poemario ya haba sido publicado en peridicos chilenos, el libro fue objeto de crticas elogiosas all y en el extranjero. Juan Valera le dedic dos de sus "Cartas americanas" en El Imparcial de Madrid, en el mismo ao, 1888. El escritor espaol elogi la originalidad del poeta nicaragense y observ un mayor afrancesamiento en la prosa que en los versos de Azul. Subray tres aspectos fundamentales en su temtica:

profundo erotismo;

sensualismo pantesta; honda religiosidad vencedora de cierto paganismo incipiente.

En la segunda edicin del poemario, su autor incorpor las "Cartas" de Valera, a manera de prlogo, y nuevos textos en prosa y en verso: algunos cuentos -"El stiro sordo", "La muerte de la emperatriz de China"- y numerosos poemas, agrupados en dos nuevas secciones: "Sonetos ureos" y "Medallones". Tres poesas en francs cerraban el volumen. La sugerencia de un ttulo En textos anteriores Daro ya haba usado el vocablo "azul" con una carga sensitiva de inusual fuerza sugeridora. Deca Daro: " Escritores, el primer deber es dar a la humanidad todo el azul posible. iAzul! Azul! iAzul!" Para el poeta, lo "azul" se opone a la desesperacin y al sufrimiento, y expresa la esperanza y el ideal. As lo explicar aos despus: " ... el azul era para m el color del ensueo, el color del arte, un color helnico y homrico, color ocenico y firmamental (...) Concentr en ese color clico la floracin espiritual de mi primavera literaria". Haya sido o no a travs de Vctor Hugo -"L'art c'est I'azur"-, lo cierto es que Daro condens en el ttulo de su primer libro la trascendencia que atribua a la misin del poeta. Los cuentos de "Azul... " Gran parte de la obra est en prosa. Una prosa rtmica, alada, tan leve, musical y burbujeante, que bien merece la calificacin de potica. Ya Mart y Gutirrez Njera, antes que Daro, haban emprendido la renovacin de la prosa castellana, aligerndola de las pesadas clusulas que la encorsetaban. El vocabulario se enriqueci, como en la poca barroca, y la sintaxis busc imitar la perfeccin formal de las lneas de la escultura o de la pintura, mediante el uso de perfrasis,

vocablos expletivos, aliteraciones, smiles. Finalmente, el color visti con imgenes sensoriales esa prosa rtmica, plena de sonidos armoniosos. Daro sigui a Mart, a quien consideraba su maestro: "He de manifestar que es en ese perodo, el de la gestacin de Azul ... , donde comprend a mi manera el manejo del estilo, y que en ese momento fueron mis maestros de prosa dos hombres muy diferentes: Paul Groussac y Santiago Estrada, adems de Jos Mart". En esa prosa musical Daro plasm un tipo especial de narracin: el cuento francs o parisiense, caracterizado por su brevedad y por la riqueza sensual de sus descripciones, y cuyo mejor representante era, entonces, Catulle Mendes. Este autor francs otorg predominio a lo descriptivo y a lo lrico, sobre lo netamente narrativo. Con ello, acentu el sentido potico de sus relatos. El hondo lirismo que trasuntan los cuentos darianos aparece subrayado por la organizacin de lo narrativo en unidades breves, a la manera de estrofas, en las que abundan construcciones simtricas y paralelsticas, estribillos y vocativos, que dan un tono versicular al texto. Adems, variedad de estructuras: relatos encuadrados, juegos de planos, intromisin del autor en primera persona, acotaciones escnicas, notable manejo del suspenso, puntos de vista cambiantes y finales inesperados. Los versos de "Azul Con la prosa de Azul, Daro orienta las letras hispanoamericanas hacia una nueva direccin. Tal originalidad no se advierte, en cambio, en la seccin en verso. Si bien se pone de manifiesto a un poeta excepcionalmente dotado, su consagracin llegar con Prosas Profanas, su prximo poemario. No hay, pues, novedades en los versos de Azul... S hay musicalidad y el mismo tono hedonista que prevalecer en su obra posterior.