Resmenes de Tesis Doctorales en Arte como ejemplo para la redaccin del documento solicitado en taller Los siguientes ejemplos

de resmenes de tesis doctorales se los presento para que logren identificar el grado de referencialidad a un problema de investigacin al interior de un campo o temtica especfica. La fuente de donde extraigo esta informacin (http://www.unav.es/cfhuarte/pagina3.html) corresponde a la pgina de los resmenes de las tesis doctorales en arte de la Universidad de Navarra. Les presento dos resmenes. El primero es un buen ejemplo pero que necesita un desglose para entender el problema intrnseco al interior de la temtica establecida. El segundo ejemplo funciona como anti ejemplo pues no logra determinar de manera especfica, y nunca se acaba de comprender qu es lo que el investigador propone. Malo como ejemplo, pues es un extenso relato que podemos entender pero nunca nos queda del todo claro qu es especficamente lo que har o aportar o propone la tesis de la autora. Y eso debiera ser lo primordial. El resumen de tesis que les propongo como buen ejemplo se caracteriza por su pre claridad para entregarnos los datos de su contenido y la claridad sobre cul ser el objetivo a cumplir en ella. Es una presentacin sinttica, pero que sin embargo muestra el nivel informativo previo que la hace posible (es decir las lecturas de material bibliogrfico y terico que la sustenta). En otras palabras, este resumen no es ms que el ajuste de la investigacin a un formato requerido en este caso por la universidad de Navarra para darlas a conocer. Respecto del resumen ac expuesto no deben perder de vista, sobre todo aquellos que encuentren este resumen de tesis muy terico y rido, que es una tesis que aborda una produccin arquitectnica concreta. La produccin estara dada ya en la obra de Miguel ngel citada. Sin embargo, lo importante ac es que se fijen en la estrategia de escritura que permite entender el contenido de la tesis y los pasos que seguir. La valoracin que deben hacer de este ejemplo es en relacin a la forma y redaccin de este resumen que contempla un problema y objetivos al interior de una temtica explicitada y acotada. Para que este documento sea un poco ms didctico an les presentar, en primera instancia, el texto completo para que lo lean tal cual como lo pueden encontrar en la pgina web y luego har un desglose (con comentarios en color rojo) de l sealando aquello que se presenta intrnsecamente en el texto y que se relaciona con los requerimientos de nuestro documento.

Ttulo: Presupuestos antropolgicos de la arquitectura de Miguel ngel Autor: D Cristina Arranz Resumen del Proyecto: En poca de Miguel ngel, a propsito de la difusin de los escritos de Vitruvio, tiene lugar la discusin sobre el carcter normativo del arte. Al mismo tiempo, dentro de la teora artstica del Renacimiento y provenientes del propio Miguel ngel existen testimonios de una nocin de arte que, rebasando ese carcter conceptual, reclama la prioridad de la sensibilidad en la percepcin de la obra. Ya en el siglo XX, Panofsky, con su mtodo iconolgico, interpreta la obra de Miguel ngel de modo alegrico, como expresiva del neoplatonismo del artista. Summers se propone rectificar la interpretacin iconolgica de Panofsky considerando el papel de la sensibilidad en la creacin artstica. Sin embargo, al separar la sensibilidad de la accin libre del espritu, tambin Summers reduce la significacin de la obra de arte a trminos exclusivamente conceptuales, que no reconocen la relacin psicolgica que tiene lugar en el contacto directo con la obra. Dicha relacin es considerada por la teora de Gombrich, que permite recuperar una visin integradora del arte, que tiene sus races en Aristteles. Partiendo de dicho planteamiento, la presente tesis estudia la propuesta humanstica de Miguel ngel en la arquitectura, en su obra del Campidoglio. En la misma, se realiza un reconocimiento fenomenolgico del conjunto capitolino atendiendo a la presencia de valores tctiles, que Berenson seala con relacin a la pintura de Miguel ngel, a fin de reflexionar sobre el alcance expresivo de la obra del artista en el conjunto capitolino. Desglose del resumen de tesis doctoral Presupuestos antropolgicos de la arquitectura de Miguel ngel. D Cristina Arranz El