UNIVERSIDAD YACAMB PREGRADO VIRTUAL LINCENCIATURA EN INFORMACIN Y DOCUMENTACIN ASIGNATURA: PRODUCCIN EDITORIAL

ISBN E ISSN

NOMBRE DEL AUTOR: BEATRIZ AGUIRRE C.I.: 17015465 NO. DE EXPEDIENTE: HID-092-00155V NOMBRE DEL AUTOR BIANKA AGUIRRE C.I.: 13518369 NO. DE EXPEDIENTE: HID-083-00859V NOMBRE DEL FACILITADOR: PROFA. CECILIA GIL

BARQUISIMETO, MARZO DEL 2012

DEFINICIN
EL ISBN

Es una identificacin nica para libros previsto para uso comercial.

HISTORIA
EL ISBN, fue creado en el Reino Unido en 1966, para
libreras y papeleras britnicas, W.H SMITH,

las

llamado

originalmente Estndar Book Number , en espaol significa

Numeracin estndar de libros. SBN.

Para el ao 1970, fue agregado el ISO 2108, que significa

Estndar Internacional, que actualmente es utilizado en el

mundo como el identificador nico.

COMPONENTES
Esta compuesto por dos ISBN: Ao 1970, ISBN conformado por 4 elementos y son 10 dgitos: a) Elemento del grupo de registro. b) Elemento del titular(editorial) c) Elemento del titulo d) Digito de comprobacin.
ISBN-970-10-5610-8

Elemento al grupo de registro

Elemento del titulo

Digito de comprobacin

Elemento del titular (Editorial)

1 DE ENERO DEL 2007, ISBN CONFORMADO POR 5 ELEMENTOS Y SON 13 DGITOS:

a) b) c) d) e) Elemento correspondiente al prefijo Elemento correspondiente al grupo del registro Elemento correspondiente al titular Elemento correspondiente a la publicacin Digito de comprobacin

ISBN-978-90-70002-34-3
Elemento al prefijo
Elemento de la publicacin Elemento al grupo de registro

Elemento al titular

Digito de comprobacin

SIGNIFICADO

EL ISBN
INTERNATIONAL STNDAR BOOK

NUMBER

LUGAR DE COLOCACIN
Se ubica en la Contraportada del material bibliogrfico.

Al reverso de la portada, En En la parte inferior de la portada externa

la

pgina

legal

En el pie de la portada si es que no hay espacio en ningn otro lugar

En la base del lomo (slo s el producto es un libro en rstica)

En la etiqueta de la caja, si es que la hay (cassette, disquete, CDROM, etc.)

En la pantalla de visualizacin del ttulo,(CD-ROM, publicaciones en internet)

PROPSITO
El ISBN es el nmero que sustituye a los largos registros de descripciones bibliogrficas, se evitan errores de copia, es beneficioso para compilar y actualizar directorios de ventas de libros, para distribucin de las publicaciones, aparecer en los repertorios de datos bibliogrficos, se puede encontrar fcilmente la informacin sobre los libros disponibles, hacer pedidos, el ISBN puede ser ledo por las mquinas gracias al cdigo de barras EAN.UCC, es necesario para el funcionamiento de los terminales de puntos de venta electrnicos de las libreras, es importante para activar el mecanismo antipiratera, entre otras ventajas y beneficios adicionales.

MATERIAL QUE SE LE ASIGNA ISBN

Libros y folletos impresos no publicitarios (con un mnimo de 5 pginas.
Libros en cassettes. Publicaciones electrnicas: como diskettes, CD-ROM, etc. cuyo contenido sea informacin similar a la de los libros impresos Publicaciones multimedia no publicitarias, que contengan bases de datos, textos, grficos estadsticos, material de referencia, etc. Pelculas y videos educativos Libros y artculos (con un mnimo de 5 pginas) publicados en Internet. E-books. Publicaciones en microformas. Publicaciones en Braille

Mapas.
Partituras musicales con texto.

AGENCIA VENEZOLANA ENCARGADA DE ASIGNAR EL ISBN

La entidad que lleva a cabo el control bibliogrfico en Venezuela es la Biblioteca Nacional, asimismo, algunas de sus funciones son: Vela por el cumplimiento de la legislacin sobre Depsito Legal y la misma se encuentra actualizada. Desde hace cinco aos, en el 2003, ces de ejercer funciones de Agencia Nacional del ISBN, cuya labor realiza actualmente la Cmara venezolana del Libro, pero se mantiene otorgando el Nacional del International Serials Data System (ISSN); asigna nmeros a las publicaciones seriadas.