objetivo central o principal de esta tesis es estudiar la propuesta humanstica de Miguel ngel en la arquitectura, en su obra del Campidoglio. Esto, debido a que existen testimonios, provenientes del propio Miguel ngel, de una nocin de arte que, rebasando ese carcter conceptual, reclama la prioridad de la sensibilidad en la percepcin de la obra. (Esto presentado as, sera la pertinencia de la investigacin o la pertinencia de la tesis. Es decir, lo que aporta el estudio de la tesis al estado del arte. O sea, a lo que tericamente ya se conoce sobre el tema) Entonces, en este punto se hace necesario que se explique un poco ms sobre ese carcter conceptual. Quedara entonces ms o menos as: En poca de Miguel ngel, a propsito de la difusin de los escritos de Vitruvio, tiene lugar la discusin sobre el carcter normativo del arte. Ya en el siglo XX, Panofsky, con su mtodo iconolgico, interpreta la obra de Miguel ngel de modo alegrico, como expresiva del neoplatonismo del artista. Summers se propone rectificar la interpretacin iconolgica de Panofsky considerando el papel de la sensibilidad en la creacin artstica. (Hasta ac el texto slo describe el recorrido de las teoras respecto de la obra del artista, indica con ello que se ha entendido la obra de Miguel ngel preferentemente desde un punto de vista normativo, es decir conceptual o con una narratividad ms didctica y casi ilustrativa. Pero tambin indica que en algn momento, muy breve tal vez o con pocos resultados, se ha hecho el esfuerzo, por parte de unos pocos tericos, de ver y leer la obra de Miguel ngel desde una perspectiva ms cercana al goce de los sentidos, a lo tctil. Una rectificacin de la interpretacin del conjunto capitolino) Sin embargo, al separar la sensibilidad de la accin libre del espritu, tambin Summers reduce la significacin de la obra de arte a trminos exclusivamente conceptuales, que no reconocen la relacin psicolgica que tiene lugar en el contacto directo con la obra. (Esto es medular, pues reafirma y refuerza la tendencia a la lectura conceptualista de la obra de Miguel ngel, y refuerza a la vez la necesidad de la investigacin que plantea la tesis, es

decir, la necesidad de la lectura sensible de la obra del artista. Es medular este punto tambin en trminos de lo que marca ese Sin embargo. El tono de la escritura y el reforzamiento a travs de palabras claves en el momento necesario indica tambin a travs de ese Sin embargo el problema que ya podemos ver. Si tuviramos que desprender un problema de esta presentacin, este podra ser definido as: En las bastas investigaciones y escritos tericos respecto de la obra de Miguel ngel predomina siempre una lectura que interpreta y reduce sus obras a manifestaciones de tipo conceptuales y normativas por sobre lecturas ms cercanas simplemente al goce de lo expresivo a travs de la experiencia del sentido tctil. Es posible identificar con precisin en la obra de Miguel ngel rasgos de un desarrollo que apunte en otra direccin de lo que por mucho tiempo se ha entendido de la obra del artista a la luz de un tratamiento slo conceptual de su produccin? Para dar cuenta de estas posibilidades esta tesis realizar, a partir de la obra del Campidoglio, un reconocimiento fenomenolgico del conjunto capitolino atendiendo a la presencia de valores tctiles, que Berenson seala con relacin a la pintura de Miguel ngel, a fin de reflexionar sobre el alcance expresivo de la obra del artista en el conjunto capitolino. (Es decir, la comparacin con los valores tctiles de la pintura de Miguel ngel ser el Instrumento, o al menos uno de ellos, para dar cuenta de la posibilidad de lectura que la tesis plantea. En otras palabras, es aquello que siempre indicamos en la ayudanta: la obra es el instrumento por medio del cual ustedes dan a conocer el problema o el objetivo que se plantearon. Ya sea instalacin, performance, dibujo, pintura, etc.) Este desglose se presenta en funcin de que nos sea til para comprender lo mnimo que debiera tener esa presentacin general de problema. Recuerden que lo primordial es que se indique desde el comienzo y claramente el problema de investigacin al interior de una temtica de trabajo acotada. Por ltimo, les adjunto el segundo resumen presente en la pgina de la Universidad de Navarra, a