REQUISITOS PARA SOLICITARLOS

Primera vez Personas Morales Persona Moral Privada (Editorial)
Tratndose de una editorial de reciente incorporacin al sistema de ISBN, es importante dar curso a la formalidad del proceso por primera vez a. Documento original que acredite la legal existencia de la persona moral (acta constitutiva), ms la copia simple del mismo con el respectivo pago de cotejo. b. Documento original que acredite la personalidad del representante legal, ms la copia simple del mismo con el pago de cotejo c. Copia de identificacin oficial del representante legal (credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, cartilla del servicio militar nacional, carta de naturalizacin, forma migratoria, INAPAM antes INSEN

d. Copia de identificacin oficial del RESPONSABLE NICO DE ISBN (credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, cartilla del servicio militar nacional, carta de naturalizacin, forma migratoria, INAPAM antes INSEN). e. Formatos ISBN-01-A, ISBN-01 e ISBN-02-A en original con la firma autgrafa del Representante Legal, sin tachaduras ni enmendaduras. f. Recibo bancario original del pago efectuado por concepto de Derechos por el otorgamiento de nmeros ISBN emitido por la institucin bancaria de su preferencia. g. Certificado de nmero ISBN: En caso de requerir expedicin de Certificado de nmero ISBN el cual le permitir contar con un documento oficial para hacer valer la asignacin y titularidad de su nmero ISBN ante cualquier instancia Nacional e Internacional, deber solicitarlo a travs de escrito libre en original firmado por el representante legal acreditado o responsable nico del ISBN acreditado (tratndose de personas morales, pblicas o privadas), o bien, por el autor-editor registrado.

h. Es importante considerar que la solicitud de nmero deber realizarse cuando se encuentre el libro a mximo una semana de su ingreso a talleres de impresin.

 Persona Moral Pblica (Gobierno) Solicitud Persona Moral Pblica (Gobierno) Tratndose de una editorial de reciente incorporacin al sistema de ISBN, es importante dar curso a la formalidad del proceso por primera vez, para eso es necesario que se cuente con la siguiente documentacin: a. Documento que acredite la legal existencia de la persona moral, dicho documento consiste en el decreto de creacin o el reglamento interno. b. Documento original o en copia certificada con el cual se acredite la personalidad del representante legal, es decir, el nombramiento oficial, ms la copia simple del mismo en caso de que desee recuperar su original o certificada con el respectivo pago de cotejo c. Copia de identificacin oficial del representante legal (credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, cartilla del servicio militar nacional, carta de naturalizacin, forma migratoria, INAPAM antes INSEN).

Escrito libre por medio del cual el representante legal designe a un RESPONSABLE NICO DE ISBN, esta persona deber contar con el siguiente perfil: tener nociones sobre conceptos editoriales, estar inmerso en el proceso editorial con el fin de que identifique el momento preciso o debido para solicitar nmeros y que no se corra el riesgo de que la edicin sufra un cambio sustancial en el ttulo o sus caractersticas editoriales, que se posponga el proyecto editorial o peor aun que la publicacin se cancele y no se realice haciendo de su conocimiento que bajo este sistema NO HAY CANCELACIONES NI SUSTITUCIONES de nmeros. Copia de identificacin oficial del RESPONSABLE NICO DE ISBN (credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, cartilla del servicio militar nacional, carta de naturalizacin, forma migratoria, INAPAM antes INSEN). Formatos ISBN-01-A, ISBN-01 e ISBN-02-A en original con la firma autgrafa del Representante Legal, sin tachaduras ni enmendaduras. Certificado de nmero ISBN: En caso de requerir expedicin de Certificado de nmero ISBN el cual le permitir contar con un documento oficial para hacer valer la asignacin y titularidad de su nmero ISBN ante cualquier instancia Nacional e Internacional.

oPrimera vez Personas Fsicas Persona Fsica (Autor-Editor) La categora de autor-editor se refiere exclusivamente a los autores que en forma independiente y con sus recursos publicarn una obra de su autora sin que medien terceros. Primer vez tratndose de un autor-editor de reciente incorporacin al sistema de Isbn, es importante dar curso a la formalidad del proceso por primera vez, para eso es necesario que se cuente con la siguiente documentacin

formatos isbn-01-a, isbn-01 e isbn-02-a en original con la firma autgrafa del autor-editor, sin tachaduras ni enmendaduras.
Recibo bancario original del pago efectuado por concepto de Derechos por el otorgamiento de nmeros ISBN emitido por la institucin bancaria de su preferencia.. Copia de identificacin oficial del AUTOR-EDITOR (credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, cartilla del servicio militar nacional, carta de naturalizacin, forma migratoria, INAPAM antes INSEN).

Certificado de nmero ISBN: En caso de requerir expedicin de Certificado de nmero ISBN el cual le permitir contar con un documento oficial para hacer valer la asignacin y titularidad de su nmero ISBN ante cualquier instancia Nacional e Internacional, deber solicitarlo a travs de escrito libre en original firmado por el representante legal acreditado o responsable nico del ISBN acreditado (tratndose de personas morales, pblicas o privadas), o bien, por el autor-editor registrado. Constancia de nmero ISBN: En caso de solicitar Cdigo de Barras para los rangos 607, Correccin de datos o Actualizacin de datos sobre los certificados de nmeros ISBN, deber realizarlo a travs de escrito libre en original firmado por el representante legal acreditado o responsable nico del ISBN acreditado (tratndose de personas morales, pblicas o privadas), o bien, por el autor-editor registrado. Es importante tomar en cuenta las siguientes especificaciones: Slo podr solicitar ISBN el propio autor-editor si es que la obra correr totalmente a su cargo para la edicin, impresin, comercializacin y distribucin en calidad de AUTOR-EDITOR y siempre y cuando est a no ms de una semana de entrar a impresin.

VENTAJAS DEL ISBN

Identifica la produccin editorial de un pas, una regin o un grupo lingstico. Identifica un libro de una determinada editorial. Facilita el control de stock. Facilita el control de ventas.

Estandariza los pedidos de libros a las editoriales.

Facilita la interconexin de archivos, la recuperacin y la transmisin de datos en sistemas automatizados. Elimina barreras lingsticas en la comercializacin. Facilita el intercambio bibliogrfico nacional e internacional. Es un herramienta eficaz para la seleccin de entradas de catlogos y bancos de datos bibliogrficos y redes de bibliotecas. Punto de acceso a directorios, bibliografas nacionales, catlogos de bibliotecas, bancos de datos y productos bibliogrficos en CD-ROM.

Nmero de control de la bibliografa nacional y para los prstamos circulante se interbibliotecarias.

Mtodo rpido y eficaz para la catalogacin retrospectiva.

NUEVA NORMA
Desde el 12 de diciembre de 2011 la normativa y el precio de la asignacin del ISBN nos obligan a modificar nuestra forma de funcionamiento que a partir de ahora ser la siguiente: 1 La publicacin de libros y tesis doctorales en formato HTML y PDF en nuestro sitio web seguir siendo gratuita, pero esas ediciones no tendrn asignado ISBN.
2 Los autores que necesiten o deseen que sus libros o tesis doctorales sean publicados con ISBN debern abonar 25 euros para que hagamos una edicin de sus textos en CD-ROM (con ISBN) que se pondrn a la venta en nuestro sitio web al precio de diez euros el ejemplar. Los autores recibirn sin ningn coste adicional por correo ordinario un certificado en papel firmado a mano acreditando la publicacin y el ISBN asignado, as como cinco ejemplares de esta publicacin como retribucin a sus derechos de autor.

DEFINICIN
EL ISSN

Es un cdigo numrico internacional para la identificacin de las publicaciones seriadas o peridicas

HISTORIA
En 1971 la Organizacin Internacional de Normalizacin (International Standard Organization, ISO) difundi una recomendacin para la creacin de un Nmero Internacional de Publicaciones Seriadas (ISSN / International Standard Serial Number) que permitiese hacer frente a la produccin cada da ms numerosa de este tipo de material, identificando inequvocamente el ttulo de cada publicacin seriada. De esta forma se estableci el sistema ISSN en el marco del Programa UNISIST de la UNESCO.