manera de anti ejemplo y aquello que debieran evitar. Ernesto Rogers y la arquitectura de la Continuit . D Eugenia Lpez Reus Malo como ejemplo, pues es un extenso relato que podemos entender, pero nunca nos queda del todo claro qu es especficamente lo que har o aportar la tesis de la autora y mucho menos se presenta un problema especfico de investigacin. Y eso debiera ser lo primordial Resumen del Proyecto: Uno de los problemas que Ernesto Rogers (1909-1969) trat de solucionar como proyectista y terico fue el papel de la tradicin en la arquitectura moderna. Las circunstancias hicieron que Rogers viviera la contradiccin de ser heredero de un acontecimiento que niega por definicin el valor de la vinculacin histrica: para l, y los de su generacin, la referencia a la modernidad heroica de los aos 1920 resultaba inevitable mientras que el espritu rupturista de esta arquitectura acababa por negar la posibilidad de continuarla. La pregunta continuidad o crisis? que formul en el nmero 215 de Casabella Continuit en 1957, pone de manifiesto la conciencia de venir despus del Movimiento Moderno tanto como la voluntad de someterlo a ciertas rectificaciones. Mientras reconoce la capacidad de la arquitectura moderna de dotar de universalidad a sus obras a partir de relaciones intrnsecas al proyecto, Rogers cuestiona el mutismo de la arquitectura racionalista respecto a la participacin de la historia en la creacin arquitectnica. La fe en las bondades de la tecnologa que haba caracterizado el perodo racionalista haba desaparecido tras

el horror de la segunda guerra, y, adems, la reconstruccin de Europa exiga concentrar la atencin -especialmente en Italia- en una realidad urbana caracterizada por su herencia histrica. Desde el inclusivismo de lo cultural Rogers define una universalidad alternativa a la de la arquitectura del racionalismo como solucin al silencio de sta ante la historia. La nueva universalidad se apoyara en la identificacin que se ha dado desde siempre, en su opinin, entre similares visiones del mundo a lo largo de la historia: mientras la identificacin de la Roma Imperial con el Renacimiento, del siglo XVIII ingls con Palladio o del Neoclasicismo con la Antigua Grecia se explicaran por la coincidencia entre cosmovisiones similares, la "suspensin de la memoria" sera la cosmovisin que habra caracterizado la relacin sui generis del Movimiento Moderno con la tradicin. As incluso el momento revolucionario poseera una cosmovisin histrica y, as, se podra integrar la arquitectura moderna en una perspectiva culturalista de mayor alcance: si se acepta su diagnstico, la creacin moderna podra enriquecerse con el patrimonio de la historia en su conjunto y no restringirse a las prescripciones estilsticas de las obras ejemplares de los aos veinte. La incorporacin de la referencia histrica al proyecto moderno se convierte, de esta manera y de la mano de Ernesto Rogers, en la va para transformar la arquitectura de los maestros en un proyecto cultural de gran alcance tras la segunda guerra mundial. El dilema que comparte todo el arte y la arquitectura posteriores a las vanguardias histricas es el de cmo mantener la autonoma esttica sin necesidad de excluir factores considerados imprescindibles por la cultura y que, en definitiva, no pueden ser menospreciados una vez superado el momento revolucionario. Es precisamente frente a esta contradiccin contempornea donde la propuesta rogersiana adquiere su mximo valor. En lo que se refiere a la obra construida, y a pesar de la responsabilidad compartida, la obra de BBPR interesa especialmente dentro de esta investigacin por tres razones fundamentales: primero, porque entiende la arquitectura en relacin a la imagen de la ciudad (mucho antes de que Kevin Linch hablara de este concepto) superando la obsesin por el objeto aislado que caracteriz al racionalismo arquitectnico; segundo, porque reinterpreta las referencias histricas de la ciudad en trminos arquitectnicos, es decir en trminos formales; y en tercer lugar, y como consecuencia de las dos actitudes anteriores, porque a pesar de su sensibilidad para con la historia y la tradicin la obra de BBPR logra alejar la arquitectura de la idea de monumento para convertirla en parte funcional de la ciudad contempornea.