COMPONENTES
El ISSN consta de ocho cifras dividido en dos grupos de cuatro nmeros (la ltima de las cuales es un dgito de control) y no incorpora ningn otro significado ms que la identificacin de la publicacin seriada: no contiene prefijos que indiquen el pas de publicacin ni el editor. Los ISSN son directamente asignados por el Centro Nacional ISSN del pas de publicacin. Ejemplo 1870-1234

SIGNIFICADO
El ISSN
International Standard Serial Number
Nmero Internacional Normalizado de

Publicaciones
Seriadas

LUGAR DE COLOCACIN
En el caso de las obras impresas, el ISSN debe aparecer en cada publicacin, en la esquina superior derecha de la cubierta o, en ausencia de cubierta, de manera clara y bien visible, preferentemente, en el orden siguiente: portada, cabecera, mancheta, contracubierta, colofn o pginas con informacin editorial. En el caso de las obras en soporte electrnico (obras en lnea, CD-ROM, etctera), debe figurar en la pgina de la pantalla en la que figura el ttulo (pantalla de portada) o, en su defecto, en el men principal En el caso de los recursos en lnea, el ISSN debe aparecer tambin en los metadatos (en el identificador o en el elemento equivalente de los metadatos).

PROPSITO
Es identificar los ttulos, para hacer los pedidos, registrar la entrada y hacer las reclamaciones de las publicaciones seriadas, as como para facilitar el prstamo nter bibliotecario, la confeccin de catlogos colectivos, etc. El ISSN es una herramienta fundamental para la gestin eficaz del suministro de documentos.

El ISSN es una herramienta de comunicacin til y econmica entre editoriales y distribuidores, porque aumenta la rapidez y la eficacia de los sistemas de distribucin comercial, sobre todo mediante su utilizacin en los cdigos de barras y en el intercambio electrnico de datos (EDI).

MATERIALES QUE SE LE ASIGNA AL ISSN

1. Impresos o folletos
2. Microformas 3. Ediciones con lenguajes especiales para discapacitados 4. Medios mixtos 5. Fonograma 6. Cintas legibles por computadora diseadas para producir listas 7. Otros medios incluidos los visuales 8. Revistas

AGENCIA VENEZOLANA ENCARGADA DE ASIGNAR EL ISSN

El ISSN es un nmero de ocho dgitos que est controlado por el ISDS (Sistema Internacional de Datos de Seriadas) organismo que tiene la responsabilidad exclusiva de asignar este nmero. En Venezuela el Centro Nacional ISDS est adscrito a la Divisin de Depsito Legal de la Biblioteca Nacional, a donde deben dirigirse los usuarios para solicitar la asignacin respectiva. Este nmero se otorga solamente a publicaciones cuyo contenido tenga carcter cientfico, humanstico, tecnolgico, cultural y acadmico.

REQUISITOS PARA SOLICITAR EL ISSN

Persona Moral Privada (Editorial)
Si se trata de un agente editor privado (empresa, universidad privada, sociedad, asociacin, y otros), legalmente constituida, de reciente incorporacin al sistema de ISSN, y que publique permanentemente una publicacin peridica (revista, gaceta, peridico, boletn, catlogo, gua, etc.) hacindose permanentemente cargo del proceso de edicin y continuidad de la publicacin, independientemente del patrocinio que reciba para la misma, deber dar curso a la formalidad del proceso por primera vez, para eso es necesario que se cuente con la siguiente documentacin: Tratndose de una editorial de reciente incorporacin al sistema de ISSN, es importante dar curso a la formalidad del proceso por primera vez, para eso es necesario que se cuente con la siguiente documentacin:

Documento original que acredite la legal existencia de la persona moral (acta constitutiva), ms la copia simple del mismo con el respectivo pago de cotejo
Documento original que acredite la personalidad del representante legal, ms la copia simple del mismo con el pago de cotejo Copia de identificacin oficial del representante legal (credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, cartilla del servicio militar nacional, carta de naturalizacin, forma migratoria, INAPAM antes INSEN). En caso de nombrar a un responsable para la gestora del trmite se requerir de carta poder o nombramiento por medio del cual el representante legal lo designe.

Copia de identificacin oficial del responsable o gestor de trmites de ISSN (credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, cartilla del servicio militar nacional, carta de naturalizacin, forma migratoria, INAPAM antes INSEN).

Persona Moral Pblica (Gobierno) Si se trata de un agente editor pblico (universidad pblica, entidad de gobierno federal o local), legalmente constituida, de reciente incorporacin al sistema de ISSN, y que publique permanentemente una publicacin peridica (revista, gaceta, peridico, boletn, catlogo, gua, etc.) hacindose permanentemente cargo del proceso de edicin y continuidad de la publicacin, independientemente del patrocinio que reciba para la misma, es importante dar curso a la formalidad del proceso por primera vez, para eso es necesario que se cuente con la siguiente documentacin: Documento que acredite la legal existencia de la persona moral, dicho documento consiste en el decreto de creacin o el reglamento interno, mismo que podr presentarse en copia certificada o en copia simple.

Documento original o en copia certificada con el cual se acredite la personalidad del representante legal, es decir, el nombramiento oficial, ms la copia simple del mismo en caso de que desee recuperar su original o certificada con el respectivo pago de cotejo Copia de identificacin oficial del representante legal (credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, cartilla del servicio militar nacional, carta de naturalizacin, forma migratoria, INAPAM antes INSEN). En caso de nombrar a un responsable para la gestora del trmite se requerir de carta poder o nombramiento por medio del cual el representante legal lo designe. Copia de identificacin oficial del responsable o gestor de trmites de ISSN (credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, cartilla del servicio militar nacional, carta de naturalizacin, forma migratoria, INAPAM antes INSEN). Formatos ISSN-01-A, ISSN-01 en original y por duplicado con la firma autgrafa del Representante Legal, sin tachaduras ni enmendaduras.

Persona Fsica (Autor-Editor):

Si se trata de un particular (persona fsica) de reciente incorporacin al sistema ISSN que publicar por su propia cuenta una publicacin peridica (revista, gaceta, peridico, boletn, catlogo, gua, agenda, etc.) hacindose permanentemente cargo del proceso de edicin y continuidad de la publicacin, independientemente del patrocinio que reciba para la misma, es importante dar curso a la formalidad del proceso por primera vez, para eso es necesario que se cuente con la siguiente documentacin:
Formatos ISSN-01-A, ISSN-01 en original y por duplicado con la firma autgrafa del Representante Legal, sin tachaduras ni enmendaduras.

Es importante especificaciones:

tomar

en

cuenta

las

siguientes

Slo podr solicitar ISSN el propio editor como persona fsica si es que la publicacin peridica correr totalmente a su cargo para la edicin, impresin, comercializacin y distribucin en calidad de EDITOR y siempre y cuando la publicacin este ya en circulacin.

En caso de que la obra la edite una entidad editora como puede ser una universidad, una editorial, un rgano de gobierno o por medio de tercero, el nmero lo deber de gestionar quien lo publique. Es necesario determinar cules son las condiciones en que se publicar la obra para sealar con exactitud el camino a tomar pues bajo el nuevo sistema internacional del ISSN NO HAY CANCELACIONES NI SUSTITUCIONES y cualquier obligacin ser exigible a quien se otorgue el nmero.

VENTAJAS DE ISSN
Permite identificar de manera unvoca una publicacin seriada a la cual est asociado, sin importar que otras publicaciones lleven el mismo ttulo ni tampoco su lugar de edicin. Facilita los procesos de gestin, control y distribucin de las publicaciones seriadas dentro del mundo editorial. Contribuye con el control bibliogrfico, dado que es un elemento de identificacin y localizacin de las publicaciones seriadas. Las publicaciones seriadas a las que se les asigna un ISSN son incluidas en la Base de datos internacional del ISSN. Esta base de datos es un recurso informativo esencial sobre las publicaciones seriadas, dada su cobertura internacional y su fiabilidad Sirve para la construccin del cdigo de barras de las publicaciones seriadas que se comercializan.

NUEVA NORMA ISSN

La publicacin de la cuarta y nueva edicin de la Norma Internacional, ISO 3297, Informacin y documentacin International Standard Serial Number (ISSN) Nmero Internacional Normalizado para publicaciones en serie ha tenido lugar el 1 de septiembre de 2007, despus del voto unnime de los pases miembros de la ISO/TC 46. As concluyen tres aos de trabajos llevados a cabo por un grupo de revisin, bajo la tutela de la ISO/TC 46/SC 9.

El ISSN y el ISBN (International Standard Book Number / Nmero Internacional Normalizado de Libros) son cdigos numricos de identificacin. El ISSN identifica las publicaciones seriadas y el
ISBN identifica obras monogrficas. Para informarse acerca de los criterios de aplicacin del ISBN contacte con la Agencia Espaola del ISBN). El ISSN y el ISBN no son incompatibles: hay publicaciones que pueden llevar ambos cdigos, como es el caso de las series monogrficas. El ISSN identificar la serie, mientras que El ISBN identificar una entrega o volumen concreto. En caso de que una publicacin cuente con ambos nmeros, ISSN e ISBN, se recomienda imprimirlos juntos, precedido cada uno de ellos por sus respectivas siglas.

DIFERENCIA ENTRE ISBN E ISSN